Gustave Flaubert (Português)

carreira Madura

algumas das obras da maturidade de Flaubert trataram de assuntos sobre os quais ele tinha tentado escrever mais cedo. Aos 16 anos, por exemplo, ele completou o manuscrito de Mémoires d’un fou (“memórias de um homem louco”), que contou sua devastadora paixão por Elisa Schlésinger, 11 anos seu sênior e a esposa de um editor de música, que ele tinha conhecido em 1836. Esta paixão só foi revelada a ela 35 anos depois, quando ela era viúva. Elisa forneceu o modelo para a personagem Marie Arnoux no romance L’Education sentimentale., No entanto, antes de receber a sua forma definitiva, este trabalho devia ser reescrito em duas versões intermédias distintas do manuscrito: Novembre (1842) e um anteprojecto intitulado L’éducation sentimentale (1843-45). Etapa a etapa foi expandida em um vasto panorama da França sob a Monarquia de julho-leitura indispensável, de acordo com Georges Sorel, para qualquer historiador que estudasse o período que precedeu o golpe de Estado de 1851.,a composição de la Tentation de Saint Antoine dá outro exemplo dessa tenacidade na busca da perfeição que fez Flaubert voltar constantemente para trabalhar em assuntos sem nunca estar satisfeito com os resultados. Em 1839 ele estava escrevendo Smarh, o primeiro produto de sua ambição ousada de dar à literatura francesa sua Fausto. Ele retomou a tarefa em 1846-49, em 1856, e em 1870, e finalmente publicou o livro como la Tentation de Saint Antoine em 1874. As quatro versões mostram como as ideias do autor mudaram ao longo do tempo., A versão de 1849, influenciada pela filosofia de Spinoza, é niilista em sua conclusão. Na segunda versão, a escrita é menos difusa, mas a substância permanece a mesma. A terceira versão mostra um respeito pelo sentimento religioso que não estava presente nos primeiros, já que no intervalo Flaubert tinha lido Herbert Spencer e reconciliou a noção Spenceriana do desconhecido com seu Spinozismo. Ele tinha chegado a acreditar que a Ciência e a religião, em vez de conflitantes, são antes os dois pólos do pensamento., A versão publicada incorporou um catálogo de erros no campo do desconhecido (assim como Bouvard et Pécuchet deveria conter uma lista de erros no campo da ciência).Flaubert viajou para o Egito, Palestina, Síria, Turquia, Grécia e Itália com Maxime du Camp. Antes de Partir, no entanto, ele queria terminar la Tentation e submetê-lo a seu amigo o poeta Louis Bouilhet e a du Camp para sua opinião sincera. Por três dias, em setembro de 1849, ele leu seu manuscrito para eles, e eles então condenaram-no impiedosamente., “Atira tudo para o fogo, e nunca mais o mencionemos.”Bouilhet deu mais conselhos:” sua musa deve ser mantida em pão e água ou o lirismo vai matá-la. Escreve um romance terra-a-terra como os pais do Balzac, pauvres. A história de Delamare, por exemplo. . . .Eugéne Delamare foi um médico do campo na Normandia que morreu de dor depois de ser enganado e arruinado por sua esposa, Delphine Couturier. A história, de facto a de Madame Bovary, não é a única fonte desse romance., Outro foi o manuscrito Mémoires de Mme Ludovica, descoberto por Gabrielle Leleu na biblioteca de Rouen em 1946. Este é um relato das aventuras e desventuras de Louise Pradier (née d”Arcet), a esposa do escultor James Pradier, como ditada por ela mesma, e, além do suicídio, ele tem uma forte semelhança com a história de Emma Bovary. Flaubert, por bondade e curiosidade profissional, continuou a ver Louise Pradier quando os “burgueses” a ostracizavam como uma mulher caída, e ela deve ter-lhe dado o seu estranho documento., Mesmo assim, quando as pessoas curiosas lhe perguntaram quem serviu como modelo para sua heroína, Flaubert respondeu: “Madame Bovary é eu mesmo. Já em 1837 ele tinha escrito Passion et vertu, uma história curta e pontiaguda com uma heroína, Mazza, semelhante a Emma Bovary. Para Madame Bovary ele pegou uma história banal de adultério e fez dela um livro que será sempre lido por causa de sua humanidade profunda. Enquanto trabalhava em seu romance Flaubert escreveu: “Meu pobre Bovary sofre e chora em mais de uma partitura de aldeias na França neste exato momento.,”Madame Bovary, com as suas implacável objetividade—por que Flaubert significava o imparcial, de gravação de cada traço ou incidente que poderia iluminar a psicologia de seus personagens e seu papel no desenvolvimento lógico de sua história—marca o início de uma nova era na literatura.Madame Bovary custou ao autor cinco anos de trabalho árduo. Du Camp, que havia fundado o periódico Revue de Paris, pediu-lhe que se apressasse, mas ele não quis., O romance, com o subtítulo Moeurs de province (“costumes provinciais”), acabou aparecendo em parcelas na revista de 1 de outubro a 15 de dezembro de 1856. O governo francês, em seguida, levou o autor a julgamento com base na alegada imoralidade de seu romance, e ele escapou por pouco convicção (Janeiro–Fevereiro de 1857). O mesmo tribunal considerou o poeta Charles Baudelaire culpado pela mesma acusação seis meses depois.,

Para atualizar-se, após sua longa aplicativo para o maçante mundo da burguesia em Madame Bovary, Flaubert imediatamente começou a trabalhar em Salammbô, um romance sobre a antiga Cartago, em que pôs sua sombria história de Hamilcar filha de Salammbô, um personagem fictício, contra o autêntico contexto histórico da revolta dos mercenários contra Cartago, em 240-237 bc. Sua transformação do registro seco de Políbio em prosa ricamente poética é comparável ao tratamento de Shakespeare da narrativa de Plutarco nas descrições líricas de Antônio e Cleópatra., Uma peça, Le Château des coeurs (o Castelo de Copas, 1904), escrita em 1863, só foi impressa em 1880.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Ir para a barra de ferramentas