Hvert år hundrevis av mennesker rundt om i verden velger for lenge, ofte smertefull operasjon for å utvide sine ben i et forsøk på å få seg et par inches høyere., Men kompleks prosedyre er ikke uten risiko og helse eksperter sier noen blir igjen med langsiktige problemer.
Sam Becker var den høyeste gutt på hans ungdomsskolen, men ved slutten av videregående skole hans kolleger hadde forlatt ham bak. «Da jeg gikk på college, la jeg merke til at jeg var kortere enn mange av gutta og til og med jenter,» sier han. «Det påvirker livet ditt. Ærlig talt, kvinner generelt ikke dato gutta som er kortere enn dem. Det vanskeligste var noen ganger følelsen som jeg ikke vil være i stand til å finne en kone.,»
Sam, nå 30, fra New York, håpet at han kan fortsatt vokse, men i sitt hjerte, og han visste at han hadde nådd sin fulle voksne høyde. «Jeg har alltid trodd at det å være høy og det å være vellykket var knyttet sammen. Jeg måtte komme opp med min egen løsning.»
Vil jeg være i stand til å gå?
Sam forsket på hans valg, men ble overbevist av midlertidige reparasjoner som sko heiser og tøyningsøvelser. Da han kom over beinet-forlengelse, en fascinasjon rot. Etter en åpen samtale med sin mor og veier opp for ulike risikoer, bestemte han seg for å svare på sine problemer som lå på operasjonsbordet., Han gjennomgikk kirurgi i 2015, kommer fra 5ft 4ins (162cm) 5ft 7ins (170cm).
«På min første konsultasjon legen gjorde det veldig klart hvor vanskelig operasjonen skulle være. Jeg var bekymret for hva jeg ville være i stand til å gjøre etter å få de tre tommer. Vil jeg fortsatt være i stand til å gå? Vil jeg fortsatt være i stand til å kjøre?
«Etter at jeg hadde operasjonen var jeg i fysioterapi kanskje tre eller fire ganger i uken for et par timer hver dag. Jeg gjorde det for trolig seks måneder. Det var en svært ydmykende opplevelse. Det er slags sprø… å bryte begge beina, og å lære å gå igjen., Det er sett på som en kosmetisk kirurgi, men jeg gjorde det mye mer personlig for min mentale helse.»
Etappe-forlengelse kirurgi er tilgjengelig i mer enn et dusin land, med noen pasienter er i stand til å øke sin høyde med opp til fem inches (13cm)., Og mens det er vanskelig å si nøyaktig hvor mange mennesker gjennomgå det hvert år, klinikker si det er stadig i popularitet. BBC har snakket med klinikker rundt om i verden om hvor ofte de utfører operasjonen, og tallene varierer.
På ledende sentre i USA, Tyskland og Sør-Korea prosedyren utføres mellom 100 og 200 ganger i året. Andre – blant annet i Spania, India, Tyrkia og Italia – utfør mellom 20 og 40 operasjoner i året. I NORGE er tallet er litt lavere – ca 15 ganger i året. Nesten hver klinikk BBC snakket til bemerket en økning fra år til år.,
I STORBRITANNIA, og er tilgjengelig på en håndfull av private klinikker regulert av Care Quality Commission. De lade opp til £50,000, mens i USA prisklasser fra kr 56,000 opp til £210,000 ($75,000 – $280,000).
operasjonen er lang, kostbar og smertefull. Teknikken ble utviklet av Gavril Ilizarov, en Sovjetisk lege behandling av skadde soldater tilbake fra andre Verdenskrig. Og mens praksisen som har utviklet seg over de siste 70 årene, mange av prinsippene er de samme.
