Å forebygge hudproblemer fra Arbeid med Portland Sement

Dette styringsdokument er rådgivende i naturen, informative i innhold, og er ment å hjelpe arbeidsgivere i å gi en trygg og sunn arbeidsplass. Dokumentet ikke tjene som en ny standard eller forskrift. Det skaper ingen nye juridiske forpliktelser.
Innledning
Portland sement er en generell term som brukes til å beskrive et utvalg av byggevarer verdsatt for sine sterke lim egenskaper når den er blandet med vann., Ansatte som arbeider med portland sement er i faresonen for å utvikle hudproblemer, alt fra mild og kort til alvorlige og kroniske.
Våt portland sement kan skade huden fordi det er etsende, etsende, og absorberer fuktighet. Portland sement også inneholder spormengder av seksverdig krom , et toksin som er skadelig for huden. Tørr portland sement er mindre farlige for huden fordi det er ikke så aggressive som våt sement.,
formålet med dette dokumentet er å gjøre arbeidsgiver og arbeidstakerne oppmerksom på huden problemer forbundet med eksponering til portland sement; å merke OSHA standarder som gjelder for arbeid med portland sement, og til å gi veiledning på hvordan du kan forhindre sement-relaterte hudproblemer. Tiltak for å beskytte de ansatte mot innånding og øyne farer forbundet med eksponering til portland sement er også nevnt.
Hvem er i faresonen
Alle ansatte som har kontakt med huden med våte portland sement har potensial til å utvikle sement-relaterte hudproblemer., Portland sement er en ingrediens i følgende materialer:

• betong
• mørtel
• gips
• fugemasse
• stukkatur
• terrazzo

Det er mange forskjellige oppgaver som innebærer bruk av portland sement. Eksempler på ansatte som kan bli eksponert for farene ved våt portland sement-produkter inkluderer murere, snekkere, sement frimurerne, betong beste, hod carriers1, arbeidere, plasterers, flis og bidra, terrazzo arbeidere, ferdigblandet betong lastebilsjåfører, bøtte og buggy operatører, og de som er involvert i helle-og etterarbeid.,
Hud-problemer som er forårsaket av eksponering for portland sement
Våt portland sement kan føre til kaustisk burns, noen ganger referert til som sement burns. Sement burns kan resultere i blemmer, døde eller herdet hud, eller svart, eller grønn hud. I alvorlige tilfeller, disse brenner kan utvide til bein og føre til skjemmende arr eller funksjonshemming.
Ansatte ikke kan stole på smerte eller ubehag, for å varsle dem til å sementere brenner fordi sement-brenner kan ikke føre til umiddelbar smerte eller ubehag. Etter den tid en arbeidstaker blir oppmerksom på en sement brenne, mye skade som allerede har blitt gjort., Sement burns kan bli verre, selv etter hudkontakt med sement er avsluttet. Enhver ansatt har et sement brenne anbefales å se helsepersonell umiddelbart.

– Hud kontakt med våt portland sement kan også føre til betennelse i huden, referert til som eksem. Tegn og symptomer på eksem kan være kløe, rødhet, hevelse, blemmer, skalering, og andre endringer i den normale tilstand av huden.,
ta Kontakt med våt portland sement kan føre til ikke-allergisk form av eksem (også kalt irriterende kontakteksem) som er knyttet til det etsende, etsende, og tørking egenskaper av portland sement.
I tillegg, Cr(VI) kan forårsake en allergisk form av eksem (allergisk kontakteksem, eller ACD) i snart en person er sensitivisert ansatte som arbeider med våte portland sement. Når en ansatt er sensibilisert, at personen er immunforsvaret overreagerer på små mengder av Cr(VI), som kan føre til alvorlig inflammatorisk reaksjoner ved gjentatte eksponeringer., Sensibilisering kan resultere fra en enkelt Cr(VI) – eksponering, fra gjentatte eksponeringer i løpet av måneder eller år, eller det kan ikke skje i det hele tatt. Når en ansatt blir sensibilisert, kort hudkontakt med svært små mengder av Cr(VI) kan utløse ACD.
ACD er langvarige og ansatte kan bli sensibilisert for Cr(VI) år etter sin eksponering til portland sement er avsluttet. Medisinske tester (f.eks., hud patch tester) er tilgjengelig som kan bekrefte om en ansatt har blitt dermally sensitivisert til Cr(VI).,
Ansatte som arbeider med våte portland sement og erfaring hud problemer, inkludert tilsynelatende mindre seg, er rådet til å se en lege for vurdering og behandling. I sement-relaterte dermatitt, tidlig diagnose og behandling kan bidra til å forebygge kroniske hudproblemer.
SE helsepersonell HVIS DU ARBEIDER MED VÅTE PORTLAND SEMENT OG HAR hudproblemer!!
OSHA standarder som gjelder for arbeid med portland sement
Flere OSHA standarder krever arbeidsgivere til å ta skritt for å beskytte de ansatte mot farer forbundet med eksponering til portland sement., Disse standardene omfatter krav til:
Personlig Verneutstyr (29 CFR 1926 Subpart E for bygging; 29 CFR 1910 Subpart jeg for generell industri; 29 CFR 1915 Subpart jeg for verftene)
– oshas personlig verneutstyr (PPE) standarder krever at PPE være oppgitt, brukes og vedlikeholdes i en hygienisk og pålitelig tilstand når det er nødvendig for å beskytte arbeidstakerne mot fare eller skade., Arbeidsgiver må gi PPE som støvler og hansker som er nødvendig og hensiktsmessig for jobber som medfører eksponering til portland sement og sikre at disse elementene blir opprettholdt i en hygienisk og pålitelig tilstand når den ikke er i bruk. Ansatte må være i stand til å rense eller exchange PPE hvis det blir ineffektiv eller forurenset på innsiden med portland sement mens det er i bruk. I tillegg arbeidsgivere er pålagt å gi PPE uten kostnad for sine ansatte, med enkelte unntak (1910.132(h)).

