Voorkomen dat huidproblemen met Portlandcement werken

deze leidraad is adviserend van aard, informatief van inhoud en is bedoeld om werkgevers te helpen een veilige en gezonde werkplek te bieden. Het document dient niet als nieuwe norm of verordening. Het schept geen nieuwe wettelijke verplichtingen.
Inleiding
Portlandcement is een algemene term die wordt gebruikt om een verscheidenheid aan bouwmaterialen te beschrijven die worden gewaardeerd om hun sterke kleefkracht wanneer ze worden gemengd met water., Medewerkers die werken met portland cement lopen het risico huidproblemen te ontwikkelen, variërend van mild en kort tot ernstig en chronisch.nat Portlandcement kan de huid beschadigen omdat het bijtend, schurend en vocht absorbeert. Portlandcement bevat ook sporen van zeswaardig chroom , een toxine die schadelijk is voor de huid. Droog Portlandcement is minder gevaarlijk voor de huid omdat het niet zo bijtend is als nat cement.,het doel van dit document is werkgevers en werknemers bewust te maken van de huidproblemen die gepaard gaan met blootstelling aan Portlandcement; nota te nemen van de OSHA-normen die van toepassing zijn op het werken met Portlandcement; en richtsnoeren te verstrekken over hoe cementgerelateerde huidproblemen kunnen worden voorkomen. Maatregelen om werknemers te beschermen tegen inademing en oogrisico ‘ s geassocieerd met blootstelling aan portland cement worden ook opgemerkt.elke werknemer die huidcontact heeft met nat Portlandcement heeft het potentieel om cementgerelateerde huidproblemen te ontwikkelen., Portlandcement is een ingrediënt in de volgende materialen:

• beton
• mortel
• gips
• mortel
• stucwerk
• terrazzo

er zijn veel verschillende taken waarbij Portlandcement wordt gebruikt. Voorbeelden van werknemers die kunnen worden blootgesteld aan de gevaren van natte Portland cement producten zijn metselaars, timmerlieden, cement metselaars, betonafwerking, hod carriers1, arbeiders, stukadoors, tegelzetters, terrazzo werknemers, kant-en-klare betonnen vrachtwagenchauffeurs, emmer en buggy operators, en degenen die betrokken zijn bij het gieten en afwerken van het werk.,
huidproblemen veroorzaakt door blootstelling aan Portlandcement
nat Portlandcement kan bijtende brandwonden veroorzaken, soms aangeduid als cementbrandwonden. Cementbrandwonden kunnen leiden tot blaren, dode of geharde huid, of zwarte of groene huid. In ernstige gevallen kunnen deze brandwonden zich uitstrekken tot het bot en leiden tot misvormende littekens of invaliditeit.

