1Kings3New 국제 버전

솔로몬에 요청에 대한 지혜(A)

3 솔로몬 만든 동맹과 함께 애굽 왕 바로가와 결혼(B)자신의 딸이 아니다.(C)그는 그녀를 데리고 다윗의 도시(D)그 때까지 완성되는 건물에 자신의 궁전(E)및 성전에 여호와의 벽 주위에 예루살렘입니다. 2 개의 사람들,그러나,여전히 희생이 높은 장소,(F)때문에 성전이 있었지 내 이름(G)주었습니다., 3 솔로몬은 그의 사랑을 보여 주셨습니다(H)여호와께 걷(I)에 따라 지침(J)주어진 그의 아버지 데이비드는 것을 제외하고,그는 제사를 드리며 분향에서 높은 장소입니다.(K)

4 이 왕을 기브온(L)제공하는 희생을 위해 가장 중요한 높은 장소,그리고 솔로몬 제공되는 천 번제물을 제단이었습니다. 5 기브온에서 주님은 밤중에 꿈속에서 솔로몬에게 나타나셨는데(엠),(엠)하나님께서 이렇게 말씀하셨다.,”

6 솔로몬이 대답하기를,”당신은 큰 친절하신 주의 종 내 아비 다윗이었기 때문에 충실한(P)고 의로우시고 정직한 마음입니다. 여러분은 그분께 이 큰 친절을 베풀어 주셨고,바로 이 날에 그분의 보좌에 앉을 아들(Q)을 주셨습니다.

7″이제 주 나의 하나님,당신은 내 아버지 다윗 대신에 당신의 종을 왕으로 삼았습니다. 그러나 나는 단지 어린 아이(R)이고 내 임무를 수행하는 방법을 모른다. 8 너희 종은 너희가 택한 백성 가운데서 여기 있고,(들)큰 백성이며,세거나 수를 세기에는 너무 많다.,(T)9 그래서 당신의 종에게 당신의 백성을 다스리고(V)옳고 그름을 구별 할 수있는 안목(U)마음을주십시오. 누가 당신의 위대한 사람들을 지배 할 수 있습니까?”

10 주님은 솔로몬이 이것을 요구 한 것을 기뻐하셨습니다. 11 그래서 하나님께서 그에게 말씀하시기를,”당신이 질문(X)하지 않고 오랜 수명이나 재산에 대한 자신을,또한 요청의 사망의 원수이지만 분별력(Y)관리에 정의,12 나는 무엇을 할 것입니다 당신이 물었다.(Z)나는 것입니다 당신이 현명(AA)시장,그래서는 거기 없었을 것입니다 당신 같은 사람도 있을 것입니다., 13 또한,내가 무엇을 줄 것이 있는지(AB)의 요청에 대한 모두 부와 명예(AC)—그래서 당신의 일생에서 당신은 동등이 없(AD)중에서 왕입니다. 14 네가 내게 순종하며(애)걷고 네 아버지 다윗처럼 내 법령과 명령을 지키면 내가 너에게 장수를 줄 것이다.”(AF)15 그러자 솔로몬은 깨어났다(AG).(아)

그는 예루살렘으로 돌아와 주님의 언약의 궤 앞에 서서 번제물(AI)과 친교 제물을 희생했습니다.(AJ)그런 다음 그는 모든 법정에 대한 잔치(AK)를주었습니다.,

현명한 판결

16 이제 두 명의 매춘부가 왕에게 와서 그 앞에 섰습니다. 17 그들 중 한 사람이 이렇게 말했습니다. 이 여자와 나는 같은 집에 살고,그녀가 나와 함께있는 동안 나는 아기를 낳았다. 18 제 아이가 태어난 지 셋째 날,이 여인도 아기를 낳았습니다. 우리는 혼자였습니다;우리 둘 외에는 집에 아무도 없었습니다.

19″밤 동안이 여자의 아들은 그녀가 그에게 누워 있기 때문에 죽었다. 20 그래서 그녀는 한밤중에 일어나서 당신의 종이 잠 들어있는 동안 내 아들을 내 편에서 데려갔습니다. 그녀는 그녀의 가슴에 의해 그를 넣어 내 가슴에 의해 그녀의 죽은 아들을 넣어., 21 다음날 아침,나는 아들을 간호하기 위해 일어났습니다—그리고 그는 죽었습니다! 그러나 아침 빛으로 그를 자세히 보았을 때,나는 그것이 내가 품었던 아들이 아니라는 것을 알았다.”

22 다른 여자가 말했다. 살아있는 사람은 내 아들이고,죽은 사람은 당신 것입니다.”

그러나 첫 번째는 주장했다. 죽은 사람은 너의 것이고,살아있는 사람은 내 것이다.”그래서 그들은 왕 앞에서 논쟁했습니다.

23 왕은”이 사람은’내 아들은 살아 있고 네 아들은 죽었다’고 말하면서 그 사람은’안돼! 네 아들은 죽었고 내 아들은 살아있어.'”

24 그러자 왕은”나에게 칼을 가져와라.,”그래서 그들은 왕을 위해 칼을 가져 왔습니다. 25 그러자 그는 명령을 내렸다:”살아있는 아이를 두 개로 자르고 반은 한 개에게,반은 다른 한 개에게 준다.”

26 아들이 살아 있던 여인은 아들을 향한 사랑에서(AL)깊이 움직여서 왕에게 이렇게 말했습니다. 그를 죽이지 마!”

그러나 다른 사람은 말했다. 두 개로 잘라!”

27 그때 왕은 그의 판결을 내렸다. 그를 죽이지 마십시오;그녀는 그의 어머니입니다.,”

28 때 모든 이스라엘은 듣는 판결의 왕을 부여했다,그들의 왕을 경외하기 때문에,그들은 보았다는 그는 지혜(AM)하나님의 정의를 관리 할 수 있습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다

도구 모음으로 건너뛰기