slutet av det spanska inbördeskriget-arkiv, 1939

Madrid ger sig upp till Franco

29 mars 1939

Madrid har kapitulerat. Rebellerna, som i November 1936 hade kämpat för att komma in och misslyckades, gick in i går som trupper från den allmänt erkända spanska regeringen, och inte ett skott avlossades mot dem. Francos anhängare i staden, den ”femte kolumnen” som han en gång talade om, hade väntat på detta ögonblick i mer än två år.

Editorial: överlämnandet av Madrid

29 mars 1939

Madrid har kapitulerat villkorslöst; General Francos trupper har gått in i staden, som i två och ett halvt år har visat det spanska folkets hårda mod och orubbligt tålamod. Det är kanske till den nu obevakade resolution som staden visade 1936, med sitt försvar oorganiserat, en fiende utan och förrädare inom, att kriget är skyldig sin längd., General Francos morer och legionärer från Marocko hade kämpat sig norrut genom Badajoz, Talavera och Toledo och i oktober före Madrid. Vid den tiden fanns ingenting i deras väg utom en vild, otränad milis. Så säker var han av framgång att General Franco hade gjort sina planer för att ta över stadens offentliga tjänster och hade sin egen polis och mat lastbilar upprättas utanför.

republikanska regeringen lämnade Madrid för Valencia i början av November, laddning General Miaja med försvaret., Det var för första gången som svar på det stora stöd som nationalisterna hade fått från Tyskland och Italien som Madrids linjer stärktes från utlandet. De dåligt tillhandahållna ledningarna av milisen förstärktes med de första tre bataljonerna i de Internationella brigaderna, och. stridsvagnar, vapen och flygplan från Mexiko och Ryssland gick i aktion. General Franco försökte bryta Madrid från Valencia och kastades tillbaka i Jarama-striden, där den brittiska bataljonen förlorade hälften av sina män., Guadalajara och Brunete kom efter, tvingar General Franco äntligen att vända armarna någon annanstans. Medan arméerna kämpade mot folket svalt, och ändå, fram till dessa sista dagar av förtvivlan och nederlag, har det inte funnits några tecken bland Madrids medborgare på någon vändning från den hårda och härliga Läran om ”de skall inte passera!”som deras ledare hade gett dem.

det är en glad sak som Madrid fick ge upp och inte ges över till en sista, hänsynslös attack. De villkor som försvarsrådet erbjöd var måttliga; till endast en, sägs det, var nationalisterna emot, och det var för tillbakadragandet av italienare från Spanien., Anledningen till fördelningen av förhandlingarna under helgen verkar ha varit det nationalistiska kravet på en gest av kapitulation i den omedelbara överlämnandet av det republikanska Flygvapnet, som försvarsrådet vägrade att följa. Men innan samtalen misslyckades är det underförstått att General Franco hade gått med på att upprätthålla Spaniens territoriella integritet och att behandla rättvist alla som hade deltagit i kriget mot honom. Principiella män som inte gjorde mer än att ta till vapen för den regering de hade valt är inte brottslingar., Om General Franco agerade mot dem som om de vore han skulle inte göra något för att läka såren i Spanien eller för att få sympati från omvärlden. Nåd bör nu vara hans politik, för en ledare med många fraktioner bland hans anhängare och två stora och obestridda allierade bör inte driva någon kurs som sannolikt kommer att förlora honom de vänner han behöver, antingen i Spanien eller utomlands.

