hoofdstuk 13-beginselen van het faillissement

Achtergrond

een faillissement van hoofdstuk 13 wordt ook wel een loonverdienersplan genoemd. Het stelt individuen met een regelmatig inkomen in staat om een plan te ontwikkelen om hun schulden geheel of gedeeltelijk terug te betalen. In het kader van dit hoofdstuk stellen debiteuren een terugbetalingsplan voor om schulden over een periode van drie tot vijf jaar af te lossen. Als het huidige maandelijkse inkomen van de schuldenaar lager is dan de toepasselijke staat mediaan, zal het plan voor drie jaar, tenzij de rechter een langere periode “voor de oorzaak.,”(1) als het huidige maandelijkse inkomen van de debiteur hoger is dan de toepasselijke mediaan van de staat, moet de regeling over het algemeen vijf jaar gelden. In geen geval mag een plan voorzien in betalingen over een periode van meer dan vijf jaar. 11 U. S. C. § 1322(d). Gedurende deze tijd verbiedt de wet schuldeisers van het starten of voortzetten van de inning inspanningen.

in dit hoofdstuk worden zes aspecten van een procedure van hoofdstuk 13 besproken: de voordelen van de keuze van hoofdstuk 13, de subsidiabiliteitsvereisten van hoofdstuk 13, Hoe een procedure van hoofdstuk 13 werkt, hoe het plan werkt, en het speciale hoofdstuk 13-kwijting.,

voordelen van hoofdstuk 13

hoofdstuk 13 biedt particulieren een aantal voordelen ten opzichte van liquidatie uit hoofde van hoofdstuk 7. Misschien wel het belangrijkst, hoofdstuk 13 biedt individuen een kans om hun huizen te redden van afscherming. Door het indienen onder dit hoofdstuk, individuen kunnen afscherming procedure te stoppen en kan delinquent hypotheek betalingen in de tijd te genezen. Niettemin moeten ze nog steeds alle hypotheekbetalingen die verschuldigd zijn tijdens het hoofdstuk 13-plan op tijd doen., Een ander voordeel van hoofdstuk 13 is dat het particulieren toestaat om gedekte schulden (anders dan een hypotheek voor hun hoofdverblijfplaats) te herschikken en te verlengen over de levensduur van het hoofdstuk 13-plan. Dit kan de betalingen verlagen. Hoofdstuk 13 bevat ook een speciale bepaling die derden beschermt die tegenover de schuldenaar aansprakelijk zijn voor “consumentenschulden”.”Deze bepaling kan medeondertekenaars beschermen. Ten slotte fungeert hoofdstuk 13 als een consolidatielening waarbij de particulier het plan stort aan een trustee van hoofdstuk 13, die vervolgens betalingen aan crediteuren uitdeelt., Personen zullen geen rechtstreeks contact hebben met schuldeisers terwijl zij onder hoofdstuk 13 bescherming vallen.

hoofdstuk 13 beleenbaarheid

elke natuurlijke persoon, zelfs als hij een zelfstandige is of een bedrijf zonder rechtspersoonlijkheid uitoefent, komt in aanmerking voor hoofdstuk 13-vrijstelling zolang de ongedekte schulden van de natuurlijke persoon minder dan $394.725 bedragen en de gedekte schulden minder dan $1.184.200. 11 U. S. C. § 109(e). Deze bedragen worden periodiek aangepast aan de ontwikkeling van het indexcijfer van de consumptieprijzen. Een vennootschap of vennootschap mag geen schuldenaar van hoofdstuk 13 zijn. ID.,een particulier kan geen faillissementsaanvraag indienen op grond van hoofdstuk 13 of een ander hoofdstuk indien in de voorafgaande 180 dagen een voorafgaand faillissementsverzoek werd afgewezen omdat de schuldenaar opzettelijk niet voor de rechter verscheen of de bevelen van de rechter niet opvolgde, of vrijwillig werd ontslagen nadat schuldeisers bij de faillissementsrechter om kwijtschelding vroegen om de goederen waarop zij een pandrecht hadden. 11 U. S. C. § § 109 (g), 362(d) en (e)., Bovendien kan geen enkele persoon een debiteur zijn op grond van hoofdstuk 13 of een hoofdstuk van de faillissementscode, tenzij hij of zij binnen 180 dagen voor het indienen kredietbegeleiding heeft ontvangen van een goedgekeurd kredietbegeleidingsbureau, hetzij in een individuele of groepsbriefing. 11 U. S. C. §§ 109, 111. Er zijn uitzonderingen in noodsituaties of wanneer de Amerikaanse trustee (of curator) heeft vastgesteld dat er onvoldoende erkende instanties om de vereiste begeleiding te bieden. Als een schuld management plan wordt ontwikkeld tijdens de vereiste credit counseling, moet het worden ingediend bij de rechtbank.,

