Stanley Cup (Norsk)

OriginsEdit

Etter at Lord Stanley av Preston ble utnevnt av Dronning Victoria som Governor General of Canada 11. juni 1888, han og hans familie ble svært begeistret for ishockey. Stanley ble først utsatt til spillet i Montreal 1889 Winter Carnival, hvor han så Montreal Victorias spille Montreal Klubben. Montreal Gazette rapporterte at han «uttrykte sin store glede med spillet av hockey og kompetanse spillere»., I løpet av den tiden organisert ishockey i Canada var fortsatt i sin barndom, og bare Montreal og Ottawa hadde noe som ligner en ligaer.

Stanley hele familien ble aktiv i ishockey. To av hans sønner, Arthur og Algernon, dannet en ny gruppe kalt Ottawa-Rideau Hall Opprørere. Arthur spilte også en viktig rolle i dannelsen av det som senere ble kjent som den Ontario Hockey Association (OHA), og ble grunnleggeren av ishockey i Storbritannia. Arthur og Algernon overtalt sin far til å donere et trofé for å være «en ytre og synlige tegn på hockey-vm»., Stanley sendt følgende melding til seier feiring holdt på Mars 18, 1892, ved Ottawa Russell House Hotel for tre-tiden mester Ottawa Klubben:

jeg har i lengre tid tenkt at det ville være en god ting hvis det var en utfordring cup, som skal holdes fra år til år, av mester hockey team i Dominion .,

Det ser ikke ut til å være noen slike ytre tegn på en vm i dag, og tatt i betraktning den generelle interesse som matcher nå lokke fram, og viktigheten av å ha spill som spilles på en rettferdig måte og under reglene generelt anerkjent, jeg er villig til å gi en cup som skal være holdt fra år til år av det vinnende laget.,

jeg er ikke helt sikker på at det nåværende regelverket for arrangement av kamper gi hele tilfredshet, og det ville være verdt å vurdere om de ikke kunne være arrangert slik at hvert lag skulle spille en gang hjemme og en gang på stedet der deres motstandere kommer fra.

Snart etterpå, Stanley kjøpt hva er ofte beskrevet som et dekorativt punch bowl, men som sølv-eksperten John Culme identifisert som en rose bowl, laget i Sheffield, England, og selges av London silversmith G. R., Collis og Selskapet (nå Boodle og Dunthorne Gullsmeder), for ti guineas, lik ti og et halvt pund, US$48.67, som er lik $1,385 i 2019 dollar. Han hadde ordene «Herredømme Hockey Challenge Cup» inngravert på den ene siden av utenfor kanten, og «Fra Stanley av Preston» på den andre siden. Navnet «Stanley Cup» ble gitt til det så tidlig som i Mai 1, 1893, da en Ottawa Tidsskrift brukt navn som tittel.,

Opprinnelig, Stanley hadde til hensikt å det Cup skal deles ut til de beste amatør hockey team i Canada, til å bli bestemt ved aksept av en utfordring fra et annet team. Han gjorde fem innledende bestemmelser:

1. vinnerne skal returnere Cup i god orden når det kreves av styret, slik at det kan overlates til andre lag som kan vinne det.
2. Hver vinnende laget, på egen bekostning, kan ha klubben navn og år gravert på en sølv ring montert på Cup.,
3. Koppen skal være en challenge cup, og bør ikke bli holderen for ett lag, selv om vunnet mer enn én gang.
4. bostyret skal opprettholde en absolutt autoritet i alle situasjoner eller tvister over vinneren av Cupen.
5. Hvis en av de eksisterende medlemmene trekker seg eller faller ut, de resterende bobestyrer skal utpeke en stedfortreder.

Stanley utnevnt Sheriff John Sweetland og Philip D. Ross (som gikk på å tjene en uovertruffen 56 år) som forvaltere av Cupen. Sweetland og Ross først presentert trofeet i 1893 til Montreal Amateur Athletic Association på vegne av det tilknyttede Montreal Klubben, champions av Amatør Hockey Association of Canada (AHAC), siden de «slo alle comers i slutten av sesongen, inkludert champions av Ontario Association» (Ottawa)., Sweetland og Ross mente også at AHAC var den øverste ligaen, og som første-plass beste i AHAC, Montreal var det beste laget i Canada. Naturligvis, Ottawas ble opprørt av avgjørelsen, fordi det hadde ikke vært noen utfordring spill planlagt, og fordi medlemmene ikke klarte å formidle reglene om hvordan Cup var å bli tildelt før starten av sesongen.,

Som et resultat, Cup bostyret utstedt mer spesifikke regler om hvordan trofeet som skal forsvares og tildelt:

• Cup er automatisk gis til det laget som vinner tittelen på forrige Cup champion ‘ s league, uten behov for noen andre spesielle ekstra konkurranse.
• Utfordrere for Cup må være fra senior hockey forbund, og må ha vunnet sine league championship. Utfordrere vil bli anerkjent i den rekkefølgen deres anmodning er mottatt.,
• utfordringen spill (der Cup kan endre ligaer) skal avgjøres enten i en en-spillet affære, en to-spillet totalt antall mål affære, eller en best av tre-serien, til nytte for begge lagene som er involvert. Alle treff finner sted på hjemmebane i champions, selv om spesifikke datoer og klokkeslett må være godkjent av styret.
• Billett kvitteringer fra utfordring spill er å bli delt likt mellom begge lagene.
• Hvis de to konkurrerende klubber kan ikke samtykker til en dommer, og styret vil oppnevne en, og to lag som skal dekke utgiftene likt.,
• En liga kunne ikke utfordre for Cup to ganger i en sesong.

Stanley har aldri sett en Stanley Cup championship spillet, men heller ikke han noen gang presentere Cup. Selv om hans tid som Guvernør Generelle ble avsluttet i September 1893, ble han tvunget til å gå tilbake til England i juli 15. I April samme år, hans eldste bror Edward Stanley, 15. Jarlen av Derby døde, og Stanley lyktes ham som den 16. Jarlen av Derby.,

Challenge Cup eraEdit

Under challenge cup periode, ingen av de ligaene som spilte for trofeet hadde en formell playoff-systemet for å bestemme deres respektive champions; avhengig av hva som team ferdig i første omgang etter at den ordinære sesongen vant league-tittel. Imidlertid, i 1894, fire lag ut av de fem-team AHAC knyttet til mesterskapet med registreringer av 5-3-0. Den AHAC hadde ingen tie-break-systemet., Etter omfattende forhandlinger og Quebec tilbaketrekning fra vm-konkurranse, ble det besluttet at en tre-team-turneringen vil finne sted i Montreal, med Ottawa-team motta en bye til finalen fordi de var de eneste veien team. På Mars 17, i den første Stanley Cup-sluttspillet spillet, Montreal-Klubben (Montreal HC) beseiret Montreal Victorias, 3-2. Fem dager senere, i første Stanley Cup-Finalen spillet, Montreal HC slå Ottawa Klubben 3-1.,

I 1895, og Queen ‘ s University var den første offisielle utfordrer til Cupen, selv om det var kontroversiell. Montreal-Victorias hadde vunnet seriemesterskap og dermed Stanley Cup, men utfordringen var kampen mellom fjorårets mester, Montreal HC, og universitetet i troppen. Medlemmene bestemte seg for at hvis Montreal HC vant matchen, den Victorias ville bli Stanley Cup-mesterne. Montreal-HC vant kampen 5-1 og deres cross-byen rivaler ble kronet mestere., Den første vellykkede utfordring til Cup kom året av Winnipeg Victorias, champions av Manitoba Hockey League. 14. februar 1896, Winnipeg troppen beseiret champions 2-0, og ble det første laget utenfor AHAC å vinne Cupen.

Som prestisje å vinne Cupen vokste, gjorde behovet for å tiltrekke seg de beste spillerne. Bare ni måneder etter å ha vunnet Cupen, i Mars 1906, Montreal-Vandrere presset gjennom en oppløsning på det årlige møtet i den Østlige Canada Amatør Hockey Association (ECAHA) for å tillate at profesjonelle spillere til å spille sammen med amatører., Fordi ECAHA var topp hockey-liga i Canada på den tiden, Kopp styret ble enige om å åpne utfordringer til profesjonelle lag. Den første profesjonelle konkurransen kom en måned senere, i løpet av Wanderers’ to-spillet, totalt antall mål-utfordring-serien, som de vant 17 mål 5.

Den minste kommunen til å produsere en Stanley Cup-mester team er Kenora, Ontario, byen hadde en befolkning på ca 4000 når Kenora Tistler fanget Cup i januar 1907., Godt hjulpet av fremtidige Hall Bønder Art Ross og «Dårlig» Joe Hall, Tistler beseiret Montreal Vandrere i en to-spillet, totalt antall mål-utfordring-serien. Den Tistler forsvarte Cupen en gang, mot et lag fra Brandon Manitoba. I Mars 1907, Wanderers utfordret Tistler til en omkamp. Til tross for en bedre lineup, og Tistler mistet Cup til Montreal.

