Sem filtro: 17 maneiras puras e perfeitas de dizer “Bela” em espanhol

Se você está familiarizado com a língua espanhola, você não é estranho à beleza.afinal de contas, o espanhol é uma língua tremendamente bonita—não admira que esteja muitas vezes associado ao romance.alguns diriam que é uma das línguas mais bonitas do mundo.enquanto o seu objetivo final é, sem dúvida, falar espanhol lindamente, até chegar lá você pode pelo menos aprender a dizer “bonito” em espanhol.é um passo na direcção certa.,

espanhol tem uma série de palavras diferentes que podem ser usadas para significar “bonito.”Com tantas opções, pode ser difícil decidir qual palavra usar em que contexto.mas com estas 17 belas palavras espanholas para “bela”, terás sempre a palavra perfeita para qualquer situação.

Download: este post no blog está disponível como um PDF conveniente e portátil que você pode levar em qualquer lugar. Clique aqui para obter uma cópia. (Download)

por que aprender palavras em espanhol para “bela”?aprender palavras em espanhol para “bela” lhe permitirá elogiar alguém ou algo assim., “Bela “é uma palavra positiva, quer se trate de uma pessoa ou do tempo, por isso ter muitas palavras para” bela ” vai permitir-lhe acumular nos elogios. E toda a gente adora elogios.além disso, aprender palavras em espanhol para “bela” vai ajudá-lo a cortejar alguém. As palavras em espanhol para “beautiful”podem certamente resumir suas frases e frases em espanhol. Mesmo as pessoas que não falam espanhol são muitas vezes impressionadas com o espanhol, então aprender algumas palavras-chave pode ajudá-lo a conquistar qualquer pessoa que você possa estar interessado.,finalmente, aprender palavras em espanhol para “bela” lhe permitirá ter descritores vívidos para qualquer situação. “For Dummies” enfatiza a importância dos adjetivos na escrita na lição “adicionando adjetivos para tornar sua escrita mais descritiva.”Os adjectivos são importantes. É bom começar com adjetivos comuns em espanhol, mas como suas habilidades linguísticas ficam mais avançadas, você vai querer ter um vocabulário mais preciso.

como tornar qualquer descritor mais efusivo

independentemente de quantas palavras de vocabulário você conhece, às vezes você simplesmente não consegue encontrar uma palavra que seja efusiva o suficiente., Felizmente, há uma maneira de tornar os adjectivos mais efusivos.

adicionar-ísimo ou-ísima ao fim da palavra faz dela uma superlativa, que é uma palavra mais efusiva. Por exemplo, bueno (bom) torna-se buenísimo (muito bom). Isto pode tornar qualquer palavra bonita muito mais bonita.

naturalmente, isto é mais adequado a algumas palavras, uma vez que soa estranho nas extremidades de certos descritores. Saiba mais sobre os superlativos espanhóis com a lição útil do SpanishDict.a forma autêntica de recordar todas estas belas palavras!,

abaixo, temos uma lista de 17 palavras que significam “bela” em espanhol. Mas como podes lembrar-te de todos? E como se aprende as diferenças às vezes subtis na forma como são usadas?

A melhor maneira de ver o espanhol como ele é realmente usado pelos nativos é através da imersão. E ninguém faz melhor imersão em casa do que FluentU!

FluentU faz vídeos do mundo real—como vídeos musicais, trailers de filmes, notícias e conversas inspiradoras—e transforma-os em aulas de aprendizagem de línguas personalizadas.

outros sites usam conteúdos programados., FluentU usa uma abordagem natural que ajuda você a facilitar a língua espanhola e a cultura ao longo do tempo. Vais aprender espanhol como é falado por pessoas reais.

FluentU tem uma grande variedade de tópicos de vídeos, como você pode ver aqui:

FluentU traz vídeos nativos ao seu alcance com transcrições interativas. Você pode tocar em qualquer palavra para procurá-lo instantaneamente. Cada definição tem exemplos que foram escritos para ajudá-lo a entender como a palavra é usada.