hoe hoofdstuk 13 Werkt

een zaak van hoofdstuk 13 begint met het indienen van een verzoekschrift bij de faillissementsrechtbank in het gebied waar de schuldenaar zijn woonplaats of verblijfplaats heeft. Tenzij de rechter anders beslist, moet de schuldenaar ook bij de rechter het volgende indienen: (1) schema ‘ s van activa en passiva; (2) een schema van lopende inkomsten en uitgaven; (3) een schema van uitvoerbare contracten en lopende huurovereenkomsten; en (4) een overzicht van financiële zaken. Gevoed. R. Bankr. P. 1007(b)., De debiteur moet ook een certificaat van credit counseling en een kopie van een schuld aflossingsplan ontwikkeld door middel van credit counseling bestand; bewijs van betaling van werkgevers, indien van toepassing, ontvangen 60 dagen voor het indienen; een overzicht van de maandelijkse netto-inkomen en een verwachte toename van de inkomsten of uitgaven na het indienen; en een record van eventuele rente de debiteur heeft in federale of staat gekwalificeerd onderwijs of collegegeld accounts. 11 U. S. C. § 521., De debiteur moet de Chapter 13 case trustee voorzien van een kopie van de belastingaangifte of transcripten voor het meest recente belastingjaar en belastingaangiften ingediend tijdens de zaak (met inbegrip van belastingaangiften voor voorgaande jaren die niet waren ingediend toen de zaak begon). ID. Een man en vrouw kunnen een gezamenlijke petitie of individuele petities indienen. 11 U. S. C. § 302(a). (De officiële formulieren kunnen worden gekocht bij juridische briefpapier winkels of gedownload van het Internet op www.uscourts.gov/bkforms/index.html. ze zijn niet beschikbaar bij de rechtbank.,)

de rechtbanken moeten een $235 zaak indienen vergoeding en een $75 diverse administratieve vergoeding. Normaal gesproken moeten de kosten worden betaald aan de griffier van de rechtbank bij het indienen. Met toestemming van de rechtbank kunnen zij echter in termijnen worden betaald. 28 U. S. C. § 1930(a); Fed. R. Bankr. P. 1006 (b); overzicht van de diverse vergoedingen van de faillissementsrechtbank, punt 8. Het aantal termijnen is beperkt tot vier, en de debiteur moet de laatste termijn uiterlijk 120 dagen na het indienen van de petitie. Gevoed. R. Bankr. P. 1006 (b)., De rechter kan de termijn van een termijn verlengen, mits de laatste termijn uiterlijk 180 dagen na de indiening van het verzoekschrift is betaald. ID. De debiteur kan ook betalen de $ 75 administratiekosten in termijnen. Indien een gezamenlijk verzoekschrift wordt ingediend, worden slechts één indieningstaks en één administratiekosten in rekening gebracht. Schuldenaars dienen zich ervan bewust te zijn dat het niet betalen van deze kosten kan leiden tot ontslag van de zaak. 11 U. S. C. § 1307(c)(2).,

om te voltooien van het Officiële Faillissement Vormen van de petitie, overzicht van de financiële zaken, en schema ‘ s, moet de schuldenaar het compileren van de volgende informatie:

1. Een lijst van alle schuldeisers en de bedragen en de aard van hun vorderingen;
2. De bron, hoeveelheid en frequentie van de schuldenaar van de inkomsten;
3. Een lijst van alle goederen van de schuldenaar; en
4. Een gedetailleerde lijst van de schuldenaar van de maandelijkse kosten van levensonderhoud, ofwel, voedsel, kleding, onderdak, nutsvoorzieningen, belastingen, transport, geneeskunde, enz.,gehuwde personen moeten deze informatie voor hun echtgenoot verzamelen, ongeacht of zij een gezamenlijk verzoek indienen, afzonderlijke individuele verzoeken indienen, of zelfs indien slechts één echtgenoot een verzoek indient. In een situatie waarin slechts één echtgenoot bestanden, de inkomsten en uitgaven van de niet-indiening echtgenoot is vereist, zodat de rechter, de trustee en schuldeisers kunnen de financiële positie van het huishouden te beoordelen.