werknemers kunnen niet vertrouwen op pijn of ongemak om hen te waarschuwen voor cementbrandwonden omdat cementbrandwonden geen onmiddellijke pijn of ongemak kunnen veroorzaken. Tegen de tijd dat een werknemer zich bewust wordt van een cementverbranding, is er al veel schade aangericht., Cementbrandwonden kunnen erger worden, zelfs nadat huidcontact met cement is beëindigd. Elke werknemer die een cementverbranding ervaart, wordt geadviseerd om onmiddellijk een zorgverlener te zien.huidcontact met nat Portlandcement kan ook ontsteking van de huid veroorzaken, ook wel dermatitis genoemd. Tekenen en symptomen van dermatitis kunnen jeuk, roodheid, zwelling, blaren, scaling, en andere veranderingen in de normale toestand van de huid.,Contact met nat Portlandcement kan een niet-allergische vorm van dermatitis veroorzaken (irriterende contactdermatitis genoemd) die gerelateerd is aan de bijtende, schurende en droogeigenschappen van Portlandcement.bovendien kan Cr (VI) een allergische vorm van dermatitis (allergische contactdermatitis, of ACD) veroorzaken bij gesensibiliseerde werknemers die werken met nat Portlandcement. Wanneer een werknemer wordt gesensibiliseerd, overreageert het immuunsysteem van die persoon aan kleine hoeveelheden Cr(VI), wat tot strenge ontstekingsreacties op Volgende blootstellingen kan leiden., Sensibilisatie kan het gevolg zijn van één enkele blootstelling aan Cr(VI), van herhaalde blootstellingen in de loop van maanden of jaren, of het kan helemaal niet voorkomen. Nadat een werknemer gevoelig wordt, kan kort huidcontact met zeer kleine hoeveelheden Cr(VI) leiden tot ACD.ACD is langdurig en werknemers kunnen gevoelig blijven voor Cr(VI) jaren nadat hun blootstelling aan Portlandcement is beëindigd. Medische tests(bijvoorbeeld huidpleistertests) zijn beschikbaar die kunnen bevestigen of een werknemer dermaal gevoelig is geworden voor Cr (VI).,werknemers die met nat Portlandcement werken en huidproblemen ondervinden, waaronder ogenschijnlijk kleine, wordt geadviseerd een beroepsbeoefenaar in de gezondheidszorg te raadplegen voor evaluatie en behandeling. In cement-gerelateerde dermatitis, vroege diagnose en behandeling kan helpen voorkomen dat chronische huidproblemen.zie een beroepsbeoefenaar in de gezondheidszorg als u met nat Portlandcement werkt en huidproblemen heeft!!
OSHA-normen die van toepassing zijn op het werken met Portlandcement
verschillende OSHA-normen vereisen dat werkgevers maatregelen nemen om werknemers te beschermen tegen gevaren die gepaard gaan met blootstelling aan Portlandcement., Deze normen omvatten eisen voor: persoonlijke beschermingsmiddelen(29 CFR 1926 subdeel E voor de bouw; 29 CFR 1910 subdeel I voor de algemene industrie; 29 CFR 1915 subdeel I voor scheepswerven) OSHA ‘ s persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) normen vereisen dat PBM worden verstrekt, gebruikt en onderhouden in een sanitaire en betrouwbare staat wanneer het nodig is om werknemers te beschermen tegen letsel of beschadiging., De werkgever moet persoonlijke beschermingsmiddelen, zoals laarzen en handschoenen, verstrekken indien nodig en passend voor banen waarbij blootstelling aan Portlandcement is betrokken en ervoor zorgen dat deze artikelen in een hygiënische en betrouwbare staat worden gehouden wanneer ze niet in gebruik zijn. Medewerkers moeten in staat zijn om PBM te reinigen of te ruilen als het ineffectief wordt of aan de binnenkant verontreinigd is met Portlandcement tijdens gebruik. Bovendien moeten werkgevers hun werknemers kosteloos persoonlijke beschermingsmiddelen verstrekken, met beperkte uitzonderingen(1910.132 (h)).sanitair (29 CFR 1926.51 voor de bouw; 29 CFR 1910.141 voor de algemene industrie; 29 CFR 1915.,Werkgevers in de bouw moeten wasfaciliteiten beschikbaar stellen voor werknemers die aan Portlandcement zijn blootgesteld. De wasfaciliteiten moeten schoon water, niet-alkalische zeep en schone handdoeken verstrekken. Deze voorzieningen moeten gemakkelijk toegankelijk zijn voor blootgestelde werknemers en voldoende zijn voor het aantal blootgestelde werknemers. De sanitaire eisen voor de Algemene Industrie en scheepswerven zijn vergelijkbaar met die voor de bouw.Hazard Communication (29 CFR 1926,59 voor de bouw; 29 CFR 1910,1200 voor de algemene industrie; 29 CFR 1915,1200 voor scheepswerven) en veiligheidsopleiding (29 CFR 1926.,21 voor de bouw)

De Hazard Communication standard vereist dat fabrikanten en importeurs informatie verstrekken over veiligheidsinformatiebladen (msdss) en etiketten over de gevaren van Portlandcement. Werkgevers moeten deze MSDSs en labels ter beschikking stellen van werknemers. De normen voor Gevarencommunicatie en veiligheidstraining vereisen ook dat werkgevers training geven om de gevaren van blootstelling aan Portlandcement aan hun werknemers te communiceren., Deze training moet betrekking hebben op:

