Wat is er niet te aanbidden over Frankrijk? Het is een land dat de trend zet op elk front, van mode tot voedsel tot beeldende kunst en verder. En naast de fantastische cultuur die Frankrijk ons heeft gegeven, is het ook een bron van inspiratie in de baby naam afdeling. Franse namen voor meisjes en jongens zijn onmogelijk chic en hebben vaak doordachte betekenissen om bij te passen.
of je nu van Franse afkomst bent of gewoon een francofiel bent door-en-door, een Franse babynaam zal je niet teleurstellen., Ongeacht uw redenen voor het zoeken naar een Franse naam voor uw bebe, lees onze lijst met Franse namen voor meisjes en jongens—evenals Franse baby Namen die werken voor beide geslachten—en laat ons dan weten uw favorieten in de commentaren hieronder!Amelie: een Franse meisjesnaam die “ijverig” betekent, het is een sterke keuze voor een meisje dat doet denken aan de charmante film met dezelfde naam uit 2001.,
Arlette: een wild underused Franse meisjesnaam hier in de Verenigde Staten, deze unieke Franse meisjesnaam betekent “leeuw van God,” en leent zich voor schattige bijnamen Arly of Lettie.
Bellamy: deze kostbare meisjesnaam betekent “fijne vriend”, een zoete erfenis om aan een dochter te geven. Je kunt haar Bella noemen.
Brielle: de verkorte versie van Gabrielle is de laatste jaren sneller geworden. Het is een unieke kijk op een bekend klinkende meisjesnaam wat betekent “God is mijn kracht.”
Celine: haar de naam geven van een wereldberoemde vocale krachtpatser kan niet slecht zijn., Celine is een populaire Franse babynaam met Latijnse oorsprong wat “hemel” of “hemel” betekent.”
Colette: makkelijk uit te spreken en te spellen, maar toch typisch frans, deze schattige Franse meisjesnaam is een versie van Nicholas uit de Middeleeuwen. De betekenis is “ketting” of ” zegevierend.”Je kunt haar ook Coco noemen, wat très chic zou zijn.
Elise: Een beetje meer gebruikelijk in Amerikaanse oren, deze populaire Franse baby naam voor meisjes betekent ” verpand aan God.”
Emmeline: Like Pankhurst, the British pioneer of women ‘ s rights., Of, gewoon omdat het mooi klinkt en de nobele betekenis heeft (“werk”).
Esme: de kort-en-lieve franse meisjesnaam betekent “geacht, geliefd; Smaragd” in een moderne interpretatie. De oude connotatie van het oude Franse werkwoord esmer vertaalt deze naam als ” achting, liefde.”
Estelle: een ouderwetse naam met een beetje een revival, Estelle is een mooie Franse baby meisje naam die betekent ” ster.”
Genevieve: It ‘ s a form of the ancient Genoveva, with family meanings “wife, woman.,”
Jolie: deze joviaal klinkende Franse babynaam voor meisjes wordt niet veel gebruikt in Frankrijk, maar is toch een unieke Franse naam. Het betekent letterlijk ‘mooi’.”
Josephine: een zoete Franse naam met Griekse en Hebreeuwse wortels die betekent ” zal groeien.”De kers op de taart (of moeten we zeggen de boter op het stokbrood?), heeft het twee kostbare bijnamen ingebouwd: Josie of Fifi. Juliette: het is moeilijk om de Romeo en… connotaties te negeren, waardoor deze liefde-georiënteerde naam een mooie keuze is voor een meisje., In het Frans betekent Juliette “jong” en “donzig”, wat zacht en lief is voor een meisje.
Liana: de naam van een tropische wijnstok en ook een verkorte versie van meer voorkomende plectrums Eliana en Juliana, dit is een mooie Franse babynaam voor uw kleintje. Lucille: ter ere van de grote Amerikaanse comedienne Lucille Ball, of gewoon omdat deze mooie, roll-off-the-tongue Franse baby naam voor meisjes heeft de heldere en hoopvolle betekenis (“licht”).
Rosalie: deze Franse naam voor meisjes betekent “mooie roos” en klinkt net zo mooi als de Betekenis., Deze klassieke Franse natuurnaam is een mooie keuze voor een modern babymeisje.
Sylvie: “From the forest” to your home … een betoverende Franse babynaam met een fris en vrolijk gevoel.
Franse babynamen voor jongens
Alain: de Franse versie van Alan, met Keltische wortels en een drievoudige betekenis: harmonie, steen, Nobel. Sommige connotaties van Alain omvatten ook de Betekenis ” knap.Antoine: A bold French boys ‘name meaning” highly praisworthy.”Je kunt dezelfde naam geven aan een meisje door het einde aan Antoinette te veranderen.,
Beau: vaak gebruikt in het zuiden van de VS, is Beau een unieke Franse jongensnaam die “knap” betekent.”
Basile: een nobele naam voor jongens wat “Koninklijk, Koninklijk” betekent, het zal perfect zijn voor je kleine prins!