   wanneer een persoon een petitie van hoofdstuk 13 indient, wordt een onpartijdige trustee aangesteld om de zaak te behandelen. 11 U. S. C. § 1302. In sommige districten, de VS, trustee of curator van het faillissement (2) benoemt een vaste trustee om te dienen in alle hoofdstuk 13-zaken. 28 U. S. C. § 586(b). De trustee van hoofdstuk 13 evalueert de zaak en fungeert als uitbetalende instantie, die betalingen van de debiteur incasseert en uitkeringen aan crediteuren verricht. 11 U. S. C. § 1302(b).

   Het indienen van de petitie onder hoofdstuk 13 “automatisch blijft” (stopt) de meeste incassoacties tegen de schuldenaar of het vermogen van de schuldenaar. 11 U. S. C. § 362. Het indienen van de petitie niet, echter, blijven bepaalde soorten acties vermeld onder 11 U. S. C., § 362 (b), en het verblijf kan alleen effectief zijn voor een korte tijd in sommige situaties. Het verblijf ontstaat door de werking van de wet en vereist geen gerechtelijke stappen. Zolang het verblijf van kracht is, kunnen crediteuren over het algemeen geen rechtszaken, loongarnishments initiëren of voortzetten, of zelfs telefoneren om betalingen te eisen. De faillissementssecretaris stelt alle schuldeisers van wie de naam en het adres door de schuldenaar worden verstrekt, in kennis van de faillissementszaak.

   hoofdstuk 13 bevat ook een speciale bepaling inzake automatische schorsing die medeschuldigen beschermt., Tenzij de faillissementsrechter anders toestaat, mag een schuldeiser niet proberen een “consumentenschuld” te innen van een natuurlijke persoon die samen met de schuldenaar aansprakelijk is. 11 U. S. C. § 1301(a). Consumentenschulden zijn schulden die door een individu in de eerste plaats voor een persoonlijk, familie, of huishouden doel. 11 U. S. C. § 101(8).

   particulieren kunnen een procedure van hoofdstuk 13 gebruiken om hun woning te redden van afscherming. De automatische schorsing stopt de afscherming zodra de individuele dossiers het hoofdstuk 13 petitie. De persoon kan dan de achterstallige betalingen over een redelijke periode laten verlopen., Niettemin kan de schuldenaar nog steeds het huis verliezen als het hypotheekbedrijf de verkoop van de afscherming volgens het staatsrecht voltooit voordat de schuldenaar de petitie indient. 11 U. S. C. § 1322(c). De debiteur kan ook het huis verliezen als hij of zij niet in slaagt om de reguliere hypotheekbetalingen die verschuldigd zijn na het hoofdstuk 13 indiening te maken.

   tussen 21 en 50 dagen nadat de schuldenaar de petitie van hoofdstuk 13 heeft ingediend, zal de trustee van hoofdstuk 13 een vergadering van schuldeisers houden. Als de V. S. trustee of curator van het faillissement de vergadering plant op een plaats die geen regelmatige V. S. heeft, trustee of curator personeel, de vergadering kan worden gehouden niet meer dan 60 dagen nadat de debiteur dossiers. Gevoed. R. Bankr. P. 2003(a). Tijdens deze vergadering plaatst de curator de debiteur onder ede en kunnen zowel de curator als de crediteuren vragen stellen. De schuldenaar moet de vergadering bijwonen en vragen beantwoorden over zijn of haar financiële zaken en de voorgestelde voorwaarden van het plan.11 U. S. C. § 343. Als een man en vrouw een gezamenlijke petitie indienen, moeten ze beiden de vergadering van de schuldeisers bijwonen en vragen beantwoorden., Om hun onafhankelijke oordeel te behouden, is het faillissementsrechters verboden de vergadering van schuldeisers bij te wonen. 11 U. S. C. § 341(c). De partijen lossen doorgaans problemen met het plan op tijdens of kort na de vergadering van de crediteuren. In het algemeen kan de debiteur problemen voorkomen door ervoor te zorgen dat de petitie en het plan volledig en accuraat zijn, en door voorafgaand aan de vergadering met de trustee te overleggen.,

   in een hoofdstuk 13-zaak moeten ongedekte schuldeisers hun vorderingen bij de rechtbank indienen binnen 90 dagen na de eerste datum voor de vergadering van schuldeisers. Gevoed. R. Bankr. P. 3002(c). Een overheidseenheid heeft echter 180 dagen vanaf de datum waarop de zaak is ingediend, een bewijs van claim indienen.11 U. S. C. § 502 (b) (9).

