a forma ing de um verbo tem tanto usos substantivos quanto usos adjetivais (ou adverbiais). Em qualquer dos casos, pode funcionar como um verbo não-finito (por exemplo, tomando objetos diretos), ou como um substantivo ou adjetivo puro. Quando se comporta como um verbo não-finito, é chamado de gerund no caso substantivo, e um participante presente no caso adjetivo ou adverbial. Usos como substantivo puro ou adjetivo podem ser chamados de usos deverbais.
as distinções entre estes usos são explicadas nas seguintes secções.,
Distinção entre gerunds e presente participlesEdit
Gerunds e todos os particípios presentes são dois tipos de não-finita do verbo; a diferença é que gerunds são usados para produzir um substantivo, e particípios para produzir adjetiva ou adverbial frases. Isto é ilustrado nos seguintes exemplos:
- eu gosto de comer bolos.
aqui comer é um gerund; a frase verbal comer bolos serve como um substantivo, sendo o objeto do verbo principal como. vi-o a comer um bolo., aqui comer é um particípio presente; a frase verbal comer um bolo serve como um adjetivo, modificando-o. tentar ter sucesso torna o sucesso mais provável. aqui tentar é um gerund; a frase verbal tentar ter sucesso serve como um substantivo, o sujeito do verbo principal faz. ao tentar passar a vedação, magoou o joelho. aqui tentar é um particípio presente; a frase verbal tentar passar por cima da cerca tem a função de um advérbio na cláusula principal.,
a confusão é mais provável de surgir quando a palavra ing segue um verbo, caso em que pode ser um adjetivo predicado e, portanto, um particípio, ou um objeto direto (ou nominativo predicado) e, portanto, um gerundo. Há certas transformações que podem ajudar a distinguir estes dois casos. Na tabela que se segue, as transformações produzem sentenças gramaticais com significados semelhantes quando aplicadas a sentenças com gerúndios (uma vez que as transformações são baseadas na suposição de que a frase com a palavra ing é uma frase substantiva)., Quando aplicadas a sentenças com particípios, elas produzem sentenças ou sentenças não grammáticas com significados completamente diferentes. (Estes casos estão marcados com asteriscos.)
| Transformação | Gerúndio uso | Particípio de uso |
|---|---|---|
| (nenhum) | John sugeriu pedindo a Conta.o John não parava de perguntar ao Bill. | |
| Passivização | pedindo Bill foi sugerido.pedir ao Bill foi mantido. | |
| substituição pronome | John sugeriu isso.o John guardou-o.,John sugeriu o pedido de Bill.John manteve o pedido de Bill. | |
| substituição por cláusula finita | John sugeriu que Bill fosse solicitado.John manteve a conta a ser pedida.John sugeriu a nossa proposta de lei.* John manteve a sua proposta de lei.pedir a Bill é o que John sugeriu.perguntar ao Bill é o que o John guardava. | |
| deslocamento da esquerda | pedindo Bill John sugerido.,a pedir ao Bill John keep. |
Para mais detalhes do uso de gerúndios ingleses e participações presentes, ver usos de verbos não finitos em inglês.
Distinção entre o verbal e o deverbal usesEdit
Quando usado como um gerúndio ou particípio presente, a forma-ing é um não-finita do verbo, que se comporta como um (finito) verbo que forma um verbo frase, tendo típico verbo dependentes e modificadores, tais como objetos e advérbios., Essa frase verbal é então usada dentro de uma frase maior, com a função de um adjetivo ou advérbio (no caso do particípio) ou com a função de um substantivo (no caso do gerundo).
no entanto, as mesmas formas derivadas de verbos também são algumas vezes usadas como substantivos puros ou adjetivos. Neste caso, a palavra não forma uma frase verbal; qualquer modificador que ela toma será de um tipo gramatical que é apropriado a um substantivo ou adjetivo, respectivamente.por exemplo, gritar alto é rude., gritar alto é algo que não suporto. vi-o a excitar as multidões. (emocionante é um particípio, levando o objeto as multidões)
Quando usado como um simples substantivo ou adjetivo (i.e. tendo perdido o seu gramaticais verbal de caracteres), a forma-ing pode ser chamado de um deverbal substantivo ou adjetivo deverbal., A terminologia varia, no entanto; ela também pode ser chamada de substantivo verbal ou adjetivo (com o fundamento de que ela é derivada de um verbo). Em outros casos, os últimos termos podem ser aplicados adicionalmente, ou exclusivamente, a gerúndios e particípios, bem como outras formas verbais não finitas, tais como infinitivos.
em algumas situações, pode perder-se a distinção entre os usos gerund/participle e os usos deverbais, particularmente quando a palavra ing aparece por si só., Por exemplo, em” Eu gosto de nadar”, não é claro se a natação é intencionada como um gerundo (como seria em” Eu gosto de nadar rápido”), ou como um substantivo puro (como em”Eu gosto de natação competitiva”). Note que pode haver uma distinção no significado entre as duas interpretações: como um gerúndio, significa que o orador gosta de nadar, enquanto como um substantivo puro não especifica de que forma o orador gosta da atividade (como um concorrente, espectador, etc.,)
a forma-ing usada como um substantivo puro geralmente denota a ação codificada pelo verbo (em geral ou em uma instância particular), como nos exemplos acima. No entanto, às vezes vem a assumir outros significados, como um objeto físico ou sistema de objetos: construção, esgrima, tubulação, etc.
para mais informações sobre os usos de verbos não finitos e substantivos verbais, ver usos de verbos não finitos em inglês.