Martha ‘s Vineyard (Norsk)

Pre-Europeiske settlementEdit

øya var opprinnelig kolonisert av Wampanoag folk, når Martha’ s Vineyard var kjent i Massachusett språk som Noepe, eller «land midt i bekker». I 1642, den Wampanoag nummerert et sted rundt 3000 på øya. Ved 1764 hadde dette tallet falt til 313.,

Koloniale eraEdit

Europeiske bosetningen begynte med kjøpet av Martha ‘ s Vineyard, Nantucket, og Elizabeth Islands av Thomas Mayhew av Watertown, Massachusetts fra to New England nybyggere. Han hadde vennlige forbindelser med Wampanoags på øya, delvis fordi han var nøye med å overholde sine land rettigheter., Hans sønn, også kalt Thomas Mayhew, etablerte den første bosetningen på øya i 1642 i Stor Havn (senere Edgartown, Massachusetts).

Den yngre Mayhew startet et forhold med Hiacoomes, en indiansk nabo, som til slutt førte til Hiacoomes’ familie konvertering til Kristendommen. Til slutt, mange av stammen ble Kristen, inkludert pow-wows (åndelige ledere) og sachems (politiske ledere)., Under Kong Philip ‘s War senere i århundret, Martha’ s Vineyard bandet gjorde ikke delta i deres stamme slektninger i opprøret og var bevæpnet, et vitnesbyrd om den gode relasjoner dyrket av Mayhews som ledere av kolonien.I 1657, den yngre Thomas Mayhew var druknet da skipet han var på reise i ble borte på havet på en reise til England. Mayhew ‘ s barnebarn Matteus Mayhew (1648–), John Mayhew (1652–), og andre medlemmer av hans familie hjalp ham i å drive sin virksomhet, og regjeringen. I 1665, Mayhew er land ble inkludert i et tilskudd til Hertugen av York., I 1671, et forlik ble arrangert som tillatt Mayhew til å fortsette i sin stilling mens du plasserer sitt territorium under jurisdiksjon av Provinsen New York. I 1682, Matteus Mayhew lyktes hans bestefar som Guvernør og Administrerende Lagmannen, og av og til forkynt for de Innfødte Amerikanere. Han ble også utnevnt til dommer i Court of Common Pleas for Dukes county i 1697, og forble på benken før 1700. Han var dommer skifterett fra 1696 til 1710. I 1683, Dukes County, New York ble stiftet, inkludert Martha ‘ s Vineyard., I 1691, ved sammenbruddet av regelen av Sir Edmund Andros og omorganiseringen av Massachusetts som en kongelig koloni, Dukes County ble overført tilbake til Provinsen Massachusetts-Bukten og er delt inn fylket Dukes County i Massachusetts og Nantucket County i Massachusetts.

Native American literacy i skolene ble grunnlagt av Thomas Mayhew Jr. og forkynt av Peter Folger, bestefar til Benjamin Franklin, var slik at det første Native American nyutdannede av Harvard var fra Martha ‘ s Vineyard, inkludert sønn av Hiacoomes, Joel Hiacoomes., «Skipet Joel Hiacoomes ble seiling på, så var han vender tilbake til Boston fra en tur hjem kort tid før konfirmasjonen seremonier, ble funnet forliste ved kysten av Nantucket Island. Kaleb Cheeshahteaumauk, sønn av en sachem av Boliger Hull, gjorde utdannet fra Harvard i klassen av 1665.»Cheeshahteaumauk er Latin-adressen til corporation (New England Corporation), som begynner «Honoratissimi benefactores» (mest ærefulle velgjørere), har blitt bevart. I tillegg til å snakke Wampanoag og engelsk, de studerte hebraisk, Klassisk gresk og Latin., Alle tidlig Native American nyutdannede døde kort tid etter å ha fullført sitt studium. Mange innfødte prester på øya, men også forkynt i den Kristne kirker fra tid til annen.