• De gevaren verbonden aan blootstelling aan Portlandcement, met inbegrip van de gevaren verbonden aan het CR(VI) – gehalte van het cement;
• preventieve maatregelen, waaronder correct gebruik en verzorging van PBM en het belang van goede hygiënepraktijken; en
• toegang van werknemers tot hygiënefaciliteiten, PBM en informatie (inclusief MSDSs).,

Administratie (29 CFR 1904)
de Werkgevers onderworpen aan de OSHA-richtlijnen moeten informeren medewerkers van het verslag van aan het werk gerelateerde ziekten en verwondingen en registreren van alle nieuwe gevallen van werkgerelateerd letsel en ziekte (met inbegrip van cement brandwonden en gevallen van dermatitis) die resulteren in dagen weg van het werk, beperkt werken of overdracht naar een andere baan, een medische behandeling buiten de eerste hulp, of zijn anders is bepaald dat een aanzienlijk letsel of de ziekte door een arts of andere gelicentieerde zorgverlener.
toelaatbare blootstellingslimiet (PEL) (29 CFR 1926.,Voor de bouw; 29 CFR 1910.1000 voor de algemene industrie; 29 CFR 1915.1000 voor scheepswerven) OSHA heeft een toelaatbare blootstellingslimiet vastgesteld om de inademing van het werken met droog Portlandcement aan te pakken. Werkgevers moeten de blootstelling aan Portlandcement in de lucht beperken tot 15 milligram per kubieke meter (mg/m3) lucht voor totaal stof en 5 mg/m3 voor fijn stof. Omdat het Cr(VI) – gehalte in Portlandcement zo laag is, wordt verwacht dat werkgevers, door te voldoen aan de toelaatbare blootstellingslimiet (PEL) van 15 mg/m3 voor Portlandcement, ook zullen voldoen aan het CR(VI) PEL-en actieniveau van 5 en 2.,5 microgram per kubieke meter (µg/m3) respectievelijk (zie 1926.1126).cementgerelateerde huidproblemen voorkomen de beste manier om cementgerelateerde huidproblemen te voorkomen is door huidcontact met nat Portlandcement te minimaliseren. De naleving van de OSHA-eisen voor het leveren van PBM, wasfaciliteiten, gevarencommunicatie en veiligheidstraining, samen met de goede huidhygiëne en werkpraktijken die hieronder worden vermeld, beschermt tegen gevaarlijk contact met nat cement.,”Good Practices for Glove Selection and Use”

• bieden de juiste handschoenen voor werknemers die in contact kunnen komen met nat Portlandcement. Raadpleeg de leverancier van de handschoen of MSDS van de cementfabrikant voor hulp bij het kiezen van de juiste handschoenen. Butyl of nitril handschoenen (in plaats van katoen of lederen handschoenen) worden vaak aanbevolen voor bijtende materialen zoals portland cement.
• gebruik alleen goed passende handschoenen. Losse handschoenen laten cement binnen. Vaak maakt het gebruik van handschoenen en kleding de blootstelling erger wanneer cement binnen komt of doorweekt het kledingstuk., Gebruik handschoenvoeringen voor extra comfort.
• was uw handen voordat u handschoenen aantrekt. Was uw handen elke keer dat u uw handschoenen uitdoet.
• droog uw handen af met een schone doek of papieren handdoek voordat u handschoenen aantrekt.
• Bescherm uw armen en handen door het dragen van een shirt met lange mouwen en de mouwen met duct-tape aan uw handschoenen om te voorkomen dat er nat cement in de handschoenen komt.
• Volg de juiste procedures voor het verwijderen van handschoenen, of ze nu worden hergebruikt of verwijderd. Zie Tabel 1 voor de juiste procedures voor het verwijderen van handschoenen.
• Reinig herbruikbare handschoenen na gebruik., Voordat u de handschoenen verwijdert, reinigt u de buitenkant door nat cement te spoelen of af te vegen. Volg de instructies van de fabrikant voor het reinigen van handschoenen. Plaats schone en droge handschoenen in een plastic opbergzak en bewaar ze op een koele, droge plaats weg van gereedschap.
• gooi ernstig verontreinigde of versleten handschoenen weg.
• Houd de binnenkant van de handschoenen schoon en droog.
• gebruik geen barrière crèmes of onzichtbare handschoenen.”Deze producten zijn niet effectief in het beschermen van de huid tegen portland cement gevaren.

