Ele Foi, Definitivamente, um Tempo: A Primeira Linha de Dickens, UM CONTO DE DUAS CIDADES

A primeira linha de Charles Dickens 1859 romance de Um Conto de Duas Cidades, é citado muitas vezes. Ou pelo menos a primeira parte é (é uma frase muito longa). Mas o que significa realmente? Junte-se a mim quando pus a minha t-shirt oficial de “I was an English major” e faça uma análise aprofundada do icónico conto de duas cidades na primeira linha., o melhor dos tempos, foi o pior dos tempos, foi a idade da sabedoria, foi a idade da insensatez, foi a época da crença, foi a época da incredulidade, foi a estação da Luz, foi a estação das Trevas, foi a primavera da esperança, foi o inverno do desespero, tínhamos tudo diante de nós, tínhamos nada diante de nós, todos nós estávamos indo direto para o Céu, nós estávamos todos indo direto a outra forma—em suma, o período foi tão longe como o presente período, que alguns de seus mais ruidosos autoridades insistiu sobre o facto de ser recebida, para o bem ou para o mal, em grau superlativo de comparação.,

Talvez você nunca leia Um Conto de Duas Cidades, mas você provavelmente está familiarizado com a expressão “foi o melhor dos tempos, foi o pior dos tempos”, porque tornou-se uma expressão popular. Aqui está um resumo rápido do romance antes de entrarmos nisso. Situado na época da Revolução Francesa, movendo-se entre Londres e Paris, o romance segue um médico francês que foi preso durante anos na Bastilha. Quando é libertado, muda—se para Inglaterra para estar com a filha, Lucie, que nunca conheceu., Dois homens diferentes apaixonam-se pela Lucie, e este triângulo tem consequências duradouras à medida que a intriga política sai fora de controlo em França, levando a uma revolução que apanha os nossos personagens nas suas garras.

Dickens e Ficção Histórica

Como todos os romances de Dickens, Um Conto de Duas Cidades, explora as condições sociais que levam ao colapso, a imoralidade, e a ruína, e os indivíduos que lutam contra forças maiores do que eles. Mas um conto de Duas Cidades é uma de suas únicas obras de ficção histórica, e essa consciência definitivamente informa a primeira frase do romance. Olhando para trás para uma época turbulenta da história, Dickens está ciente de que todos nós tendemos a afirmar que a nossa era atual é a mais difícil, a mais inquieta, a mais interessante., Mas, esta frase aponta, seus leitores vitorianos contemporâneos não são os primeiros a pensar assim. Por que, não há muito tempo, na década de 1780, veja como as pessoas pensavam nos tempos em que viviam, esta frase parece sugerir. Esta é uma maneira que Dickens usa para criar um paralelo entre seus leitores e essas figuras do passado. No final desta longa frase, ele até a diz explicitamente: “o período era tão distante como o período atual” a este respeito.

essa é uma razão pela qual esta linha se mantém tão bem: cada nova geração pensa que suas lutas são singularmente difíceis., A nossa situação actual é o exemplo perfeito. Estamos vivendo o que muitos chamam de tempos sem precedentes-e sem minimizar nossas circunstâncias atuais, podemos reconhecer que já houve pandemias antes, e guerras antes, e revoltas políticas antes. Uma coisa é ler sobre esses eventos em livros de história, mas quando você está vivendo através deles, eles são, é claro, profundamente perturbadores e esmagadores, e naturalmente levam as pessoas a declarar que estamos na pior era da história.,

Close Reading the A Tale of Two Cities First Line

Now that we have that background, let’s dig in a little Deep. A Tale of Two Cities first paragraph faz uso de uma técnica literária chamada antítese. Em um glossário de termos literários, M. H. Abrams define antítese como ” contraste ou oposição nos significados de frases contíguas de cláusulas.”Esta é uma maneira chique de dizer que em antítese, palavras ou frases com significados opostos são usadas em conjunto, geralmente com a mesma estrutura geral de frases, e são deliberadamente contrastadas umas com as outras.,

