입대 및 초기 trainingEdit
머피고 싶었던 것이 군인의 모든 청소년들은 꿈과 전투에 있습니다. 1941 년 5 월 그의 어머니의 죽음은 그 목표를 달성하고자하는 그의 열망에 더 많은 자극을 더했습니다. 소식을 들었을 때 그의 뉴스 일본에 7 월에서 공격이 진주만 그에 참여하려 해병대,해군 군대,하지만 거절한 중량 부족하고 미성년자. 그는식이 요법의 변화로 몸무게를 더하고 육군에게 1 년 동안 자신의 생년월일을 위조 한 여동생 코린의 진술서를 주었다., 머피는 1942 년 6 월 30 일 달라스에 입대했습니다. 신체 검사 중에 신장은 5 피트 5.5 인치(1.66m),체중은 112 파운드(50.8kg)로 기록되었습니다.에 할당된 보안 기초 훈련 캠프에서 Wolters,텍사스,머피 획득한 사격으로 배지총 걸쇠와 배지와 대검 걸쇠가 있습니다. 그 뜨거운 텍사스 여름 동안 가까운 주문 드릴에 참여하는 동안,그는 기절했습니다., 그의 회사 사령관이 생각은 그의 구축했다 너무 간에 서비스에 대한 보고를 가지려고 그를 전송하는 요리와 빵 굽는 사람의 학교이지만,머피는 주장 되기에 전투 군인입니다. 그는 13 일주일의 기본 교육 과정 및 월에 있었어 그의 가족을 방문하 한 후,그 조지 G. 미드 요새 메릴랜드에서 고급 보병과 함께 훈련는 76 보병 부문까지 월 1943.
지중해 TheaterEdit
North AfricaEdit
1943 년 1 월,머피는 뉴저지 주 캠프 킬머를 통해 처리되었습니다., 그는 2 월 20 일 프랑스 모로코의 카사 블랑카에 도착하여 제 3 보병 사단의 일부인 제 1 대대 제 15 보병 연대의 회사 B 에 배속되었습니다.
토치 작전의 일환으로 미국인들은 1942 년 11 월 8 일 프랑스 모로코에서 포트 리우 티를 장악했으며,1943 년 3 월 7 일에 제 3 보병 사단이 파견되었다. 3 사단은 루시안 케이 트루스콧 주니어 소장의 지휘하에 알제리의 아르제우에서 엄격한 훈련을 거쳐 시칠리아에 수륙 양용 상륙했다., 개인 Murphy 는”Truscott Trot”로 알려진 30 마일(48km)8 시간 행진에서 그의 부서와 함께 참여했습니다. 첫 번째 시간에 대한 남성 행진에서의 속도를 5mph(8.0km/h)고,느 4mph(6.4km/h)두 번째 시간 복용,최종 21km(34km)에서 속도의 3.5mph(5.6km/h). 그들은 또한 총검 및 지뢰 훈련,장애물 코스 훈련 및 기타 운동을 수행했습니다. Murphy 는 5 월 7 일 private first class 로 승진했습니다. 프랑스 튀니지에서 축군의 13 5 월 항복 후,이 부서는 포로를 담당하게되었다., 그들은 시칠리아의 폭행 착륙 준비 훈련 훈련 인”모방 작전”을 위해 5 월 15 일 알제리로 돌아왔다.
ItalyEdit
SicilyEdit
보병 3 사단의 일환으로,U.S. 일곱 번째 군대의 명령에 따라 중 일반 조지 S.Patton,항해에서 튀니지에 7 월,1943 년에 대한 연합군의 침략을 시칠리아,방문에서는 리카타에서 10 월. 머피는 7 월 15 일에 상병의 계급으로 승진했다. 회사 B 는 나중에 Canicattì 주변의 싸움에 참여했으며,그 동안 Murphy 는 도망가는 두 명의 이탈리아 장교를 죽였습니다.,
그들은 7 월 20 일 팔레르모에 도착했고 머피는 일주일 동안 병으로 빠져 나갔다. 메시나의 환승 항구에 대한 연합군의 포획은 시칠리아를 축에서 빼앗는 데 결정적이었습니다. 거기에가는 도중에,회사 B 는 기관총 오손을 보호하는 언덕 위치에 배정되었고,나머지 3 보병 사단은 San Fratello 에서 싸웠습니다. 축은 7 월 27 일에 메시나 대피를 시작했습니다. 제 3 보병사단의 제 7 보병연대가 8 월 17 일에 항구를 확보했지만,축은 이미 대피 시간을 마쳤습니다., 싸우는 동안 시칠리아에서 머피되었다 현실적 군에 대한 의”나를 본 것으로 전쟁은 그것이 실제로,그리고 내가 좋아하지 않습니다. 그러나 나는 싸움에 갈 것이다.”
