När blev Haitisk kreol ett officiellt (eller skriftligt) språk?

om du någonsin befinner dig i landet Haiti, promenera på gatorna i Port-au-Prince eller Cap-Haïtien, kan du hälsas med frasen ”Bonjou” eller ”Alo”, båda vanliga hälsningar i Haitisk kreol. Haitisk kreol är det huvudsakliga språket som talas i hela landet Haiti. Detta språk liknar franska-baserade kreol, men med andra influenser från spanska, engelska, portugisiska, Taíno och västafrikanska språk.,

Fortsätt läsa för att lära dig mer om hur detta unika språk kom till existens och hur du kan samarbeta med dem som talar det för att få frihet och social rättvisa till nationen Haiti.

historia av Haitisk kreol

innan de franska kolonisterna anlände på ön Hispaniola på 1700-talet var Taino Haitis huvudspråk och resten av de karibiska öarna. När de haitiska infödingarna började mingla med slavhandlarna och bosättarna började språket i Haitisk kreol utvecklas., Den första dokumenterade skriftliga texten i Haitisk kreol, en dikt, uppträdde 1757. Det var dock inte förrän i mitten av 1800-talet som president Élie Lescot försökte standardisera språket, vilket gjordes till ett officiellt Haitiskt språk (bredvid franska) i konstitutionen 1987.

dagens moderna användning

även om både franska och haitiska kreol är officiella språk i Haiti, ses franska som ett överklassspråk medan Haitisk kreol ses som mer lowbrow., Utbildningssystemet i Haiti har historiskt bara använt franska för att undervisa studenter, ser det som språk för lärande. Bernardreformen 1978 försökte införa användningen av Haitisk kreol i tidig grundskola men var inte mycket framgångsrik. Idag använder många offentliga skolor Haitisk kreol för att lära haitiska barn från familjer som inte använder franska hemma.

språkbarriär & fattigdom

i Haiti, som i så många länder, är språk ett hinder mellan klasser och används ofta för att identifiera social och ekonomisk ställning., Haiti är för närvarande den fattigaste och mest mat fattiga nationen på västra halvklotet och utbredd barndom hunger är hjärtskärande vanligt. Bristen på mat och finansiering lämnar många familjer med inget annat alternativ än att skicka sina barn bort i hopp om en ljusare framtid. Tyvärr hamnar många av dessa barn i det som kallas restavek-systemet. Restavek-systemet är en form av barnslaveri där barn skickas för att leva med rikare släktingar eller familjer, men istället för att behandlas som jämlikar blir dessa barn slavar i familjen.,

Restavek Freedom är en av de bästa välgörenhetsorganisationerna i Haiti

Restavek Freedom Foundations uppdrag är att samarbeta med familjer och barn i behov av att se till att deras fysiska och känslomässiga behov tillgodoses. Genom barnskydd och gräsrotsutbildning arbetar vi för att få ner restavek-systemet från grunden. Vi inbjuder dig att gå med oss i vårt uppdrag-klicka här för att lära dig mer om vårt arbete i Haiti., Vi erbjuder även barnsponsringsprogram och kreativa fundraising idéer för att hjälpa dig att utbilda ditt samhälle om situationen för barnslavar samtidigt stödja detta viktiga arbete.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *

Hoppa till verktygsfältet