Et hull er boret inn i beinet bein – som er brukket i to., En metall stang som er kirurgisk festes på innsiden og holdes på plass av en rekke skruer. Stangen er så langsomt forlenget med inntil 1mm hver dag, som strekker seg inntil pasienten har nådd ønsket høyde og deres bein kan gro sammen igjen.
pasienten krever flere måneder med daglig rehabilitering for å bygge opp mobilitet. Prosessen er nervøs med fare for komplikasjoner, fra nerve skader og blodpropp til muligheten for bein ikke festes sammen igjen.
jeg hadde en tre-tommers gap
Noen som forstår at alt for godt er Barny., Han hadde kirurgi i Italia i 2015, få tre inches i høyden – kommer fra 5ft 6in (167cm) 5ft 9in (175cm). Etter å ha blitt diagnostisert med en tilstand som er nødvendig for hans føtter for å bli rettet, han valgte å ha leg forlengelse på samme tid.
Han hadde blitt forsikret om at de prosedyrer som kan gjøres sammen og ikke ville påvirke sin utvinning tid. Men han har vært å håndtere de konsekvensene siden den gang. «Hvis jeg var 16 år gammel, kanskje det ville ikke ha vært et problem. Men når jeg hadde den operasjonen jeg var 46,» sier han. «Beina mine ble dratt fra hverandre, men mine bein aldri fanget opp., Jeg hadde en tre tommers gap…bare to pinner av bein og metall bar i mellom.»
Barny minnes den fysiske ubehag han utholdt i løpet av forlenge prosessen i seg selv. «Det er som hver nerve i bena blir strukket,» sier han. «Det er tider når du ikke kan flykte hvor som helst i ditt hode fra smerten. Det er uutholdelig.»
til tross for alarmerende gap mellom hans ben, vektbærende stang holder hans bein sammen betydde Barny var fortsatt i stand til å gå. Men alvoret i hans situasjon var klart. «Det var et øyeblikk av realisering av» jeg står fast. Jeg er helt sittende fast»., Jeg var heldig, min familie og arbeidsgiver var fantastisk. Men det kan spiral svært raskt, og du trenger en støtte for nettverk. Når ting går galt, det går katastrofalt galt.»
Kosmetiske proteser-forlengelse er begrenset til private klinikker og som sådan er det lite konkrete data rundt det antall pasienter som går på å oppleve komplikasjoner., Men Professor Hamish Simpson, av den Britiske Ortopedisk Forening, gjentok den potensielle farer.
«Den teknikker og teknologi har bedret seg vesentlig i løpet av de siste par tiår, noe som gjør det til en sikrere prosedyre. Imidlertid, så vel som vokser mer bein – mer muskler, nerver, blodårer og hud må være dyrket og prosedyren er fortsatt en svært komplisert prosess, med en høy komplikasjoner.,»
Dr. David Goodier, konsulent ortopedisk kirurg i STORBRITANNIA, sa noen av de menneskene han har kommet over som ønsket leg forlengelse kirurgi «har psykiske problemer», inkludert kroppen dysmorphia. Han sier som flere mennesker velger for prosedyren, det er en bekymring pasienter vil prioritere koster over velferd.
«Når man står overfor valget om å gå et sted med svært erfarne lem rekonstruksjon kirurgisk kompetanse versus å få det gjort på billige, jeg tror ikke folk nødvendigvis gjort oppmerksom på alle de tingene som kan og gjør det ofte gå galt,» advarer han., «Hva skjer hvis du går et sted, har kirurgi ferdig, og gå deretter tilbake til NORGE med komplikasjoner? Svaret er at du får sendt opp for å se meg på NHS og vi plukke opp bitene.»
Gjort og drysses
Som for Barny, dagen etter at vi møtte han, var å ha den endelige metall stang som er fjernet fra hans femur, fem år etter den første operasjonen. Til tross for smerte, kostnad og mange år med rehabilitering, han har noen anger. «Det vil være meg, gjort og tørket støv,» sier han.
«jeg Angrer på er en morsom en., Det er mange mennesker som operasjonen har gått rett for, og du vil aldri høre fra dem igjen… de stille komme videre med sine liv. Jeg har fortsatt en lang vei å gå for å komme seg, men for meg operasjonen var verdt det. Det har gitt meg muligheten til å gjenskape mitt liv, fri fra fordommer som kort mennesker opplever.»