kriget är nästan över; det är nu dags att tänka på framtiden. General Franco tros gynna en återgång av monarkin; han avser verkligen att Spanien ska vara oberoende., Storbritannien själv kan knappast klara sig mycket längre, nu är kriget slut, den fortsatta närvaron av italienare och andra utlänningar i Spanien och hennes öar, hotar som de gör både Frankrike och våra sjövägar. I överhuset denna månad Lord Halifax klargjorde regeringens förväntningar. Han betonade att det är viktigt att det inte finns någon som helst anledning till oro, och att det inte finns någon som helst anledning att tro att det inte finns någon som helst anledning att tro att det inte finns någon som helst anledning att tro att det inte finns någon som helst anledning att tro att det inte finns någon som helst anledning att tro att det inte finns någon som helst anledning att tro att det inte finns någon som helst anledning att tro att det inte finns någon som helst anledning till detta.,”

slutet i Spanien: allt är Francos, 32 månader efter revolten började

30 mars 1939

inbördeskriget i Spanien är över – 32 månader efter det började. I går kväll meddelade Franco att han hade kontroll över alla de 52 provinserna. Allt som återstår är att han ska utplåna isolerade motståndscentrum.

städer, städer och byar i hela Spanien skyndade sig att följa Madrids exempel. Ciudad Real och Cuenca var de första som tillkännagav sin kapitulation-klockan ett på morgonen., Den” femte kolumnen ” av Franco sympatisörer i städerna hade stigit och tagit kontroll.

strax efter gryningen fångade falangister (spanska fascister) och civila vakter i Murcia Rådhuset och de offentliga byggnaderna och alla kaserner. Sedan gick Guadalajara, nordöstra Madrid, över, där för två år sedan denna månad hade republikanerna tillfogat italienarna ett stort nederlag. Jaen följde i söder och väntade på General Queipo de Llanos trupper, som bara var några miles away.,

vid middagstid. Valencia kapitulerade; fem timmar senare kom General Francos trupper in. Valencia var två gånger i inbördeskriget Spaniens huvudstad. Som en av de främsta hamnarna genom vilka vapen och förnödenheter nådde republiken, har det lidit sedan januari 1937, numberless skal från havet och bombningar från luften. I hamnen ligger många fartyg, bland annat brittiska fartyg, antingen sjunkit eller funktionshindrade.,

falangister kom ut ur sitt gömställe, steg mot republikanerna och tvingade överlämnandet av Alicante. På kvällen överlämnade Cartagena. Albacete var den sista viktiga staden att gå över. Den civila befolkningen steg mot den republikanska garnisonen och tvingade sin kapitulation. Sen sa de till Burgos via wireless att de skulle ta emot Francos trupper. Så utan blodsutgjutelse gick ungefär en tredjedel av landet över till Franco igår, och igår kväll i nästan alla städer, städer och byar flög det nationalistiska Spaniens röda och guldflagga., Upproret som Franco började i juli 1936 var över.

det här är en redigerad version. Läs hela artikeln.

Editorial: kriget är över

5 April 1939

ledarna i den spanska Republiken, de som formade i det landet den första början av demokratisk frihet och försvarade vad de hade gjort genom fruktansvärda svårigheter mot utländska vapen, är nu flyktingar., De är landsflykt så nära Frankrike och Mexiko, och det är passande att vissa av dem skulle hitta ett tillfälligt hem i Storbritannien, vars folk har förstått deras sak även om dess regering förnekade dem de enkla rättigheter som deras förhoppningar om framgång berodde på. Dessa män får inte glömmas bort, inte heller de som finns kvar i Spanien för att möta vad som helst som väntar dem., Många av dem har redan gripits, men om General Franco har någon önskan om ett starkt och enat Spanien och omvärldens sympati kommer han att visa den storsinthet på vilken fred kan byggas och undvika brutala hämnder. Den 1 April utfärdades den sista nationalistiska krigskommunikén:

till dag är Röda armén fångad och avväpnad, och de nationalistiska trupperna har uppnått sina slutliga militära mål. Kriget är över.,

Fortsätt läsa

Spanien neutral: kunde inte delta i ett annat krig

från vår diplomatiska korrespondent
11 augusti 1939

hämnd fortsätter
trots den ständigt växande kraften hos de protyska och Pro-italienska falangisterna, monarkisternas minskande inflytande och den totala undertryckningen av hela ”vänster” (inklusive Moderaterna), Spanien är fast beslutet att förbli neutralt i händelse av en europeisk konflikt., Spanjorerna känner sig inte otacksamma mot axelmakterna, men de inser att dessa krafter inte hjälpte General Franco för ideal-eller ens för ”ideologiska” – skäl utan för att de ville ha en strategisk bas från vilken de kunde slå till mot det brittiska Samväldets och det franska rikets vitala intressen.

