NorCal slang
Hella
detta ord har sitt ursprung i Bay Area och brukar höras oftare norrut än söderut. Det används när du vill intensifiera något, till exempel ”den festen var hella tråkig igår kväll.”
synonymer: mycket, mycket
staden
personer i Bay Area hänvisar till San Francisco som ”staden.”Till exempel hör du lokalbefolkningen säga,” Jag föddes i staden, men flyttade till East Bay nyligen.,”Det finns aldrig någon förvirring till vilken stad som är ”staden” när du är i Bay Area.
synonymer: San Francisco, SF
420
denna term används runt om i staten, men det är vanligare uppe i norr. I områden som San Francisco, Berkeley och Humboldt County, 20 April är en stor lokal helgdag. På platser som Santa Cruz finns det ett helt fält tillägnad rökning på denna dag.
synonymer: National Pot Day
Janky
detta ord hörs oftast i norra Kalifornien, när folk använder det för att beskriva något som är under par., ”Min bil är så janky att jag är rädd att den kommer att bromsa ner på Bay Bridge.”
synonymer: broken
Man
den här världen används ofta statewide i Kalifornien, men den används med mer frekvens upp norrut. Tänk på det som motsvarigheten till surfer sikt endearment: dude. ”Jag önskar att jag kunde följa med dig till Tahoe nästa helg, men jag måste jobba.”
synonymer: guy, dude
Hyphy
ursprungligen en stil av Up-tempo rap musik som har sitt ursprung i Bay Area, denna term betyder också galen. Till exempel, ”denna fest kommer att bli hyphy.,”
Synonymer: galen, hög energi
dammig
denna term används när något är oönskat eller oönskat. Till exempel, ”de killarna är dammiga, få dem härifrån.”
synonymer: oönskade, oönskade
Cutty
ett annat sätt att säga att något är sketchy eller ger dig en dålig gut känsla. Ett exempel är: ”det området är hella cutty, jag skulle inte rekommendera att åka dit.”
synonymer: inte bra, sketchy
SoCal och NorCal
dessa regionala etiketter används mestadels i norra delen av Kalifornien, mestadels som en stolthet sak., Du kommer sällan höra människor i södra Kalifornien hänvisar till sig själva som SoCal eller deras grannar norrut som NorCal.
synonymer: södra Kalifornien och norra Kalifornien
SoCal slang
Bro
detta ord är associerat med södra Kalifornien surf kultur och används som en term för endearment för killar att hänvisa till varandra. Till exempel, ”Bro, det fanns några mördarvågor i morse.,”
synonymer: man, guy
Gnarly
ett annat SoCal-uttryck som ofta är förknippat med surfare och används för att uttrycka hur coolt något är. ”Vågorna var så gnarly idag, brorsan.”
synonymer: episk, fantastisk
som
detta ord hörs oftare i meningarna i södra Kalifornien än deras Norra motsvarigheter. Det är inte bara reserverat för ditzy-tjejer från dalen, men används ofta av dem som växte upp i SoCal.,
synonymer: um
101
människor från SoCal och NorCal kan ha mer gemensamt än de skulle bry sig om att erkänna, men ett bombsäkert sätt att berätta skillnaden mellan dessa två grupper är hur de hänvisar till en motorväg. För människor från SoCal har motorvägar alltid ” den ” framför dem som motsätter sig NorCal folk som bara helt enkelt hänvisar till en motorväg som ”101 eller 5.”
Dude
ännu en surfer slang, detta ord är tänkt att hänvisa till både killar och tjejer. ”Vädret var perfekt igår för att fånga några gnarly vågor.,”
synonymer: bro
Stoked
rakt av stränderna i LA, hördes detta ord först när surfare ville uttrycka sin spänning mot något som var unikt deras egna. Istället för att säga, ”Jag är så glad att gå till stranden i morgon”, säger de: ”jag är stoked för att slå vågorna.”
synonymer: upphetsad, glad
OC/PB/OB
människor i södra Kalifornien gillar att förkorta stadsdelar och regioner, till exempel Orange County blir OC, och i San Diego, Pacific Beach och Ocean Beach blir PB och OB.,
synonymer: Orange County, Pacific Beach och Ocean Beach 