Voilà (한국어)

Share/Tweet/Pin me!

Essential French Around

의미(여기서 t 시작?,)
말 그대로
등록 일반, 식
발음
IPA

사용 노트: 를 늘리는 전형적인 프랑스어 단어에서 일반적으로 사용되는 프랑스어,말하기는 쉽지,그리고 이국적인 소리(따라서 영어에서 사용되는 비트의 je ne sais quoi 당신이 원하는 무엇이든 말하는 겁).,

사이의 수축 vois 입니다–말 그대로”볼 수 있는”

사이에는 어떤 숫자의 의미를,그것은 확실히 그 단어 중 하나는 당신이 당신에 대한 느낌을 때 함께 시간을 보내야 합니다. 그 동안 다양한 용도를 이해하는 데 도움이되는 예가 많이 있습니다.

1)프리젠 테이션

voilà 의 원래 의미는 하나 이상의 먼 물체를 다른 사람에게 지적하기 위해”있다,있다”입니다., 인근에 해당은 voici(여기에,여기에)지만,프랑스어 말씀하신,자하는 경향 모두에서 사용될 경우,경우를 제외하고는 구별 요구를 만들 수 있(learn more):

봐라 노트 école. 우리 학교가 있습니다(여기 있습니다).
Voici mon sandwich et voilà le sien.여기 내 샌드위치가 있고 그의 샌드위치가 있습니다.

다소 동의어:상은 별

봐라와 함께 사용할 수 있는 직 학.

Me voilà!여기 있습니다!,아,t voilà!아,거기 있습니다!Où est la voiture? 아,르 보일라.카드에있는 경우 어떻게해야합니까? 아,저기 있습니다.

2)설명

자 소개에 대해 설명하면서 무엇을 뒤

의문 부사

자 pourquoi je n’in habe 더 플러스입니다.That’but 내가 지원하지 않는 것은 내 거기에 살고 있습니다.Voilà où il faut aller.그러나 여기에 서쪽으로 갈 필요가있는 곳이 있습니다.,

무기한 상대 대명사

Voilà ce que tu dois savoir.다음은 알아야 할 사항입니다.
Voilà ce dont j’ai envie.내가 원하는 것은 다음과 같습니다.

Synonym:c’est

3)계약

자주 봐라 표현한 계약으로 무엇이었을 의미했 뭔가 좋아요”그건 바로”또는”정확합니다.”

-Tu ne veux pas déjeuner avant15heures?
–보일라.,오후 3 시까 지 점심을 먹고 싶지 않습니까?
-맞습니다.
-Alors,nous avions 불법 행위.
–보일라.그래서 우리는 틀 렸습니다.
–정확히.

동의어:en 참으로,c’est ca,정확 exactement

4)필러

을 사용 할 수 있습니다 보세요 필러로의 끝에 성명이나 설명이 있습니다. 영어 등가물은 일반적으로 훨씬 더 길거나 완전히 남겨진 것입니다.

맞춤법:유일한 올바른 프랑스어 맞춤법은 이전에 작성한 무덤에 악센트니다. 에서 영어를 모두”사용”및”봐라”사용할 수 있습니다. 이것들은 모두 잘못되었습니다:

  • voilá-잘못된 악센트
  • 비올라-프랑스어 단어가 아닙니다., 이것은 영어의 이름이 악기라고 알토 프랑스
  • voala–아,이것은 의미하지 않는”가 코알라,”lol
  • vwala–끔찍한 영국 철자를 피하십시오
  • walla–더 끔찍한,주시기 바랍 그만!

관련 수업을

  • C’est
  • Depuis 대 il y a
  • 참으로
  • Presentatives
  • 상은 별
  • Voici 자 대

공유/트위터/Pin Me!나는 이것이 내가 할 수있는 유일한 방법이라고 생각한다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다

C’est ma sœur et ma meilleure amie,voilà., 그녀는 내 여동생과 가장 친한 친구이(그리고 그에 대해 금액을 최대).
Tu vas finir tes devoirs avant de sortir,voilà.외출하기 전에 숙제를 끝내야합니다(그리고 그게 전부입니다).이 경우,이 작업을 수행하는 데 필요한 모든 작업을 수행 할 수 있습니다.

Je l’ai vu voilà une semaine.나는 일주일 전에 그를 보았다.
Voilà une heure que je t’attends!, 한 시간 동안 당신을 기다리고 있습니다!

수업:depuis 대 il y

6)”나는 당신을 경고”

경우 자녀를 무시하는 경고하고 그냥 무엇을 알고 있어 발생,et 봐라는 반응이다.

나는 아빠가 역으로 갈 때,차 뒤에 자전거를 두지 말라고…

Ne mets pas ton verre par terre,le chien va le renverser…et voilà. 두지 않는 유리,바닥에는 개가 그것을 허물다 그리고 그는,나는 당신을 경고했다.,
Je t’ai dit de ne pas laisser ton vélo derrière la voiture,quand Papa fait marche arrière…et voilà.