Tabel 1., Stappen voor het veilig verwijderen van de handschoenen:

1. was de buitenkant van uw handschoenen af terwijl u ze nog draagt.
2. maak de handschoenen van beide handen los en houd uw armen naar beneden om te voorkomen dat water op de huid druppelt.
3. terwijl u uw armen naar beneden houdt, trekt u de eerste handschoen naar beneden om alleen de handschoenvingers te verwijderen. De manchet moet nog steeds de palm van je hand bedekken.
4. verwijder de tweede handschoen door deze vast te pakken met de eerste handschoen.
5. Slip de eerste handschoen af.
6. gebruik alleen gebruikte handschoenen aan de binnenkant.

bron: “Save Your Skin,” CPWR, 2000b.,
Goede praktijken voor het gebruik van laarzen en andere beschermende kleding en uitrusting

• draag waterdichte laarzen indien nodig om te voorkomen dat nat cement in contact komt met uw huid. Het is net zo belangrijk om je benen, enkels en voeten te beschermen tegen huidcontact met nat cement als Om je handen te beschermen.
• laarzen moeten hoog genoeg zijn om te voorkomen dat er nat cement in komt. Tuck broek binnen en wikkel duct tape rond de bovenkant van de laarzen om te voorkomen dat nat cement binnendringt.,
• selecteer laarzen die stevig zijn, sterk genoeg om puncturen en scheuren te weerstaan, en slipbestendig.vervang beschermende laarzen als ze ondoeltreffend worden of aan de binnenkant verontreinigd zijn met nat cement tijdens het gebruik.Trek werkkleding uit die verontreinigd is met nat cement en houd Verontreinigde werkkleding gescheiden van uw gewone kleding.gebruik bij het knielen op nat cement waterdichte kneepads of droge kneeboards om te voorkomen dat de knieën in contact komen met het cement.,
• draag een goede oogbescherming bij het werken met Portlandcement.

goede praktijken voor huidverzorging

• was gebieden van de huid die in contact komen met nat cement in schoon, koel water. Gebruik een pH-neutrale of licht zure zeep. Neem contact op met de zeep leverancier of fabrikant voor informatie over de zuurgraad en alkaliniteit van de zeep2.overweeg het gebruik van een licht zure oplossing zoals verdunde azijn of een bufferoplossing om bijtende residuen van cement op de huid te neutraliseren.3,
• niet wassen met schuurmiddelen of waterloze handreinigers, zoals gels op alcoholbasis of citrusreinigers.
• vermijd het dragen van horloges en ringen op het werk, omdat nat cement zich onder dergelijke items kan verzamelen.
• gebruik geen lanoline, vaseline of andere huidverzachtingsproducten. Deze stoffen kunnen cementresten op de huid afdichten, het vermogen van de huid om verontreinigingen te absorberen vergroten en de huid irriteren. Huidverzachtende producten mogen ook niet worden gebruikt om cementbrandwonden te behandelen., Portlandcementproducten minder gevaarlijk maken In de afgelopen decennia zijn er inspanningen gedaan om het risico op het ontwikkelen van cementgerelateerde huidproblemen te verminderen door het Cr(VI)-gehalte van Portlandcement te verlagen. Cr (VI) wordt niet opzettelijk toegevoegd aan Portlandcement en dient geen enkel functioneel doel. Er zijn verschillende manieren om de hoeveelheid CR(VI) in Portlandcement tot een minimum te beperken, waaronder:
  • gebruikmakend van slakken die vrij zijn van Cr(VI), in plaats van of gemengd met klinker, de primaire bron van Cr(VI) in Portlandcement., Slakken zijn een bijproduct van het ijzererts extractieproces en wordt al meer dan een eeuw gebruikt in concrete projecten in de Verenigde Staten.het toevoegen van ferrosulfaat aan Portlandcement kan het Cr(VI) – gehalte van het cement verlagen. Het gebruik van ferrosulfaat heeft naar verluidt geleid tot een daling in gevallen van allergische contactdermatitis in verschillende landen (Goh et al., 1996; Avnstorp, 1989; Roto et al., 1996)4.