   na de vergadering van crediteuren komen de debiteur, de trustee van hoofdstuk 13 en de crediteuren die dit wensen bij te wonen, voor een hoorzitting over het aflossingsplan van hoofdstuk 13 van de debiteur.,

   het Plan van hoofdstuk 13 en de Bevestigingszitting

   tenzij de rechter een verlenging toestaat, moet de schuldenaar een terugbetalingsplan bij het verzoekschrift indienen of binnen 14 dagen nadat het verzoekschrift is ingediend. Gevoed. R. Bankr. P. 3015. Een plan moet ter goedkeuring aan de rechter worden voorgelegd en moet voorzien in betalingen van vaste bedragen aan de trustee op een regelmatige basis, meestal tweewekelijks of maandelijks. De trustee verdeelt vervolgens de middelen onder de schuldeisers volgens de voorwaarden van het plan, die de schuldeisers minder dan de volledige betaling van hun vorderingen kunnen bieden.,

   Er zijn drie soorten claims: priority, secured en unsecured. Prioriteitsvorderingen zijn die welke door de faillissementswet een speciale status krijgen, zoals de meeste belastingen en de kosten van een faillissementsprocedure. (3) gedekte vorderingen zijn vorderingen waarvoor de schuldeiser het recht heeft bepaalde goederen (d.w.z. het onderpand) terug te nemen als de schuldenaar de onderliggende schuld niet betaalt. In tegenstelling tot gedekte vorderingen zijn ongedekte vorderingen over het algemeen die waarvoor de schuldeiser geen bijzondere rechten heeft om te innen tegen bepaalde goederen die eigendom zijn van de schuldenaar.,

   Het plan moet prioritaire vorderingen volledig betalen, tenzij een bepaalde prioritaire schuldeiser akkoord gaat met een andere behandeling van de vordering of, in het geval van een binnenlandse ondersteuningsverplichting, tenzij de schuldenaar al het “beschikbare inkomen” – dat hieronder wordt besproken – bijdraagt aan een vijfjarenplan.11 U. S. C. § 1322(a).

   indien de debiteur de zekerheid waarmee een bepaalde vordering is gedekt, wil behouden, moet in de regeling worden bepaald dat de houder van de gedekte vordering ten minste de waarde van de zekerheid ontvangt. Als de onderliggende verplichting van de gedekte vordering werd gebruikt om het onderpand te kopen (bijv.,, een autolening), en de schuld werd aangegaan binnen bepaalde termijnen voor de faillissementsaanvraag, moet het plan zorgen voor de volledige betaling van de schuld, niet alleen de waarde van het onderpand (die minder kan zijn als gevolg van afschrijvingen). Betalingen aan bepaalde schuldeisers met zekerheid (d.w.z. de hypotheekverstrekker) kunnen worden gedaan over het oorspronkelijke aflossingsschema van de lening (dat langer kan zijn dan het plan), zolang eventuele achterstallige betalingen tijdens het plan worden gemaakt. De debiteur dient een advocaat te raadplegen om de juiste behandeling van beveiligde vorderingen in het plan te bepalen.,

