Nessun filtro: 17 Modi puri e perfetti per dire “Bello” in spagnolo

Se hai familiarità con la lingua spagnola, non sei estraneo alla bellezza.

Dopo tutto, lo spagnolo è una lingua tremendamente bella-non c’è da meravigliarsi che sia spesso associata al romanticismo.

Alcuni direbbero addirittura che è una delle lingue più belle del mondo.

Mentre il tuo obiettivo finale è senza dubbio quello di parlare spagnolo magnificamente, fino ad arrivare lì puoi almeno imparare a dire “bello” in spagnolo.

È un passo nella giusta direzione.,

Lo spagnolo ha un numero di parole diverse che possono essere usate per significare ” bello.”Con così tante opzioni, può essere difficile decidere quale parola usare in quale contesto.

Ma con queste 17 belle parole spagnole per “bello”, avrai sempre la parola perfetta per ogni situazione.

Download: Questo post del blog è disponibile come PDF comodo e portatile che puoi portare ovunque. Clicca qui per ottenere una copia. (Scarica)

Perché imparare le parole spagnole per “Bello”?

Imparare le parole spagnole per “bello” ti permetterà di lodare qualcuno o qualcosa., “Bello “è una parola positiva se stai parlando di una persona o del tempo, quindi avere un sacco di parole per” bello” ti permetterà di accumulare i complimenti. E tutti amano i complimenti.

Inoltre, imparare le parole spagnole per “bello” ti aiuterà a corteggiare qualcuno. Le parole spagnole per” bello ” possono certamente completare le tue linee di pick-up spagnole e parole e frasi romantiche. Anche le persone che non parlano spagnolo sono spesso impressionate dallo spagnolo, quindi imparare alcune parole chiave può aiutarti a conquistare chiunque tu possa essere interessato.,

Infine, imparare le parole spagnole per “bello” ti permetterà di avere descrittori vividi per ogni situazione. “For Dummies” sottolinea l’importanza degli aggettivi nella scrittura nella lezione “Aggiunta di aggettivi per rendere la tua scrittura più descrittiva.”Gli aggettivi sono importanti. È bene iniziare con aggettivi spagnoli comuni, ma man mano che le tue abilità linguistiche diventano più avanzate, vorrai avere un vocabolario più preciso.

Come rendere qualsiasi descrittore più effusivo

Indipendentemente dal numero di parole del vocabolario che conosci, a volte non riesci a trovare una parola abbastanza effusiva., Fortunatamente, c’è un modo per rendere gli aggettivi più effusivi.

Aggiungere-ísimo o-ísima alla fine della parola lo rende un superlativo, che è una parola più effusiva. Per esempio, bueno (buono) diventa buenísimo (molto buono). Questo può rendere qualsiasi bella parola molto più bella.

Ovviamente, questo è più adatto ad alcune parole, poiché sembra imbarazzante alle estremità di alcuni descrittori. Scopri di più sui superlativi spagnoli con l’utile lezione di SpanishDict.

Il modo autentico per ricordare tutte queste belle parole!,

Di seguito, abbiamo una lista di 17 parole che significano “bello” in spagnolo. Ma come puoi ricordarli tutti? E come si fa a imparare le differenze a volte sottili nel modo in cui vengono utilizzati?

Il modo migliore per vedere lo spagnolo come è veramente usato dai nativi è attraverso l’immersione. E nessuno fa immersione a casa meglio di FluentU!

FluentU prende video del mondo reale-come video musicali, trailer di film, notizie e colloqui ispiratori—e li trasforma in lezioni di apprendimento delle lingue personalizzate.

Altri siti utilizzano contenuti script., FluentU utilizza un approccio naturale che ti aiuta a familiarizzare con la lingua e la cultura spagnola nel tempo. Imparerai lo spagnolo come è effettivamente parlato da persone reali.

FluentU ha un’ampia varietà di argomenti video, come puoi vedere qui:

FluentU porta i video nativi a portata di mano con trascrizioni interattive. Puoi toccare qualsiasi parola per cercarla istantaneamente. Ogni definizione ha esempi che sono stati scritti per aiutarti a capire come viene usata la parola.

