The Lafayette Cemetery #1 in New Orleans (Português)

This post is a guide to Lafayette Cemetery #1 in New Orleans’ Garden District, including tips on how to get here, a self-guided tour, as well a brief history.

Você também pode fazer a nossa excursão de áudio com GPS sempre que o cemitério estiver aberto.,

• Instruções
• História e plano de Fundo
• Auto-Guiada
• visitas Guiadas
• Coisas para Ver no Bairro Jardim
• Outras Coisas para fazer em NOLA

COMO CHEGAR AQUI

Lafayette Cemetery #1 está localizado no Bairro Jardim, bairro de Nova Orleans, cerca de 10 a 15 min do sul de carro do Bairro francês (mapa). muitos visitantes de Nova Orleães escolherão tomar o St., Charles Streetcar from Canal Street in the Quarter to the Garden District and the streetcar stop is just a 3-minute walk to the entrance of the cemetery.

Este jardim District gem tem duas entradas uma na Washington Ave. e um na rua 6.

é uma caminhada fácil a partir do bonde ou o #11 Magazine Street bus na Avenida Washington para as ruas limítrofes de Coliseum e Prytania.além disso, note que várias empresas de ônibus também visitam o cemitério de Lafayette e o Distrito de Garden., Leia o nosso post em que New Orleans ônibus tours pode ser o melhor para você.

Vários também oferecem pacotes combo que oferecem descontos se você combinar isso com um pântano ou plantation tour. muitas pessoas visitam o mais antigo cemitério de St. Louis #1, e não percebem que existem muitos outros cemitérios distintos que vale a pena visitar em Nova Orleans. um dos nossos favoritos é o Cemitério Lafayette #1.,

O planejamento deste cemitério começou em 1832 em preparação para a criação da cidade de Lafayette, que mais tarde seria conhecido como o Distrito do Jardim.

foi estabelecido de forma muito formal com quatro quadrantes.

existem árvores magnólias para sombra e uma área para procissões fúnebres em forma cruzada, e havia originalmente flores muito perfumadas abundantes entre os túmulos.

O cemitério está ativo desde 1833 e ainda tem enterros ocorrendo.
= = ligações externas = = , É um quarteirão da cidade em tamanho.

O cemitério também não é racial ou religiosamente segregado e contém mais de 26 nacionalidades.tombs notáveis incluem Jefferson Fire Co. # 22’s society tomb with an ornate fire pump adhered, an Odd Fellows tomb, and the metal tomb that inspired the author Anne Rice when writing the novel Interview with a Vampire.

O túmulo aberto de Koneig é um favorito para as pessoas espreitarem para dentro e verem o funcionamento interno de um túmulo.Lafayette #1 é também o cemitério mais filmado em Nova Orleans., Mais recentemente, cenas dos originais na CW Network, e NCIS: New Orleans foram filmadas dentro. os participantes da turnê avistaram Mark Ruffalo, Ryan Reynolds e Samuel L. Jackson no interior. além disso, o filme Double Jeopardy foi filmado dentro (Ver vídeo abaixo). Para não esquecer, o favorito da Sarah é o vídeo da música “Right Stuff” dos novos miúdos do Bairro.

o cemitério está predominantemente cheio de túmulos familiares. Os residentes mais famosos são o juiz Ferguson do caso Plessy vs. Ferguson “separado-mas-igual”., o Brigadeiro-General Harry T. Hays, que liderou a 1ª Brigada da Louisiana durante a Guerra Civil, também está no cemitério à direita da entrada da Avenida Washington.salvem os nossos Cemitérios, a sem fins lucrativos responsável pela maior parte da preservação no cemitério fez uma extensa restauração de túmulos a partir de 1979.

eles planejam restaurar mais de 85 túmulos no cemitério nos próximos 5 anos.

auto-guiado TOUR OF LAFAYETTE CEMETERY #1

Below is a short, self-guided tour of the cemetery., Esta excursão deve levar Aproximadamente 45-60 minutos dependendo da rapidez com que você caminha. no entanto, certifique-se de ter cuidado, uma vez que o solo está sobre desigual.nós também oferecemos uma turnê de áudio mais detalhada e com GPS no Cemitério Lafayette. Abaixo está um clipe de amostra desta turnê de áudio.

https://freetoursbyfoot.com/wp-content/uploads/2017/11/2-At-the-gate.mp3

também oferecemos uma visita diária ao Distrito do jardim que passa cerca de 20-30 minutos no cemitério.

the above short video tour was produced by NolaDeeJ who based his video on our self-guided tour below.,