본토 invasionEdit
와 시칠리아에서 보안 축 부대,최고 사령관 일반적인 하지 않을 수 없기 때문에 하 결정 침입하여 이탈리아에서 초 월 1943. 살레르노 상륙의 일환으로 제 3 보병 사단이 바티 파글 리아에서 해변으로 왔습니다., 하나 초기의 전초전 기록하여 저자는지 그레이엄 참여 머피는,자신의 가장 친한 친구 Lattie 프턴(이하”브랜던에서”머피의 책을 지옥 및 다)및 익명의 군인에 자신의 단위대로 그들은 여행을 따라 주차장뿐만 아니라 강입니다. 세 번째 군인이 독일 기관총 화재로 사망했을 때 트리오는 다리 근처에있었습니다. Tipton 은 화재 방향으로 수류탄을 던졌고 Murphy 는 Thompson 기관단총으로 반응하여 5 명의 독일 병사를 죽였습니다.
연합군은 10 월 1 일 나폴리에 입국했다. 3 사단은 볼투르노 선에서 연합군의 폭행에 참여했다., 근처 Mignano 몬테 Lungo 힐 193,회사 B 격퇴 정찰하여 일곱 독일군,살해 세 가지고를 복용 네 개의 포로입니다.
머피는 12 월 13 일에 상사로 승진했다. 이 무렵 제 3 보병 사단은 683 명이 사망하고 170 명이 실종되었으며 2,412 명이 부상당했습니다.
AnzioEdit
제 3 보병 사단은 1943 년 12 월에 로마 해방의 시작 인 Anzio beachhead 의 계획된 1944 년 1 월 폭풍을 통보 받았다. 이 부서는 나폴리 근처에서 훈련을 시작했으며 살레르노에서 수륙 양용 착륙을 연습했습니다., 머피는 1 월 4 일에 섹션 리더로 만들어졌으며 1 월 13 일에 직원 상사로 승진했습니다. 그는 1 월 21 일 말라리아로 나폴리에 입원했으며 존 피 루카스 소장이 지휘 한 초기 착륙에 참여할 수 없었습니다. 머피는 1 월 30 일에서 2 월 1 일 사이에 싸운 시스터나의 실패한 첫 번째 전투에 참여하기 위해 제 시간에 그의 부대로 돌아 왔습니다. 그것은 머피가 지금까지 경험했던 가장 치열하고 지속적인 싸움이었습니다.,
제 15 보병 제 1 대대의 사령관 인 Michael Paulick 중령은 회사 사령관의 상처로 인해 그를 이끌 수 없을 때 일시적으로 회사 B 를 담당했습니다. Paulick 은 나중에 계속되는 3 일간의 전투가 회사를 멸종시켜 30 명 미만의 병사를 살렸다 고 말했습니다.
경우 고통 남자의 일을 할 수 있다,독일인 것 분 활짝 열려 있습니다. 교체는 도살과 속도를 유지하기 시작할 수 없습니다. 회사 중 일부는 남성 20 명으로 줄었습니다., 살인적인 3 일간의 폭행으로 땅 한 마당도 얻지 못했습니다. 둠 같은 품질이 해변 머리 위에 매달려 있습니다.
