Stanley Cup (Italiano)

OriginsEdit

Dopo che Lord Stanley di Preston fu nominato dalla Regina Vittoria Governatore generale del Canada l ‘ 11 giugno 1888, lui e la sua famiglia divennero molto entusiasti dell’hockey su ghiaccio. Stanley è stato esposto per la prima volta al Carnevale invernale di Montreal 1889, dove ha visto il Montreal Victorias giocare il Montreal Hockey Club. Il Montreal Gazette ha riferito che “ha espresso la sua grande gioia con il gioco dell’hockey e l’esperienza dei giocatori”., Durante quel periodo, l’hockey su ghiaccio organizzato in Canada era ancora nella sua infanzia e solo Montreal e Ottawa avevano qualcosa di simile ai campionati.

Tutta la famiglia di Stanley divenne attiva nell’hockey su ghiaccio. Due dei suoi figli, Arthur e Algernon, formarono una nuova squadra chiamata Ottawa Rideau Hall Rebels. Arthur ha anche giocato un ruolo chiave nella formazione di quella che in seguito divenne nota come Ontario Hockey Association (OHA), e divenne il fondatore dell’hockey su ghiaccio in Gran Bretagna. Arthur e Algernon convinsero il padre a donare un trofeo per essere “un segno esteriore e visibile del campionato di hockey”., Stanley ha inviato il seguente messaggio alla celebrazione della vittoria tenutasi il 18 marzo 1892, al Russell House Hotel di Ottawa per il tre volte campione Ottawa Hockey Club:

Ho da tempo pensato che sarebbe una buona cosa se ci fosse una challenge cup che dovrebbe essere tenuta di anno in anno dalla squadra campione di hockey nel Dominion .,

Al momento non sembra esserci alcun segno esteriore di un campionato, e considerando l’interesse generale che le partite suscitano ora, e l’importanza di far giocare la partita in modo equo e secondo regole generalmente riconosciute, sono disposto a dare una coppa che sarà tenuta di anno in anno dalla squadra vincente.,

Non sono del tutto certo che l’attuale regolamento che disciplina l’organizzazione delle partite dia piena soddisfazione, e varrebbe la pena considerare se non possano essere organizzati in modo che ogni squadra giochi una volta in casa e una volta nel luogo da cui provengono i loro avversari.

Poco dopo, Stanley acquistò quella che viene spesso descritta come una ciotola decorativa, ma che l’esperto d’argento John Culme identificò come una ciotola di rose, fatta a Sheffield, in Inghilterra, e venduta da London silversmith G. R., Collis and Company (ora Boodle and Dunthorne Jewellers), per dieci ghinee, pari a dieci sterline e mezzo, US US 48.67, che è pari a$1.385 in dollari 2019. Aveva le parole “Dominion Hockey Challenge Cup” incise su un lato del bordo esterno, e “Da Stanley di Preston” sull’altro lato. Il nome “Stanley Cup” è stato dato ad esso già nel maggio 1, 1893, quando un articolo Ottawa Journal utilizzato il nome come titolo.,

Originariamente, Stanley intendeva che la Coppa dovesse essere assegnata alla migliore squadra di hockey amatoriale in Canada, da decidere con l’accettazione di una sfida da parte di un’altra squadra. Ha fatto cinque regolamenti preliminari:

1. I vincitori devono restituire la Coppa in buon ordine quando richiesto dai fiduciari in modo che possa essere consegnato a qualsiasi altra squadra che possa vincerla.
2. Ogni squadra vincitrice, a proprie spese, può avere il nome del club e l’anno inciso su un anello d’argento montato sulla Coppa.,
3. La Coppa deve rimanere una challenge cup, e non deve diventare di proprietà di una squadra, anche se ha vinto più di una volta.
4. I fiduciari mantengono l’autorità assoluta in tutte le situazioni o controversie sul vincitore della Coppa.
5. Se uno dei trustee esistenti si dimette o si ritira, il trustee rimanente nomina un sostituto.