Entrance, Washington Avenue between Prytania and Coliseum

Notice the two live oak trees that flank the entrance to the Cemetery. duas árvores foram plantadas na década de 1850, mas durante o furacão Katrina em 2005, a que estava na beira do rio caiu. o pequeno no local foi plantado em 2009 para substituir a árvore perdida. quando o Double Jeopardy foi filmado aqui em 1999, os produtores substituíram o “1” no portão de entrada por um “3”. Não há Cemitério Lafayette # 3-ainda.passa pelos portões., Olhe para a direita e para a esquerda enquanto entra e repara nas fileiras dos cofres de parede. estas são câmaras de internamento, usadas como um local de repouso temporário ou uma alternativa menos dispendiosa para a construção de uma grande tumba familiar. Há 496 cofres de parede no cemitério.

na terceira tumba à direita à medida que você avança para o corredor central, observe a gravura da flor quebrada. as flores quebradas são um símbolo funerário comum, representando o fim da vida.

Você vai notar vários desenhos da imagem da flor quebrada no cemitério., Quando você vê uma gravura de um arranjo de flores, olhe de perto para a flor quebrada.

Continue pelo corredor mais duas tumbas.a família Sercy perdeu três filhos em dois dias devido à febre amarela em 1878. a febre amarela ceifou a vida de dezenas de milhares de Nova Orleães antes que se descobrisse que estava espalhada pelo mosquito Aedes aegypti.os habitantes do Distrito de Garden pensavam que estavam a proteger-se da doença, com os seus jardins e casas espaçados.,

mas na verdade, eles estavam criando locais de reprodução de mosquitos em suas piscinas refletoras e cisternas.

Continue andando no corredor central até as últimas três tumbas antes da intersecção principal.um grande exemplo de um túmulo da sociedade. Ordem independente de companheiros ímpares (IOOF) é uma organização fraterna e sociedade benevolente que ainda está ativa hoje.,

as sociedades prestaram assistência e uma saída social para seus membros, que pagavam Taxas e após suas mortes foram autorizados a ser enterrados na tumba da sociedade.a tumba de Hagan e Henderson foi construída pelo homem que repousa nela. James Hagan, um construtor de túmulos, construiu seu futuro local de descanso do granito do Texas em 1870.

Jefferson Fire Company No. 22 Tomb

the largest of three volunteer fire company tombs in the cemetery, it boasts an impressive entalhed fire engine on the pediment.,

vire à direita após a tumba da Jefferson Fire Company.

à esquerda, você vai ver um pequeno “bairro” de túmulos Baixos com grama ou pedras em cima. Este tipo de túmulo é chamado de “Túmulo de enfrentamento”.”

Coping Tombs

If you wish to be buried in soil in New Orleans, this is how it will be done.

uma parede de enfrentamento é construída, geralmente indo cerca de um metro subterrâneo, corpos não embalsamados em caixas de pinho inacabadas são colocados dentro, e sujeira, trazida de fora do cemitério, é usado para cobrir o caixão.,

Em 1800, o solo comerciantes vendidos sujeira enviados em todo o mundo, então pode ser enterrado no solo do seu país ou estado.Continue a passar pelas tumbas e procure uma tumba branca com uma cerca de ferro fundido à sua volta.Jacob Payne foi um distrito de Jardim residente em cuja casa Jefferson Davis, o Presidente da Confederação, morreu.

a tumba exibe um símbolo funerário menos comum, a ampulheta com asas.,

Este símbolo clássico representa a passagem do tempo e a brevidade da vida. É associado com Cronos, a personificação grega antiga do tempo.Continue no mesmo corredor. No fim do corredor, vire à esquerda. Continua até veres um túmulo aberto.

Tumba de Koenig

não há sepulturas registradas para esta tumba. acredita-se que a família Koenig se mudou antes de usar o túmulo, mas eles gentilmente nos deixaram com a chance de ver como os túmulos são construídos., quando um membro da família morre, a Funerária abre a tumba e os restos do ocupante anterior são removidos, ensacados e colocados na câmara por baixo. o novo ocupante entra então na câmara até ser novamente necessário.Continue no mesmo corredor até chegar ao fim, depois vire à esquerda. Agora estás na sexta rua ou no lado” uptown ” do cemitério. havia uma parede de câmaras funerárias deste lado, como as da Avenida Washington, mas foram demolidas em 1929.,procure o túmulo de Mallard à sua esquerda, caminhe no lado direito do túmulo de Mallard, e vá em volta para a frente do túmulo de ferro branco.esta é a única tumba de ferro fundido neste cemitério. foi o modelo para uma tumba de adereço na entrevista local com o vampiro em 1994. tombas de ferro fundido foram introduzidas em Nova Orleans por Wood e Miltenberger, um distribuidor local da empresa de ferro da Filadélfia Wood and Perot. foram construídos com peças pré-fabricadas de ferro fundido.,

