New York Daily News, November 16, 1860
the people often act without reflection. Estadistas e políticos, ou contraindo o sentimento da população ou influenciados por motivos ambiciosos, encorajam a ação do povo sobre uma idéia errônea e muitas vezes fatal. A agitação atual no sul é desta natureza. Se não for silenciada, trará males a esta Confederação, cujo número e extensão são dolorosos de pensar, e cujo término é impossível prever., O Herald e o tribuno nos dizem que um Estado tem o direito de se separar; mas podemos acreditar neles? Que os homens Refletores estudem a formação deste governo, a única verdadeira fonte de informação, e aprendam por si mesmos se um Estado tem esse direito ou não.no quarto dia de julho de 1776, treze colónias americanas declararam-se livres e Estados Independentes. Jogando fora sua lealdade à coroa britânica e aos governos, que naquele tempo consistiam dos Governos Provinciais, proprietários e Charter, estabeleceram um de seus próprios., Em 1774, o primeiro Congresso aprovou a carta dos direitos, que nos é tão cara como a carta dos direitos aprovada durante o reinado de Carlos I é para os ingleses. Os assuntos do governo foram conduzidos pelo Congresso até perto do fim da revolução, sem qualquer forma substancial de governo.em Março de 1781, o último estado aderiu aos artigos da Confederação, e os treze Estados Independentes tornaram-se uma confederação chamada Estados Unidos da América. O objetivo dos Estados em estabelecer uma confederação sob os artigos da Confederação era formar uma união permanente., pelo apoio e protecção mútuos uns dos outros. A intenção das partes na constituição de um contrato deve ser sempre considerada. Conhecendo a intenção dos nossos antepassados, podemos violar o contrato deles? Cada Estado, ao aceitar os artigos da Confederação, estava vinculado por eles. Era um contrato e era vinculativo. Os secessionistas perguntam quem o imporá? Nós respondemos, a maioria. Os artigos começaram assim:” Artigos de Confederação e união perpétua, entre os estados de, ” 8-C. Em seguida, vieram os artigos que definem os poderes concedidos pelos Estados ao Congresso, e os direitos reservados a si mesmos. , No artigo 13 diz: “e os artigos desta confederação serão inviolavelmente observados por todos os estados, e a União será perpétua.”No final da última seção do mesmo artigo e imediatamente antes da assinatura dos artigos—que não pode haver erro na duração da União—a linguagem é quase repetida, viz.: “E que os seus artigos serão inviolavelmente observados pelos Estados que respectivamente representamos, e que a União será perpétua.,”
Um dos principais argumentos usados pelas pessoas que acreditam que os estados têm o direito de se separar é este, que não há tempo definido fixado para a duração da Confederação. Pode alguma coisa ser mais clara do que a linguagem usada que é para ser perpétua, para durar para sempre? Dir-lhes-ão que, nos termos da Constituição, que substitui os artigos da Confederação, essa língua não é utilizada. Só depois de terem assinado os artigos da Confederação é que se tornaram Estados Unidos, e nesse contrato declararam-se Estados Unidos, e permanecer unidos para sempre., Eles, como Estados Unidos, adotaram a Constituição. Lê-se assim: “Constituição dos Estados Unidos da América. Nós, o povo dos Estados Unidos, para formar uma união mais perfeita., &C. ” Não para limitar a União, mas para torná-la mais perfeita! Eles tornaram-se Estados Unidos, e para sempre sob os artigos da Confederação, e nenhum deles foi revogado ou anulado pela Constituição! Nas palavras do preâmbulo, ambos foram afirmados. Onde está o poder para alterar o Pacto? No mais alto poder da terra., Nos próprios estados e com o governo, como em todos os organismos corporativos, a maioria deve governar. Nenhum decreto de um tribunal pode dissolver os estados como pode uma corporação. O único poder é com os próprios estados, e um estado, uma vez que um membro da Confederação não pode separar—se sem o consentimento dos outros-a maioria deve governar. Se havia qualquer outro poder para decretar a dissolução da União, deveria ser deixado a esse poder; mas não há nenhum. O governo geral não pode coagir um território a tornar-se membro da Confederação., Mas uma vez assinado o pacto e se tornar um membro da União, não pode se retirar sem o consentimento dos outros membros.se um Estado tem o direito de se retirar, todos podem se retirar; e nós devemos ter perda de nome, perda de existência nacional, guerra civil, guerra servil, perda de liberdade, e, em última análise, a subjugação e derrubada da República mais gloriosa que já existiu. Poderia a Pensilvânia retirar-se da União se o Congresso não impusesse uma alta tarifa de proteção sobre o ferro, qual seria o resultado?, Ela teria que apoiar um governo com grandes despesas; manter um exército e uma marinha; a tarifa que ela poderia impor não lhe beneficiaria de modo algum; pelo contrário, seria um prejuízo; não haveria maior cortesia entre ela e outros países, os outros Estados comprariam ferro onde poderiam comprar o mais barato. A falência do Estado seguiria e, consequentemente, a pobreza dos seus cidadãos. A mesma regra aplicar-se-ia, em maior ou menor grau, a todos os outros Estados., Todo o país, e cada indivíduo, sentiria necessariamente os efeitos da Secessão; mas seria mais prejudicial para os estados de Secessão. A história diz-nos que os estados não podem existir desunidos. O Pacto destes estados é vinculativo para todos, e o homem que tentar violá-lo será responsável para as gerações futuras pela miséria que seus atos podem produzir.