nesta primavera, os Borgias, um drama histórico dirigido por Neil Jordan, estreou na televisão dos EUA. Jeremy Irons interpreta Rodrigo Borgia, papa do século XV e patriarca lascivo. A série promete fazer para o Renascimento italiano o que os Tudors fizeram para a Reforma Inglesa: explorar um período de mudança política e religiosa através do meio de sexo perverso e violência de quadrinhos. E, no entanto, embora o drama não seja certamente censurável, está em conformidade com uma nova moralidade na história popular.,Os Borgias, os Tudors e a série Roma da HBO parecem concluir que a reputação e as crenças das figuras históricas são invalidadas pelo seu mau comportamento pessoal. Mas esta mistura de fofoca e bisbilhotice não se aplica bem às sociedades anteriores que viveram mais confortavelmente com o paradoxo da virtude pública e do vício privado.se acreditarmos nos rumores de Rodrigo Borgia (1431-1503) é uma boa escolha para uma novela sobre hipocrisia religiosa. Ele ganhou a eleição para o papado subornando cardeais, um dos quais supostamente recebeu quatro mulas de prata., Coroado Alexandre VI em 1492, ele gostava de caçar, dançar e divertir-se e hospedou bacanais no Vaticano. Este padre supostamente celibatário gerou várias crianças pela sua amante. Eles foram levados pela Europa em busca de casamentos pelos quais Rodrigo poderia aumentar sua riqueza e poder. Sua filha, Lucrezia, tinha sido prometida duas vezes aos dez anos de idade. Ele fez seu filho sociopata, Cesare, um bispo aos 15 anos. Quando Rodrigo morreu seu corpo estava tão inchado de extravagância e doença que o mestre de cerimônias papal teve que saltar sobre ele para espremê-lo no caixão.,mas a corrupção moral de Rodrigo estava longe de ser incomum para um papa medieval. Pio II (1405-1464) é tipicamente citado como um exemplo de catolicismo Cívico no seu melhor: ele foi um poeta Imperial laureado, condenado à escravidão e continua a ser o único papa reinante a ter escrito uma autobiografia. No entanto, ele também compôs romances eróticos e produziu hordas de filhos ilegítimos. Nem Rodrigo era um pontífice invulgarmente brutal. Júlio II (1443-1513) foi apelidado de “o temível Papa” e “o Papa Guerreiro” por uma boa razão.,mais importante para seus contemporâneos, a politiquice de Rodrigo não minou sua autoridade papal. Roma era um pequeno mas significativo poder no século XV; seus cardeais jogavam por altas apostas temporais, com riqueza e influência sobre os reis indo para o vencedor. Se Rodrigo fosse um santo, não teria durado muito. Não devemos confundir o Vaticano moral, mas impotente, de hoje com o estado cruzado da época medieval.nem a promiscuidade sexual de Rodrigo o fez menos Católico aos olhos de seus pares. Claro, ficaram escandalizados com a imoralidade dele., Mas a maioria via – o como um mau católico ao invés de nenhum Católico. Apenas uma pequena minoria pensou que o comportamento de Rodrigo expôs o dogma católico como uma fraude cínica.no entanto, esta é precisamente a Ética moderna que muita da história popular tenta impor ao passado. Parecemos obcecados em desvendar a vida privada dos homens religiosos e idealistas, expondo-os como seres humanos frágeis, incapazes de viver de acordo com padrões impossíveis. Definimos integridade pela conjugação do que dizemos e do que fazemos. Se alguém mantém um eu privado em desacordo com a sua imagem pública, gritamos hipocrisia., As estantes do aeroporto estão cheias de volumes que escrutinam papas, czares e comissários como se fossem Deputados backbench. Isso não é apropriado, dada a sua importância relativa e a moralidade mais complexa de uma era pré-Democrática.esta tendência é preocupante porque procura personalizar a história ao ponto de uma anedota sórdida. Ele marginaliza o fato de que grandes homens e mulheres têm sido considerados grandes por gerações de estudiosos, porque eles avançaram ou refletiram um tema histórico épico., Assim, o Henrique VIII dos Tudors não é irrealista (perfeito abside), mas ele não é importante porque a série não explica o Significado a longo prazo de estabelecer a Igreja da Inglaterra. Da mesma forma, a relevância do mau Católico Rodrigo Borgia reside em sua arte política incerta, não em suas mãos errantes.Tim Stanley é membro da Royal Holloway, Universidade de Londres.