   De regeling hoeft niet-gegarandeerde vorderingen niet volledig te betalen zolang de debiteur alle verwachte “beschikbare inkomsten” over een “toepasselijke verbintenisperiode” betaalt en zolang de ongedekte crediteuren in het kader van de regeling ten minste evenveel ontvangen als zij zouden ontvangen indien de activa van de debiteur overeenkomstig hoofdstuk 7 zouden worden geliquideerd. 11 U. S. C. § 1325., In hoofdstuk 13 wordt onder “besteedbaar inkomen” verstaan het inkomen (met uitzondering van de door de schuldenaar ontvangen alimentatie) verminderd met de bedragen die redelijkerwijs noodzakelijk zijn voor het onderhoud of de ondersteuning van de schuldenaar of de personen ten laste en verminderd met liefdadigheidsbijdragen tot maximaal 15% van het bruto-inkomen van de schuldenaar. Indien de debiteur een bedrijf uitoefent, sluit de definitie van besteedbaar inkomen de bedragen uit die noodzakelijk zijn voor de gewone bedrijfskosten. 11 U. S. C. § 1325 (b) (2) (A) en (B). De “toepasselijke verbintenisperiode” is afhankelijk van het huidige maandelijkse inkomen van de debiteur., De toepasselijke verbintenisperiode moet drie jaar zijn als het huidige maandelijkse inkomen lager is dan de staat mediaan voor een gezin van dezelfde grootte – en vijf jaar als het huidige maandelijkse inkomen groter is dan een gezin van dezelfde grootte. 11 U. S. C. § 1325(d). Het plan mag alleen korter zijn dan de toepasselijke verbintenisperiode (drie of vijf jaar) als de ongedekte schuld over een kortere periode volledig is betaald.

   binnen 30 dagen na het indienen van de faillissementszaak moet de schuldenaar, zelfs indien het plan nog niet door de rechtbank is goedgekeurd, beginnen met het verrichten van betalingen aan de trustee. 11 U. S. C. § 1326(a)(1)., Als een gedekte leningbetalingen of leasebetalingen opeisbaar zijn voordat het plan van de debiteur wordt bevestigd (meestal betalingen in huis en auto ‘ s), moet de debiteur adequate protectiebetalingen rechtstreeks aan de gedekte kredietgever of lessor doen – waarbij het betaalde bedrag wordt afgetrokken van het bedrag dat anders aan de trustee zou worden betaald. ID.

   uiterlijk 45 dagen na de vergadering van de schuldeisers moet de faillissementsrechter een bevestigingszitting houden en beslissen of het plan haalbaar is en voldoet aan de in de Faillissementswet vastgelegde normen voor bevestiging. 11 U. S. C. §§ 1324, 1325., De schuldeisers zullen 28 dagen van tevoren worden gehoord en kunnen bezwaar maken tegen de bevestiging. Gevoed. R. Bankr. P. 2002(b). Er kunnen verschillende bezwaren worden gemaakt, maar de meest voorkomende zijn dat de betalingen die in het kader van de regeling worden aangeboden, lager zijn dan de crediteuren zouden ontvangen indien de activa van de debiteur zouden worden geliquideerd of dat de regeling van de debiteur niet alle verwachte beschikbare inkomsten van de debiteur voor de toepasselijke verbintenisperiode van drie of vijf jaar vastlegt.

   indien de rechtbank het plan bevestigt, zal de trustee van hoofdstuk 13 de in het kader van het plan ontvangen middelen zo spoedig mogelijk verdelen.”11 U. S. C., § 1326 (a) (2). Indien de rechter weigert het plan te bevestigen, kan de schuldenaar een gewijzigd plan indienen. 11 U. S. C. § 1323. De schuldenaar kan de zaak ook omzetten in een liquidatiezaak overeenkomstig hoofdstuk 7. (4) 11 U. S. C. § 1307 (a). Indien de rechtbank weigert het plan of het gewijzigde plan te bevestigen en in plaats daarvan de zaak afwijst, kan de rechtbank de trustee machtigen om bepaalde middelen voor de kosten te behouden, maar de trustee moet alle resterende middelen aan de debiteur teruggeven (met uitzondering van reeds uitbetaalde of aan schuldeisers verschuldigde middelen). 11 U. S. C. § 1326(a)(2).,

   soms kan een verandering in de omstandigheden het vermogen van de debiteur om betalingen uit te voeren in gevaar brengen. Een schuldeiser kan bijvoorbeeld bezwaar maken of dreigen te maken tegen een plan, of de schuldenaar kan onbedoeld niet alle schuldeisers hebben vermeld. In dergelijke gevallen kan het plan vóór of na de bevestiging worden gewijzigd. 11 U. S. C. §§ 1323, 1329. Wijziging na bevestiging is niet beperkt tot een initiatief van de debiteur, maar kan plaatsvinden op verzoek van de trustee of een ongedekte crediteur. 11 U. S. C. § 1329(a).,