Mayhew etterfølger som leder av samfunnet var Hon. Leavitt Thaxter, som giftet seg med Martha Mayhew, en etterkommer av Thomas Mayhew, og var en Edgartown pedagog beskrevet av Indiske Kommissær John Milton Earle som «en lang og trofast venn til Indianerne.,»Etter å ha bodd i Northampton, Thaxter, en advokat, vendte hjem til Edgartown, der han tok over skolen, som ble grunnlagt av hans far, Rev. Joseph Thaxter, og serveres i Statens Hus og Senatet, var medlem av Massachusetts Guvernør Råd og senere fungerte som U. S. Toll Oppsamler for Martha’ s Vineyard. Etter å ha rechristened sin fars Edgartown skolen Thaxter Academy, Hon. Leavitt Thaxter ble gitt på februar 15, 1845, summen av $50 per år for «støtte av William Johnson, en Indisk av Chappequiddic stamme.,»På denne tiden, Leavitt Thaxter hadde tatt på seg rollen som er beskrevet i en lov vedtatt av General Court of Massachusetts, som «vokter av Indianerne og folk av farge bosatt på Chappequiddic og Indiantown i Fylket Dukes County.»Thaxter Academy, grunnlagt av Leavitt Thaxter som første rektor i 1825, ble kjent for å utdanne både hvite og de Innfødte Amerikanske ungdom.,

19. centuryEdit

Som den nærliggende øya Nantucket, Martha ‘ s Vineyard ble brakt til prominence i det 19. århundre av hvalfangsten, under hvilke skip som ble sendt verden rundt for å jakte hval for olje og spekk. Funn av olje i Pennsylvania ga opphav til en billigere kilde til olje for lamper og førte til en nesten fullstendig kollaps av bransjen ved å 1870. Etter den Gamle Kolonien jernbanen kom til fastlandet Woods Hole i 1872, sommer boliger begynte å utvikle seg på øya, slik som samfunnet av Harthaven etablert av William H., Hart, og senere, fellesskapet av Havet Høyder, har utviklet seg i nærheten Sengekontacket Dammen i Edgartown av fremtredende island forretningsmann, Robert Marsden Laidlaw. Selv om øya slet økonomisk gjennom den Store Depresjonen, sitt rykte som feriested for turister og velstående fortsatte å vokse. Det er fortsatt en betydelig Wampanoag befolkningen på Vingården, hovedsakelig ligger i byen Aquinnah. Aquinnah betyr «landet under bakken» i Wampanoag språk.

øya var den siste tilflukt i Heath Høne, en gang vanlig spill fugl., På tross av det 19. Århundre innsats for å beskytte høne av 1927, bestanden av fuglene hadde sunket til 13. Den siste kjente Heath Høne omkom på Martha ‘ s Vineyard i 1932.

Moderne eraEdit

Martha’ s Vineyard ble brukt av Hæren, Sjøforsvaret og luftforsvaret fra 1941 gjennom 1945 med opplæring oppdrag som varierte fra landinger på strendene til klatring klipper og bombing praksis.,

språkforskeren William Labov skrev sin MA essay om endringer i Martha ‘ s Vineyard dialekt av engelsk. 1963 studien er allment anerkjent som et banebrytende arbeid i stiftelsen av sociolinguistics.

øya har fått internasjonal berømmelse etter «Chappaquiddick hendelsen» av 18. juli, 1969, der Mary Jo Kopechne ble drept i en bil drevet av Dike Bro ved U.S. Senator Edward «Ted» Kennedy. Broen som krysset Poucha Dammen på Chappaquiddick Island (en mindre øy som tidligere var koblet til Vingården, og en del av Edgartown)., Som en fot bro, det var ment for folk til fots og sykkel, samt sporadiske utrykningskjøretøy når forholdene garanteres. I dag, 4×4 kjøretøy med pass er tillatt å krysse den rekonstruerte bridge.

På November 23, 1970, i Atlanterhavet, vest for Aquinnah, Simas Kudirka, en Sovjetisk seaman av litauisk statsborgerskap, forsøkte å defekter til Usa ved å hoppe på en United States Coast Guard cutter fra et Sovjetisk skip., Kystvakten tillatt en gruppe av KGB-agenter til styret kutteren, og senere arrestert Kudirka, tar ham tilbake til Sovjetunionen.

