El pretérito perfecto
El pretérito perfecto de indicativo 에서 사용되는 스페인어 표현하는 작업을 하는 사람이 했는가 있는 사건이 일어났는 여전히으로 전망에 존재하거나 그 결과에 영향을 현재 또는 미래입니다. 그것은 영어로 현재의 완벽한 시제와 그 사용과 형성이 동일합니다.
스페인 현재의 완벽한 시제는 haber 의 현재 시제와 그의 행동이 설명되고있는 동사의 과거 분사를 짝 지어 형성됩니다., 과거 분사는 차례로 부정사를 취하여-ar,-er,-ir 을 제거하고 엔딩-ado,-ido,-ido 를 각각 추가함으로써 형성됩니다.
같은 영문,숫자가있는 시간의 문구에 사용되는 문장과 함께 완벽한 시제:
에스테 mes 아파르타멘토,fin de 세마나,verano,외,etc. (이번 달,년,주말,여름,겨울)
ESTA semana,tarde,noche,mañana,primavera 등, (이번 주,오후 또는 저녁,밤,아침에,봄)
nunca=지 않||alguna vez=몇 번||hace un rato=전
últimamente/최근=최근||frecuentemente=자주
una vez 일||pocas/불법적으로 오=몇/많은 시간
ya=이미||todavía=직
사용하는 방법 El pretérito perfecto:중 일부를 살펴 보자 예:
Esta 세마나 라몬 ha trabajado hasta muy tarde. →Ramón 은 이번 주 늦게까지 일했습니다.,
Ana 와 Jose 는 오늘 아침에 작업을 전달했습니다. →Ana 와 José 는 오늘 아침에 논문을 제출했습니다.
아직 Shakira 의 새 노래를 듣지 못했습니다. →아직 Shakira 의 최신 노래를 듣지 못했습니다.
Daniel 과 저는 여러 번 함께 데이트를했습니다. →다니엘과 나는 몇 번 나갔다.
오늘 너는 루시아와 루이의 결혼식에서 너무 많이 먹었다. →오늘 너는 루시아와 루이의 결혼식에서 너무 많이 먹었다.,
Nunca he estado en fuera de España. →나는 스페인 밖에 본 적이 없다.
불규칙한 과거 분사:
Unsuprisingly,여러 가지 고주파 스페인어 동사는 불규칙한 과거 분사. 다음은 가장 일반적인 것들입니다:
다음은 몇 가지 예입니다:
Tu madre te ha dicho que cojas el paraguas. →네 엄마가 우산을 가져 가라고했다.
Mis hermanos han vuelto de su viaje A 쿠바. →내 형제들은 쿠바 여행에서 돌아왔다.
¿Dónde 는 puesto las llaves del coche 를 가지고 있습니까? →차 열쇠는 어디에 두었습니까?