—Audie Murphy,To Hell And Back
루카스는 2 월에 Truscott 로 교체되었습니다. 제 3 사단의 명령은 존”아이언 마이크”오다니엘 소장에게 갔다. 남자들은 다시 안지오에게 강요 당했고 몇 달 동안 거기에 머물렀다. 3 월 2 일에 버려진 농가에서 피난처를 가져 가면서,그들의 포병 사격은 독일 탱크를 무력화시켰다., 탈출을 시도하면서 탱크 승무원이 사망했지만 머피는 탱크가 독일군에 의해 수리되어 다시 사용할 수 있음을 알고있었습니다. 그의 부하들을 농가에두고 머피는 위를 기어 다니면서 탱크쪽으로 나아 갔다. 그런 다음 소총 수류탄을 사용하여 탱크를위원회에서 영구히 내 렸습니다. 이 작업을 위해 그는”V”장치로 청동 별을 받았습니다. 머피는 계속하 scouting 순찰하고 독일의 포로가 되기 전에 병원에 입원에 대한 일주일에서는 13 일 월 두 번째의 시리겠습니다.,
3 사단은 3 월 하순에 최전선에서 벗어나 예비 상태에 놓였다. 4 월 1 일부터 11 일까지 사단은 Torre Astura 에서 추가 전투 훈련을 거쳤습니다. 이 교육은 강렬하는 머피 느낀 그 남자는 필요한 구호와를 거부를 넣어를 통해 필요한을 닫기 위해 드릴입니다. 이미 기술 상사에게 승진을 권유 받았지만,그의 부하들을 대신하여 그의 거부는 승진 비용이 들었다. 훈련이 끝나면 Murphy 와 그의 부하들은 Campo Morto-Padigliano 의 영역을 점령했습니다., 5 월 1 일,3 사단은 Torre Astura 로 다시 보내졌으며,5 월 21 일까지 남아있었습니다. 61 보병 장교와 회사 B 의 입대 남자,15 보병,머피를 포함,8 월에 전투 보병 배지를 수여했다. Murphy 는 또한 그의 청동 별을위한 오크 잎 송이를 수여되었다.
3 사단은 5 월 22 일 시스터나 2 차전에서 독일군의 공격을 시작했고,5 월 25 일까지 시스턴과 코리는 연합군의 손에 들어갔다. 아우디의 소대는 5 월 26 일부터 27 일까지 아르테나를 향해 나아갔고,발몽톤의 사단과 재편성했다., 전투 행동 29 5 월에서 1 6 월까지 발 몬톤과 라 비코를 연합군의 통제하에 두었습니다. 로마가 해방 된 후,이 부서는 6 월 15 에서 6 월 6 도시를 순찰하도록 지정되었습니다. 분단은 로마의 남서쪽으로 이동했다 16 그들은 7 월 말까지 bivouacked 남아 6 월. 머피는 8 월 4 일에 소대 상사를 만들었습니다. 그는 1944 년 8 월 8 일에 부서와 함께 이탈리아에서 이주했다.
유럽 TheaterEdit
남부와 남동부 FranceEdit
미국, 일곱 번째 군대의 명령에 따라 중장 일반적인 알렉산더는 패치는 초기 상륙에 대한 힘 15july1944 년 연합군의 침공에 프랑스 남부로 알려진 작업병. 제 3 보병 사단은 여전히 오다니엘 소장의 지휘하에있었습니다. 0800 군사 시간에,그들은 폭행의 첫 번째 물결과 함께 Ramatuelle 근처의 노란 해변에서 해변으로 왔습니다. 그들은 포도원을 통해 내륙으로 이동하기 시작했습니다. 3 소대가 경사쪽으로 진행됨에 따라 그들의 가벼운 기관총 분대 중 하나가 분리되었습니다., 독일 군인들은 그들에게 총을 쏘기 시작했고,처음에는 한 명을 죽이고 다른 한 명을 부상시켰다. 머피는 잃어버린 분대를 찾기 위해 혼자 뛰쳐 나와 그들을 다시 유닛으로 이끌었다. 그런 다음 기관총을 사용하여 독일 군인들에게 불을 돌려 두 명을 죽이고 한 명을 부상 시켰습니다. 을 때 그는 포기 기관총을 다시 자신의 남성과 새로 자리를했다,그분에 의해 결합되었다는 그의 가장 친한 친구 Lattie Tipton. 그 순간,두 명의 독일인이 약 100 야드(91m)떨어진 곳에서 집을 빠져 나와 흰 깃발을 흔들며 항복했습니다., Tipton 은 그것이 진짜 항복 제스처라고 믿었고,독일 병사들에게 그를 향해 오라고 손짓하면서 자신을 볼 수있게했다. 그는 즉시 집 안에서 나오는 기관총 화재로 사망했습니다.