Sanitær (29 CFR 1926.51 for bygging; 29 CFR 1910.141 for generell industri; 29 CFR 1915.,97 for verftene)
– Bygg arbeidsgivere må sørge for å vaske fasiliteter som er tilgjengelig for ansatte utsatt for portland sement. Vaskemuligheter må gi rent vann, ikke-alkalisk såpe og håndklær. Slikt utstyr må være lett tilgjengelig for utsatt ansatte og tilstrekkelig for antall ansatte utsatt. Den sanitære krav til generell industri og verftene er lik de for bygg og anlegg.
Hazard Communication (29 CFR 1926.59 for bygging; 29 CFR 1910.1200 for generell industri; 29 CFR 1915.1200 for verftene) og sikkerhetsopplæring (29 CFR 1926.,21 for bygg -)
Hazard Communication standard krever at produsenter og importører gi informasjon om materialet sikkerhetsdatablad (hms-Datablad) og etiketter om farer av portland sement. Arbeidsgivere må gjøre disse hms-Datablader og etiketter som er tilgjengelig for ansatte. Fare Kommunikasjon og Sikkerhet Opplæring standarder krever også arbeidsgivere til å gi opplæring til å kommunisere på farene ved eksponering til portland sement til sine ansatte., Denne opplæringen må adressen:

• farene som er forbundet med eksponering til portland sement, inkludert farer forbundet med sement er Cr(VI) innhold;
• forebyggende tiltak, herunder riktig bruk og stell av PPE og betydningen av god hygiene praksis; og
• ansattes tilgang til hygiene fasiliteter, PPE, og informasjon (inkludert hms-Datablad).,

Registre (29 CFR 1904)
Arbeidsgivere henhold til OSHA registre krav må informere de ansatte om hvordan du rapporterer arbeidsrelaterte skader og sykdommer og registrere alle nye tilfeller av arbeidsrelatert skade og sykdom (inkludert sement burns og tilfeller av eksem) som resultat i dager borte fra jobben, begrenset arbeid eller overføres til annen jobb, medisinsk behandling utover førstehjelp, eller på annen måte er fast bestemt på å bli en betydelig skade eller sykdom av en lege eller annet lisensiert helsepersonell.
Tillatte grenseverdi (PEL) (29 CFR 1926.,55 for bygging; 29 CFR 1910.1000 for generell industri; 29 CFR 1915.1000 for verftene)
– OSHA har etablert en tillatelig eksponeringsgrense for å løse innånding farer ved arbeid med tørr portland sement. Arbeidsgivere må begrense eksponering for luftbårne portland sement til 15 milligram per kubikkmeter (mg/m3) av luft for totalt støv og 5 mg/m3 for støv som kan innåndes. Fordi Cr(VI) innhold i portland sement er så lav, er det forventet at ved å møte den tillatte grenseverdi (PEL) 15 mg/m3 for portland sement, arbeidsgivere vil også møte Cr(VI) PEL og handling nivå 5 og 2.,5 mikrogram per kubikkmeter (µg/m3) henholdsvis (se 1926.1126).

