Regionale talen en dialecten van het Benelux-gebied
taal kaart van de oorspronkelijke talen in Wallonië, nu grotendeels vervangen door standaard de Belgisch-franse
naast de drie officiële talen, anderen worden gesproken in België, bijvoorbeeld in Wallonië, waar frans werd dominante pas relatief recent., Soms gezien als dialecten, de variëteiten met betrekking tot het Frans zijn erkend door de Franse Gemeenschap als afzonderlijke talen (langues régionales endogènes, lit. “regionale moedertaal”) sinds 1990. Maar er zijn geen belangrijke maatregelen genomen om het gebruik van deze rassen te ondersteunen.
Romancedit
WalloonEdit
Waals is de historische taal van Zuid-België, en de meeste gebieden waar nu Frans wordt gesproken, waren Waals. Het is ook de traditionele nationale taal van de Walen., Hoewel het al sinds 1990 wordt erkend, zoals andere volkstaal in België, wordt het vooral gesproken door ouderen. Sommige jongere Walen kunnen aanspraak maken op enige kennis. Het wordt voornamelijk gebruikt in landelijke regio ‘ s, die een trager tempo van verandering kennen. Het wordt ook gebruikt theaterproducties en andere vormen van literatuur, maar niet op scholen.
PicardEdit
een Andere taal in verband met het frans, en ook een historische taal van de regio, Picard, erkend werd in 1990 door de regering van de franse Gemeenschap., Picard is van oudsher gevestigd in Frankrijk, met sprekers ook in het westelijk deel van Wallonië.
ChampenoisEdit
Champenois werd in 1990 ook wettelijk erkend. Het wordt vooral gesproken in Champagne, Frankrijk, en een klein deel van Wallonië.LorrainEdit
net als de andere inheemse talen die nauw verwant zijn met het Frans, werd Lorrain in 1990 erkend. Het wordt vooral gesproken in Gaume, een deel van het Belgische Lotharingen.,
GermanicEdit
FlemishEdit
Vlaanderen heeft ook een aantal dialecten, maar taalkundigen beschouwen deze als variëteiten van het Nederlands in plaats van een afzonderlijke Vlaamse taal, met uitzondering van het Limburgs en het West-Vlaams. De belangrijkste Nederlandse dialecten in België zijn Brabants en Oost-Vlaams. Standaard Nederlands, zoals gesproken in België, is vooral beïnvloed door Brabants. Er zijn literaire tradities in zowel de Oost-Vlaamse als de West-Vlaamse dialecten.,het Limburgs is een taal die voornamelijk wordt gesproken in het noordoosten van België en de zuidoostelijke Nederlanden, in de Belgische en Nederlandse provincies Limburg. Het is nauw verwant aan het Nederlands maar heeft meer Duitse invloeden.
laag Dietschedit
laag Dietsch is een Germaanse taal of dialect in het noordoosten van de Belgische provincie Luik, in het kerngebied van het historische (en taalkundig gemengde) Hertogdom Limburg. Het wordt gesproken in steden en dorpen zoals Plombières (Bleiberg), Gemmenich, Hombourg, Montzen en Welkenraedt., Taalkundigen classificeren dit dialect als een overgang tussen Limburgs en Ripuariaans. Het is gedefinieerd als ofwel variëteiten van het Nederlands of van het Duits. sinds 1992 wordt Low Dietsch door de Waalse overheid erkend als een interne regionale taal. Low Dietsch was de favoriete vreemde taal in de 19e eeuw van de Amerikaanse President Andrew Jackson voor zijn klank en welsprekendheid. Low Dietsch is vrijwel identiek aan het Duitse dialect in het noordelijke deel van het naburige officiële Duitstalige gebied van België., De verschillende definitie is te wijten aan het feit dat het Duitstalige gebied in 1919 door België werd geannexeerd, terwijl het “lage Dietsch” gebied sinds 1830 deel uitmaakt van België.
Luxemburgs Edit
Luxemburgs, een Moezelfrankische taal, komt oorspronkelijk uit Arelerland, het oostelijke deel van de Belgische provincie Luxemburg, met inbegrip van de stad Aarlen (Arel)., Sinds het einde van de 20e eeuw is het grotendeels vervangen door Belgisch Frans in de afgelopen decennia, in tegenstelling tot de bloei aan de andere kant van de grens, in het Groothertogdom Luxemburg.
sinds 1990 wordt deze taal door de Waalse autoriteiten erkend als Francique (Frankisch). Het was de enige niet-Romaanse taal erkend in het decreet van 1990.marols, ook bekend als Brusseleir, is een bijna uitgestorven dialect dat in Brussel wordt gesproken en voornamelijk in informele contexten wordt gebruikt. Het is vooral een mix van Franse en Nederlandse invloeden., Marols ontstond uit het Brabantse dialect en kreeg meer Franse invloed na de oprichting van het Koninkrijk België in 1830 na de Belgische Revolutie. Het dialect is vernoemd naar de Marollen, een wijk in Brussel.
YiddishEdit
Jiddisch wordt gesproken door veel van de 20.000 Asjkenazische Joden die in Antwerpen wonen. De Jiddische gemeenschap daar is een van de sterkste in Europa., Het is een van de weinige Joodse gemeenschappen in de wereld waarin het Jiddisch de dominante taal blijft (Andere zijn Kiryas Joel, New York, en overwegend Orthodoxe Ashkenazi wijken in de Verenigde Staten, Montreal, Londen, Parijs, en Israël).
Gebarentaal edit
LSFBEdit
Lsfb, of Frans-Belgische gebarentaal, wordt voornamelijk gebruikt in Wallonië en Brussel en is gerelateerd aan LSF en andere Franstalige talen. Het ontwikkelde zich uit de oude Belgische gebarentaal, die zich ontwikkelde als gevolg van contact tussen Lyons gebarentaal en LSF.,
VGTEdit
net als LSFB is de Vlaamse Gebarentaal een Franstalige taal die afstamt van de oude Belgische Gebarentaal. Het wordt voornamelijk gebruikt in Vlaanderen, met vijf grote regionale dialecten: West-Vlaanderen, Oost-Vlaanderen, Antwerpen, Vlaams-Brabant en Limburg. Er is dialectale variatie tussen mannen en vrouwen als gevolg van historische ontwikkelingen van de taal.
DGSEdit
in tegenstelling tot VGT en LSFB is DGS, of Duitse gebarentaal, niet verwant aan LSF en bestaat uit een eigen taalfamilie. DGS is gerelateerd aan PJM en Shassi., Het wordt voornamelijk gebruikt in de Duitstalige gemeenschap van België, hoewel Duits en DG ‘ s geen verband houden.
Indo-AryanEdit
Sinte Romani wordt gesproken door velen van de 10.000 Romani of Sinti die in België wonen. Het heeft een belangrijke Duitse invloed en is onderling niet verstaanbaar met andere Romaanse talen. De taal behoort tot de noordwestelijke Romani dialectgroep. De taal en de mensen worden vaak “zigeuners” genoemd door buitenstaanders, een term die als pejoratief wordt beschouwd vanwege de connotaties van illegaliteit en onregelmatigheid.,
belangrijkste vreemde talendit
sinds het einde van de 20e eeuw ontvangt België immigranten uit verschillende delen van Europa, het Middellandse Zeegebied en Noord-Afrika. Zij en hun nakomelingen spreken talen, waaronder Berbers (Riffiaans), Arabisch (Maghrebi), Spaans, Turks, Portugees, Italiaans, Grieks, Pools en Engels.