Litotes (Norsk)

Litotes Definisjon

Hva er litotes? Her er en rask og enkel definisjon:

Litotes er en talemåte og en form for tvil om i hvilke følelser kommer til uttrykk ironisk nok ved å fornekte sin motsetning. For eksempel, si «Det er ikke det beste været i dag» i løpet av en orkan, ville være et eksempel på litotes, noe som tyder gjennom ironisk tvil om at været er, faktisk, fryktelig.,

Noen ekstra viktig informasjon om litotes:

  • Litotes er ganske enkel i måten det fungerer: i stedet for som sier noe direkte, kan du si at det motsatte utsagnet er ikke sant.
  • Vanligvis, i motsetning uttalelse vil være formulert som en slags superlativ (for eksempel, «han er ikke den skarpeste verktøy i skuret»). Dette er en del av det som gjør litotes et eksempel på understatement, siden det som faktisk blir uttrykt er «Han er langt fra den skarpeste verktøy i skuret.,»
  • Litotes må inneholde en negativ uttalelse (som i», ikke det beste været»).

Litotes Uttale

Her er hvordan å uttale litotes: lie-tuh-teez

Identifisere Litotes

Det er en rekke ting du kan se etter for å identifisere hvorvidt en påstand er litotes.

Litotes er Alltid en Form for Understatement

Litotes er en form for understatement, tilsiktet presentasjon av noe som er mindre, verre, eller mindre enn det egentlig er., Mens noen setninger kan se ut som litotes ved første blikk, hvis de ikke inneholder understatement, så de teller ikke som litotes. For eksempel uttrykket «etterlater ingen ugjort» inneholder en dobbel negativ og ligner enkelte eksempler på litotes (for eksempel, «Hun var ikke overbevist»). Men det er faktisk ikke tvil i «etterlater ingen ugjort,» bare en kommando for å være grundig.

Litotes Innebærer Alltid en Negasjon

Hvis uttrykket er en understatement, men inneholder ikke negasjon, så det er ikke litotes., Hvis du For eksempel sa en motbydelig retten «det er spiselig,» deretter din vurdering ville være en underdrivelse, men ikke litotes («Det er ikke uspiselig» ville være litotic eksempel).

Litotes Vanligvis Fungerer ved å Fornekte en Førsteklasses eller Ekstrem Uttalelse

Litotes fungerer ved å gjøre sin understatement opplagt. Det gjør vanligvis dette ved å fornekte en uttalelse som enten ekstreme eller innebærer ord som er superlativene, for eksempel «beste» eller «mest.»For eksempel, «jeg er ikke sultne» bruker litotes ved å benekte den ekstreme ordet «sultne.,»Det kommuniserer at, selv om du kanskje ikke være sultne, du er faktisk ganske sulten. I motsetning, det er vanskelig å forestille seg at noen noen gang klarer å bruke setningen «jeg er ikke sulten» som en form for ironisk understatement som faktisk kommuniserer at de er, faktisk, sultne. Tilstedeværelsen av den ekstreme ord, eller av et superlativ som «de fleste» eller «best» er vanligvis nødvendig for å gjøre litotes arbeid.

Litotes Kan Avhenge av Konteksten

Om en bestemt setning gjør eller ikke fungerer som litotes kan være avhengig av i hvilken sammenheng det sies., Noen negative setninger kan være litotes i en sammenheng, og bare en vanlig gammel setning i en annen sammenheng. For eksempel:

  • setningen «Det er ikke en Picasso» er bare en vanlig setning som inneholder ingen litotes hvis det er sa i svaret til noen oppfatter en Monets maleri for en Picasso.
  • Men «det er ikke en Picasso» er litotes hvis noen kritiserer deres dårlig malt amatør kunstverk, med implikasjonen blir at maleriet er langt fra å være en Picasso.,

Litotes Kan Stole på Intonasjon og Andre Quirks av Tale

Akkurat som kontekst av en setning, kan påvirke om en påstand er eller ikke er litotes, så kan en høyttaler er intonasjon, pauser, eller andre funksjoner i sin tale. For eksempel:

  • Som spiller var ikke den beste.
  • Som spiller var… ikke den beste.

Den første setningen ovenfor kan bare bety at spillet var like greit, i hvilket tilfelle det er ikke en sak av litotes fordi den betyr akkurat hva det står—det var ikke den beste., Den andre setningen, med sine pause og vekt på «ikke», skjønt, synes å innebære at spill faktisk var forferdelig. Det andre eksemplet ville være litotes.

