Generalmente non confonde per la maggior parte le ovvie differenze tra un sandwich, una strega e la parola “quale”, ma sono in qualche modo correlate?
No.
Sandwich il cibo proviene da sandwich la città (molto probabilmente tramite il 4 ° Conte di Sandwich)., Molti toponimi inglesi hanno-wich alla fine, e alcuni hanno il relativo-wick o-wych e alcuni usato per avere uno e dal momento che ha perso (Jorwic è ora chiamato York). Deriva dall’antico inglese wic che significa “luogo”, “dimora” o “baia”, o il relativo vecchio norreno vic che significa la stessa cosa (se nominato dai vichinghi). Più indietro era un prestito germanico da vicus da cui abbiamo vicinanze.,
Come la lingua ha cambiato la vecchia regola inglese che c dopo i o prima di i o e (ma con alcune eccezioni come ascian) era un /t sound/ suono cambiato e così le forme successive sono diventate a /k/ oppure l’ortografia è cambiata in ch poiché quella combinazione di lettere è usata per /t in/ in inglese medio e moderno.
In alcuni dialetti potresti ancora trovare wick come parola che significa “città” o “villaggio” anche se probabilmente è completamente obsoleto da solo.
Witch è originariamente wicca (o wicce nella forma femminile)., Anche in questo caso l’ortografia cambiato in wicche e poi strega per abbinare le regole di ortografia successive. Mentre c’è qualche dibattito su ciò che l’etimologia della wicca sta tornando prima dell’inglese antico, è certamente abbastanza separata da wic e vic.
Che viene dal vecchio inglese hwilc. Poiché la differenza tra le parole” w “e” wh “(in quei giorni,” hw”) era molto più distinta nell’antico inglese, quella e la l significherebbe che non sarebbe nemmeno vista come casualmente simile in quei giorni. Ancora oggi suona molto diverso in alcuni accenti.,
Per inciso, c’è anche wych usato di diversi tipi di albero (wych hazel, a volte scritto amamelide e wych elm). È anche dall’inglese antico (wice che significa flessibile o flessibile, confronta il vimini) ma anche non collegato a nessuno dei precedenti. (C’è una teoria dell’etimologia della wicca prima dell’inglese antico che li avrebbe come cugini lontani, ma non è considerata l’etimologia più probabile).
Ma che dire di una strega?, Sto indovinando perché il termine è ampiamente parlato nella Bibbia, è molto vecchio, e molto probabilmente è nato prima del termine sandwich.
Fai attenzione a questo come guida. E ‘ certamente vero che la Versione di Re Giacomo della Bibbia è una risorsa preziosa per guardare primi inglese moderno, non ogni parola in inglese del tempo è stato usato in esso. (Le traduzioni successive sono praticamente inutili in questo senso)., Mentre sandwich come un elemento di cibo non è più vecchio della sua invenzione nel 18 ° secolo, Sandwich la città è anche da Old English e la sua fine-wich risale agli inizi della lingua.
Inoltre non sei corretto nel dire che il termine è ampiamente parlato; ci sono dieci usi della parola o parole correlate come la stregoneria.