Litotes definitie
Wat is litotes? Hier is een snelle en eenvoudige definitie:
Litotes is een figuur van spraak en een vorm van understatement waarin een sentiment ironisch wordt uitgedrukt door het tegendeel te ontkennen. Bijvoorbeeld, zeggen” Het is niet het beste weer vandaag ” tijdens een orkaan zou een voorbeeld van litotes zijn, impliceren door middel van ironische understatement dat het weer is, in feite, verschrikkelijk.,
enkele extra belangrijke details over litotes:
- Litotes is vrij eenvoudig in de manier waarop het werkt: in plaats van iets direct te vermelden, verklaart u dat het tegenovergestelde statement niet waar is.
- Gewoonlijk zal het tegenovergestelde statement worden geformuleerd als een soort overtreffende trap (bijvoorbeeld, “hij is niet het scherpste gereedschap in de schuur”). Dit is een deel van wat litotes een voorbeeld van understatement maakt, want wat eigenlijk wordt uitgedrukt is “hij is verre van het scherpste gereedschap in de schuur.,”
- Litotes moet een negatieve verklaring bevatten (zoals “not the best weather”).
Litotes uitspraak
zo spreek je litotes uit: lie-tuh-teez
litotes identificeren
Er zijn een aantal dingen die je kunt zoeken om te bepalen of een statement litotes is.
Litotes is altijd een vorm van Understatement
Litotes is een vorm van understatement, de opzettelijke presentatie van iets als kleiner, slechter, of kleiner dan het werkelijk is., Hoewel sommige zinnen op het eerste gezicht op litotes lijken, tellen ze niet als litotes als ze geen understatement bevatten. Bijvoorbeeld, de uitdrukking “laat geen steen onbeproefd” bevat een dubbel negatief en lijkt op bepaalde voorbeelden van litotes (zoals, “ze was niet overtuigd”). Maar er is eigenlijk geen understatement in “laat geen steen onbeproefd,” alleen een bevel om grondig te zijn.
Litotes impliceert altijd negatie
als de zin een understatement is, maar geen negatie bevat, dan is het geen litotes., Bijvoorbeeld, als je zei van een walgelijk gerecht ” het is eetbaar,”dan is uw beoordeling zou understatement, maar geen litotes (“het is niet oneetbaar” zou het litotische voorbeeld).
Litotes werken meestal door een overtreffende trap of Extreme Statement te ontkennen
Litotes werken door de understatement duidelijk te maken. Het doet dit meestal door het ontkennen van een uitspraak die ofwel extreem is of gaat om woorden die overtreffende trap zijn, zoals “Beste” of “meest.”Bijvoorbeeld,” I ‘m not Raving” gebruikt litotes door het extreme woord “Raving” te ontkennen.,”Het communiceert dat, terwijl je misschien niet verhongeren, je bent in feite behoorlijk honger. In tegenstelling, het is moeilijk voor te stellen dat iemand ooit met succes de zin “Ik heb geen honger” gebruikt als een vorm van ironische understatement dat eigenlijk communiceert dat ze in feite honger hebben. De aanwezigheid van het extreme woord, of van een overtreffende trap als “meest” Of “beste” is meestal noodzakelijk om litotes te laten werken.
Litotes kunnen afhankelijk zijn van Context
of een bepaalde zin wel of niet als litotes functioneert, kan afhankelijk zijn van de context waarin het wordt gezegd., Sommige negatieve zinnen kunnen litotes zijn in één context, en gewoon een gewone oude zin in een andere context. Bijvoorbeeld:
- de zin ” It ’s not a Picasso”is gewoon een gewone zin die geen litotes bevat als het wordt gezegd in antwoord op iemand die een schilderij van Monet voor een Picasso ziet.
- maar” it ’s not a Picasso” is litotes als iemand kritiek heeft op hun slecht geschilderde amateurkunstwerk, met de implicatie dat het schilderij verre van een Picasso is.,
Litotes kunnen afhankelijk zijn van intonatie en andere eigenaardigheden van spraak
net zoals de context van een zin kan beïnvloeden of een statement al dan niet litotes is, zo kunnen de intonatie, pauzes of andere kenmerken van hun spraak van een spreker afhangen. Bijvoorbeeld:
- Dat spel was niet de beste.
- Dat spel was… niet de beste.
de eerste zin hierboven kan simpelweg betekenen dat het spel gewoon in orde was, in welk geval het geen geval van litotes is omdat het precies betekent wat het zegt—het was niet de beste., De tweede zin, met zijn pauze en nadruk op “niet,” hoewel, lijkt te impliceren dat het spel was eigenlijk verschrikkelijk. Dat tweede voorbeeld zou litotes zijn.