Litotes Kan Risikere Mangel på Klarhet

En felles klage-om litotes er at siden det unngår direkte, presisjon og klarhet, det kan tilsløre hva forfatteren egentlig betyr å si. For eksempel, i den setningen, «Ti tusen dollar er ikke en ubetydelig sum penger,» skriver forfatteren ser ut til å unngå sier at ti tusen dollar er faktisk en betydelig sum penger., Uttalelsen kan komme over som sjenerte eller coy snarere enn direkte, noe som kan være frustrerende for leserne.

på samme måte, negative uttalelser i særdeleshet kan manglende klarhet fordi, i stedet for som bekrefter en sannhet, de bare negere en mulighet. Med andre ord, å si «Hun var ikke misfornøyd med sin nye bil,» hvis brukt som litotes, innebærer at mottakeren av bilen var til en viss grad er fornøyd. Det er imidlertid uklart hva som er hennes eksakte reaksjonen var: var hun bare litt fornøyd, eller ekstatisk?, Litotes, så lar høyttaler for å unngå å lage setninger med presisjonen til en uttalelse i den bekreftende (for eksempel, «Hun ble begeistret av bilen,» eller «Hun var overrasket over å få en bil»).

Litotes og Verbal Ironi

Litotes er en spesiell form for verbal ironi. Som litotes, verbal ironi er en figur av talen som den uttalelse uttrykt er i motsetning til hva som er ment (selv om den sanne meningen er vanligvis forstått av lytteren/leseren)., Imidlertid, i motsetning til litotes verbal ironi ikke å involvere understatement eller forsikring av noe gjennom negasjon av sin motsetning. For eksempel, etter en katastrofal middag:

  • Et verbalt ironiske utsagn kan være: «Vel, det gikk greit.»
  • En uttalelse med litotes kan være: «Vel, det var ikke den beste middag.»

Verbal ironi har rett og slett å innebære en mening for andre enn den bokstavelige betydningen av det oppgitte uttrykket. Verbal ironi kan innebære sarkasme, overdrivelser, eller understatement., For å oppsummere, så: litotes er en bestemt type verbal ironi.

Litotes Eksempler

Litotes er en felles litterært grep som vises overalt, fra daglig samtale og pop-kultur til litteratur og politiske sammenhenger.

Litotes Eksempler i Litteraturen

Litotes er mer vanlig i dagligtale enn det er i litteraturen, der eksempler på litotes er ofte så subtile at de ikke gå ubemerket hen.

Litotes i T. S. Eliot ‘ s «Kjærlighetssang of J. Alfred Prufrock»

I dette utdraget fra den ikoniske dikt «Kjærlighetssang of J. Alfred Prufrock» av T. S., Eliot, den selvbevisste middelaldrende mann insisterer på sin ubetydelighet i verden ved hjelp av litotes:

Men om jeg har gråt og fastet, gråt og ba,
selv Om jeg har sett mitt hode (vokst litt skallet) brakte inn på en tallerken,
jeg er ingen profet—og her er ingen stor sak

I det siste setning, taleren bruker litotes å kommunisere at han er et vanlig menneske («jeg er ingen profet»), og at den gjenstand som han fikserer er ubetydelig («her er ingen stor sak»)., Videre, fordi diktet kommentarer på kvalt decorum av sivilisert samfunn, luft av høflighet at litotes bringer denne teksten serverer diktet er tone perfekt.

Litotes i Shakespeares Romeo og Julie

I et ekstremt tilfelle av tvil, tegnet Mercutio i Romeo og Julie ironisk nok understates størrelsen og dybden av såret han har mottatt fra Tybalt gjennom litotes.

Nei, ’tis ikke så dypt som en vel heller ikke så stort som en
-kirken-dørs, men» det er nok, ’twill tjene. Be for
meg i morgen, og dere skal finne meg en alvorlig mann.,

Litotes i Charles Wolfe ‘ s «Begravelse av Sir John Moore etter Corunna»

Det første verset fra Wolfe ‘ s 1817 dikt uten tvil inneholder et eksempel på litotes, avhengig av hvordan den er lest. Dikteren forklaring på fraværet av trommer, begravelse musikk, og soldatenes farvel skudd for å antyder en stille, unceremonious begravelse for «helten vår.»