I 1908, Allan Cup ble introdusert som trofé for Canada er amatører, og Stanley Cup begynte å bli et symbol på profesjonell hockey overlegenhet., I samme år som den første profesjonelle team, Toronto Vogn Leaguers fra den nyopprettede Ontario Profesjonell Hockey League (OPHL), deltok i Cupen. Ett år senere, Montreal-HC og Montreal Victorias, de to resterende amatør lag, forlot ECAHA, og ECAHA droppet «Amatør» fra deres navn for å bli en profesjonell liga. I 1910, National Hockey Association (NHA) ble dannet. Den NHA snart viste seg at det var det beste i Canada, så det holdt Cup for de neste fire årene.,

Før 1912, utfordringer kan skje til enhver tid eller sted, gitt den aktuelle banen forhold, og det var vanlig for lagene til å forsvare Cup flere ganger i løpet av året. I 1912, Cup styret erklærte at det var til å bli forsvart bare på slutten av mester lagets ordinære sesongen.

Organisert interleague competitionEdit

I 1914, Victoria Aristokrater fra Pacific Coast Hockey Association (PCHA) utfordret NHA-og Cup-mester Toronto Blueshirts., En striden brøt ut når et brev fra den Stanley Cup bostyret på Mars 17, at styret ikke ville la Stanley Cup reise vestover, som de ikke anser Victoria en skikkelig utfordrer fordi de ikke hadde formelt varslet styret. Men på Mars 18, Bobestyrer William Foran uttalte at det var en misforståelse. PCHA president Frank Patrick ikke hadde innlevert en utfordring, fordi han hadde forventet Emmett Quinn av NHA å gjøre alle ordninger i sin rolle som hockey-kommissær, mens medlemmene mente de var å være bevisst ignorert., I alle fall, alle ordninger hadde blitt ordnet og Victoria utfordringen var akseptert.

Flere dager senere, bobestyrer Foran skrev til NHA president Quinn at forstanderskapet er «helt fornøyd med å la representanter for de tre pro ligaer (NHA, PCHA, og Maritime) å gjøre alle arrangementer hver sesong som til rekken av kamper som skal spilles etter Cup»., Ett år senere, da den Maritime league kastet, den NHA og PCHA inngått en gentlemen ‘ s agreement som deres respektive champions ville møte hverandre for Cup, lik baseball World-Serien, som er spilt mellom den Amerikanske Ligaen og National League champions. Under det nye forslaget, Stanley Cup-Finalen-serien vekslet mellom Øst og Vest hvert år, med vekslende spill som spilles i henhold til NHA og PCHA regler. Den PCHA er Vancouver Millionærer vant 1915 serie på tre spill for noen i en best-av-fem-serien.,

Før organisert ishockey utvide til noen alvorlig grad utenfor Canada, konsept som Stanley Cup-mester burde bli anerkjent som verdensmester var allerede godt etablert – Stanley Cup ble hevdet tittelen på verdensmestere senest århundreskiftet. Etter Portland Rosebuds, et Amerikansk-basert team, sluttet PCHA i 1914, medlemmene straks utstedte en formell erklæring om at Koppen ikke lenger var for det beste laget i Canada, men nå for det beste laget i verden., Ishockey i Europa var fortsatt i sin barndom på denne tiden, så det ble uten mye kontrovers som vinnere av Stanley Cup fortsatte styling seg selv som verdensmestere akkurat som i baseball. To år senere, Rosebuds ble den første Amerikanske lag til å spille i Stanley Cup-Finalen, selv om alle sine spillere var Kanadiere. I 1917, Seattle Mitropolitam ble den første Amerikanske teamet til å vinne Cupen. Etter at sesongen, NHA oppløst, og National Hockey League (NHL) tok sin plass.,

Den spanske influensa epidemien tvunget Montreal Canadiens og Seattle Mitropolitam for å avbryte 1919 Stanley Cup-Finalen etter at spillet er fem, merking første gang Stanley Cup ble ikke tildelt. Serien ble bundet på 2-2-1, men i finalen var aldri spilt fordi Montreal Manager George Kennedy og spillerne Joe Hall, Billy Coutu, Jack McDonald, og Newsy Lalonde ble innlagt på sykehus med influensa. Hall døde fire dager etter det annullerte spillet, og serien ble forlatt.,

format for Stanley Cup-Finalen endret i 1922, og med etableringen av Western Canada Hockey League (WCHL). Tre ligaer konkurrerte om Cupen: to champions league møtt hverandre for retten til å utfordre tredje mester i siste serien. Dette varte i tre sesonger som PCHA og WCHL senere slått sammen for å danne Western Hockey League (WHL) i 1925. I 1924-25 Victoria Cougars vant Cupen, de siste lag utenfor NHL til å gjøre det.,

