anmärkningar
1. Många verb har oregelbundna ” yo ” former i nuvarande tid.,tr>
2., Det finns en stor grupp verb vars stam vokaler förändras när de konjugeras i alla former utom nosotros och vosotros. Det är alltid den stressade vokalen som ändras. Det finns tre grupper av ”stem-changing” verb. Den första har en e som ändras till ie, och detta är den största av de tre grupperna., Ett exempel är begin:
I start | us started |
du startar | (du har just börjat) |
hon börjar | start |
exemplet börjar:
jag får | vi får | ||
du får | (du får) | ||
du får | du får | ||
du får, get | gör det |
den tredje gruppen har en eller som ändras till eu, som i dröm:
jag sover | vi drömmer |
du drömmer om | (du drömmer) |
han drömmer | du drömmer om |
3. Det finns också verb som har stavningsväxlingar i nuvarande tid, till exempel att komma över. Dessa växlingar är nödvändiga för att exakt representera ordets uttal., De tre vanligaste stavningsväxlarna i nuvarande tid är mellan g/j, g/gu och c / z., Ett exempel på G/j-växlingen finns i konjugationen av skydd ”för att skydda”:
jag skyddar | vi skyddar |
du tittar på | (du protegéis) |
det skyddar | de skyddar |
växlingen g/gu hittas med följande:
i | vi |
du är | (du går) |
, sigue | ellas siguen |
växlingen c/z finns med convencer:
yo convenzo | nosotros convencemos |
tú convences | (vosotros convencéis) |
él convence | UDS. convencen |
den slutliga stavningsvariationen kommer från en allmän regel som förbjuder 3 på varandra följande vokaler på spanska. Det betyder att när en jag hamnar mellan två andra vokaler blir det ett y., Denna stavningsregel gäller i nuvarande spända former av verb som slutar i-uir och-oir. Verbhjälpen är ett exempel:
jag bidrar | vi |
du bidrar | (du hjälper) |
hon bidrar | bidra |