da última vez que o guitarrista Noel Hogan viu Dolores O’Riordan estava no Hotel Limerick onde estamos agora, em novembro de 2017. Ele tinha concordado em fazer uma entrevista com um jornalista chinês: a banda é enorme na China, aparentemente, e tinha uma série de shows de arena reservado lá., O’Riordan estava vivendo em Nova York e ela queria distração; ela decidiu, em um movimento tipicamente caprichoso, para vir conhecer o jornalista, também, tomando o vôo direto para o Aeroporto de Shannon. Ela estava de bom humor, embora problemas nas costas-um disco escorregadio, de pegar uma guitarra-tinha levado a uma turnê cancelada naquele verão.o Natal veio e foi, mas os Cranberries ainda estavam gravando. O’Riordan iria enviar os vocais de Hogan por e-mail. Em 14 de Janeiro, ela enviou-lhe por e-mail novas canções: ela tinha voado para Londres para mixar um álbum com seu projeto paralelo D. A. R. K. em 1.,Às 12: 00 da manhã de 15 de Janeiro, ligando do Park Lane Hilton, ela deixou um atendedor de voz animado em que ela disse que uma nova gravação estava soando “terrivelmente bom”. Às 2 da manhã, ela falou com a mãe. Mais tarde naquela noite, ela morreu. Conheci a banda quatro dias antes de um inquérito decidir que a criança de 46 anos se afogou acidentalmente no banho, com altos níveis de álcool no sangue. Hogan olha em torno do lobby e diz que é difícil de acreditar que a última vez que ele a viu foi em algum lugar tão mundano.,
no último andar, com as suas vistas sobre o Rio Shannon, três Cranberries têm a marca de homens que ainda estão a aceitar o luto. Como muitas bandas que perdem um membro, eles se lançaram em atividade. Seu novo álbum estava quase terminado, então eles o completaram; abril e Maio passaram em um borrão., O mais estranho, dizem-me, é que trabalhar no estúdio não era assim tão diferente. Os três gravavam sempre de dia e a Dolores vinha cantar à noite, sozinha, com o produtor Stephen Street.”We’d pass each other in the corridor”, diz O baixista Mike Hogan, irmão de Noel, que tinha apenas 20 anos quando a banda alcançou fama internacional. “Dolores diria:’ sabes aquela coisa que gravaste?’Eu diria:’ Você quer dizer a coisa que me levou cinco horas para acertar? Ela dizia: “sim, não está a funcionar!, Desta vez, havia noites em que estávamos à espera, à espera que ela entrasse pela porta.à espera que ela entrasse, ecoa o irmão dele. “Descobri que, à noite, estava tão exausta. Não fisicamente, mas mentalmente; aqueles meses de quando Dolores faleceu foram intensos.”
A dupla, juntamente com o baterista Fergal Lawler, são um círculo fechado, gerido por um dos cinco irmãos de O’Riordan. Ela cresceu a 16 km de Limerick em Ballybricken, mas eles são da cidade e se conheceram quando breakdancing em sua adolescência, em meados dos anos 80., Eles viram pela primeira vez Dolores quando ela tinha 19 anos e experimentou para sua banda; ela era dolorosamente tímida e tranquila, todos concordam, mas “quando ela cantou”, diz Noel, “Eu me perguntava Como e por que ela não estava já em uma banda. Não queria questioná-lo. Tivemos a sorte de ela ter entrado nesta sala.enquanto os quatro compartilhavam um amor pelos Smiths and The Cure, o estilo vocal de O’Riordan estava sozinho: foi descrito por um jornalista melódico em 1991 como “a voz de um santo preso em uma harpa de vidro”. Ela aprendeu seu yodel com seu pai, um fã de música country, e havia influências da Igreja, também., A música mag foi para sua casa de família para conhecer a banda e pintou um intrigante quadro de kitsch: um relógio de Jesus e água benta de Lourdes, com perus de Natal sendo criados em um barracão no escuro. Ela adorava seu pai, um trabalhador agrícola que foi ferido em um acidente de moto que o deixou incapaz de trabalhar; ela é enterrada ao lado dele na Igreja de St Ailbe, Ballybricken.