men den uppfattning som råder i ”Nya Spanien” – en uppfattning som verkligen delas av General Franco själv – är att tacksamhet inte förbinder henne att agera på uppdrag av hennes välgörare. Om det finns ett europeiskt krig vill Spanien helt enkelt utelämnas.,

den främsta orsaken är landets fullständiga utmattning. Omkring en miljon män har fallit i inbördeskriget. Antalet sårade är enormt. Oräkneliga familjer är helt förstörda, fabriker har förstörts eller drabbats av missbruk eller överanvändning, järnvägar och rullande materiel måste renoveras nästan helt, skogar har skurits ner, nötkreatursbesättningar har slaktats och i hela regioner är fälten och apelsin-och olivlundarna ödsliga.

Mer dödad dagligen
slakten av människor fortsätter, i form av dagliga avrättningar., De så kallade ”röda” utrotas helt enkelt – alla som misstänks ha frivilligt att tjäna republiken i någon egenskap, vare sig civila eller militära, klassas som en ”röd” och är lyckliga om han inte utförs men dömdes till 15 eller 30 års straffarbete. De allra flesta arresterade är skjutna.

denna slakt utförs inte bara av påstådda ”Statsskäl” – det är i stor utsträckning en hämndhandling, resultatet av ett rädsla hat som inte alls är begränsat till myndigheterna., I större delen av landet är ”röda” hjälplösa och jagas som råttor. Men i några av de mer bergiga och svåra regionerna håller de fortfarande ut och kan ofta slå hårt mot sina fiender.

alla skador som gjorts, inte bara förstörelsen av Guernica utan den förödelse som orsakats av nationalistiskt artilleri och av tyska och italienska bombplan i Madrid, Barcelona och på andra ställen, tillskrivs ”Röda” i den mest omedelbara bemärkelsen, som om det hade varit deras egna skal och bomber som hade orsakat skadan i de städer de själva försvarade., Officiell propaganda förklarar varje bit av förstörelse, oavsett var det är, ” röda gjorde det.”

intern konflikt
det finns också ett annat hat än det mellan ”Reds” och ”Anti-Reds” som delar Spanien – det, hat mellan falangister och Requetes, ett hat mindre sanguinärt men ett som bryter ut i frekvent våld., Inget annat än tid kan förena spanjorerna (och kanske inte ens tid). Men ett krig mot västmakterna skulle göra splittringen ännu djupare – det skulle faktiskt vara oacceptabelt, för i hennes ställning skulle Spanien lida knappt mindre än hon har lidit under inbördeskriget. Hon har inte för avsikt att bli ett slagfält för arméer, flottor och luftstyrkor av de stridande krafterna.

Spanien har en stark bias även till förmån för ekonomiskt samarbete med axelmakterna, men denna bias motverkas av ekonomiska fakta., Spaniens produkter är mycket lika Italiens, så att handel i stor skala utesluts

handel med Tyskland är möjlig, men för många viktiga produkter – särskilt bomull, gummi och bensin – är Spanien beroende av andra länder än Tyskland. Det tyska handelsmissionen under ledning av Herr Wohltat som besökte Spanien hade nyligen bara en mycket begränsad framgång. Spanien är i akut behov av utländsk valuta, vilket naturligtvis inte är möjligt från axelmakterna, som behöver det desperat själva.,

ekonomiska krafter tvingar därför Spanien att engagera sig i närmare förbindelser med västmakterna, hatade som de kan vara som ”kapitalistiska” och som anhängare av ”röda” (falangisterna som nazisterna lyckas kombinera Anti-kapitalism med anti-kommunism).

• Dela på Facebook
• Dela på Twitter
• dela via e-post
• Dela på LinkedIn
• Dela på Pinterest
• Dela på WhatsApp
• dela på Messenger