   het Plan laten werken

   de bepalingen van een bevestigd plan binden de debiteur en elke crediteur. 11 U. S. C. § 1327. Zodra de rechtbank het plan bevestigt, moet de schuldenaar het plan laten slagen. De debiteur moet regelmatig betalingen aan de trustee doen, hetzij rechtstreeks, hetzij via loonaftrek, wat een aanpassing van het leven op een vast budget voor een langere periode vereist., Hoewel de bevestiging van het plan de schuldenaar het recht geeft om goederen te behouden zolang de betalingen worden verricht, mag de schuldenaar geen nieuwe schulden aangaan zonder de trustee te raadplegen, omdat extra schulden het vermogen van de schuldenaar om het plan te voltooien in gevaar kunnen brengen. 11 U. S. C. §§ 1305 (c), 1322(a) (1), 1327.

   een debiteur kan planbetalingen doen via loonaftrek. Deze praktijk vergroot de kans dat betalingen op tijd worden gedaan en dat de debiteur het plan zal voltooien., In ieder geval kan de rechter, indien de schuldenaar de krachtens het bevestigde plan verschuldigde betalingen niet verricht, de zaak seponeren of omzetten in een liquidatieprocedure overeenkomstig hoofdstuk 7 van de Faillissementswet. 11 U. S. C. § 1307(c). De rechtbank kan ook de zaak van de schuldenaar te ontslaan of om te zetten als de schuldenaar niet in het betalen van eventuele na-het indienen van binnenlandse steun verplichtingen (dat wil zeggen, alimentatie, alimentatie), of niet in slaagt om de vereiste belastingaangiften te maken tijdens de zaak. 11 U. S. C. §§ 1307 (c) en (e), 1308, 521.,

   hoofdstuk 13 kwijting

   de faillissementswet met betrekking tot het toepassingsgebied van hoofdstuk 13 kwijting is complex en heeft onlangs belangrijke wijzigingen ondergaan. Daarom moeten schuldenaars voorafgaand aan de indiening een bevoegde juridische raadsman raadplegen over de reikwijdte van de kwijting van hoofdstuk 13.,

   Een hoofdstuk 13 schuldenaar heeft het recht om een ontlading bij de voltooiing van alle betalingen uit hoofde van de in hoofdstuk 13 van plan zo lang als de schuldenaar: (1) verklaart (indien van toepassing) dat alle interne steun aan de verplichtingen dat kwam door voorafgaand aan het maken van een dergelijke certificering is betaald; (2) niet heeft ontvangen, een lozing in een eerdere zaak ingediend binnen een bepaalde tijd (twee jaar voorafgaand hoofdstuk 13 gevallen en vier jaar voor de voorafgaande hoofdstuk 7, 11 en 12 gevallen); en (3) heeft voltooid aan een goedgekeurde cursus ‘financieel management’ (als de VS., trustee of curator van het district van de schuldenaar heeft vastgesteld dat dergelijke cursussen beschikbaar zijn voor de schuldenaar). 11 U. S. C. § 1328. Het Hof zal echter pas kwijting verlenen als het na kennisgeving en een hoorzitting heeft vastgesteld dat er geen reden is om aan te nemen dat er een lopende procedure is die zou kunnen leiden tot een beperking van de vrijstelling van de woonplaats van de schuldenaar. 11 U. S. C. § 1328(h).

   de kwijtschelding bevrijdt de debiteur van alle schulden waarin het plan voorziet of die niet zijn toegestaan (krachtens sectie 502), met beperkte uitzonderingen., Schuldeisers waarin het plan van hoofdstuk 13 geheel of gedeeltelijk voorziet, kunnen niet langer gerechtelijke of andere stappen tegen de schuldenaar ondernemen of voortzetten om de nakoming van de verplichtingen te innen.