O’Riordan lembrou uma idílica infância – camas quentes, jantares calorosos, uma dose justa de espiritualidade – mas, em 2013, ela disse ao Independente irlandês que entre os oito e os 12 anos ela tinha sido abusada sexualmente por um amigo de família. Ao longo de sua vida, ela mudaria, em entrevistas, entre positividade poética e confissão.,
A combinação de letras brutas, emocionais e sabores evocativos Irlandeses rapidamente chamou a atenção do mundo: a primeira canção que O’Riordan escreveu para a banda foi Linger, e continua a ser o seu maior sucesso. Embora o seu álbum de estreia, todos os outros estão a fazê-lo, porque não podemos?, afundou na primeira rodada, depois de duas turnês nos EUA Linger foi colocado em alta rotação pela MTV e após a sua release o álbum foi para o número 1 no Reino Unido. Em 1995, tinha vendido 5m de cópias nos Estados Unidos. Está a ser reeditado num box set no próximo mês.,apesar de seu enorme sucesso comercial, os Cranberries nunca foram exatamente legais em um Reino Unido apaixonado por Britpop; os EUA sempre foram sua segunda casa, onde as conexões irlandesas eram sentidas tão fortemente. O’Riordan escreveu uma canção de protesto internacional em Zombie, sua resposta ao bombardeio do IRA que matou duas crianças, Jonathan Ball e Tim Parry, em Warrington, em 1993. A sua letra era tão abstrata que o pai de Parry, Colin, só percebeu, com a morte de O’Riordan, o que a tinha inspirado. Sua gravadora era cautelosa com a política da faixa, mas a banda não era.,
“In the 30 years with Dolores, what she wanted to do lyrically was her thing; we never interfered,” says Noel. “O primeiro álbum foi sobre relacionamentos que ela tinha tido durante sua adolescência, e para ficar lá e cuspir isso para todos, você poderia se abrir ao ridículo – mas ela não se importava. Isso ficou sempre com ela. Ela escreveu o que sentia que estava certo.,”
Quando a fama atingiu, todos tinham cerca de 20 anos. Foi sempre mais difícil para Dolores, diz Mike, estar na frente do jornal local, comprar dedos de peixe no supermercado. Ela quebrou sua perna mal em uma viagem de esqui grupo durante a gravação de seu segundo álbum – ela escreveu canções de sua cama de hospital – e, durante sua convalescença prolongada, ela começou a lutar contra a depressão e anorexia. Em 1999, ela foi listada como a quinta mulher mais rica das ilhas britânicas, mas a fama estava destruindo seu sistema nervoso., Em 2003, a banda foi “queimada”: eles viram muito pouco um do outro por seis anos, com O’Riordan vivendo no Canadá com seu marido, Don Burton, e seus três filhos. Houve uma reunião em 2009, mas você tem a sensação de uma banda mantida em seus dedos por um líder imprevisível.”ela diria que precisávamos de algum tempo de folga e uma semana depois ela ficaria aborrecida”, diz Noel. “Os e-mails dela eram como mensagens de texto., Quinze deles, mas são todos como duas linhas, às duas horas da manhã …”
” às vezes quando você queria um tempo de folga você estaria temendo vê-la tocar,” seu irmão sorri.após sua separação de Burton, ela passou um período vivendo em hotéis em Nova York. Em 2014, ela teve um episódio maníaco paranóico em um voo de JFK para Shannon e agrediu a tripulação de cabine, lembrando-lhes quem ela era., Pouco tempo depois, ela convidou o jornalista Irlandês Barry Egan para sua casa e lhe disse o quanto ela estava em apuros; foi um grito de ajuda de alguém que tinha crescido aos olhos do público e que possivelmente lutou em períodos de relativa obscuridade. “A minha vida não tem controlo”, disse ela. Pouco tempo depois, ela foi diagnosticada com transtorno bipolar. O que a banda sabia sobre seus problemas nos últimos anos?”foi apenas nos últimos anos que ela começou a falar de problemas psicológicos, porque ela não se conhecia”, diz Lawler., “Ela viu alguns terapeutas diferentes e percebeu o que tinha e começou a receber tratamento para isso.”ela era muito mais ela mesma”, diz Noel. “Especialmente no ano passado, quando estávamos ensaiando: você nem saberia, porque eles tinham encontrado o coquetel certo do que ela precisava para estar. Nem sequer havia um caso de ter de “trabalhar em torno dele”. A coisa mais difícil foi as costas dela, porque brincar ao vivo ela não podia mover-se tão livremente como costumava fazer.”O novo álbum deu-lhe algo para se concentrar, diz ele., “Ela estava realmente empolgada em voltar e realmente ansiosa para a China, porque isso foi uma grande turnê para nós.
“Dolores tinha muita coisa acontecendo e ela estava em um rolo de ser capaz de escrever,” ele continua. Liricamente, o novo álbum é muito forte. Ela sempre disse que achava difícil escrever canções quando estava feliz. Ela sempre disse: ponha um pouco de miséria em sua vida e foi mais fácil.
“faremos este álbum e então será assim”, acrescenta. “Não há necessidade de continuar.”
A banda sai para a varanda para fazer o photoshoot., O Noel ficou aqui com O O’Riordan da última vez que a viu. Isto é novo para eles: nenhuma frontwoman, nenhuma idéia de como ficar, posar, sem seu ponto focal.”com Dolores, fazer fotos era tão fácil, porque você sabia exatamente o que fazer”, sorri. “Ponham-se todos atrás dela.”
a caixa de todos os outros está fazendo isso, então por que não podemos? é lançado em 19 de outubro no UMC. O álbum final do Cranberries, no final, será lançado no próximo ano
• Este artigo foi alterado em 13 de setembro de 2018 para corrigir três erros., O incidente do voo ocorreu em 2014, não em 2016; Um tribunal ouviu que O’Riordan estava sofrendo um episódio maníaco, não um bêbado. No momento de sua morte, O’Riordan estava em Londres para misturar um disco com seu projeto paralelo D. A. R. K, não para gravar vocais para Bad Wolves.
- Partilhar no Facebook
- Compartilhar no Twitter
- Compartilhar via e-Mail
- Compartilhar no LinkedIn
- Compartilhar no Pinterest
- Partilhar no WhatsApp
- Partilhar no Messenger