Forebygge sement-relaterte hudproblemer
Den beste måten å forhindre sement-relaterte hudproblemer er å minimalisere hudkontakt med våte portland sement. Samsvar med oshas krav til bestemmelse av PPE, vaskemuligheter, fare kommunikasjon og sikkerhet trening, sammen med god hud hygiene og arbeidsmetoder som er oppført nedenfor, vil du beskytte deg mot farlige kontakt med våt sement.,
Gode Rutiner for Glove Valg og Bruk

• Sørge for riktig hansker for ansatte som kan komme i kontakt med våt portland sement. Kontakt hanske leverandør eller sement produsentens DATABLAD for hjelp til å velge riktig hansker. Butyl-eller nitril-hansker (snarere enn bomull eller skinn hansker) er ofte anbefalt for etsende materialer som portland sement.
• Bruk bare velsittende hansker. Løstsittende hansker la sement i. Ofte bruk av hansker og klær gjør eksponering verre når sement blir inne eller soaks gjennom plagget., Bruk glove liners for ekstra komfort.
• Vask hendene før du tar på hansker. Vask hendene hver gang du fjerner din hansker.
• Tørke hendene med en ren klut eller papir håndkle før du tar på hansker.
• Beskytt dine armer og hender ved iført en langermet skjorte med ermer duct-tape til din hansker for å hindre våt sement fra å komme på innsiden av hanskene.
• Følg fremgangsmåten for å fjerne hansker, om gjenbruk eller deponering dem. Se Tabell 1 for riktig prosedyrer for å fjerne hansker.
• Rengjør gjenbrukbare hansker etter bruk., Før du fjerner hansker, rengjøre utsiden av skylling eller tørke av våt sement. Følg produsentens instruksjoner for glove rengjøring. Sted rene og tørre hansker i en plast pose og lagre dem på et kjølig, tørt sted vekk fra verktøy.
• Kaste ut sterkt forurenset eller utslitt hansker.
• Hold inne av hansker ren og tørr.
• ikke bruk beskyttelseskremer eller «usynlig hansker.»Disse produktene er ikke effektiv i å beskytte huden mot portland sement farer.

Tabell 1., Fremgangsmåten for sikker hanske fjerning:

1. Vask av utsiden av hansker mens du fortsatt iført dem.
2. Løsne hansker på begge hender, holde armene ned for å forhindre at vannet drypper på huden.
3. Holder armene nedover, trekk den første hanske ned for å fjerne bare hansken fingre. Mansjetten skal fortsatt dekke håndflaten din.
4. Fjern den andre hansken ved å ta tak i det med det første hanske.
5. ta av første hånd i hanske.
6. Håndtak som brukes hansker ved innsiden bare.

Kilde: «Lagre Din Hud,» CPWR, 2000b.,
Gode Rutiner for Bruk av Støvler og Andre Beskyttende Klær og Utstyr

• Ha vanntette støvler når det er nødvendig for å hindre våt sement fra å komme i kontakt med huden din. Det er like viktig å beskytte dine føtter, ankler, føtter hud kontakt med våt sement som det er for å beskytte hendene.
• Støvler må være høy nok til å hindre våt sement fra å komme inn. Putt bukser inne og pakk duct tape rundt toppen av støvlene for å hindre våt sement fra å komme inn.,
• Velg støvler som er solid, sterk nok til å motstå punkteringer og tårer, og slip-resistente.
• Endre vernestøvler hvis de blir ineffektiv eller forurenset på innsiden med våt sement mens det er i bruk.
• Endre ut av arbeid klær som er blitt forurenset med våt sement og holde tilsølte arbeidsklær, atskilt fra sine egne klær.
• Når kneler på våt sement bruk vannfast kneputer eller tørr kneeboards for å hindre at knærne kommer i kontakt med sement.,
• Bruk passende øyebeskyttelse når du jobber med portland sement.

God Praksis for hudpleie

• Vask områder av huden som kommer i kontakt med våt sement i rent, kaldt vann. Bruke et pH-nøytrale eller litt syrlig såpe. Sjekk med såpe leverandøren eller produsenten for å få informasjon om surhet og alkalitet av soap2.
• du Vurdere å bruke et mildt syrlig løsning som fortynnet eddik eller en buffering løsning for å nøytralisere kaustisk rester av sement på skin3.,
• vask ikke med slipemidler eller waterless hånd rengjøringsmidler, for eksempel alkohol-basert gels eller sitrus rengjøringsmidler.
• Unngå iført klokker og ringer på jobb siden våt sement kan samle under slike elementer.
• bruk ikke lanolin, vaselin, eller andre mykgjørende produkter. Disse stoffene kan forsegle sement rester på huden, øker hudens evne til å absorbere forurensning, og irritere huden. Mykgjørende produkter bør ikke brukes til å behandle sement burns.,

