매년 수백명의 사람들이 세계의 선택을 위한 길고,자주 고통스러운 수술을 확장하는 자신의 다리를 만들기 위해 입찰에 자신 몇 인치 키가 있습니다., 그러나 복잡한 절차는 위험이없는 것은 아니며 건강 전문가들은 일부는 장기적인 문제로 남겨지고 있다고 말합니다.
Sam Becker 는 중학교에서 가장 키가 큰 아이 였지만 고등학교가 끝날 무렵 그의 동료들은 그를 남겨 두었습니다. “내가 대학에 갔을 때,나는 많은 남자들과 심지어 여자들보다 짧다는 것을 알았다.”라고 그는 말한다. “그것은 당신의 삶에 영향을 미칩니다. 솔직히,여성들은 일반적으로 그들보다 짧은 남자와 데이트하지 않습니다. 가장 힘든 일은 때때로 아내를 찾을 수 없을 것 같은 느낌이었습니다.,”
Sam,지금 30,뉴욕에서 기대하는 그는 수도 여전히 성장하고,비록 그의 마음에 그는 그의 전체 성인의 높이입니다. “나는 항상 키가 크고 성공하는 것이 연결되어 있다고 생각했습니다. 나는 내 자신의 해결책을 생각해 내야했다.”
나는 걸을 수있을 것인가?
Sam 은 자신의 옵션을 연구했지만 신발 리프트 및 스트레칭 운동과 같은 임시 수정으로 설득력이 없었습니다. 그가 다리를 길게 가로 질러 왔을 때,매혹이 뿌리를 내 렸습니다. 다음과 같은 솔직한 대화와 그의 어머니와 계량하는 다양한 위험을,그는 대답을 자신의 문제를 누 운영 표입니다., 그는 2015 년에 5 피트 4 인치(162cm)에서 5 피트 7 인치(170cm)로가는 수술을 받았다.내 첫 상담에서 의사는 수술이 얼마나 어려울 지 매우 분명히했습니다. 나는 그 3 인치를 얻은 후에 내가 할 수있는 것에 대해 우려했다. 나는 여전히 걸을 수있을 것인가? 나는 아직도 달릴 수있을 것인가?
“나는 작업이었 물리 치료에 어쩌면 세 개 또는 네 번 일주일에 몇 시간 동안 매일. 나는 아마 6 개월 동안 그렇게했다. 그것은 매우 겸허 한 경험이었습니다. 두 다리를 부러 뜨리고 다시 걷는 법을 배우는 것은 일종의 미친 짓입니다., 그것은 성형 수술로 볼 수 있지만,나는 내 정신 건강을 위해 그것을 훨씬 더 개인적으로했습니다.”
다리를 길어 수술을 사용할 수 있에서 십여 개 이상의 국가 일부 환자를 증가시킬 수 있 자신의 높이를 조금씩 움직입니다(13)., 그 동안 어렵다는 말을 정확히 얼마나 많은 사람들이 받아야 그것은 매년 클리닉을 말한 그것은 인기를 얻고 있다. BBC 는 작업을 수행하는 빈도에 대해 전 세계의 진료소와 이야기했으며 숫자는 다양합니다.
미국,독일 및 한국의 주요 센터에서 절차는 연 100 회에서 200 회 사이에 수행됩니다. 스페인,인도,터키 및 이탈리아를 포함한 다른 사람들은 일년에 20~40 회의 작업을 수행합니다. 영국에서는이 수치가 약간 낮습니다-일년에 약 15 회. BBC 가 말한 거의 모든 클리닉은 전년 대비 증가한 것으로 나타났습니다., 영국에서는 진료 품질위원회(Care Quality Commission)가 규제하는 소수의 사설 클리닉에서 이용할 수 있습니다. 그들은£50,000 까지 청구하는 반면,미국에서는£56,000 까지 가격이 책정됩니다£210,000 ($75,000 – $280,000). 수술은 길고 비싸며 고통 스럽습니다. 이 기술은 제 2 차 세계 대전에서 돌아온 부상당한 병사를 치료하는 소련 의사 인 Gavril Ilizarov 에 의해 개척되었습니다. 그리고 지난 70 년 동안 수술이 진화 해 왔지만 많은 원칙이 동일하게 유지됩니다.