NHL tar overEdit

WHL kastet i 1926 og ble raskt erstattet av Prairie Hockey League. Men, i mellomtiden, NHL (som hadde kommet inn i USA, bare to år før) kjøpt opp kontrakter for de fleste av WHL spillere, og i stor grad brukt dem å lager turnusplaner av tre nye AMERIKANSKE lagene. I det som skulle vise seg å være den mest betydelig utvidelse av sin pre-Opprinnelige Seks-tiden, Chicago Blackhawks, Detroit Cougars nå kalles Detroit Red Wings og New York Rangers sluttet seg til NHL., Med NHL nå godt etablert i de største markedene i det Nordøstlige Usa, og med Vest-lag etter å ha blitt strippet for sine beste spillere, PHL ble ansett for å være en «minor league» – uverdig av utfordrende NHL for hockey overlegenhet.

PHL varte bare to sesonger. I løpet av de neste to tiårene, andre ligaer og klubber tidvis utstedt utfordringer, men ingen ble akseptert av Cup er formyndere. Siden 1926, ingen ikke-NHL lag har spilt for Cup, fører det til å bli den de facto mesterskapet trofeet i NHL., I tillegg, med ingen store profesjonell hockey league venstre for å utfordre det, NHL begynte å kalle sin league, champions world champions, til tross for mangel av noen interleague mesterskapet. Ved å gjøre det, NHL kopiert en politikk som hadde blitt adoptert av den fortsatt unge National Football League fra starten i 1920 (og som National Basketball Association også hevdet ved opprettelsen i 1946).

til Slutt i 1947, i NHL kom til enighet med bobestyrer. J., Cooper Smeaton til å gi kontroll over Koppen til NHL, slik at ligaen til å avvise utfordringer fra andre ligaer som kan ha ønsket å spille for Cup:

1. Medlemmene herved representant til Ligaens full myndighet til å fastsette og endre fra tid til annen vilkårene for konkurransen i Stanley Cup, inkludert kvalifikasjoner av utfordrerne, tilsetting av tjenestemenn, fordelingen og distribusjon av alle gate kvitteringer, forutsatt at vinnerne av dette trofèet skal være anerkjent Verden er Profesjonell Hockey Champions.,
2. Medlemmene er enige om at i løpet av valuta i denne avtalen vil de ikke vedkjenner seg eller godtar noe som helst utfordring for Stanley Cup med mindre en slik utfordring er i samsvar med den tilstand som er angitt i avsnitt ett (1) av disse.
3. League påtar seg ansvaret for omsorg og sikker forvaring av Stanley Cup, inkludert alle nødvendige reparasjoner og endringer i koppen og sub-struktur som kan være nødvendig fra tid til annen, og videre forplikter seg til å sikre Stanley Cup for full forsikringsverdi verdi.,
4. League herved erkjenner seg selv i å være bundet til Forstanderskapet i summen av Ett Tusen Dollar, som bond er betinget av trygg retur av Stanley Cup til Styret i samsvar med vilkårene i denne Avtalen, og det er enighet om at Ligaen skal ha rett til å gå tilbake trofeet for å Medlemmene til enhver tid.,
5. Denne avtale skal forbli i kraft så lenge League fortsetter å være verdens ledende profesjonell hockey league som bestemmes av sin spiller kaliber, og i tilfelle oppløsning eller annet opphør av National Hockey League, Stanley Cup skal gå tilbake til forvaring av styret.,
6. I tilfelle av standard i utnevnelsen av en ny tillitsmann av de overlevende formuesforvalteren, «Trustees» herved delegere og gi det Fanst International Hockey Hall of Fame i Kingston, Ontario, for å nevne to Kanadiske bostyret å bære på i henhold til vilkårene i den opprinnelige tillit, og i samsvar med denne Avtalen.,
7. Og det er videre avtalt at eventuelle tvister som oppstår om tolkningen av denne Avtalen eller fakta på som en slik tolkning er gjort, skal avgjøres ved Megling Styret for tre, ett medlem skal være oppnevnt av hver av partene, og den tredje til å bli valgt av to ansettelse. Avgjørelsen av Voldgift Styret skal være endelig.,

Denne avtalen ble endret på November 22, 1961, erstatte Governors of the International Hockey Hall of Fame i Kingston, Ontario med Komiteen av Hockey Hall of Fame i Toronto, Ontario som gruppe for å nevne de to Kanadiske styret, hvis behovet være. På 1970-tallet, Verden Hockey Association søkt å utfordre for Cup. På denne tiden, er alle Cup-Styret var langvarig NHL-lojalister, og under ledelse av NHL President Clarence Campbell de WHA ‘ s utfordring for Cup ble blokkert., Imidlertid, til tross for de nevnte rettslig forpliktelse, NHL (vurderer ikke bare WHA ‘ s tilstedeværelse, men også stigende caliber av Europeisk ishockey ligaer) stille sluttet å ringe sin champions world champions.