Litotes kunnen een gebrek aan duidelijkheid riskeren
een veel voorkomende klacht over litotes is dat, omdat het directheid, precisie en helderheid vermijdt, het kan verdoezelen wat de schrijver werkelijk bedoelt te zeggen. Bijvoorbeeld, in de zin, “tienduizend dollar is niet een onaanzienlijke som geld,” De schrijver lijkt te vermijden te stellen dat tienduizend dollar is eigenlijk een aanzienlijke som geld., De verklaring kan komen over als timide of terughoudend in plaats van direct, wat frustrerend kan zijn voor lezers.
Op dezelfde manier kunnen negatieve uitspraken in het bijzonder onduidelijkheid ontberen omdat ze, in plaats van een waarheid te bevestigen, een mogelijkheid simpelweg ontkennen. Met andere woorden, zeggen “ze was niet ongelukkig met haar nieuwe auto,” als gebruikt als litotes, impliceert dat de ontvanger van de auto was, tot op zekere hoogte, gelukkig. Het is echter onduidelijk wat haar exacte reactie was: was ze gewoon een beetje gelukkig, of extatisch?, Litotes, dan, laat de spreker om te voorkomen dat het maken van uitspraken met de precisie van een verklaring in de bevestigende (zoals, “ze was blij met de auto,” of “ze was verrast om een auto te krijgen”).
Litotes en verbale ironie
Litotes is een speciale vorm van verbale ironie. Net als litotes is verbale ironie een spraakfiguur waarin de uitdrukking in strijd is met wat er wordt bedoeld (hoewel de ware betekenis meestal wordt begrepen door de luisteraar/lezer)., Echter, in tegenstelling tot litotes verbale ironie hoeft niet te understatement of de bevestiging van iets te betrekken door de ontkenning van het tegendeel. Bijvoorbeeld, na een catastrofaal diner:
- een verbaal ironie statement zou kunnen zijn: “nou, dat ging soepel.”
- een statement met litotes zou kunnen zijn: “nou, dat was niet het beste etentje.”
verbale ironie moet gewoon een andere betekenis hebben dan de letterlijke betekenis van de genoemde zin. Verbale ironie kan sarcasme, overstatement of understatement inhouden., Kortom: litotes is een bijzonder soort verbale ironie.
litotes voorbeelden
Litotes is een veelgebruikt literair instrument dat overal voorkomt, van dagelijks gesprek en popcultuur tot literatuur en politieke contexten.
litotes voorbeelden in de literatuur
Litotes komen vaker voor in de dagelijkse spraak dan in de literatuur, waar voorbeelden van litotes vaak zo subtiel zijn dat ze onopgemerkt blijven.Litotes in T. S. Eliot ‘ s “The Lovesong of J. Alfred Prufrock”
in dit fragment uit het iconische gedicht “The Lovesong of J. Alfred Prufrock” van T. S., Eliot, de zelfbewuste man van middelbare leeftijd dringt aan op zijn onbeduidendheid in de wereld door het gebruik van litotes:
Maar al heb ik weenden en vastten, huilden en baden,
ik heb gezien in mijn hoofd (licht toegenomen, kale) bracht in op een schotel,
ik ben geen profeet, en hier is geen grote zaak
In die laatste zin, de spreker is het gebruik van litotes mededelen dat hij een gewoon mens (“ik ben geen profeet”), en dat het onderwerp waarop hij fixates is te verwaarlozen (“hier is geen grote zaak”)., Verder, omdat het gedicht commentaar op de verstikte decorum van de beschaafde samenleving, de lucht van beleefdheid die litotes brengt naar deze passage dient de toon van het gedicht perfect.in Shakespeare ‘ s Romeo and Juliet
in een extreem geval van understatement, het personage Mercutio in Romeo en Julia ironisch onderschat de grootte en diepte van de wond die hij heeft ontvangen van Tybalt door litotes.
Nee, ‘tis not so deep as a well nor so wide as a
church-door, but ‘tis enough, ‘twill serve. Vraag morgen naar me en je zult een grafman voor me vinden.,
Litotes in Charles Wolfe ‘ s “The Burial of Sir John Moore after Corunna”
De eerste strofe uit Wolfe ‘ s gedicht uit 1817 bevat een voorbeeld van litotes, afhankelijk van hoe het wordt gelezen. De dichter merkt op de afwezigheid van drums, begrafenismuziek en afscheidsshots van soldaten om een stille, ongenuanceerde begrafenis voor “onze held.”