famílias podiam olhar para catálogos e montar túmulos “personalizados” a partir de painéis para serem usados como paredes, e então escolher enfeites para vesti-los de acordo com o seu gosto. uma vez que foram pré-fabricados, os túmulos foram considerados de menor qualidade do que as estruturas de tijolo e argamassa.

também, eles tendiam a ferrugem em nossa umidade e exigiam um tipo diferente de manutenção, apesar da alegação pelos vendedores de que eles foram “projetados…expressamente para o sul.”Mr., Miltenberger, no entanto, acreditava em seu produto, como ele está enterrado em sua própria tumba de ferro fundido no Cemitério Greenwood. Wood and Miltenberger also sold the cornstalk fences visitors see on our tours of the Garden District and French Quarter.Vire – se para a tumba de ferro fundido e vire à esquerda, em seguida, caminhe até que você veja uma tumba de enfrentamento à sua esquerda com uma coluna (Sherrouse). A coluna não quebrada normalmente indicava serviço militar. vire à esquerda depois deste túmulo. Continue até ver um túmulo branco à sua esquerda (Scott) e vire à direita. Dois túmulos abaixo é o túmulo de T. J. Earhart.,este é o local de descanso final do juiz John Howard Ferguson, do marco dos direitos civis, Plessy v. Ferguson (1896). o juiz Ferguson foi um juiz no Tribunal Distrital criminal local quando ele presidiu um caso em que um homem negro, Homer Plessy, foi preso após se recusar a sair de um carro ferroviário só para brancos em Nova Orleans., o juiz Ferguson decidiu que o “Louisiana Railway Car Act” de 1890, que declarava que as companhias ferroviárias tinham que fornecer acomodações “separadas mas iguais” para passageiros negros e brancos que viajavam dentro das linhas do Estado, era constitucional. Plessy recorreu ao Supremo Tribunal dos Estados Unidos, onde perdeu e “separado, mas igual” foi estabelecido como um precedente a ser usado repetidamente em todo o país até que foi derrubado em Brown v. O Conselho de Educação De Topeka em 1954.,

também de nota nesta tumba é a distinta imagem “sem cruz, sem coroa” no frontão. esta é uma referência à crença cristã de que se alguém não aceita os encargos da vida (“cruz”), não será capaz de aceitar as recompensas do céu (“Coroa”).

neste ponto, você vai retroceder um pouco. De frente para o túmulo de Earhart, vire à direita, e depois vire à esquerda para o túmulo de Marks. Em frente, você verá um pequeno espaço aberto.

Este é o local onde um túmulo de adereço foi construído para o filme de 1999 “Double Jeopardy”., o personagem interpretado por Ashley Judd estava trancado neste túmulo e teve que escapar. Vire à esquerda no espaço vazio. na tumba de Warren, à direita, encontra-se uma estátua de um jovem anjo. Anjos são comumente retratados em cemitérios, como protetores ou como escoltas para o céu.

A fim de ser representado com precisão de acordo com o costume, o anjo deve ser sem sexo, sem barba, alado e humano em forma.

na última tumba à esquerda antes da intersecção, você vai notar listas gravadas de nomes em todos os quatro lados.,

comprimidos de fecho em quatro lados

o nome da laje de mármore ou granito que normalmente cobre as aberturas das tumbas e está gravado com nomes é uma tábua de Fecho.

é comum ver tábuas de fecho em mais de um lado de uma tumba por várias razões.

A Tábua anterior pode estar cheia de nomes e um novo tem que ser iniciado, o proprietário pode querer substituir mármore, que tende a deteriorar-se na nossa umidade, com granito, ou a família pode vender o seu túmulo a outra família.,

Quando esta última situação ocorre, é costume mover o tablet do proprietário anterior para trás ou para o lado e iniciar um novo na frente.agora, Caminhe através do corredor, ao longo do lado direito do túmulo com a cerca de ferro (Toledano). Continue até ter o túmulo de Deering à sua frente, depois vire à direita. você verá o edifício do zelador na sua frente. Vire à esquerda para o corredor. Neste Canto, você vai ver um dos muitos Woodmen do mundo troncos de árvores.,