나는 악몽처럼 경험을 기억한다. 악마가 내 몸에 들어간 것 같습니다. 내 두뇌는 냉담하고 논리적입니다. 나는 나 자신에게 위험을 생각하지 않는다. 내 모든 존재는 살인에 집중되어 있습니다.,
—오디 머피를 지
머피 고급 혼자 집에 겉으로는 통하지 않는 독일 화재 감독이 되겠습니다. 그는 독일인 2 명을 상처 입히고 6 명을 살해하고 다른 사람들을 포로로 잡았다. 그의 행동 하루에 약 한 시간 동안 죽이 여덟 독일 군인을,상처 입는 세 가지고 열한 사로잡. 머피는 저명한 서비스 크로스를 받았다.,
중 27-28 월에 셍 셍,머피와의 1 대 대,15 보병 연대,보병 3 사단과 함께,제 36 보병 부문에 종사하고 공격적인 전투하는 안전한 지역에서 독일군. 3 사단과 36 사단은 8 월 29 일에 도시에서 500 포로를 데려 갔다. 이러한 행동을 위해 제 15 보병 연대의 제 1 대대가 대통령 부대 표창장을 받았다.
북동부 FranceEdit
보병 3 사단의 공격할 계획을 통해 휴식 독성에서 북동부 프랑스,멀리로 Saint-Dié-des Vosges., 1944 년 9 월 15 일 Genevreuille 지역에서 Murphy 는 다른 두 명을 죽이고 세 명을 부상시킨 폭발하는 박격포 껍질에서 죽음을 좁게 피했습니다. 그의 결과로 생긴 발 뒤꿈치 상처가 심각하지는 않았지만,그는 첫 번째 보라색 심장을 받았다. 이 시점까지 Murphy 와 Company B 의 원래 그룹의 다른 두 명을 제외한 모든 사람들이 사망하거나 상처를 입은 선에서 벗어났습니다. 오다니엘 장군은 9 월 말에 15 보병,3 사단을 모젤 및 클레우 리 강 계곡으로 옮겼습니다. 돌 채석장은 언덕을 점재하고 독일인들에게 좋은 방어 위치를 제공했습니다., 15 일은 심하게 요새화 된 다중 터널링 된 로메트 채석장에서 세인트 아메 북쪽의 치열한 저항으로 만났다. 2 10 월 L’Omet 에서 Murphy 는 독일 군인 부대에 의해 유인 된 기관총의 위치로 혼자 전진했습니다. 기관총 둥지에서 15 야드(14m)이내에 그는 발에 올랐다. “독일인들은 나를 즉시 발견한다”고 회상했다. “포수는 무기의 끝을 나를 향해 회전시킵니다. 그러나 배럴은 사지에 붙잡고,파열은 나의 오른쪽으로 휘젓는다.” 머피는 남자들에게 수류탄 두 개를 가두어 4 명을 죽이고 3 명을 부상시켰다. 그는이 행동으로 실버 스타를 수상했습니다., 15 은 독일인들이 10 월 5 에서 채석장을 대피하기 시작했을 때 계속되는 공격에서 성공을 거두었습니다. 그 날짜에 Murphy 는 SCR-536 라디오를 들고있는 동안 독일인을 향해 50 야드(46m)동안 혼자 전진했습니다. 200 야드(180m)에서 독일의 위치,그는 릴레이를 발사 주문해 라디오를 포병,그리고 남은 자신의 위치에서 혼자 있는 시간을 연출 그의 남자입니다. 머피의 부하들이 마침내 언덕을 차지했을 때,15 명의 독일 전투원이 사망하고 35 명이 부상당했습니다. 머피의 행동은 그에게 실버 스타를위한 오크 리프 클러스터를 얻었습니다.,
Murphy 는 10 월 14 일 2 중위에게 전장위원회를 수여하여 소대장으로 올랐습니다. 가동 Dogface 었 보병 3 사단의 지원 역할에 대해 VI 봉사단에서 확보 및 브뤼에르 Brouvelieures 는 것을 목표로,점점 U.S. 여섯 번째 군대가 그룹을 통해 벨 격차에 의해합니다. 10 월 26 일 Brouvelieures 로가는 도중에 회사 B 의 3 소대는 독일 저격수 그룹에 의해 공격당했습니다. 머피는 그가 차례로 죽인 또 다른 저격수에 의해 엉덩이에 총을 맞기 전에 두 명을 붙 잡았다.,
비와 진흙 때문에 3 일 동안 대피 할 수 없습니다. 열이 우리의 육체를 통해 퍼지는 동안 우리는 피라미드 형 텐트에 6 개의 유아용 침대에 누워 있습니다. 정신 착란 한 남자들은 신음하고 저주합니다.