Gjør Portland Sement Produkter som er Mindre Farlige
I de siste tiårene har det vært arbeidet for å redusere risikoen for å utvikle sement-relaterte hudproblemer ved å senke Cr(VI) innhold av portland sement. Cr(VI) er ikke med hensikt er lagt til portland sement og at det ikke tjener noen funksjonell hensikt. Det finnes en rekke måter å minimere mengden av Cr(VI) i portland sement, inkludert:

• ved Hjelp av slagg, som er fri for Cr(VI), i stedet for eller blandet med clinker, er den primære kilden for Cr(VI) i portland sement., Slagg er et biprodukt av malm for utvinning prosessen og har vært brukt i konkrete prosjekter i Usa for over et århundre.
• ved å Legge jernholdig sulfat til portland sement kan lavere Cr(VI) innhold av sement. Bruk av jernholdig sulfat har angivelig ført til en nedgang i tilfeller av allergisk kontakteksem i flere land (Goh et al., 1996; Avnstorp, 1989; Roto et al., 1996)4.

Senke Cr(VI) innhold av portland sement kan redusere, men ikke helt eliminere, risikoen for å anskaffe allergisk kontakteksem., Det vil ikke eliminere den andre hud farer som utgjøres av våt portland sement. Arbeidsgivere og arbeidstakere må ta alle nødvendige forholdsregler for å unngå kontakt med huden med våte portland sement hvorvidt sement inneholder målbare mengder av Cr(VI). Iført passende hansker og annet personlig verneutstyr, og etter god hudpleie og praksis, gi best mulig beskyttelse mot huden farer som utgjøres av våt portland sement.

BIBLIOGRAPHY
Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR); «Toxicological profile for chromium»; ATSDR Toxicological Profile, 88/10, 2000; U.S. Public Health Service, Atlanta, GA.

Avnstorp, C.; «Prevalence of cement eczema in Denmark before and since addition of ferrous sulfate to Danish cement»; Acta Demato-Venereologica, 69(2), pp. 151-155, 1989; Stockholm.,
Center for å Beskytte Arbeidernes Rettigheter (CPWR) Consortium på å Hindre Kontakt Dermatitt; Sikkerhet og Helse Practitioner ‘ s Guide til Beskyttelse av Huden, 2000a; Forsket på, utviklet og produsert ved FOF Kommunikasjon; Tilgjengelig på nettet på:
http://www.elcosh.org/docs/d0400/d000458/d000458.html.,=»981f5d74cd»>
CPWR, Lagre Din Hud; 2000b; Produsert av FOF Kommunikasjon; Tilgjengelig online på:

CPWR; En Arbeidsgiver Guide til Beskyttelse av Huden, 2000c; Forsket på, utviklet og produsert ved FOF Kommunikasjon; Tilgjengelig online på: http://www.elcosh.org/docs/d0400/d000457/d000457.html
CPWR, Lagre Din Hud: En 15-Minutters verktøykasse Økten, 2000d; Produsert av FOF Kommunikasjon; Tilgjengelig online på: http://www.elcosh.org/docs/d0300/d000303/d000303.html
«Kommentarer av Bygg-og anleggssektoren Avdeling, AFL-CIO, i Respons til OSHA Forespørsel om Kommentarer på Eksponering for Seksverdig Krom»; Docket H-054a, Utstilling 31-6-1, pp., 7-8, November 19, 2002. (Re: oshas, «Yrkesmessig Eksponering for Seksverdig Krom (Cr(VI)), Forespørsel om mer Informasjon»; Federal Register, 67FR54389-54394, August 22, 2002, (Viser 30).
CPWR; «Nonfatal Hud Sykdommer og Lidelser i bygge-og Anleggsvirksomhet»; Bygging Figur Bok, 3. Utgave, Kapittel 46, September 2002; CPWR er forretningsvennlig og ligger i Silver Spring, MD.
Vitenskapelige Komité for Toksisitet, Økotoksisitet og Miljø (CSTEE); Uttalelse om Risiko for helseskader fra Krom VI i Sement, juni 27, 2002; Eu-Kommisjonen i Brussel.
De Raeve, H., Vandecasteele, C., Demedts, M., Nemery, B.,;»Dermal og respiratorisk sensibilisering å chromate i en sement floorer»; American Journal of Industrial Medicine, 34(2), s. 169-76, 1998.
Goh, C. L., Gan, S. L.; «Endring i sement produksjonsprosessen, som en årsak til nedgangen i chromate allergi?»; Kontakteksem, 34(1), s. 51-54, 1996; Munksgaard, Danmark.
Halbert, A. R., Gebauer, K. A., og Veggen, L. M.; «Prognosen for yrkesmessig chromate dermatitt»; kontakteksem, 27, s. 214-219, 1992.
Helmuth, R. A., Møller, F. M., Grønnere, N. R., Hognestad, E., Kosmatka, S. H., Lang, D.; «Sement»; Kirk-Othmer Encyclopedia of Kjemisk Teknologi., Volume 5, 4. utgave, 1993; John Wiley & Sønner, New York.
Irvine, C., Pugh, C. E., Hansen, E. J., og Rycroft, R. J.; «Sement eksem i t-arbeidere under byggingen av Kanalen Tunnel»; Occupational Medicine, 44(1), s. 17-23, februar 1994; London.,