Stanley ha nominato lo sceriffo John Sweetland e Philip D. Ross (che ha continuato a servire un insuperabile 56 anni) come fiduciari della Coppa. Sweetland e Ross presentarono per la prima volta il trofeo nel 1893 alla Montreal Amateur Athletic Association per conto del Montreal Hockey Club affiliato, i campioni della Amateur Hockey Association of Canada (AHAC), poiché “sconfissero tutti gli altri durante la fine della stagione, compresi i campioni dell’Ontario Association” (Ottawa)., Sweetland e Ross credevano anche che l’AHAC fosse il massimo campionato, e come primi classificati nell’AHAC, Montreal era la migliore squadra del Canada. Naturalmente, gli Ottawa sono stati sconvolti dalla decisione perché non c’erano state partite di sfida in programma e perché i fiduciari non sono riusciti a trasmettere le regole su come la Coppa doveva essere assegnata prima dell’inizio della stagione.,

Di conseguenza, i fiduciari della Coppa hanno emesso regole più specifiche su come il trofeo dovrebbe essere difeso e assegnato:

• La Coppa viene automaticamente assegnata alla squadra che vince il titolo della precedente Coppa champion’s league, senza la necessità di alcun altro concorso extra speciale.
• Gli sfidanti per la Coppa devono provenire da associazioni di hockey senior e devono aver vinto il loro campionato. Gli sfidanti saranno riconosciuti nell’ordine in cui viene ricevuta la loro richiesta.,
• I giochi di sfida (dove la Coppa potrebbe cambiare campionato) devono essere decisi in un affare di una partita, in un affare di due gol totali o in una serie al meglio delle tre, a beneficio di entrambe le squadre coinvolte. Tutte le partite si svolgeranno sul ghiaccio di casa dei campioni, anche se date e orari specifici devono essere approvati dai fiduciari.
• Le ricevute dei biglietti delle sfide devono essere divise equamente tra le due squadre.
• Se i due club in competizione non possono accettare un arbitro, i fiduciari ne nomineranno uno e le due squadre copriranno le spese allo stesso modo.,
• Un campionato non poteva sfidare per la Coppa due volte in una stagione.

Stanley non ha mai visto una partita di campionato della Stanley Cup, né ha mai presentato la Coppa. Anche se il suo mandato come Governatore generale terminò nel settembre 1893, fu costretto a tornare in Inghilterra il 15 luglio. Nell’aprile dello stesso anno, suo fratello maggiore Edward Stanley, 15 ° conte di Derby morì, e Stanley gli succedette come 16 ° conte di Derby.,

Challenge Cup eraEdit

Durante il periodo della challenge cup, nessuna delle leghe che giocavano per il trofeo aveva un sistema formale di playoff per decidere i rispettivi campioni; qualsiasi squadra finì al primo posto dopo la stagione regolare vinse il titolo. Tuttavia, nel 1894, quattro squadre su cinque squadre AHAC hanno legato per il campionato con record di 5-3-0. L’AHAC non aveva un sistema di aggancio., Dopo lunghe trattative e il ritiro del Quebec dalla competizione del campionato, fu deciso che un torneo a tre squadre si sarebbe svolto a Montreal, con la squadra di Ottawa che ricevette un bye per la finale perché era l’unica squadra su strada. Il 17 marzo, nella prima partita di playoff della Stanley Cup, i Montreal Hockey Club (Montreal HC) sconfissero i Montreal Victorias per 3-2. Cinque giorni dopo, nella prima partita di finale della Stanley Cup, il Montreal HC ha battuto l’Ottawa Hockey Club 3-1.,

Nel 1895, la Queen’s University fu la prima sfidante ufficiale per la Coppa, anche se fu controversa. Il Montreal Victorias aveva vinto il titolo di lega e quindi la Stanley Cup, ma la sfida era tra il campione dell’anno precedente, Montreal HC, e la squadra universitaria. I fiduciari decisero che se il Montreal HC avesse vinto la sfida, i Victorias sarebbero diventati i campioni della Stanley Cup. Il Montreal HC ha vinto la partita 5-1 e loro rivali cross-town sono stati incoronati i campioni., La prima sfida di successo per la Coppa arrivò l’anno successivo dalle Winnipeg Victorias, i campioni della Manitoba Hockey League. Il 14 febbraio 1896, la squadra di Winnipeg sconfisse i campioni 2-0 e divenne la prima squadra fuori dall’AHAC a vincere la Coppa.