   in het algemeen bevrijdt de kwijtschelding de schuldenaar van alle schulden waarin het plan voorziet of die niet zijn toegestaan, met uitzondering van bepaalde schulden waarnaar wordt verwezen in 11 U. S. C. § 1328., Schulden niet geloosd in hoofdstuk 13 zijn bepaalde lange termijn verplichtingen (zoals een hypotheek), de schulden voor alimentatie of kinderalimentatie, bepaalde belastingen, schulden voor de meeste van de overheid, gefinancierd of gewaarborgd educatieve leningen of uitkering uit hoofde van de schuldvorderingen die voortvloeien uit overlijden of letsel veroorzaakt door het rijden terwijl dronken of onder invloed van drugs, en de schulden voor restitutie of een strafrechtelijke geldboete opgenomen in een zin op de schuldenaar de veroordeling van een misdrijf., Voor zover deze schulden niet volledig zijn betaald uit hoofde van het plan van hoofdstuk 13, blijft de schuldenaar verantwoordelijk voor deze schulden nadat de faillissementszaak is afgesloten. Schulden voor geld of goederen verkregen door valse voorwendsels, schulden voor fraude of defalcatie terwijl het handelen in een fiduciaire hoedanigheid, en schulden voor restitutie of schade toegekend in een civiele zaak voor opzettelijke of kwaadwillige acties door de schuldenaar die persoonlijk letsel of de dood van een persoon veroorzaken, worden ontslagen, tenzij een schuldeiser tijdig bestanden en prevaleert in een actie om dergelijke schulden verklaard niet-oplaadbaar. 11 U. S. C. §§ 1328, 523(c); Fed., R. Bankr. P. 4007(c).

   De ontlading in een hoofdstuk 13-zaak is iets breder dan in een hoofdstuk 7-zaak. Schulden die in een hoofdstuk 13, maar niet in hoofdstuk 7, worden kwijtgescholden, omvatten schulden wegens opzettelijk en kwaadwillig letsel aan goederen (in tegenstelling tot een persoon), schulden die zijn aangegaan om niet-oplaadbare belastingverplichtingen te betalen, en schulden die voortvloeien uit de vereffening van goederen in echtscheiding of scheiding van tafel en bed. 11 U. S. C. § 1328(a).

   hoofdstuk 13 Ontheffingsaflossing

   na bevestiging van een plan kunnen zich omstandigheden voordoen die de debiteur ervan weerhouden het plan te voltooien., In dergelijke situaties kan de schuldenaar de rechter vragen om een ” ontberingen kwijting te verlenen.”11 U. S. C. § 1328(b). In het algemeen is een dergelijke kwijtschelding alleen mogelijk indien: (1) het niet voltooien van de betalingen van de regeling door de schuldenaar te wijten is aan omstandigheden buiten de wil van de schuldenaar en buiten de schuld van de schuldenaar; (2) schuldeisers ten minste zoveel hebben ontvangen als zij zouden hebben ontvangen in een liquidatiezaak van hoofdstuk 7; en (3) wijziging van de regeling niet mogelijk is. Letsel of ziekte die werk uitsluit dat voldoende is om zelfs een gewijzigd plan te financieren, kan als basis dienen voor een ontlading van de ontberingen., De kwijting voor de onbillijkheid is beperkter dan de hierboven beschreven kwijting en is niet van toepassing op schulden die in een hoofdstuk 7-zaak niet kunnen worden geïnd. 11 U. S. C. § 523.,

   Toelichting

   1. De “huidige maandelijkse inkomen” door de schuldenaar ontvangen is een gedefinieerde term in de Bankruptcy Code is en betekent dat het gemiddelde maandelijkse inkomen van meer dan zes maanden vóór de aanvang van het faillissement geval, met inbegrip van regelmatige bijdragen aan de kosten van de huishouding van nondebtors en inclusief het inkomen van de alimentatieplichtige echtgenoot als de petitie is een gezamenlijke petitie, maar niet met inbegrip van de sociale zekerheid inkomen of bepaalde betalingen, omdat de schuldenaar het slachtoffer van bepaalde delicten. 11 U. S. C. § 101(10A).,in North Carolina en Alabama vervullen faillissementsbeheerders dezelfde functies als de Amerikaanse trustees in de overige 48 staten. Het curator program wordt beheerd door het Administrative Office of the United States Courts, terwijl het trustee program wordt beheerd door het Department of Justice. Voor de toepassing van deze publicatie zijn verwijzingen naar Amerikaanse trustees ook van toepassing op faillissementsbeheerders.,
   2. in sectie 507 worden 10 categorieën ongedekte vorderingen beschreven die het Congres om redenen van openbare orde voorrang heeft gegeven aan de verdeling boven andere ongedekte vorderingen.
   3. Er wordt een vergoeding van $25 in rekening gebracht voor de omzetting van een zaak onder hoofdstuk 13 in een zaak onder hoofdstuk 7.