シンプソンズの漫画本の物語”エルバルトの終わり”を読んで、私は文法の興味深い質問に出くわしました、すべてのものの。 チーフ-ウィッガムはメロドラマ的なファッションで物語を語っており、泥の水たまりに落ちることを説明しています：”突然、世界は逆さまになりました。 私の足元に黒いプールが開いて、私は鳩–それともそれは飛び込んでいますか？’
良い質問！, チーフウィッガムは、ダイビングの過去形としてダイビングまたはダブを使用するかどうかがわからない最初の人ではありません。 だからどっちが正しいの？ それともあなたがどこにいるかに依存しますか？
歴史的に、ダイブは弱い動詞だったので、その過去形はダイブされました。 Doveは相対的な新人であり、おそらくdrive–drivedまたはstrive–stroveとの類推によって形成されます。 OEDの最初の引用は、1855年のヘンリー-ワズワース-ロングフェローのハイアワサの歌であり、”まっすぐに川に入るクワシンドは、まるで彼がカワウソであるかのように急落し、鳩はビーバーであるかのように急落した。,”後の版では、おそらく編集の影響を受けて、鳩が飛び込んだようになった。
鳩は、しかし、上にハングアップし、すぐに、特に北米では、他の方言に広がりました。 Macmillan DictionaryはそれをAmericanとラベル付けし、Doveとdivedの両方をアメリカの定義のオプションとして含んでいます。 Merriam-Webster’S Dictionary of English Usage notesとして、doveの使用は”社会階級や正しさの概念ではなく、実際には地理によって支配されています”。 ファウラーの現代英語の使い方、第一版と第二版からの言葉の省略は、批評家のレーダーの下で滑るのを助けたかもしれない。,
個人的な好みが画像に入ります。 ハウススタイルもそうです：APスタイルブックは、スタイルのシカゴマニュアルがそうであるように、より定期的なダイブを支持します：”フォーム鳩は、特定の地域で、おそらく上昇しているが、伝統的に良い形とはみなされていません。’
それについて’おそらく’はありません–鳩は間違いなく上にあります。 別のシンプソンズの漫画で紹介スナック、のように、鳩は正規化通常のパターンをバッキング、新興の強い動詞です。 GoogleのNgramビューアを使用して、私は飛び込んだと私は鳩、私たちは飛び込んだと私たちは鳩などを比較します。,、我々はそれぞれのケースで上昇して鳩を参照してください。 いくつかの方言では、それはダイビングを追い越しています。
だから、鳩は不規則な英語の動詞のセットにはかなり新しいですが、それは人気のある選択肢であり、標準とみなすことができます。 あなたがどこにいるかによっては、鳩や飛び込みが間違っているか、少し奇妙であると考える人もいますが、いずれかの単語を使用することができま もできるので交互に合わせて気になります。 ちょうどあなたが’ローブ’または’コーブ’と韻を踏むために、dove/dúv/を発音することを確認してください。 あなたはそれを発音する場合/dúv/、”愛”または”突き出す”と韻を踏むために、あなたは任意の平和を取得することはありません。,
この投稿にメールを送る