—오디 머피를 지
부상당에서 기다렸다는 원조역을 위한 시간에 자신의 차례를 가진 의료진. 날씨로 인한 3 일간의 지연 후,그들은 엑상 프로방스의 3 차 종합 병원으로 이송되어 치료와 입원 전에 더 많은 지연을 만났습니다., 머피의 상처에 괴저가 생겨 페니실린으로 치료 받았고 죽은 조직을 제거하기 위해 여러 번의 수술을 받았다. 그는 1944 년 12 월 28 일까지 병원에 입원했다. 부상의 결과로,머피는 그의 자주색 심혼을위한 첫번째 오크 잎 송이를 받았다.,
콜마르 PocketEdit
머피의 M1911 권총,M1,기병과(캡처)Mauser 모델 98 디스플레이에 미국 오디 머피 면 박물관
콜마르 주머니었 850 평방 마일(2,200km2) 에서 제공되는 산과를 개최했다 독일 군대에 의해 November1944. 머피는 12 월 15 일 오다니엘 장군이 제 3 보병 사단을이 지역으로 옮길 때 여전히 입원했다., 머피 기
거대하고 위험한 브리지헤드 밀어 웨스트의 라인을 다음과 같이 철 주먹. 와 함께 먹는 남성과 물자에서 강을 건너,그것은 지속적인 위협하는 우리의 오른쪽 측면;그리고 잠재적으로 그것은 완벽한 발판에서는 적을 시작할 수 있는 강력한 공격.
그는 류의 소 14January1945 년 날짜 중반이 야곱 Devers 주문 제 3 사단에 의해 강화 28 일 Infantry Division., 3 사단은 콜마르 운하에서 라인강 서쪽의 교두보를 확보하기 위해 16 일간의 전투에 참여했습니다. 후에 병을 통해 강 Riedwihr 숲 24 월,제 3 회 부문했다의 마을에 Holtzwihr,그들과 만나는 강력한 독일 역습. 원에서는 부문들에 의해 살해라서 공격이 다음과 같은 일하는 동안 머피는 상처를 입었다에 두 다리,그리고 그가 받은 두 번째는 오크 리프 클러스터에 대한 보라색의 마음입니다.,
235 명의 남성,질병,부상 및 사상자의 최고점에서 B 회사의 전투력이 18 명으로 감소했습니다. 머피는 1 월 26 일에 남아있는 유일한 장교가 회사 사령관이되었습니다. 회사는 대망의 병력으로는 머피청 접근 독일,
I 시 독일군이 일렬한 공격합니다. 육 탱크 럼블의 외곽에 Holtzwihr,그룹으로 분할의 열로,팬으로서 어느 한쪽의 수 있습니다. 그런 다음 눈의 배경에 대해 간신히 식별 할 수있는 흰 점들의 물결 후에 물결이 들판을 가로 질러 시작됩니다., 그들은 적의 보병입니다.
