întreaga familie
toate cu părul alb și bastoane
vizitează mormintele
–Basho
Obon sau doar Bon este un Japonez Budist personalizate pentru a onora spiritele de strămoși. Acest obicei budist-confucianist a evoluat într-o vacanță de reuniune a familiei în timpul căreia oamenii se întorc în locurile familiei ancestrale și vizitează și curăță mormintele strămoșilor lor și când spiritele strămoșilor ar trebui să revizuiască altarele gospodăriei., A fost sărbătorită în Japonia de mai bine de 500 de ani și include în mod tradițional un dans, cunoscut sub numele de Bon-Odori.Festivalul de la Obon durează trei zile; cu toate acestea, data de începere variază în diferite regiuni ale Japoniei. Când calendarul lunar a fost schimbat în Calendarul Gregorian la începutul erei Meiji, localitățile din Japonia au reacționat diferit și acest lucru a dus la trei perioade diferite de Obon.,
„Shichigatsu Bon” (Bon în luna iulie) se bazează pe calendarul solar și este sărbătorită în jurul valorii de 15 iulie în estul Japoniei (regiunea Kanto, cum ar fi Tokyo, Yokohama și regiunea Tohoku), care coincide cu Chūgen.”Hachigatsu Bon” (Bon în August) se bazează pe calendarul lunar, este sărbătorit în jurul datei de 15 August și este cel mai frecvent sărbătorit timp. „Kyu Bon” (Old Bon) este sărbătorită în a 15-a zi a celei de-a șaptea luni a calendarului lunar și diferă astfel în fiecare an.,”Kyu Bon” este sărbătorit în zone precum partea de nord a regiunii Kantō, Regiunea Chūgoku, Shikoku și Prefectura Okinawa.aceste trei zile nu sunt enumerate ca sărbători legale, dar este obișnuit ca oamenii să primească concediu.bon Odori, care înseamnă pur și simplu bon dance, este un stil de dans realizat în timpul Obon. Inițial un dans popular Nenbutsu pentru a întâmpina spiritele morților, stilul de sărbătoare variază în multe aspecte de la o regiune la alta. Fiecare regiune are un dans local, precum și o muzică diferită., Muzica poate fi cântece relevante în mod specific pentru mesajul spiritual al Obon,sau cântece populare locale min ‘ yō. În consecință, dansul Bon va arăta și va suna diferit de la o regiune la alta.
modul în care se desfășoară dansul este, de asemenea, diferit în fiecare regiune, deși dansul tipic Bon implică oameni care se aliniază într-un cerc în jurul unei schele înalte din lemn făcute special pentru Festivalul numit yagura. Yagura este, de obicei, de asemenea, bandstand pentru muzicieni și cântăreți ai muzicii Obon. Unele dansuri se desfășoară în sensul acelor de ceasornic, iar unele dansuri se desfășoară în sens invers acelor de ceasornic în jurul yagura., Unele dansuri inversa în timpul dansului, deși cele mai multe nu. Uneori, oamenii se confruntă cu yagura și se îndreaptă spre și departe de ea. dansul unei regiuni poate descrie istoria și specializarea zonei.
există și alte moduri în care un dans regional bon poate varia. Unele dansuri implică utilizarea de diferite tipuri de fani, altele implică utilizarea de prosoape mici numite tenugui care pot avea modele colorate. Unele necesită folosirea unor clapete mici din lemn sau” kachi-kachi ” în timpul dansului. „Hanagasa Odori” din Yamagata este realizată cu o pălărie de paie care a fost decorată cu flori.,
muzica care se joacă în timpul dansului Bon nu se limitează la muzica Obon și min’ yo; unele hituri enka moderne și melodii pentru copii scrise în ritmul „ondo” sunt, de asemenea, folosite pentru a dansa în timpul sezonului Obon.se spune că tradiția dansului Bon a început în ultimii ani ai perioadei Muromachi ca divertisment public. De-a lungul timpului, sensul religios original a dispărut, iar dansul a devenit asociat cu vara.Festivalul unic de Obon din Japonia, un vechi rit religios pentru a onora sufletele strămoșilor, se desfășoară în toată Japonia., În Kyoto, majoritatea principalelor ritualuri Obon publice și familiale au loc între 14 și 16 August, cu toate acestea, există destul de multe înainte și după această perioadă.
Manto și Sento Ceremonii
| Manto (zece mii de lumini) și Sento (o mie de lumini) ceremonii memoriale servicii a avut loc în timpul Obon pentru spiritele celor decedați. Prin luminile pâlpâitoare ale mii de felinare sau lumânări, | |
| oamenii cer îndrumare strămoșilor lor., Ceremoniile Manto pot fi văzute la multe temple majore din Japonia. | |
8/5 Daigo-ji Temple
500 felinare și 600 de hârtie felinare sunt aprinse. Sala și pagoda cu cinci etaje sunt, de asemenea, iluminate frumos. O atmosferă subtilă și profundă; câteva minute. mers pe jos de la Daigo Stn. pe linia de metrou Tozai; Tel: 571-0002.
8/9-16 Mibu Temple
invocările sunt date la 20:00-20:30. 1.000 de lumânări și 1.100 de felinare sunt aprinse în fiecare noapte de la amurg la 22:00., Spectacole speciale de dans templu sunt ținute pe 9 și 16; Tel: 841-3381.8/14-16 Cimitirul Higashi Otani
la acest cimitir antic, cenușa preotului Shinran din secolul al XIII-lea și 20.000 dintre urmașii săi sunt îngropați. Lumânările și felinarele sunt așezate pe toate pietrele funerare între orele 19:00 și 21:00. Cimitirul, ridicat pe un deal este, de asemenea, un loc bun pentru a vă răcori și a vă bucura de vederi frumoase asupra orașului; pe muntele sud-est de Altarul Yasaka; Tel: 561-0777.,8/14-16 Kurumazaki Shrine
în această ceremonie de lumină în stil Shinto, sunt aprinse felinare cu trei fețe din hârtie roșie, albă, galbenă sau verde și se spune că rugăciunile aduc succes în afaceri, artele spectacolului și siguranță. De la 8:00 la 22: 00; Tel: 861-0039.
8/16 Togetsukyo Pod
La asfințit, pe 16 August, două plutitoare felinar ceremonii, sau manto nagashi, va avea loc: unul la Arashiyama e Togetsukyo Pod și alta la Hirosawa Iaz., Felinarele din lemn și hârtie cu lumânări în interior sunt așezate în derivă, ca o modalitate de a ajuta spiritele ancestrale să se întoarcă în cealaltă lume. În Arashiyama, mii sunt puse pe linia de plutire.
8/16 Hirosawa Iaz
8/23 & 24 Adashino Nembutsu-ji Temple
Timpul acestei ceremonii (rezervare prin e-mail acceptate de 6/15; limitate la 2.000 de persoane), în timp ce preoții cânte rugăciuni, lumânări sunt aprinse în 8.000 de felinare din piatră, pe motiv templu de la 17:30 la 20:30; Tel: 861-2221.