Look back at the A Tale of Two Cities first line. Está tudo escrito em dois padrões muito particulares até o final: “era o _ _ _ _ _ _ _ de _ _ _ _” e “nós tivemos _ _ _ _ _ _ _” ou ” nós fomos______.”Esta estrutura repetitiva estabelece que os termos em cada par são iguais. Não é ” foi o melhor dos tempos, mas algumas pessoas disseram que foram os piores momentos.”É ao mesmo tempo “melhor” e “pior”, e eles têm igual importância na frase.

estas são sentenças confiantes e declarativas. Mas como é que todas estas coisas podem ser verdade ao mesmo tempo? Não pode ser o melhor e o pior dos tempos., Esta é uma técnica comum que Dickens usa para estabelecer o humor: simples exagero. E no final do parágrafo, ele sugere que há algo nesta época que faz com que as pessoas discutam isso apenas em termos “superlativos”. Ou, em suas palavras: “algumas de suas autoridades mais ruidosas insistiram em que fosse recebido, para o bem ou para o mal, apenas no grau superlativo de comparação.”Ao justapor todos esses conceitos opostos, Dickens mostra o absurdo de declarar que uma coisa em particular é verdadeira para uma geração inteira., Executá-los todos juntos numa longa frase faz com que todas estas ideias se sintam um pouco exageradas. Onde é que acaba? podemos pensar como lemos. Porque o romance é ficção histórica, e Dickens menciona explicitamente o “período presente” neste parágrafo, ele também está implicando que é da natureza humana fazer isso não importa quando vivemos, e não é único para qualquer período de tempo particular.

do título, e esta frase de abertura cheia de tantos pares opostos, também temos a sensação de que este romance está preocupado com a dualidade., É um conto de duas cidades, e como os leitores vão descobrir em breve, dois homens apaixonados pela Lucie e dois personagens muito parecidos.

outras primeiras linhas de Dickens

O Conto de duas cidades primeira linha não é o único banger de Dickens. Há uma abertura clássica para um conto de Natal: “Marley estava morto: para começar.”Isso é seguido por várias frases sobre como Marley estava morto, como o autor está protestando um pouco demais (e, claro, o fantasma de Marley logo aparece, então ele não pode ter sido tão morto)., A primeira frase de David Copperfield é igualmente famosa: “se eu vou ser o herói da minha própria vida, ou se essa estação será mantida por qualquer outra pessoa, estas páginas devem mostrar.”O que quer que penses do Dickens como escritor, ele sabia como estabelecer um humor imediatamente.vamos terminar reconhecendo que a velha piada que Dickens foi paga pela palavra tem um pouco de verdade. Muitos de seus romances foram publicados pela primeira vez como séries em jornais e revistas., Dickens definitivamente dominou este método de publicação terminando capítulos sobre cliffhangers e crafting explorações longas e mesquinhas de caráter. A leitura estava explodindo em popularidade durante a Era Vitoriana e Dickens era um mestre em dar aos seus leitores o suficiente para satisfazê-los. Então não, ele não foi pago pela palavra, mas podemos comparar publicação serializada do século XIX com como a TV costumava ser: episódios must-see lançados uma vez por semana. E o número de episódios que vimos só aumentou o nosso desejo de saber o que aconteceria a seguir.,livros como um conto de duas cidades podem parecer impenetráveis para os leitores modernos, mas há muito aqui com o qual podemos nos relacionar. Tal como os personagens do Dickens, estamos a viver um evento que terá consequências duradouras. E mesmo que isso não te atraia, o Dickens é um especialista em melodramatismo. Venham para a dissecação dos males da sociedade, fiquem para os triângulos de amor e mortes dramáticas.procura mais análise das grandes primeiras linhas? Confira este post na primeira linha de Moby-Dick e este olhar para o início de Anna Karenina., E se você quiser mais Dickens, aqui está uma lista de algumas de suas melhores citações.