독일군은 M10 탱크 구축함에 직접 타격을 가하여 불을 지르고 승무원이 그것을 포기하게했습니다. 머피에게 명령하 후퇴하는 위치에 있는 숲,나머지 홀에서 자신의 게시물을 쏘는 그 M1 기병과 릴레이의 주문을 통해 자신의 전화를하는 동안 독일인을 대상으로 화재에서 직접 자신의 위치입니다. 머피는 버려진,불타는 탱크 구축함을 장착하고 발사하기 시작했다.전진하는 독일군에서 50 구경 기관총으로 그를 향해 도랑을 기어 다니는 분대를 죽였습니다.,
시한 폭탄 위에 서있는 것과 같았습니다… 그는 TD 섀시에 서서 발목에서 머리까지 적의 화재에 노출되어 나무와 그 뒤의 눈에 실루엣을주었습니다.
—목격자의 계정 Pvt. 안토니 V.Abramski
시간을 위해,머피에 서서 탱크를 구축함을 반 독일에서 불병과 진행 탱크,하는 동안 그는 지속적인 다리에 상처가 있습니다. 그는 탄약이 다 떨어진 후에 만 멈췄다.,
경우로서의 영향력이 어떤 약물,슬 탱크를 구축함과하지 않고,한 번 다시 찾고,길을 걷 시스템을 지원합니다. 독일인들이 나를 쏘고 싶다면 그들을 시키십시오. 나는 두려움과 고갈에서 보살핌에 너무 약합니다.
—오디 머피를 지
그는 류 그 남자와 함께 완전한 무시에 대한 자신의 상처를 선도하고,그들에게 다시 성공적으로 격퇴 독일. 그 후에야 그는 다리 상처 치료를 허용 할 것이고,여전히 그의 부하들과 함께 남아 있다고 주장했다.,
… 그 동안 불굴의 한 사람이 투쟁,중 머피 돌파 전체 공격의 독일 개최 하드 원 땅에는 악영향을 잃게됩니다.
—목격자는 계정의 상사 엘머 C. 브롤리
에 서있는 동안 불타는 탱크를 구축함 머피는 사망 또는 부상 50 일한 사람입니다. 그날 그의 행동으로 그는 명예 훈장을 수여 받았다.,
4 월,머피 led B 회사로서 전투를 성공적으로 제거하는 유대인 공동묘지 근처 비에셰임의 독일 군대 안에 숨어,죽이는 여섯 로 나눈 나머지 포로다. 이틀 후 B 회사는 Neuf-Brisach 로 진출했습니다. 8 2 월까지 콜 마르(Colmar)시는 결합 된 연합군에 항복하여 전투를 종식 시켰습니다. 3 사단은 라인 웨스트 뱅크 10 에서 18 2 월을 지키는 혐의로 기소되었습니다. 머피는 2 월 16 일 첫 번째 중위로 승진했다. 제 3 보병 사단은 그 행동에 대해 대통령 부대 표창장을 수여 받았다., 이는 머피에게 Montelimar 에서 행동에 대한 수여 PUC 에 대한 오크 리프 클러스터를 획득.
동안 사단에 주둔 낸시,일반 O’Daniel 개막식에서는 5 월을 수상 머피는 그의 이전에 구별 서비스 및 실버 크로스 스타이다. 머피는 3 월 11 일에 15 보병 연대 연락 담당관으로 재 할당되었습니다. 그때부터 5 월 20 일까지 그는 연대와 함께 이동 한 비 전투 임무 인 계획과 작전을 위해 감독에게 배정되었습니다., 지 않지만 이를 수행할 수 있는 권한,그가 단계는 역할 경우 메시지가 도착했는 회사 B 의 고위 임원이 죽었고를 떠나,단위에서의 경험이다. 그는 지프,운전자 및 통역사를 징발하고 지그프리드 선으로 진출하여 회사를 성공적으로 구출했습니다.