Come il prestigio di vincere la Coppa è cresciuto, così ha fatto la necessità di attrarre i migliori giocatori. Solo nove mesi dopo aver vinto la Coppa, nel marzo 1906, i Montreal Wanderers spinsero attraverso una risoluzione alla riunione annuale della Eastern Canada Amateur Hockey Association (ECAHA) per consentire ai giocatori professionisti di giocare a fianco dei dilettanti., Poiché l’ECAHA era la massima lega di hockey in Canada all’epoca, i fiduciari della Coppa accettarono di aprire le sfide alle squadre professionistiche. La prima competizione professionale è venuto un mese più tardi durante il Wanderers ‘ due partite, totale obiettivi challenge series, che hanno vinto 17 gol a 5.

Il comune più piccolo a produrre una squadra campione della Stanley Cup è Kenora, Ontario; la città aveva una popolazione di circa 4.000 abitanti quando i Kenora Thistles conquistarono la Coppa nel gennaio 1907., Aiutati dai futuri Hall of Famers Art Ross e dal” Cattivo ” Joe Hall, i Thistles sconfissero i Montreal Wanderers in una serie di sfide a due gol totali. I Thistles hanno difeso con successo la Coppa una volta, contro una squadra di Brandon, Manitoba. Nel marzo 1907, i Wanderers sfidarono i Thistles in una rivincita. Nonostante una formazione migliorata, i Thistles hanno perso la Coppa a Montreal.

Nel 1908, la Allan Cup fu introdotta come trofeo per i dilettanti del Canada, e la Stanley Cup iniziò a diventare un simbolo della supremazia dell’hockey professionistico., Nello stesso anno, la prima squadra tutta professionistica, i Toronto Trolley Leaguers della neonata Ontario Professional Hockey League (OPHL), gareggiò per la Coppa. Un anno dopo, il Montreal HC e il Montreal Victorias, le due squadre amatoriali rimanenti, lasciarono l’ECAHA, e l’ECAHA abbandonò “Amateur” dal loro nome per diventare una lega professionistica. Nel 1910 fu costituita la National Hockey Association (NHA). Il NHA presto dimostrato che era il migliore in Canada, come ha mantenuto la Coppa per i prossimi quattro anni.,

Prima del 1912, le sfide potevano svolgersi in qualsiasi momento o luogo, date le condizioni di pista appropriate, ed era comune per le squadre difendere la Coppa numerose volte durante l’anno. Nel 1912, i fiduciari della Coppa dichiararono che doveva essere difesa solo alla fine della stagione regolare della squadra campione.

Organizzò una competizione interleaguemodifica

Nel 1914, i Victoria Aristocrats della Pacific Coast Hockey Association (PCHA) sfidarono i Toronto Blueshirts campioni della NHA e della Coppa., Una polemica scoppiata quando una lettera è arrivata dai trustees Stanley Cup marzo 17, che i trustees non avrebbero lasciato la Stanley Cup viaggio ovest, in quanto non consideravano Victoria un vero e proprio sfidante perché non avevano formalmente notificato i trustees. Tuttavia, il 18 marzo, il Trustee William Foran ha dichiarato che si è trattato di un malinteso. Il presidente della PCHA Frank Patrick non aveva presentato una sfida, perché si aspettava Emmett Quinn della NHA di fare tutti gli accordi nel suo ruolo di commissario di hockey, mentre i fiduciari pensavano di essere deliberatamente ignorati., In ogni caso, tutti gli accordi erano stati risolti e la Victoria challenge è stata accettata.