Benoit: in het Frans betekent het “gezegend”; afgeleid van het Latijn is een andere vertaling De “iemand die het goede zegt.”Hoe dan ook, het is een feel-good naam die niet gebruikelijk is voor baby jongens, en leent gemakkelijk om bijnamen Ben of Benny.
Gabin: een zijspoor van de meer populaire Gavin, de gemeenschappelijke Franse versie is een plaatsnaam geleend van het Italiaanse “van Gabii”—een stad in Midden-Italië., Het is momenteel in de top 20 namen voor jongens in Frankrijk.
Gaetan: een andere plaatsnaam voor jongens, deze minder populaire keuze betekent “van Gaeta”-een andere Italiaanse stad—en is een mooie keuze als je op zoek bent naar een meer unieke Franse babynaam voor jongens. Julien: een populaire Franse babynaam voor jongens, Julien is waarschijnlijk afgeleid van het Grieks voor “donzige baard” of “zacht haar”. Laurent: een Franse jongensnaam van de Romeinse achternaam Laurentius, met oude Griekse invloeden waardoor het de Betekenis “bright and shining one.”Mode-minded ouders kunnen niet negeren de knipoog naar Yves St., Laurent, dat maakt het alleen maar meer een chique keuze voor een baby jongen.
Lucien: wat “licht” betekent, het is een eeuwenoude Franse babynaam waar familie en vrienden aan moeten wennen in de uitspraak, maar het is de moeite waard.
Marceau: in plaats van een klassieke Marc, overweeg dan de elegante Franse riff op de klassieke naam die vertaald wordt naar “little warrior.”
Mathis: een coole Franse babynaam als je je baby vernoemt naar een Matthew in de familie, betekent deze naam voor Jongens ” Gift of God.,”
Maxim: deze Latijnse Franse jongensnaam betekent “grootste” en is een mooi alternatief voor de meer voorkomende Maxwell of Max.
Olivier: als je een fan bent van Oliver, overweeg dan de populaire Franse versie die wat flair toevoegt met zijn extra lettergreep. Olivier betekent “olijfboom” en klinkt een beetje dramatischer dan de Engelse versie.
Rainier: een coole Franse babynaam voor jongens, wat “sterke raadgever” betekent.”Hij zal absoluut de enige op de speelplaats zijn met deze unieke naam.,
Thierry: het betekent “de macht is machtig” of “De heerser van het volk”, waardoor de naam van deze Franse jongens net zo vet is in betekenis als in geluid.
Valentin: een schattige keuze voor een jongetje deze Franse naam vertaalt zich naar “sterk” en “gezond”.”Het doet ook denken aan de beroemde St.Valentine…waardoor het een onweerstaanbaar liefdevolle naam is voor je kleintje.
Genderneutrale Franse babynamen
Andre: De Franse vorm van Andrew groeit in populariteit voor jongens en meisjes., Ondanks het vertalen naar “mannelijk en Mannelijk”, heeft het ook de Betekenis” krijger “en” dapper ” die van toepassing is op beide geslachten.
Blaise: deze prachtige Franse babynaam klinkt als het Engelse woord “blaze”, waardoor het een vurig gevoel geeft voor een jongen of meisje. De werkelijke betekenis is niet al te spannend—”lisp, stotteren”—maar dat betekent niet dat het niet de perfecte Franse naam voor uw baby. Parijs: een trendy plaatsnaam die hulde brengt aan de Franse hoofdstad, Parijs is een mooie en steeds populairder keuze voor baby jongens en meisjes.,
Remi: betekent “oarsman” of “remedie,” deze Franse baby naam heeft een harmonieuze kwaliteit voor team-spelers-to-be. Het wordt gebruikt als een uniseks naam in Frankrijk en in het buitenland. Simone: het afronden van onze lijst is een klassieke Franse babynaam voor jongens en meisjes, de Franse versie van Simon betekent “harkening” en heeft een mooie klank die past bij de vrolijke betekenis.
laatste gedachten over Franse babynamen
voor zowel francofielen als niet-francofielen zijn er schijnbaar oneindige mooie Franse babynamen voor meisjes en jongens. Echter, je hebt tal van opties buiten de grenzen van Frankrijk., Neem een kijkje bij enkele van onze andere favoriete baby namen:
- Japanse Baby Names
- Bijbelse Baby Names
- spaans Baby Names
- italiaanse Baby Names
- Britse Baby Names
- Ierse Baby Names
- Zuid-Baby Names
- Natuur Baby Names
- Ouderwetse Baby Names
het kiezen van een parfait baby naam is een van de belangrijkste dingen om te doen voordat je bebe ‘ s aankomst. Maar net zo belangrijk: het perfecte babybed uitzoeken. Ontdek wat SNOO Smart Sleeper de veiligste, slimste baby wieg maakt…,en leer meer over hoe SNOO elke avond uren slaap toevoegt voor baby ‘ s—en hun vermoeide ouders!
View more posts tagged Zwangerschap, baby Namen
heeft u vragen over een gelukkigste baby product? Onze consultants helpen u graag verder! Maak contact met ons op [email protected].