Limbi de Belgia

În plus față de cele trei limbi oficiale, altele sunt vorbite în Belgia, de exemplu, în Valonia, în cazul în care limba franceză a devenit dominant doar relativ recent., Uneori văzute ca dialecte, soiurile legate de franceză au fost recunoscute de Comunitatea franceză ca limbi separate (langues régionales endogènes, lit. „limbi regionale native”) din 1990. Dar nu au existat măsuri semnificative pentru a sprijini utilizarea acestor soiuri.Valona este limba istorică a Belgiei de Sud, iar majoritatea zonelor în care se vorbește limba franceză erau vorbitoare de limbă valonă. Este, de asemenea, limba națională tradițională a valonilor., Deși a fost recunoscută din 1990, ca și alte vernaculare din Belgia, este vorbită în principal de persoanele în vârstă. Unii valoni mai tineri pot pretinde unele cunoștințe. Este utilizat în principal în regiunile rurale, care au o rată de schimbare mai lentă. Este folosit, de asemenea, producții de teatru și alte forme de literatură, deși nu în școli.o altă limbă legată de franceză și, de asemenea, o limbă istorică a regiunii, Picard, a fost recunoscută în 1990 de guvernul Comunității franceze., Picard a fost stabilit istoric în Franța, cu vorbitori, de asemenea, în partea de vest a Valoniei.

ChampenoisEdit

Champenois a fost, de asemenea, recunoscut legal în 1990. Este vorbită în principal în Champagne, Franța și o mică parte din Valonia.ca și celelalte limbi indigene strâns legate de franceză, Lorrain a fost recunoscut în 1990. Este vorbită în principal în Gaume, o parte din Lorena Belgiană.,Flandra are, de asemenea, o serie de dialecte, dar lingviștii le consideră mai degrabă ca soiuri de neerlandeză decât o limbă flamandă separată, cu excepția Limburgishului și a Flamandei de Vest. Principalele dialecte olandeze din Belgia sunt Brabantianul și Flamanda de Est. Olandeza Standard, așa cum este vorbită în Belgia, este influențată în mare parte de Brabantiană. Există tradiții literare atât în dialectele flamande de Est, cât și în cele Flamande de Vest.,Limburgish este o limbă vorbită în principal în nord-estul Belgiei și în sud-estul țărilor de Jos, în provinciile belgiene și olandeze Limburg. Este strâns legată de olandeză, dar are mai multe influențe germane.Low Dietschedit este un dialect Germanic situat în partea de nord-est a provinciei belgiene Liege, în zona centrală a Ducatului de Limburg. Este vorbită în orașe și sate, cum ar fi Plombières (Bleiberg), Gemmenich, Hombourg, Montzen și Welkenraedt., Lingviștii clasifică acest dialect ca o tranziție între Limburg și Ripuar. Acesta a fost definit fie ca soiuri de olandeză sau germană. din 1992, Low Dietsch a fost recunoscută ca limbă regională internă de către Autoritatea valonă. Low Dietsch a fost limba străină preferată în secolul al XIX-lea al președintelui american Andrew Jackson pentru sunetul și elocvența sa. Low Dietsch este practic identic cu dialectul German din partea de nord a regiunii vecine oficiale de limbă germană din Belgia., Definiția diferită se datorează faptului că regiunea de limbă germană a fost anexată de Belgia în 1919, în timp ce zona „low Dietsch” face parte din Belgia din 1830.

LuxembourgishEdit

Luxemburgheză, un Moselle Franconia limba, este originar Arelerland, partea de est de provincia Belgiană Luxemburg, inclusiv orașul Arlon (Arel)., De la sfârșitul secolului al XX-lea, a fost în mare parte înlocuită de francezii belgieni în ultimele decenii, spre deosebire de înflorirea sa de cealaltă parte a graniței, în Marele Ducat al Luxemburgului.din 1990 această limbă a fost recunoscută de autoritățile Valone ca Francique (Franconiană). A fost singura limbă non-Romanică recunoscută în decretul din 1990.

MarolsEdit

Marols, de asemenea, cunoscut sub numele de Brusseleir, este un dialect aproape dispărut vorbită în Bruxelles, și utilizate în principal în contexte informale. Este în mare parte un amestec de influențe franceze și olandeze., Marolii au provenit din dialectul Brabantian și au câștigat influențe franceze mai mari după ce Regatul Belgiei a fost înființat în 1830 în urma Revoluției belgiene. Dialectul a fost numit după Marollen, un cartier din Bruxelles.Idiș este vorbită de mulți dintre cei 20.000 de evrei Ashkenazi care trăiesc în Anvers. Comunitatea Idiș este printre cele mai puternice din Europa., Este una dintre puținele comunități evreiești din întreaga lume în care Idiș rămâne limba dominantă (altele includ Kiryas Joel, New York, și predominant ortodoxe Ashkenazi cartiere din Statele Unite, Montreal, Londra, Paris, și Israel).

Semn languagesEdit

LSFBEdit

LSFB, Belgian sau franceză Limbajul Semnelor, este utilizat în principal în Valonia și Bruxelles, și este legată de LSF și alte Francosign limbi. S-a dezvoltat din limbajul semnelor Belgian vechi, care s-a dezvoltat ca urmare a contactului dintre limbajul semnelor Lyons și LSF.,vgtedit

ca Lsfb, Flamand Sign Language, sau VGT, este un limbaj Francosign coborât din limbajul semnelor Belgian vechi. Este folosit în principal în Flandra, cu cinci dialecte regionale majore: Flandra de Vest, Flandra de Est, Anvers, Brabantul Flamand și Limburg. Există variații dialectale între bărbați și femei vorbitori din cauza evoluțiilor istorice ale limbii.

DGSEdit

spre deosebire de VGT și LSFB, DGS sau Limbajul semnelor German, nu are legătură cu LSF și cuprinde propria familie de limbi. DGS este legat de PJM și Shassi., Este folosit în principal în jurul comunităților de limbă germană din Belgia, deși germană și DGS nu au legătură.

Indo-Arianedit

Sinte Romani este vorbită de mulți dintre cei 10.000 de romi sau Sinti care trăiesc în Belgia. Are o influență germană semnificativă și nu este reciproc inteligibilă cu alte limbi Rome. Limba aparține grupului dialectal nord-vestic Romani. Limba și oamenii sunt adesea numiți „țigani” de către străini, termen considerat a fi peiorativ datorită conotațiilor sale de ilegalitate și neregularitate.,de la sfârșitul secolului al XX-lea, Belgia a primit imigranți din diferite zone ale Europei, Mediteranei și Africii de Nord. Ei și descendenții lor vorbesc limbi, inclusiv Berbera (Riffian), Arabă (Maghrebi), spaniolă, turcă, portugheză, italiană, greacă, poloneză și engleză.