Ikke en tromme ble hørt, ikke en begravelse merk,
Som hans corse til vollen skyndte vi oss;
Ikke en soldat utladet hans avskjed shot
O ‘ grav hvor vår helt ble begravet.,

Ved å nevne fravær av disse spesifikke lyder, Wolfe trekker leserens oppmerksomhet til dem, og inviterer leseren til å på en gang forestille lyder (hva som kunne ha vært under ulike omstendigheter) selv når han gjør det klart at det var ingen slike lyder på denne begravelsen. Mens denne fortellingen kan leses som gjør en underdrivelse om hvordan stille begravelsen var, det kan også leses som en enkel oppstilling av faktum (det var ingen trommer, ingen musikk, ingen avfyring av våpen), i hvilket tilfelle det ikke ville bli betraktet som et eksempel på litotes.,

Litotes i Jeanette Veggen I Glass Castle

Dette er et utdrag fra memoir The Glass Castle illustrerer subtil måte at ironien i litotes kan ha en skjæring, snarere enn høflig, effekt.

Han så på retter. Jeg visste hva han tenkte, hva tenkte han hver gang han så en spredning som dette. Han ristet på hodet og sa, «vet Du, det er virkelig ikke så vanskelig å sette mat på bordet hvis det er det du bestemmer deg for å gjøre.»

«Nå, ingen beskyldninger,» Lori fortalte ham.,

Brian, den voksne barn av uaktsom foreldre, bruker litotes her for å reprimande hans foreldre for å unnlate å utføre en oppgave som han anser for å være lett. Brian tone kan være mindre bitter eller mindre skarpe, hvis han ikke hadde brukt litotes. For eksempel, kunne han ha sagt, mer høflig, «fôring en familie er lett hvis du gjør det til en prioritet.»

Litotes Eksempler på Vanlige Uttrykk

Litotes er vanlig i daglig tale og dagligdagse uttrykk. Her er noen eksempler, sammen med deres sannsynlige forklaringer.

Hvorfor Forfattere Bruker Litotes?,

Forfattere bruker litotes å påberope fravær av en ting eller kvalitet, for å dempe sterke uttrykk, og noen ganger for en bitende ironisk touch.

Litotes Beskriver Ting ved å ta i Bruk Det De ikke

I litotes, ting som er litt paradoksalt nok er beskrevet i form av hva de ikke er. Så, når du er i Skjønnheten og Udyret Belle sier Dyret, «Han er ingen Prins Sjarmerende,» at uttrykket maner Prince Charming i folks sinn. Litotes, da, innebærer en form for verbal fingerferdighet, siden det både bringer en ting å huske og understreker sitt fravær., Dette kan være nyttig når en forfatter ønsker samtidig å ringe et bilde eller kvalitet i fokus og avkrefte det gjennom negasjon. For eksempel, når T. S. Eliot taleren sier «jeg er ingen profet,» Eliot bevisst fører leseren å forestille seg en profet, selv om det er akkurat hva høyttaler hevder han ikke.

Denne effekten er spesielt nyttig i å vise, i litteratur, hva som kunne ha vært., I Charles Wolfe ‘ s dikt, beskrivelse, «ikke en tromme ble hørt, ikke en begravelse notatet» gjør leseren å se hva som var, antagelig, som er forventet på en Britisk soldat er begravelse, derfor gjør levende realitet soldier ‘ s skjebne.

Litotes Kan Være Høflig

Litotes er ofte brukt som en mildere, mer skånsom måte å navigere forespørsler, kritikk, og samtale generelt. For eksempel uttrykket, «jeg ville ikke si nei til en drink» kan virke mindre krevende (men mer indirekte) enn «jeg ønsker en drink.»Videre, den harde lyden av kritikk kan ofte bli mildnet gjennom bruk av litotes., For eksempel, «Han er ikke så ung som han pleide å være» er mer taktfull enn «Han er blitt gammel,» og «Hun er ikke akkurat en world class chef» tar kanten av setningen «Hun er en dårlig kokk.»Denne effekten er knyttet til eufemisme, der myke eller indirekte formulering er brukt i stedet for sløv frasering.

Den Kan Ha en Tegneserie eller Snarky Effekt

Mens litotes kan være høflig, det er også ofte et verktøy som brukes i tegneserie eller snarky uttalelser. «Dessverre senator ikke er et geni» er en ironisk måte å fornærme en senator intelligence., Snarere enn å være høflig, det er en bevisst snarky og krenkende utsagn som bruker ironi og understatement å forbedre sin bite. Så mens litotes kan hjelpe de som ønsker å lyd høflig, det kan også gi en cutting edge til de som ønsker å bruke det til å vinne ler eller fornærme noen.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *

Hopp til verktøylinje