I 1974, Steven Spielberg filmet filmen Kjefter på Martha ‘ s Vineyard, særlig i fiskeværet Menemsha og byen Chilmark. Spielberg valgt island innfødte Christopher Rebello som Sjef Brody ‘ s eldste sønn, Michael Brody; Jay Mello som de yngre sønn, Sean Brody, og Lee Fierro som Fru Kintner. Dusinvis av andre øya innfødte dukket opp i filmen som tilbehør., Senere, scener fra Jaws 2 og Kjefter: The Revenge ble filmet på island, så vel. I juni 2005 øya feiret 30-årsdagen for Kjever med et weekend-langt Jawsfest.

I 1977, fortvilet over å miste sine garantert sete i Massachusetts General Court, innbyggerne i Martha ‘ s Vineyard vurdert muligheten av løsrivelse fra Commonwealth of Massachusetts, enten for å bli en del av en annen stat (etter å ha fått tilbud fra både Vermont og Hawaii), reincorporating som en egen AMERIKANSK territorium, eller som landets 51st state., Separatist flagg, bestående av en hvit måke over en oransje disk på en sky-blå bakgrunn, er fortsatt sett på øya i dag. Selv om ideen om separasjon fra Massachusetts til slutt viste seg upraktisk, det fikk oppmerksomhet i lokale, regionale, og også nasjonale medier.

På Mars 5, 1982, John Belushi døde av overdoser i Los Angeles, California, og ble begravet fire dager senere, i Abel ‘ s Hill Kirkegård i Chilmark. Belushi ofte besøkte Vingården og hans familie følte det passende å begrave ham det., På hans gravstein er sitat: «selv Om jeg kan være borte, Rock ‘N’ Roll-liv på.»På grunn av de mange besøkende til sin grav og trusselen om hærverk, og hans legeme ble flyttet til et sted i nærheten av graven. Hans grav er fortsatt et populært sted for besøkende å Chilmark og de ofte forlate polletter til minne om den avdøde komiker.

Siden 1990-tallet, Bill Clinton brukte vanlig ferie tid på øya under og etter hans presidentskap, sammen med sin kone, Hillary Clinton, og deres datter, Chelsea. Clinton var ikke den første presidenten til å besøke øyene; Ulysses S., Gi besøkte ferie boligen til sin venn, Biskop Gilbert Har på August 24, 1874. Som en tilfeldig fotnote i historien, Biskop Har er pepperkaker hytte lå i Oak Bluffs på 10 Clinton Avenue. Avenue ble kåret i 1851, og ble utpekt som den største promenaden i Martha ‘ s Vineyard Campmeeting Association campingplasser. På August 23, 2009, Barack Obama kom i Chilmark med familien sin for en ukes ferie på en leie eiendommen kjent som Blue Heron Gården., I desember 2019, President Barack Obama fullført kjøpet av en 30-acre (12 hektar) homestead på Edgartown Store Dammen.

På juli 16, 1999, en liten flyet styrtet utenfor kysten av Martha ‘ s Vineyard, hevder livene til pilot John F. Kennedy Jr., hans kone Carolyn Bessette og hennes søster Lauren Bessette. Kennedy ‘ s mor, USAS tidligere førstedame Jacqueline Kennedy Onassis, opprettholdt et hjem i Aquinnah (tidligere «Gay Head») til sin død i 1994.,

I løpet av sommeren 2000, et utbrudd av tularemia, også kjent som kanin feber, resulterte i en død og ble vekket interesse av CDC, som ønsket å teste øya som en potensiell undersøkende bakken for aerosolized Francisella tularensis. I løpet av de neste somrene, Martha ‘ s Vineyard ble identifisert som det eneste stedet i verden der det er dokumentert tilfeller av tularemia resulterte fra plenklipping. Forskning kan vise seg verdifullt i å forebygge bioterrorisme., I tv-serien X-Files, Fox Mulder foreldre bor på øya, og det var også innstillingen for Robert Harris’ 2007 roman The Ghost.