Mais, Se você ver uma palavra interessante que você não sabe, você pode adicioná-la a uma lista de Vocabs.,

Review a complete interactive transcript under the Dialogue tab, and find words and phrases listed under Vocab.

Learn all the vocabulary in any video with Fluentu’s robust learning engine. Deslize para a esquerda ou para a direita para ver mais exemplos da palavra em que está.

A melhor parte é que FluentU mantém o controle do vocabulário que você está aprendendo, e recomenda exemplos e vídeos para você com base nas palavras que você já aprendeu., Cada aluno tem uma experiência verdadeiramente personalizada, mesmo que esteja estudando com o mesmo vídeo.

comece a usar FluentU no site com o seu computador ou tablet ou, melhor ainda, baixe o aplicativo iOS ou Android FluentU.

Bello/a

Bello / bella significa literalmente “bela”.”No entanto, também pode ser usado da mesma forma que” lovely.Bello / bella pode ser usado para descrever pessoas, lugares ou coisas, assim você pode tirá-lo sempre que você acha que qualquer pessoa ou qualquer coisa é bonita.,Hermoso / a Hermoso/H3 enquanto hermoso / hermosa também significa “belo”, é um pouco mais flexível do que bello/bella.Hermoso / hermosa também pode significar “bonito”, “lindo”, “nobre” ou “agradável”. Coloquialmente, pode até significar “rechonchudo”.como bello / bella, hermoso / hermosa pode ser usado para descrever pessoas, lugares ou coisas.

Bonito / a

Bonito / bonita pode significar “bonito”, mas é mais frequentemente usado como a palavra em inglês “bonito”.”No entanto, também pode significar “adorável” ou ” agradável.”

na América Latina, bonito pode ser um advérbio para descrever uma ação., Neste caso, significa ” bem ” ou “bem”.”

Se você ver bonito em um menu, no entanto, proceder com cautela, uma vez que também pode ser um substantivo para um peixe semelhante ao atum.

em resumo, o adjetivo bonito / bonita pode descrever uma pessoa, lugar ou coisa. Na América Latina, o advérbio pode ser comumente usado para descrever uma ação.

Lindo/a

Lindo / linda é outro termo que pode ser usado para significar “bonito”, mas geralmente é usado como” bonito”,” adorável”,” bonito”,” giro”,” excelente “ou” de primeira.”Pode ser usado para descrever pessoas, lugares ou coisas.,

Como bonito, na América Latina lindo pode atuar como um advérbio para descrever ações como “bem” ou “bem” (por exemplo, alguém pode pintar bem ou desenhar bem).

Radiante

Radiante pode significar “belo” como a palavra em inglês ” radiante.”Também pode significar “esplêndido” ou “alegre”.”

Radiante pode ser usado para descrever pessoas, lugares ou coisas.

Guapo/a

Guapo / guapa é usado como “bonito” ou “bonito”.”Normalmente é usado para descrever as pessoas.

fora deste significado, porém, guapo / guapa pode ser usado em vários outros contextos., Pode ser usado como um substantivo que significa “pessoa corajosa”, e também tem uma grande variedade de significados regionais.

Por exemplo, em Espanha, ele pode ser usado para descrever qualquer coisa (incluindo coisas e lugares) que parece agradável ou pode ser usado para significar “legal” ou mesmo “pal.”

na América Latina, pode significar “gutsy”, mas também pode significar” bully “ou” braggart.na América Central, guapo pode referir-se a um filme masculino.

Atractivo/a

Atractivo / atractiva significa literalmente “atraente”.,”Como um adjetivo, pode ser usado para descrever pessoas, lugares ou coisas que são bonitas ou atraentes.

como substantivo, atrativo pode significar “atratividade”, “atração”, “charme” ou “apelo”.”

Precioso / a

Precioso/preciosa é usado como “lindo” ou “adorável”, mas também pode significar “valioso” ou “precioso.”