명예 훈장과 다른 decorationsEdit
버전 육군의 명예 훈장을
준 장 Ralph B. 로벳과 중령이 포 포인츠 바이 쉐라톤 D., Edson 은 Holtzwihr 에서의 행동으로 Murphy 에게 명예 훈장을 추천했으며,그 수여는 1945 년 5 월 24 일 공식 보도 자료에 의해 확인되었습니다. 6 월 2 일 오스트리아 잘츠부르크 근처에서 패치 장군은 머피에게 명예 훈장과 공로 군단을 모두 선물했습니다. 로는 프레젠테이션,머피는 다음”으로 간주는 가장 많은 미국인 군인은 차 세계 대전에서.” 후 물었을 때 전쟁이 왜 그는 압수했 기계 총 촬영에 회사 전체의 독일어 보병,머피 간단하게 대답했다,”그들이 그를 죽이고 있었다.,”그는 전쟁시 서비스,머피는 받은 모든 군대의 전투 상 용기는 동안 사용할 수 있는 자신의 기간 서비스입니다.
을 수상했던 미국인 캠페인의 메달,유럽-아프리카-중동 캠페인과 메달 구 전투 캠페인 stars(은 하나를 나타내는 5,4 청동)하나 화살촉 장치에 대한 상륙에 상륙한 후에 시칠리아와 프랑스 남부의 전쟁의 승리메달을 수상하고,군대의 직업이 메달을 독일 걸쇠가 있습니다.,
16April1945 년,프랑스,수상 머피는 프랑스 Croix de 쟁으로 은 제시했에서 그에게 달라스에서는 15 일 미국 군대를 준 장 앨버트 윌리엄 Collier. 에서 대중의 의식에 파리 19 일 월 1948 년 프랑스의 일반적인 Jean de Lattre de Tassigny 제시 머피는 프랑스 군대의 명예 등급의 슈발리에와 프랑스 Croix de 쟁으로 손바닥 있습니다. 그는 또한 프랑스 해방 메달의 수령인이기도했다. 벨기에는 머피에게 1955 년 12 월 10 일 1940 년 손바닥으로 벨기에 크로 드 게레를 수여했다.,
제 3 보병 사단은 croix de guerre 를 단위 상으로 palm 으로 받았으며 모든 개인 구성원은 프랑스 Fourragère 를 수상했습니다.
Homecoming and dischargeEdit
Murphy 는 1945 년 6 월 8 일 텍사스 주 샌 안토니오에있는 Fort Sam Houston 에보고하라는 명령을 받았습니다. 에서는 13June 샌안토니오 동창회 개최 퍼레이드를 반환하는 텍사스에 참전 용사,분기 백만의 사람들이 환호하는 머피,Charles P.Cabell,루시 스콧,Harold L. 클라크와 다른 사람입니다., 그 후 육군 지상&기지에서 서비스 재배포 스테이션에 배정되어 30 일간의 휴가를 받았다. 머피는 집에서 자란 영웅이었고 달라스를 방문했을 때 미디어는 그의 모든 움직임을 따라 인터뷰하고 사진을 찍었습니다. 파머스빌의 모든 중지를 꺼내주고,에스코트는 캐러밴,오천 지역 주민들이 나타났을 듣는 밴드 콘서트와 연설에서 자신의 영광입니다. 그는 매일 밤 이벤트를 연 2~4 7 월 맥키 니 로데오에서 스타 매력이었다., 16July 문제는 생명의 잡지를 가져 머피는 국가주의 경우 표지 이야기 선언”그는 가장 많은”다음을 웃는 이미지의 그를 전체에서 드레스 유니폼입니다. 사진작가 잡지를 위해 그를 따라하는 생일 파티에서는 그의 명예,그의 첫 번째 민간인발 1942 년 이후,그리고 주변에 친구와 친척을 방문합니다.