Woodmen of the World

estes marcadores interessantes estão por todo o cemitério. os lenhadores do mundo eram inicialmente uma organização de beneficência fraterna, cujos alojamentos às vezes faziam trabalho voluntário em suas comunidades. eventualmente, Woodmen evoluiu para um prestador de seguros. um dos objetivos das lojas (e mais tarde da companhia de seguros) era proporcionar um enterro apropriado para todos os seus membros, que incluía um marcador na imagem de um tronco de árvore.,

originalmente concebido para ser de um design uniforme, os pedreiros e maçons começaram a incorporar suas próprias flores no tipo básico.estás de volta ao corredor da sexta Rua. Vire à esquerda no próximo cruzamento, e ande em volta para a frente de um cemitério levantado.

McLellan-Fayesoux – Scudder Tombs

o ponto focal deste miniatura cemitério elevado é a coluna quebrada-um símbolo de vida sendo cortado curto. este túmulo é um memorial para o filho de 22 anos da família McLellan, que foi morto em ação na Guerra Civil Americana., foi um soldado confederado que morreu na batalha de Richmond em 1862. vários outros membros da família estão enterrados no local, e o pequeno recinto em frente dele também é propriedade da família e foi usado para as celebrações do dia de todos os Santos. o dia de todos os Santos, 1 de novembro, era tradicionalmente um dia em que as pessoas iam aos cemitérios e cuidavam dos túmulos dos entes queridos., no estilo típico de Nova Orleães, tornou-se um dia de celebração, com vendedores de música e comida, famílias a fazer piqueniques e a visitar, crianças a brincar entre os túmulos e freiras a recolher doações para várias instituições de caridade.olhando para a coluna quebrada da McLellan, vire à esquerda e siga em frente. Repara no anjo de asa partida à tua esquerda. Está segurando uma tocha de cabeça para baixo. a tocha é um símbolo antigo da vida, e a tocha de cabeça para baixo é um símbolo triste para o fim da vida. No final deste corredor está um pequeno bosque fechado com quatro túmulos.,

o jardim secreto

quatro amigos de infância-Dupuy, Ginder, Palfrey e Griswold – formaram um clube secreto chamado “Quarto”.”

Como adultos, eles teriam reuniões secretas e, especula-se, executam atos anônimos de generosidade para pessoas necessitadas.

ninguém pode verificar isso, no entanto, porque o último membro sobrevivente deste grupo queimou suas notas de reunião. os membros do Quarto, desejando permanecer juntos para a eternidade, compraram a terra no canto do cemitério e construíram os seus túmulos juntos.,

O jardim secreto foi em frente e à sua direita como você chegou ao fim do corredor, e você vai virar à esquerda (o primeiro túmulo do seu direito de agosto de E. J. Egdorf).

vai em frente, e depois vira à esquerda na próxima intersecção (James Prest). Ao descer este corredor, verá um túmulo da sociedade à esquerda. esta é uma das muitas tumbas da sociedade alemã em Nova Orleães. A influência alemã na cultura de Nova Orleães é incomensurável., os homens alemães foram os construtores das gloriosas mansões de Garden District que ainda existem hoje. eles foram os jardineiros que deram ao distrito a sua reputação, bem como os carniceiros, os homens das cavernas e os padeiros. Nova Orleães não seria a mesma sem as tartes de Hubig, o pão de Leidenheimer e os bolos do rei de Haydel.

continua depois da Tumba de Deutschen. Quando você está caminhando para a parte de trás de um túmulo, vire à direita. você verá um túmulo fechado à sua esquerda. Há dois símbolos funerários interessantes nesta área.,

vaso com chama e mulher chorosa

há um vaso de ferro com uma chama sobre ele na porta em torno do túmulo. Este é um símbolo funerário popular, destinado a representar a chama eterna ou o espírito eterno do homem. em frente ao túmulo, observe a estátua da mulher no chão. Ela está descalça, chorando, e segurando uma urna. a mulher chorosa é um símbolo funerário comum, representando o amor materno, a dor e o sofrimento. Seus pés descalços representam humildade e sua impotência sobre a inevitabilidade da morte.,

a urna, um repositório de cinzas dos mortos desde os tempos antigos, tem sido usado como um símbolo da morte do corpo terreno e seu eventual retorno ao pó. embora a cremação não fosse comum em Nova Orleans até os tempos modernos (e nem mesmo uma opção para os católicos até 1963), urnas simbólicas podem ser encontradas em algumas das tumbas mais antigas da cidade.