Diversi giorni dopo, il trustee Foran ha scritto al presidente della NHA Quinn che i trustee sono “perfettamente soddisfatti di consentire ai rappresentanti delle tre leghe pro (NHA, PCHA e Maritime) di prendere tutti gli accordi ogni stagione per quanto riguarda la serie di partite da giocare per la Coppa”., Un anno dopo, quando la Maritime league si è piegata, la NHA e la PCHA hanno concluso un gentlemen’s agreement in cui i rispettivi campioni si sarebbero affrontati per la Coppa, simile alle World Series di baseball, che si gioca tra la American League e i campioni della National League. Secondo la nuova proposta, la serie finale della Stanley Cup si alternava tra l’Est e l’Ovest ogni anno, con partite alternate giocate secondo le regole NHA e PCHA. I Vancouver Millionaires del PCHA vinsero la serie del 1915 tre partite a zero in una serie al meglio delle cinque.,

Prima che l’hockey su ghiaccio organizzato si espandesse in qualsiasi misura al di fuori del Canada, il concetto che il campione della Stanley Cup dovesse essere riconosciuto come campione del mondo era già fermamente stabilito – i vincitori della Stanley Cup rivendicavano il titolo di campioni del mondo entro la fine del secolo. Dopo che i Portland Rosebuds, una squadra con sede in America, si unirono al PCHA nel 1914, i trustees rilasciarono prontamente una dichiarazione formale che la Coppa non era più per la migliore squadra del Canada, ma ora per la migliore squadra del mondo., Hockey su ghiaccio in Europa era ancora nella sua infanzia in questo momento, quindi è stato senza molte polemiche che i vincitori della Stanley Cup continuato styling se stessi come i campioni del mondo, proprio come nel baseball. Due anni dopo, i Rosebuds divennero la prima squadra americana a giocare nella finale della Stanley Cup, anche se tutti i suoi giocatori erano canadesi. Nel 1917, i Seattle Metropolitans divennero la prima squadra americana a vincere la Coppa. Dopo quella stagione, la NHA si sciolse e la National Hockey League (NHL) prese il suo posto.,

L’epidemia di influenza spagnola costrinse i Montreal Canadiens e i Seattle Metropolitans ad annullare la finale della Stanley Cup del 1919 dopo la quinta partita, segnando la prima volta che la Stanley Cup non fu assegnata. La serie è stata legata a 2-2-1, ma la partita finale non è mai stata giocata perché il manager di Montreal George Kennedy e i giocatori Joe Hall, Billy Coutu, Jack McDonald e Newsy Lalonde sono stati ricoverati in ospedale con l’influenza. Hall è morto quattro giorni dopo la partita annullata, e la serie è stata abbandonata.,

Il formato per le finali della Stanley Cup cambiò nel 1922, con la creazione della Western Canada Hockey League (WCHL). Tre campionati gareggiarono per la Coppa: due campioni di lega si affrontarono per il diritto di sfidare il terzo campione nella serie finale. Questo durò tre stagioni, in quanto la PCHA e la WCHL in seguito si fusero per formare la Western Hockey League (WHL) nel 1925. Nel 1924-25 i Victoria Cougars vinsero la Coppa, l’ultima squadra fuori dalla NHL a farlo.,

NHL prende overEdit

La WHL piegato nel 1926, e fu rapidamente sostituito dalla Prateria Hockey League. Tuttavia, nel frattempo, la NHL (che era entrata negli Stati Uniti., solo due anni prima) comprò i contratti della maggior parte dei giocatori della WHL e li usò in gran parte per rifornire i roster di tre nuove squadre statunitensi. In quella che si sarebbe rivelata la sua espansione più significativa della sua epoca pre-originale Six, i Chicago Blackhawks, Detroit Cougars ora chiamati Detroit Red Wings e New York Rangers si unirono alla NHL., Con la NHL ormai saldamente affermata nei più grandi mercati del nord-est degli Stati Uniti, e con le squadre occidentali essendo stato spogliato dei loro migliori giocatori, la PHL è stato considerato come una “lega minore” indegno di sfidare la NHL per la supremazia hockey.

Il PHL è durato solo due stagioni. Nel corso dei due decenni successivi, altre leghe e club hanno occasionalmente emesso sfide, ma nessuna è stata accettata dai fiduciari della Coppa. Dal 1926, nessuna squadra non-NHL ha giocato per la Coppa, che porta a diventare il trofeo de facto campionato della NHL., Inoltre, senza una grande lega professionistica di hockey a sinistra per sfidarlo, la NHL ha iniziato a chiamare i suoi campioni della lega i campioni del mondo, nonostante la mancanza di qualsiasi campionato interleague. In tal modo, la NHL copiò una politica che era stata adottata dall’allora nascente National Football League fin dal suo inizio nel 1920 (e che la National Basketball Association ha anche affermato alla sua fondazione nel 1946).