National Slag Association (NSA); National Slag Association News, Publications, and Slag Industry Publications Archives; West Lawn, PA; Available online at: http://www.nationalslag.org/
Occupational Safety and Health Administration; «Occupational Exposure to Hexavalent Chromium, Final Rule»; Federal Register, 71FR 10100, February 28, 2006.
Rafnsson, V., Gunnarsdottir, H., Kiilunen, M.; «Risk of lung cancer among masons in Iceland»; Occupational and Environmental Medicine, 54(3), pp. 184-188, 1997.
Roto, P., Sainio, H., Reunala, T., Laippala, P.,; «Tillegg av jernholdig sulfat til å sementere og risiko for krom eksem blant bygningsarbeidere»; kontakteksem, 34(1), s. 43-50, 1996.
Sahai, D.; «Sement Farer og Kontroller: helserisiko og Forholdsregler ved Hjelp av Portland Sement»; Bygg Sikkerhet Tidsskrift, 12(2), Sommeren 2001, Tilgjengelig på:

Shaw Miljø, Inc.; Industri Profil, Eksponering Profil, Teknologisk Gjennomførbarhet Evaluering, og Miljømessige Konsekvenser for Næringer som er Berørt av en Revidert OSHA Standard for Seksverdig Krom; 21. februar, 2006; Shaw Miljø, Inc.,, 5050 Section Avenue, Cincinnati, Ohio, 45212.
Shepherd, L.; «Health in construction»; The Safety & Health Practitioner, 17(6), pp. 46-49, June 1999.
Slag Cement Association (SCA); «What is Slag Cement?» Slag Cement; Slag Cement Association, Sugar Land, Texas; Available online at: http://www.slagcement.org
Spoo, J. and P. Elsner; «Cement burns: a review 1960-2000»; Contact Dermatitis, 45(2), pp. 68-71, August 2001.
Stern, A.H., Bagdon, R.E., Hazen, R.E., Marzulli, F.N., I 1993; «vurdering av Risiko for allergisk dermatitt potensial for miljømessig eksponering for seksverdig krom»; Tidsskrift for Toksikologi og Helse, Miljø, 40(4), s. 613-641, 1993.
Vickers, H. R., og Edwards, D. H.; «Sement brenner»; kontakteksem, 2, s. 73-78, 1976.
Zachariae, C. O. C., Agner, T., og Menne, T.; «Krom allergi i påfølgende pasienter i et land der jernholdig sulfat har vært lagt til sement siden 1981»; kontakteksem, 35, s. 83-85, 1996; Munksgaard, Danmark., TEKNISKE MERKNADER
1 Hod bærere transport mørtel, teglstein og betong i et lite formet gjennom (kalt en hod) til andre ansatte.
2 «En Arbeidsgiver Guide til Huden Beskyttelse» (se CPWR, 2000c i bibliografien) inneholder en ufullstendig liste over pH-nøytrale eller moderat syrlig væske og bar såper.
3 «En Arbeidsgiver Guide til Huden Beskyttelse» (se CPWR, 2000c i bibliografien) inneholder noen informasjon om nøytralisere og bufring produkter.,
4 Etter Danmark nødvendig tillegg av jernholdig sulfat for å redusere Cr(VI) innhold av sement til mindre enn 2 deler per million, studier viste en reduksjon i utbredelsen av Cr(VI) allergi (Irvine et al., 1994). Imidlertid, noen AMERIKANSKE sement produsenter som har eksperimentert med bruk av jernholdig sulfat har ikke vært i stand til å oppnå betydelige Cr(VI) reduksjon. Årsakene til dette er manglende evne kan være på grunn av variasjoner i Cr(VI) innhold av sement og mengden av tid som går mellom sement produksjon og bruk., Forsinkelser er en viktig faktor fordi jernholdig sulfat kan miste sin effektivitet over tid, avhengig av hvor sement er pakket og på luftfuktighet og temperatur forhold under lagring.