Vire-se para longe da mulher chorosa e caminhe com o portão à sua esquerda, em seguida, tome o seu primeiro à direita. você vai encontrar – se em frente a um túmulo de enfrentamento muito grande.,

New Orleans Home for Incuráveis Túmulo

New Orleans Home for Incuráveis foi fundado em 1891 com as mulheres conselho de administração para fornecer um lugar de refúgio e conforto para as pessoas com grave física ou mental, deformidades ou doenças que eram consideradas sem esperança e além de ajuda. muitas vezes, essas pessoas de todas as idades, gêneros e raças foram abandonadas e esquecidas por suas famílias porque suas condições causaram embaraço.

aqui, eles são colocados para descansar em um túmulo de grande sociedade no estilo de Túmulo de enfrentamento.,

enfrenta a tumba incurável e vira à esquerda. Vai em frente. À medida que você continuar ao longo do corredor, você vai ver vários túmulos de enfrentamento em necessidade de atenção à sua esquerda. você vai se aproximar da parte de trás de uma grande tumba branca. Vai pela frente. É o túmulo dos meninos órfãos Desamparados.

Society for the Relief of Desitute Orphan Boys Tomb

esta sociedade, formada durante os anos de epidemias devastadoras de doenças tropicais como febre amarela e malária, ainda existe hoje como o Memorial Waldo Burton.,

os visitantes gostam de deixar ofertas e bugigangas aqui.

Se algo que seria apreciado por um menino moderno é esquerda-como caminhões, carros, ou animais de peluche – um representante de Waldo Burton vai trazê-lo para a casa, que fornece cuidados e serviços para meninos de 6-17 anos.enfrenta o túmulo dos rapazes, depois vira à esquerda, e continua até ao corredor com sombra de magnólia. À esquerda, no túmulo Koester, você verá um pequeno cordeiro em cima do frontão. o cordeiro é um símbolo de Cristo em seu papel sacrificial e encarna as virtudes da inocência e da gentileza., É frequentemente usado nos túmulos de crianças.

Walk past a few more tombs and look for the Bauvais tomb on your left. há uma gravação de duas mãos fechadas. Este é um símbolo do Sagrado matrimónio e da inseparabilidade mesmo depois da morte. o túmulo seguinte, também pertencente à família Bauvais, retrata uma cruz e uma coroa em uma nuvem.

Este é um símbolo do ofício real de Deus e da promessa de vida eterna no céu.quando chegar ao fim do corredor, vire à esquerda no sinal que diz: “Praça 2 Laurel Walk.,”À tua esquerda, verás um túmulo vermelho.

A Tumba de Henry Fallon

embora esteja desvanecendo, você pode ver como esta tumba foi uma vez uma cor brilhante. na verdade, muitos dos túmulos em todos os cemitérios da cidade eram verdes, mostarda, ferrugem e turquesa. a família considerou uma questão de honra cuidar da tumba da família e adicionaria pigmentos naturais ao limewash para pintar os túmulos. virado para a tumba vermelha, vire à direita e continue o caminho que tem andado. Você verá um exemplo raro de um enterro in-ground à direita., depois de alguns túmulos, você verá uma cripta de família alta com o nome de Sarah E. Hester no topo.Sarah Hester foi a mãe de Henry Hester, o superintendente da Bolsa De Algodão de Nova Orleans por 61 anos. Robert Short era o proprietário da” Colonel Short’s Villa”, A adorável mansão na esquina da Prytania e a quarta que é uma parada popular em passeios a pé.quando chegar ao fim do corredor, vire à esquerda no “Willow Walk”.”Agora haverá uma fila de cofres de parede à sua direita., estes cofres particulares no lado do rio do cemitério foram atingidos por um raio em 1990, expondo o conteúdo de 56 túmulos.

vire à esquerda na última intersecção antes do local onde entrou no cemitério. Desce um pouco. à sua direita, verá uma tumba coberta por um excesso de plantas fechadas por uma porta de ferro. Logo depois é uma tumba branca alta com muitas placas e tábuas.esta é a tumba com mais nomes no Cemitério Lafayette #1., Tem 37 nomes, e a família afirma ter mais dez inscrições à espera. volte para trás para ir pelo caminho que acabou de vir, vire à esquerda depois do portão do túmulo do overgrown e, em seguida, à direita para sair.,nt

• Habilitado para GPS Guia de Áudio
• Jardim Distrito de Tour Guiado
• Cemitério de Nova Orleães Guia
• Atração Turística vales de Desconto