Finalmente nel 1947, la NHL raggiunse un accordo con trustee. J., Cooper Smeaton di concedere il controllo della Coppa per la NHL, permettendo alla lega per respingere le sfide da altri campionati che sperava di poter giocare per la Coppa:

1. Gli Amministratori con la presente il delegato della Lega la piena autorità di determinare e modificare di volta in volta le condizioni per la concorrenza della Stanley Cup, tra cui le qualificazioni del challenger, la nomina dei funzionari, la ripartizione e la distribuzione di tutti i gate ricevute, sempre a condizione che i vincitori di questo trofeo, deve essere riconosciuto come il Mondo Professionista di Hockey Champions.,
2. I Trustee concordano che durante la valuta del presente accordo non riconosceranno o accetteranno alcuna sfida per la Stanley Cup a meno che tale sfida non sia conforme alla condizione specificata nel paragrafo uno (1) dello stesso.
3. La Lega si assume la responsabilità per la cura e la custodia sicura della Stanley Cup, comprese tutte le riparazioni e le modifiche necessarie alla coppa e alla sottostruttura che potrebbero essere richieste di volta in volta, e si impegna inoltre a garantire la Stanley Cup per il suo intero valore assicurabile.,
4. Con la presente la Lega riconosce di essere vincolata ai Trustee per la somma di mille dollari, il cui vincolo è condizionato alla restituzione sicura della Stanley Cup ai Trustee in conformità con i termini del presente Accordo, e si concorda che la Lega avrà il diritto di restituire il trofeo ai Trustee in qualsiasi momento.,
5. Il presente accordo rimarrà in vigore fino a quando la Lega continuerà ad essere la principale lega professionistica di hockey al mondo come determinato dal suo calibro di gioco e in caso di scioglimento o altra cessazione della National Hockey League, la Stanley Cup tornerà alla custodia dei fiduciari.,
6. In caso di inadempienza nella nomina di un nuovo trustee da parte del trustee superstite, i “Trustee” delegano e nominano i Governatori dell’International Hockey Hall of Fame di Kingston, Ontario, per nominare due trustee canadesi da portare avanti secondo i termini del trust originale e in conformità con il presente Accordo.,
7. Ed è inoltre convenuto di comune accordo che qualsiasi controversia derivante dall’interpretazione del presente Accordo o dai fatti su cui tale interpretazione è fatta, sarà risolta da un Collegio arbitrale di tre, un membro nominato da ciascuna delle parti e il terzo selezionato dai due nominati. La decisione del Collegio arbitrale è definitiva.,

Questo accordo fu modificato il 22 novembre 1961, sostituendo i Governatori della International Hockey Hall of Fame di Kingston, Ontario con il Comitato della Hockey Hall of Fame di Toronto, Ontario come gruppo per nominare i due trustee canadesi, se necessario. Nel 1970, la World Hockey Association ha cercato di sfidare per la Coppa. A questo punto, tutti i Fiduciari della Coppa erano lealisti di lunga data della NHL, e sotto la direzione del presidente della NHL Clarence Campbell la sfida della WHA per la Coppa fu bloccata., Tuttavia, nonostante il suddetto obbligo legale, la NHL (considerando non solo la presenza della WHA ma anche il crescente calibro delle leghe europee di hockey su ghiaccio) smise tranquillamente di chiamare i suoi campioni i campioni del mondo.

Tuttavia, la NHL venne sotto pressione per permettere al suo campione di giocare il campione WHA., Alla fine, dopo l’istituzione della Canada Cup come il primo torneo di hockey internazionale best-on-best, il presidente della NHL Clarence Campbell (che era un avversario vocale del torneo) ha fatto aperture pubbliche per stabilire un vero campionato mondiale professionistico di hockey su ghiaccio, “proprio come le World Series”. Secondo la proposta di Campbell, il campione NHL avrebbe giocato il campione WHA per il diritto di affrontare il campione europeo., Alla fine, la proposta di Campbell non andò da nessuna parte-alla fine, la NHL risolse la WHA challenge accettando di fondersi con il suo rivale, quando la lega più vecchia aveva tranquillamente ritirato il suo sostegno all’idea. Né la NHL né qualsiasi altra lega di hockey professionale rivendica i suoi campioni di essere i campioni del mondo.