Afrikansk-Amerikansk historie på Martha ‘s VineyardEdit

Som de fleste New England områder, Martha’ s Vineyard har et komplisert forhold til slaveri. Det er rikelig med bevis for å vise at mennesker ble kjøpt, solgt, og probated som eiendom på Martha ‘ s Vineyard. I 1770, Pastor Samuel Sewall, et sesongåpent bosatt i Martha ‘ s Vineyard, var de første til offentlig å motsette seg slaveri i New England-Koloniene., I tillegg til at, «ikke på noe tidspunkt i løpet av sin historie gjorde folk av farge miste retten til å bruke domstolene til å utfordre sin status. Heller ikke de miste retten til å arve eiendom i visse tilfeller.»

På oktober 15, 2020, Edgartown Havn ble offisielt anerkjent som en Underground Railroad Stedet av National Park Service. Denne anerkjennelsen ble gitt etter innlegg fra non-profit-selskap, African American Heritage Trail av Martha ‘ s Vineyard., Selskapet ble grunnlagt i 1998 av Martha ‘ s Vineyard NAACP vice president Carrie Camillo Tankard og lærer Elaine Cawley Weintraub. Deres oppgave er å «fortsette å forske og publisere tidligere udokumenterte historie og å involvere øysamfunn i identifisering og feiring av de bidragene som er laget av folk av farge til øya Martha’ s Vineyard.»Stien består av 31 nettsteder for alle som er merket med en beskrivende plakk.,

Arvelig døvhet og logge languageEdit

Martha ‘ s Vineyard var kjent som en «alle signert» samfunnet i flere hundre år, og mange Døve mennesker ser Martha ‘ s Vineyard som en utopi. En høy grad av arvelig døvhet ble dokumentert på Martha ‘ s Vineyard for nesten to hundre år. Øya er døve arv kan ikke spores tilbake til en felles stamfar, og er antatt å ha sin opprinnelse i Weald, et område som overlapper grensene av den engelske fylkene Kent og Sussex, før innvandring., Forsker Nora Groce anslår at ved slutten av det 19. århundre, 1 i 155 folk på Vingården ble født døve (0,7 prosent), ca 37 ganger estimat for landet på large (1 i 5,728, eller 0,02 prosent), på grunn av en «recessiv mønster» av genetisk døvhet, sirkuleres gjennom endogamous ekteskap mønstre.

Døve Vineyarders generelt tjent en gjennomsnittlig eller over gjennomsnittet inntekt, vist ved skatt poster, og de deltok i kirkedepartementet med lidenskap. Den døvhet på øya påvirket både kvinner og menn i omtrent samme prosentandel., I slutten av det 19. århundre, blandede ekteskap mellom døve og hørende ektefeller består 65 prosent av alle døve ekteskap på øya, som i forhold til pris av 20 prosent døve hører ekteskapet i fastlandet. Den tegnspråk brukes av Vineyarders kalles Martha ‘ s Vineyard tegnspråk (MVSL), og det er forskjellig fra Amerikansk tegnspråk (ASL). Men, geografisk, i tid, og befolkningen proximities staten som MVSL og ASL er det umulig å utvikle seg i fullstendig isolasjon fra hverandre., MVSL ble ofte brukt av hørsel innbyggere så vel som de Døve til midten av det 20. århundre. Ingen språkbarrieren opprettet en jevn kommunikasjon miljø for alle boliger på øya.

I det 20. århundre, turisme ble en bærebjelke i island økonomi, og ny turisme-relaterte jobber dukket opp. Men, jobber i turisme var ikke så døve-vennlig som fiske og jordbruk hadde vært. Følgelig er det, som intermarriage og videre overføring sluttet seg til folk på Martha ‘ s Vineyard til fastlandet, øya samfunnet blir mer og mer lignet den muntlige samfunnet der., Den siste døv person som er født inn i øy ‘ s logg-språk, tradisjon, Katie Vest, døde i 1952, men et par eldre beboere var i stand til å huske MVSL så sent som på 1980-tallet, da forskning på språket begynte.