  verlaging van het Cr(VI) – gehalte van Portlandcement kan het risico op allergische contactdermatitis verminderen, maar niet volledig elimineren., Het zal de andere huidrisico ‘ s van nat Portlandcement niet elimineren. Werkgevers en werknemers moeten alle nodige voorzorgsmaatregelen nemen om huidcontact met nat Portlandcement te voorkomen, ongeacht of het cement meetbare hoeveelheden Cr(VI) bevat. Het dragen van goede handschoenen en andere beschermende uitrusting, en na goede huidverzorging en werkpraktijken, bieden de beste bescherming tegen de huid gevaren die worden veroorzaakt door nat portland cement.Edwin G. Foulke, Jr.,
  Assistant Secretary of Labor for
  Occupational Safety and Health
  BIBLIOGRAPHY
  Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR); “Toxicological profile for chromium”; ATSDR Toxicological Profile, 88/10, 2000; U.S. Public Health Service, Atlanta, GA.
  Avnstorp, C.; “Prevalence of cement eczema in Denmark before and since addition of ferrous sulfate to Danish cement”; Acta Demato-Venereologica, 69(2), pp. 151-155, 1989; Stockholm.,Center to Protect Workers ‘Rights (CPWR) Consortium on Preventing Contact Dermatitis; a Safety and Health Practitioner’ s Guide to Skin Protection, 2000a; onderzocht, ontwikkeld en geproduceerd door FOF Communications; on line beschikbaar op:
  http://www.elcosh.org/docs/d0400/d000458/d000458.html.,=”981f5d74cd”>
  CPWR; het Opslaan van Uw Huid; 2000b; Geproduceerd door FOF Communicatie, online Beschikbaar op:

  CPWR; Een Werkgever Gids voor de Bescherming van de Huid, 2000c; Onderzocht, ontwikkeld en geproduceerd door FOF Communicatie, online Beschikbaar op: http://www.elcosh.org/docs/d0400/d000457/d000457.html
  CPWR; het Opslaan van Uw Huid: 15 Minuten met de Tool Box Sessie, 2000d; Geproduceerd door FOF Communicatie; Online beschikbaar op: http://www.elcosh.org/docs/d0300/d000303/d000303.html
  “Commentaar van het Bouwen en het werken in de Bouw Afdeling, AFL-CIO, in Reactie op de OSHA Aanvraag voor Reacties op Blootstelling aan Zeswaardig Chroom”; Docket H-054a, Vertonen 31-6-1, pp., 7-8, 19 November 2002. (Re: OSHA ‘s,” Occupational Exposure to Hexavalent Chromium (CR (VI)), Request for Information”; Federal Register, 67FR54389-54394, 22 augustus 2002, (Exhibit 30).CPWR; “Nonfatal Skin Diseases and Disorders in Construction”; the Construction Chart Book, 3rd Edition, Chapter 46, September 2002; CPWR is located in Silver Spring, MD.Wetenschappelijk Comité voor de toxiciteit, de ecotoxiciteit en het milieu (WCTEM); advies over risico ‘ s voor de gezondheid van chroom VI in Cement, 27 juni 2002; Europese Commissie, Brussel.De Raeve, H., Vandecasteele, C., Demedts, M., Nemery, B.,; “Dermal and respiratory sensibilization to chromate in a cement floorer”; American Journal of Industrial Medicine, 34 (2), pp.169-76, 1998.Goh, C. L., Gan, S. L.; ” Change in cement manufacturing process, a cause for decline in chromate allergy?”; Contact Dermatitis, 34 (1), pp.51-54, 1996; Munksgaard, Denmark.Halbert, A. R., Gebauer, K. A., and Wall, L. M.; “Prognosis of occupational chromate dermatitis”; Contact Dermatitis, 27, PP. 214-219, 1992.Helmuth, R. A., Miller, F. M., Greening, N. R., Hognestad, E., Kosmatka, S. H., Lang, D.; “Cement”; Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology.,, Volume 5, 4e editie, 1993; John Wiley & Sons, New York.Irvine, C., Pugh, C. E., Hansen, E. J., en Rycroft, R. J.; “Cement dermatitis in underground workers during construction of the Channel Tunnel”; Occupational Medicine, 44 (1), blz.17-23, februari 1994; London.,
  National Slag Association (NSA); National Slag Association News, Publications, and Slag Industry Publications Archives; West Lawn, PA; Available online at: http://www.nationalslag.org/
  Occupational Safety and Health Administration; “Occupational Exposure to Hexavalent Chromium, Final Rule”; Federal Register, 71FR 10100, February 28, 2006.
  Rafnsson, V., Gunnarsdottir, H., Kiilunen, M.; “Risk of lung cancer among masons in Iceland”; Occupational and Environmental Medicine, 54(3), pp. 184-188, 1997.
  Roto, P., Sainio, H., Reunala, T., Laippala, P.,; “Additie van ferrosulfaat aan cement en risico van chromium dermatitis onder bouwvakkers”; Contact Dermatitis, 34 (1), blz.43-50, 1996.Sahai, D.; “Cement Hazards and Controls: Health Risks and preventions in Using Portland Cement”; Construction Safety Magazine, 12 (2), zomer 2001; beschikbaar op:

  Shaw Environmental, Inc.; Industry Profile, Exposure Profile, Technological Feasibility Evaluation, and Environmental Impact for Industries Affected by a Revised OSHA Standard for Hexavalent Chromium; February 21, 2006; Shaw Environmental, Inc.,, 5050 Section Avenue, Cincinnati, Ohio, 45212.
  Shepherd, L.; “Health in construction”; The Safety & Health Practitioner, 17(6), pp. 46-49, June 1999.
  Slag Cement Association (SCA); “What is Slag Cement?” Slag Cement; Slag Cement Association, Sugar Land, Texas; Available online at: http://www.slagcement.org
  Spoo, J. and P. Elsner; “Cement burns: a review 1960-2000”; Contact Dermatitis, 45(2), pp. 68-71, August 2001.
  Stern, A.H., Bagdon, R.E., Hazen, R.E., Marzulli, F.N.,, 1993; “Risk assessment of the allergic dermatitis potential of environmental exposure to hexavalent chromium”; Journal of Toxicology and Environmental Health, 40(4), pp.613-641, 1993.Vickers, H. R., and Edwards, D. H.; “Cement burns”; Contact Dermatitis, 2, pp. 73-78, 1976.Zachariae, C. O. C., Agner, T., and Menne, T.; “Chromium allergy in consecutive patients in a country where ferrous sulfate has been added to cement since 1981”; Contact Dermatitis, 35, pp. 83-85, 1996; Munksgaard, Denmark., Technische notities
  1 Hod dragers transporteren mortel, bakstenen en beton in een Vee-vormige trog (een hod genaamd) naar andere werknemers.”An Employer’ s Guide to Skin Protection ” (zie CPWR, 2000c in de bibliografie) bevat een gedeeltelijke lijst van pH-neutrale of matig zure vloeistof en barzepen.”An Employer’ s Guide to Skin Protection ” (zie CPWR, 2000c in de bibliografie) bevat enige informatie over neutraliserende en bufferende producten.,nadat Denemarken de toevoeging van ijzersulfaat nodig had om het CR(VI) – gehalte van cement te verlagen tot minder dan 2 delen per miljoen, toonden studies een vermindering van de prevalentie van CR(VI) – allergie aan (Irvine et al., 1994). Echter, sommige Amerikaanse cementfabrikanten die hebben geëxperimenteerd met het gebruik van ferrosulfaat zijn niet in staat geweest om significante CR(VI) reductie te bereiken. De redenen voor dit onvermogen kunnen te wijten zijn aan variaties in het CR(VI) – gehalte van cement en de tijd die verstrijkt tussen de vervaardiging en het gebruik van cement., Tijdvertragingen zijn een belangrijke overweging, omdat ferrosulfaat zijn effectiviteit na verloop van tijd kan verliezen, afhankelijk van hoe cement wordt verpakt en van de vochtigheid en temperatuur tijdens de opslag.