La Coppa è stata assegnata ogni anno fino al 2005, quando una disputa sindacale tra i proprietari della NHL e la NHL Players Association (il sindacato che rappresenta i giocatori) ha portato alla cancellazione della stagione 2004-05., Di conseguenza, nessun campione di Coppa è stato incoronato per la prima volta dalla pandemia influenzale nel 1919. Il blocco è stato controverso tra molti fan, che si sono chiesti se la NHL avesse il controllo esclusivo sulla Coppa. Un sito web noto come freestanley.com (dal momento che chiuso) è stato lanciato, chiedendo ai fan di scrivere ai fiduciari Coppa e li esortano a tornare al formato originale Challenge Cup. Adrienne Clarkson, allora Governatore generale del Canada, propose alternativamente che la Coppa fosse presentata alla squadra di hockey femminile superiore al posto della stagione NHL. Questa idea era così impopolare che la Coppa Clarkson è stato creato invece., Nel frattempo, un gruppo dell’Ontario, noto anche come” Wednesday Nighters”, ha presentato una domanda alla Corte Superiore dell’Ontario, sostenendo che i fiduciari della Coppa avevano oltrepassato i loro limiti nel firmare l’accordo del 1947 con la NHL, e quindi devono assegnare il trofeo indipendentemente dal blocco.

Il 7 febbraio 2006 è stato raggiunto un accordo in cui il trofeo potrebbe essere assegnato a squadre non-NHL se la lega non dovesse funzionare per una stagione., La disputa durò così a lungo che, quando fu risolta, la NHL aveva ripreso a funzionare per la stagione 2005-06, e la Stanley Cup non fu reclamata per la stagione 2004-05. Inoltre, quando un altro blocco della NHL è iniziato nel 2012, i Trustee hanno dichiarato che l’accordo del 2006 non li obbligava ad assegnare la Coppa in caso di stagione persa, e che era probabile che rifiutassero qualsiasi sfida non NHL per la Coppa nel caso in cui la stagione 2012-13 fosse stata annullata, cosa che non era.,

Nel 2007, la Federazione Internazionale di hockey su ghiaccio (IIHF) ha formalizzato il “Triple Gold Club”, il gruppo di giocatori e allenatori che hanno vinto una medaglia d’oro ai Giochi Olimpici, una medaglia d’oro al Campionato del Mondo e la Stanley Cup. Il termine era entrato in uso popolare dopo le Olimpiadi invernali del 2002, che hanno visto l’aggiunta dei primi membri canadesi.,

125 ° anniversaryEdit

Nel Marzo del 2017, per commemorare la Stanley Cup 125 ° anniversario, l’originale Tazza e la corrente Stanley Cup sono stati al centro di un tour di quattro giorni di Ottawa, con una sosta a Rideau Hall. La Royal Canadian Mint ha annunciato la produzione di due monete commemorative per celebrare l’anniversario., Il primo è un rotolo di quarti canadesi con un’immagine della Stanley Cup, la parola Stanley Cup in inglese e Coupe Stanley in francese con due giocatori di hockey su ghiaccio e 125 anni (inglese)/Ans (francese) sul dritto e un’effigie di Elisabetta II sul retro realizzato con acciaio placcato. La seconda moneta è stata progettata per essere una replica della Stanley Cup sul dritto e un’effigie di Elisabetta II, Stanley Cup in inglese e Coupe Stanley in francese e 50 dollari sopra l’effigie. È stato realizzato con argento al 99,9%.,

Nell’ottobre 2017, il Lord Stanley’s Gift Monument, che commemora la donazione della Stanley Cup, è stato eretto a Ottawa tra Sparks Street e Elgin Street, vicino al luogo della cena che annunciava la Coppa alla Russell House, che da allora è stata demolita.