Precioso/preciosa pode ser usado para descrever pessoas, lugares e coisas.se estudou espanhol na escola, o seu primeiro pensamento quando ouve mono/mona é provavelmente “macaco”.,”Se você já esteve em Espanha antes, então a definição de “giro” pode vir à mente. Tem ambos os significados, e pode significar “adorável” ou “bonita” também.Use mono / mona sabiamente. Não só pode significar “Adorável”, “Bonita”, “Bonita” e “macaco”, mas também tem uma infinidade de outros significados possíveis.

como substantivo, pode significar “macacão”, “joker” (em um baralho de cartas) e “abstinência” (de drogas).na América Latina, pode significar “amarelo”, e na Colômbia, pode ser usado para significar “loiro”.”

Agradable

Agradable traduz para ” agreeable “ou” pleasant.,”

pode ser usado como “Belo” para descrever lugares e coisas. Embora também possa ser usado para descrever pessoas, seu significado é mais puramente “agradável” ou “agradável” neste contexto.

Bueno / a

como qualquer falante Espanhol lhe dirá, o significado mais comum de bueno / buena é “bom”.”

no entanto, bueno / buena também pode ser usado coloquialmente para descrever uma pessoa atraente com o verbo estar. Quando usado desta forma, bueno/buena tem uma conotação ligeiramente raunchier—Tipo “sexy” ou “quente”.,”

Se você usá-lo com ser para descrever uma pessoa, então isso significa que eles são “bons” em termos de caráter.este deve ser fácil de lembrar. Sexy / Sexy significa “sexy”.”Esta palavra é derivada diretamente do inglês. A ortografia pode variar uma vez que sexy é a ortografia inglesa exata e sexi é uma tentativa de torná-lo mais Espanhol.embora sexy / sexi seja mais frequentemente usado para descrever uma pessoa, também pode ser usado para descrever coisas como filmes ou roupas. Além disso, pode ser usado como um substantivo que significa “sex appeal”.,”

Estudendo / a

Estudendo / estudenda significa “estupendo”, “grande” ou “maravilhoso”.”Pode ser menos literalmente usado para descrever coisas como o tempo e os lugares como sendo” bonito.”

Estupendo/estudenda pode ser usado para descrever as pessoas, mas neste caso, você estaria usando a definição literal e não “bonito”.”

Magnífico/a

Magnífico/magnífica significa, literalmente, “magnífico” ou “maravilhoso.”

Como estupendo/estupenda, magnífico / magnífica pode ser usado como “Belo” para descrever as coisas, o tempo e os lugares., No entanto, quando magnífico / magnífica é usado para descrever as pessoas, significa “magnífico” ou “maravilhoso”, ” não ” bonito.”

Espléndido/a

Espléndido / espléndida é o equivalente a “esplêndido”.”Também pode significar” Generoso.”

tal como o estudo/estudos e magníficos/magníficos, espléndido / espléndida pode ser usado mais como” Belo ” ao descrever coisas (como tempo ou comida) ou lugares. Ao descrever uma pessoa, significa “esplêndido” ou “Generoso”, ” Não ” bonito.,”

Delicioso / a

Delicioso / delicioso geralmente significa “delicioso”, mas também pode significar “encantador”, “encantador” ou “delicioso”.”

Quando usado para descrever alimentos, geralmente significa “delicioso”, mas os outros significados aplicam-se ao descrever pessoas, lugares ou coisas.

Rico / a

enquanto rico / rica geralmente significa ” rico “(em riqueza ou sabor) ou ” delicioso.”

no entanto, rico / rica também pode significar “giro”, e na América Latina, também pode significar “adorável”.”Quando significa “bonito” ou “adorável”, geralmente é usado para descrever pessoas, mas também pode descrever lugares ou coisas.,em certos contextos, rico / rica significa “rico” ou “rico”, e quando emparelhado com o estar para descrever uma pessoa fica mais próximo no significado de “sexy”.”

com estas atraentes, apelativas e esplêndidas palavras de vocabulário, você sempre terá a palavra que precisa para descrever algo bonito.

Download: este post no blog está disponível como um PDF conveniente e portátil que você pode levar em qualquer lugar. Clique aqui para obter uma cópia., (Download)

If you like this post, something tells me that you’ll love FluentU, the best way to learn Spanish with real-world videos.

Experience Spanish immersion online!

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Ir para a barra de ferramentas