geen trommel werd gehoord, geen begrafenisnota,
als zijn corse naar de rampart haastte we ons;
geen soldaat schoot zijn afscheidsschot af
over het graf waar onze held werd begraven.,
door de afwezigheid van deze specifieke geluiden te vermelden, vestigt Wolfe de aandacht van de lezer op hen en nodigt hij de lezer uit om zich meteen de geluiden voor te stellen (wat onder verschillende omstandigheden had kunnen zijn), zelfs als hij duidelijk maakt dat er op deze begrafenis geen dergelijke geluiden waren. Hoewel deze passage kon worden gelezen als een understatement over hoe stil de begrafenis was, kon het ook worden gelezen als een eenvoudige verklaring van feiten (Er waren geen trommels, geen muziek, Geen geschut), in welk geval het niet zou worden beschouwd als een voorbeeld van litotes.,
Litotes in Jeanette Wall ‘ s The Glass Castle
dit uittreksel uit de memoires The Glass Castle illustreert de subtiele manier waarop de ironie in litotes een snij-effect kan hebben in plaats van beleefd.
hij keek naar de schotels. Ik wist wat hij dacht, wat hij dacht elke keer dat hij een spread als deze zag. Hij schudde zijn hoofd en zei: “Weet je, het is echt niet zo moeilijk om eten op tafel te leggen als je dat besluit te doen.”
” nu, geen beschuldigingen, ” vertelde Lori hem.,
Brian, het volwassen kind van nalatige ouders, gebruikt litotes hier om zijn ouders te berispen voor het niet uitvoeren van een taak die hij als gemakkelijk beschouwt. Brian ‘ s toon zou minder bitter of minder scherp zijn als hij geen litotes had gebruikt. Hij had bijvoorbeeld beleefd kunnen zeggen: “een gezin voeden is makkelijk als je er een prioriteit van maakt.”
Litotes voorbeelden in gemeenschappelijke uitdrukkingen
Litotes is gebruikelijk in dagelijkse spraak en alledaagse uitdrukkingen. Hier zijn enkele voorbeelden, gecombineerd met hun waarschijnlijke betekenis.
waarom gebruiken schrijvers Litotes?,
schrijvers gebruiken litotes om de afwezigheid van een ding of kwaliteit aan te roepen, om harde frasen te verzachten, en soms voor een beetje ironische aanraking.
Litotes beschrijft dingen door aan te roepen wat ze niet zijn
in litotes worden dingen enigszins paradoxaal beschreven in termen van wat ze niet zijn. Dus als Belle in Beauty and the Beast over het beest zegt: “hij is geen Prins Charming”, roept die zin Prins Charming op in het hoofd van het publiek. Litotes, dan, impliceert een soort van verbale goochelarij van de hand, omdat het zowel brengt een ding in gedachten en benadrukt de afwezigheid ervan., Dit kan handig zijn wanneer een schrijver tegelijkertijd een beeld of kwaliteit in focus wil roepen en het door negatie wil verdrijven. Bijvoorbeeld, wanneer T. S. Eliot ’s spreker zegt” Ik ben geen profeet”, leidt Eliot opzettelijk de lezer om een profeet voor te stellen, ook al is dat precies wat de spreker beweert dat hij niet is.
dit effect is vooral nuttig om in de literatuur te laten zien wat had kunnen zijn., In Charles Wolfe ‘ s gedicht, de beschrijving, “geen trommel werd gehoord, geen begrafenis noot,” doet de lezer zien wat, vermoedelijk, werd verwacht bij de begrafenis van een Britse soldaat, waardoor levendig de realiteit van het lot van de soldaat.
Litotes kunnen beleefd zijn
Litotes wordt vaak gebruikt als een mildere, zachtere manier om te navigeren door Verzoeken, kritiek en conversaties in het algemeen. Bijvoorbeeld, de zinsnede, “Ik zou geen nee zeggen tegen een drankje” lijkt minder veeleisend (hoewel meer indirect) dan “ik zou graag een drankje.”Verder kan het harde geluid van kritiek vaak worden verzacht door het gebruik van litotes., Bijvoorbeeld, ” Hij is niet zo jong als hij vroeger was “is tactvoller dan” hij is oud geworden, “en” ze is niet precies een chef-kok van wereldklasse “neemt de rand van de verklaring” ze is een slechte kok.”Dit effect is gerelateerd aan eufemisme, waarbij zachte of indirecte frasering wordt gebruikt in plaats van botte frasering.
het kan een Comic of Snarky Effect hebben
terwijl litotes beleefd kunnen zijn, is het ook vaak een hulpmiddel dat gebruikt wordt in comic of snarky statements. “Helaas is de senator geen genie” is een ironische manier om de intelligentie van een senator te beledigen., In plaats van beleefd te zijn, is het een opzettelijk snarky en vernederende uitspraak die ironie en understatement gebruikt om zijn beet te verbeteren. Dus terwijl litotes kan helpen degenen die willen beleefd klinken,het kan ook een cutting edge te geven aan degenen die willen gebruiken om te lachen of iemand beledigen.