휴가에있는 동안,그는 설명으로 가족과 친구들의 가능성을 그에 등록 서점들의 군대를 평생 경력이다., 그를 대신하여 문의는 그가 유럽을 떠나기 전에 군사 채널을 통해 보내졌고,패치는 그를 등록하도록 권유했다. 모두 Edson 및 Paulick 도 권고 머피 참석에 대한 군사과 함께 아카데미 Paulick 제공하는 교사 그를 입구되는 시간을 제공합니다. 의 스피커 U.S.House of Representatives 샘을 이렇게 지원되는 아이디어와 제안을 사용하여 그 영향을 도와 머피에 등록하는 서부 지점입니다. 머피는 에디슨과 다른 사람들에게 전쟁 부상으로 등록하는 데 필요한 신체 검사를 통과하지 못하게 할 수 있다는 우려를 표명했습니다., Texas a&M University 는 머피가 가능성으로 여겨지는 또 다른 군사 학교였습니다. 결국 그는 어느 학교에도 등록하지 않았습니다. 뒤늦은 좋은 행동 메달은 8 월 21 일에 머피에게 선물되었습니다. 그는 9 월 21 일에 50%의 장애 분류에서 1 등 중위 계급과 함께 퇴원하여 장교 예비군으로 이송되었습니다.
전후 traumaEdit
Audie L., 머피 기념 버지니아 병원에서 샌안토니오,텍사스
경우 머피는 반환에서 차 세계 대전,증상의 전투 stressimmediately 분명하게 되었는 가족과 친구들. 그는 약물에 대한 위장 문제와 긴밀하게 상처와 함께,예상치 못한 사운드 트리거 방어 반사반응을 상상 공격합니다. 그가 잤을 때,그것은 그의 베개 밑에 적재 된 권총과 함께있었습니다. 되풀이되는 악몽은 그가 전쟁을 재현하고 반복적으로 개별 병사들에게 전화를 걸었다. 다시 잠들지 못하게하는 경우에만 조명을 켜는 것이 때때로 구호를 가져 왔습니다., 그는 깨어있는 그래픽 플래시백으로 인해 전장에서 생명을 위협하는 순간을 재현하면서 얼어 붙었습니다. 그의 첫 번째 부인 인 완다 헨드릭스는 한때 그녀를 총구에 붙잡 았다고 말했습니다. 그녀는 그녀의 남편을 목격되고 눈물로 이동에 의 뉴스는 영상의 독일의 전쟁 고아,죄-타는 자신의 전쟁 동작되었을 수 있습의 원인을 데 없이 부모입니다. 으로 다른 사람을 발견했기 때문에 그의 반환에서 유럽,헨드릭스는 말했다 그의 꿈이었 구두점을 찍은 전투와 그 싸웠다. 그녀는 정신과 적 도움을 구하도록 그를 동축시키기 위해 노력했습니다., 1952 년 홍보 투어를하는 동안,그의 꿈은 그의 주먹이 피를 흘릴 때까지 그의 모텔 방의 벽을 때렸다.
그의 서비스 의료 기록에 따르면 군대는 증상을인지하고 수면제를 제공했음을 알 수 있습니다. 군이 전투 후 스트레스에 대한 상담이나 치료를 달리 제공했다는 표시는 없습니다. 머피는 군대 퇴원 후시를 쓰는 데있어 창조적 인 스트레스 콘센트를 간단히 발견했습니다. 그의시”십자가는 Anzio 에서 자랍니다”는 그의 저서 To Hell and Back 에 등장했지만 허구 적으로 명명 된 Kerrigan 에 기인 한 것입니다., 1960 년대 중반에,그가 인정한 자신의 의존도 Placidyl,그리고 잠에서 혼자 자신 호텔 방에 대한 일주일을 성공적으로 중독이다. 책을 쓰는 데 도움을 준 그의 친구 데이비드”스펙”맥 클루 어는 전쟁에서 회복하지 못했다고 말했다. 는 노력의 관심을 끌 전투에 관련 문제가 돌아의 한국전쟁,베트남 참전 용사,머피는 말에 대해 솔직하게 자신의 문제입니다., 그는 정부에게 고려하고 연구하는 감정적인 영향의 전투 경험,그리고 확장하는 베테랑의 관리 혜택을 커버하는 전투 스트레스 치료입니다.
전쟁이 끝난 후,그들은 군대의 개들과 교화하고 그들을 위해 민간인 삶입니다. 그러나 그들은 군인들을 즉시 민간인으로 만들었고,그들을 가라 앉히거나 수영하게했습니다.
-Audie Murphy