다리 뼈에 구멍이 뚫려 있습니다., 금속 막대는 외과 적으로 내부에 장착되고 다수의 나사에 의해 제자리에 고정됩니다. 막대 그리고 천천히 길을 최대 1mm 매일 확장,까지 환자가 원하는 높이고 그들의 뼈를 치유할 수 있다. 그런 다음 환자는 이동성을 구축하기 위해 몇 개월의 일일 재활이 필요합니다. 이 과정은 신경 손상 및 혈전에서부터 뼈가 다시 융합되지 않을 가능성에 이르기까지 합병증의 위험이 있습니다.
난치 갭
는 것을 이해하는 사람을 모든 너무 잘 Barny., 그는 2015 년 이탈리아에서 수술을 받았으며 5 피트 6 인치(167cm)에서 5 피트 9 인치(175cm)까지 높이가 3 인치를 얻었습니다. 다리를 곧게 펴는 데 필요한 상태로 진단받은 후 동시에 다리가 길어지는 것을 선택했습니다.
그는 절차가 함께 이루어질 수 있고 회복 시간에 영향을 미치지 않을 것이라고 안심했습니다. 그러나 그는 그 이후로 그 결과를 다루었습니다. “내가 16 살이라면 아마도 문제가되지 않았을 것입니다. 그러나 내가 수술을 받았을 때 나는 46 살이었다”고 그는 말한다. “내 다리가 떨어져 당겨지고 있었지만 내 뼈는 결코 따라 잡지 못했습니다., 3 인치 간격이 있었는데 뼈 두 개랑 그 사이에 금속 막대가 있었어요”
Barny 는 길어지는 과정 자체에서 견뎌낸 신체적 불편 함을 회상합니다. “다리의 모든 신경이 뻗어있는 것과 같습니다.”라고 그는 말합니다. “고통에서 머리 속의 어느 곳에서도 벗어날 수없는 때가 있습니다. 그것은 극심한 것입니다.”
에도 불구하고 놀라운 사이의 간격의 뼈,어지는 막대를 들고 자신의 뼈를 함께 의미 Barny 아직도 걸을 수 있습니다. 그러나 그의 상황의 중력은 분명했다. “‘나는 붙어있어.’라는 실현의 순간이있었습니다. 나는 절대적으로 붙어 있습니다., 나는 운이 좋았고,가족과 고용주는 놀랍습니다. 그러나 그것은 매우 빠르게 나선형 수 있으며 지원 네트워크가 필요합니다. 일이 잘못되면 격변 적으로 잘못됩니다.”
화장지-길이가 제한되는 개인 병원과 같은 거기에 작은 구체적인 데이터 수 환자의 이동에서 경험하는 합병증이 있습니다., 그러나 영국 정형 외과 협회(British Orthopaedic Association)의 Hamish Simpson 교수는 잠재적 인 위험을 되풀이했다.
“기술과 기술은 지난 수십 년 동안 실질적으로 개선되어보다 안전한 절차입니다. 그러나뿐만 아니라,성장하고 더 많은 골-근육,신경,혈관 그리고 피부를 재배하고 절차의 남아있는 매우 복잡한 프로세스와 함께,합병증.,”
박사 데이비드 Goodier,컨설턴트 정형 외과,영국에서의 일부를 말했다 사람들을 했고 싶어 다리를 길어 수술”심리적 문제를 포함하여,”몸 dysmorphia. 그는 더 많은 사람들이 절차를 선택함에 따라 환자가 복지보다 비용을 우선시 할 우려가 있다고 말한다.
“의 선택에 직면했을 때의 어딘가에 아주 경험이지 재구성 외과 전문 지식에 대 점점 그것에,나는 생각하지 않는 사람은 반드시의 모든 것을 할 수 있고 자주 잘못”고 경고한다., “어딘가에 가서 수술을 마친 다음 합병증으로 영국으로 돌아 가면 어떻게됩니까? 대답은 당신이 NHS 에서 나를 보러 보내지고 우리는 조각을 집어 들게된다는 것입니다.”
고 가루
로 Barny,일 우리가 만난 후 그는 데 최종 금속 막대를 제거에서 자신의 대퇴골,오래되고 수술입니다. 고통,비용 및 수년간의 재활에도 불구하고 그는 후회가 거의 없습니다. “그것은 내가 할 것이고,끝내고 가루가 될 것”이라고 그는 말한다.
“후회는 재미있는 일입니다., 많은 사람들의 수술 간에 대한 권고 당신은 결코 그들로부터 듣고 다시 그들은 조용히 자신의 삶에. 나는 아직도 회복하기 위해 갈 길이 멀지 만,나를 위해 수술은 그만한 가치가있었습니다. 그것은 나에게 짧은 사람들이 경험하는 편견으로부터 자유로운 나의 삶을 재창조 할 수있는 기회를주었습니다.”