Likevel, NHL kom under press for å la sin mester til å spille WHA mester., Til slutt, etter etableringen av Canada Cup som den første best-på-beste internasjonale hockey turnering, NHL President Clarence Campbell (som var en tydelig motstander av turneringen) gjort offentlige utspill for å etablere en sann verden profesjonell mesterskapet i ishockey, «akkurat som World Series». Under Campbell ‘ s forslag, NHL mester ville ha spilt WHA mester for retten til å møte Europeisk mester., I slutten, Campbell ‘ s forslag gikk noe sted – til slutt, NHL løst WHA utfordringen ved å bli enige om å slå seg sammen med sin rival, da den eldre league stillhet hadde trukket sin støtte til ideen. Verken NHL eller andre profesjonell hockey league gjør krav på sin champions å være verdensmestere.

Cup ble tildelt hvert år frem til 2005, da en arbeidskraft tvist mellom NHL-eierne og NHL-Spillere Association (union, som representerer de spillere) førte til oppsigelse av 2004-05 sesongen., Som et resultat, ingen Cup-mester ble kåret for første gang siden influensa pandemi i 1919. Den lockout var kontroversielt blant mange fans, som stilte spørsmål ved om NHL hadde lite kontroll over Koppen. Et nettsted som er kjent som freestanley.com (stengt siden) ble lansert, ber fansen om å skrive til Cup bostyret og oppfordre dem til å gå tilbake til den opprinnelige Challenge Cup-format. Adrienne Clarkson, så Governor General of Canada, vekselvis foreslått at Cup bli presentert til toppen kvinner ‘ s hockey team i stedet for NHL-sesongen. Denne ideen var så upopulær at Clarkson Cup ble opprettet i stedet., I mellomtiden, en gruppe i Ontario, også kjent som «onsdag Nighters», innlevert en søknad med den Ontario Superior Court, hevder at Cup bostyret hadde overstepped sine grenser ved å signere 1947 avtale med NHL, og derfor må award trofeet uavhengig av lockout.

På februar 7, 2006, et forlik ble oppnådd i som trophy-kan bli gitt til ikke-NHL lag bør ligaen ikke fungere for en sesong., Konflikten varte så lenge som, etter den tid var det avgjort, NHL hadde gjenopptatt drift i 2005-06 sesongen, og Stanley Cup gikk uavhentede for 2004-05 sesongen. Videre, når en annen NHL lockouten startet i 2012 Styret uttalte at 2006-avtalen ikke tvinge dem til å tildele Cup i tilfelle av en tapt sesongen, og at de var tilbøyelige til å avvise enhver ikke-NHL utfordringer for Cup i tilfelle 2012-13 sesongen ble kansellert, noe den ikke var.,

I 2007, den Internasjonale Is-Hockey Federation (IIHF) formalisert den «Triple Gold Club», den gruppen av spillere og trenere som har vunnet Ol-gull, Vm-gull, og Stanley Cup. Begrepet hadde først gikk populære bruke følgende 2002 Vinter-Ol, som fikk tillegg av den første Kanadiske medlemmer.,

125 anniversaryEdit

I Mars 2017, til minne om Stanley Cup’ s 125-årsjubileum, original Cup og gjeldende Stanley Cup var fokus for en fire-dagers-tur i Ottawa, inkludert et stopp på Rideau Hall. Royal Canadian Mint annonsert produksjon av to minnemynter for å markere jubileet., Den første er en rull med Kanadiske hold med et bilde av Stanley Cup, ordet Stanley Cup i engelsk og Coupe Stanley i fransk med to ishockey spillere og 125 år (norsk)/Ans (fransk) på obverse og en dukke av Elizabeth II på baksiden gjort ved hjelp av forkrommet stål. Den andre mynten ble designet for å være en kopi av Stanley Cup på obverse og en dukke av Elizabeth II, Stanley Cup i engelsk og Coupe Stanley i fransk og 50 dollar over bildet. Det ble gjort med garantert 99,9% sølv.,

I oktober 2017, Herren Stanley ‘ s Gave Monument, minnes donasjon av Stanley Cup ble reist i Ottawa på Gnister Street og Elgin Street, i nærheten av plasseringen av middag annonsere Cup på the Russell House, som har siden blitt revet.