La lettera ‘Æ’ si è evoluta dal dittongo latino classico ‘AE’. Con la sua lunga storia, ci sono più modelli per il suo design. Tuttavia, ci sono alcuni aspetti che vale la pena evidenziare.
Quando si uniscono ‘A’ ed ‘E’, il progettista del tipo deve affrontare la sfida di determinare quale forma deve svolgere il “ruolo principale”. Sacrificare lo stelo verticale consente alla parte sinistra ‘ A ‘ di rimanere più o meno intatta. Questo trattamento, tuttavia, conferisce alla capitale ‘ Æ ‘ una certa atmosfera “vintage” che può attirare l’attenzione indesiderata in un carattere tipografico contemporaneo., A meno che il design non sia altamente stilizzato, è preferibile conservare lo stelo verticale di ‘E’.
Una terza opzione per il capitale ‘Æ’ è un compromesso tra i due — un gambo medio leggermente inclinato. Anche se raramente visto, questa variante ha qualche merito-soprattutto negli stili di testo. È una soluzione elegante alle molte sfide ottiche e non attira l’attenzione indesiderata se l’inclinazione è modesta.
Le controforme bilanciate possono essere ottenute con un leggero abbassamento della barra trasversale e l’allargamento dell’apice nella parte ‘A’, oltre a comprimere la larghezza della parte ‘E’. Quest’ultimo è un modo naturale per tenere conto sia delle varianti maiuscole che minuscole che necessitano di una leggera compressione nella direzione orizzontale. La lettera è, dopo tutto, una unità – non due.
Le barre trasversali di solito non sono allineate nei caratteri tipografici, ma possono essere renderizzate come un singolo tratto ininterrotto nella scrittura a mano., Inoltre, i disegni seriffati possono talvolta beneficiare di un serif in alto a sinistra per aiutare a colmare il divario lasciato dalla diagonale forte.
La minuscola ‘æ’
Come la maiuscola ‘Æ’, la minuscola ‘æ’ deve essere più stretta di ‘a’ e ‘e’ combinate, e la forma complessiva di ‘e’ dovrebbe generalmente essere preservata. La variante minuscola presenta una propria serie di sfide: i rami devono essere assottigliati per evitare l’intasamento. La parte inferiore della ciotola di solito richiede un certo allungamento per fondersi comodamente con il lato sinistro di ‘ e ‘ e può richiedere un riaggiustamento della sua progressione di peso e asse di contrasto. Preferisco risolvere prima la parte “a”., Quando appare ben bilanciato e abbastanza simile alla sua origine, la ” e ” viene regolata in modo da corrispondere alla sua larghezza otticamente prima che vengano apportate le regolazioni finali alla larghezza totale. La parte superiore della ciotola ‘a ‘e la traversa’ e ‘ non ha bisogno di allinearsi, ma nei disegni di tipo fortemente chirografico si può considerare di dare loro una leggera angolazione, in modo che sembrino incontrarsi nel mezzo.,
Oltre al norvegese, la ‘æ’ è usata in bretone, corso, danese, inglese arcaico, faroese, francese, genovese, groenlandese, islandese, ligure, Lule Sami, Ripuarian e Sami meridionale sul lato norvegese del confine. Per coloro che sono inclini a sostenere ortografie teoriche, si può anche aggiungere Bornholmsk, Skånsk e Vallemål (dove può prendere un accento acuto: Ǽ ǽ)., Di lingue morte, puoi trovarlo in norreno antico (incluso Ǽ ǽ per la traslitterazione in danese), inglese antico (incluso il northumbriano, dove potrebbe essere necessario un accento macron: Ǣ ǣ) e, inoltre, come legatura in latino. Fu utilizzato anche in Ossezia per un breve periodo tra il 1923 e il 1937.
I caratteri tipografici che impiegano una variante a un solo piano di ‘a’-sia nei romani che nei corsivi — corrono il rischio di confondere ‘æ’ e ‘œ’. I caratteri tipografici dinamici, ispirati alla scrittura, possono trovare spunti nei modelli di scrittura nordici e francesi.,
Questa, tuttavia, di solito non è una soluzione praticabile in un sans serif geometrico. I tentativi di differenziare ‘æ’ e’ œ ‘ con uno stelo centrale goffo è purtroppo diventata una soluzione predefinita comune per tali disegni.,
In parte perché il francese e i suoi alfabeti derivati usano sia ‘œ’ che ‘æ’ (certamente l ‘’ æ ‘vede poco uso nel francese quotidiano), ma anche perché l’ ‘œ’ sembra estraneo a noi vichinghi, raccomandiamo invece di rendere la ‘æ’ minuscola come variante a due piani, anche se la ‘ a ‘ è solo del tipo a storia singola. Una certa dissonanza tra’ a ‘e’æ ‘è altamente preferibile a un’ æ ‘ malformato.