Inoltre, se vedi una parola interessante che non conosci, puoi aggiungerla a un elenco di vocab.,

Rivedere una trascrizione interattiva completa sotto la scheda Dialogo, e trovare parole e frasi elencate sotto Vocab.

Impara tutto il vocabolario in qualsiasi video con il robusto motore di apprendimento di FluentU. Scorri verso sinistra o verso destra per vedere altri esempi della parola in cui ti trovi.

La parte migliore è che FluentU tiene traccia del vocabolario che stai imparando e ti consiglia esempi e video in base alle parole che hai già imparato., Ogni studente ha un’esperienza davvero personalizzata, anche se sta studiando con lo stesso video.

Inizia a utilizzare FluentU sul sito web con il tuo computer o tablet o, meglio ancora, scarica l’app FluentU per iOS o Android.

Bello/a

Bello / bella significa letteralmente “bello.”Tuttavia, può anche essere usato in modo simile a” lovely.”

Bello / bella può essere usato per descrivere persone, luoghi o cose, così puoi tirarlo fuori ogni volta che pensi che qualcuno o qualcosa sia bello.,

Hermoso / a

Mentre hermoso/hermosa significa anche “bello”, è un po’ più flessibile di bello/bella.

Hermoso / hermosa può anche significare ” bello”, “splendido”, “nobile” o ” bello.”Colloquialmente, può anche significare” paffuto.”

Come bello/bella, hermoso / hermosa può essere usato per descrivere persone, luoghi o cose.

Bonito/a

Bonito / bonita può significare “bello”, ma è più spesso usato come la parola inglese ” bella.”Tuttavia, può anche significare “bello” o ” bello.”

In America Latina, bonito può essere un avverbio per descrivere un’azione., In questo caso, significa “bene” o ” bene.”

Se vedi il bonito su un menu, però, procedi con cautela, poiché può anche essere un sostantivo per un pesce simile al tonno.

In breve, l’aggettivo bonito/bonita può descrivere una persona, un luogo o una cosa. In America Latina, l’avverbio bonito può essere comunemente usato per descrivere un’azione.

Lindo/a

Lindo / linda è un altro termine che può essere usato per significare “bello”, ma di solito è usato come “carino”, “bello”, “bello”, “carino”, “eccellente” o “di prim’ordine.”Può essere usato per descrivere persone, luoghi o cose.,

Come bonito, in America Latina lindo può agire come un avverbio per descrivere le azioni come “bene” o “bene” (ad esempio, qualcuno potrebbe dipingere bene o disegnare bene).

Radiante

Radiante può significare “bello” come la parola inglese “radiante.”Può anche significare” splendido “o” gioioso.”

Radiante può essere usato per descrivere persone, luoghi o cose.

Guapo/a

Guapo / guapa è usato come “bello” o ” bello.”Di solito è usato per descrivere le persone.

Al di fuori di questo significato, però, guapo / guapa può essere usato in molti altri contesti., Può essere usato come sostantivo che significa “persona coraggiosa” e ha anche un’ampia varietà di significati regionali.

Ad esempio, in Spagna, può essere usato per descrivere qualsiasi cosa (comprese cose e luoghi) che sembra bello o può essere usato per significare “cool” o anche “pal.”

In America Latina, può significare “coraggioso”, ma può anche significare “bullo” o “braggart.”

In America Centrale, guapo può riferirsi a un protagonista maschile.

Atractivo/a

Atractivo / atractiva significa letteralmente “attraente.,”Come aggettivo, può essere usato per descrivere persone, luoghi o cose di bell’aspetto o attraenti.

Come sostantivo, atractivo può significare “attrattiva”, “attrazione”, “fascino” o “appello.”

Precioso/a

Precioso / preciosa è usato come” splendido “o” bello”, ma può anche significare” prezioso “o” prezioso.”

Precioso / preciosa può essere usato per descrivere persone, luoghi e cose.

Mono/a

Se hai studiato spagnolo a scuola, il tuo primo pensiero quando senti mono / mona è probabilmente “scimmia.,”Se sei stato in Spagna prima, allora la definizione di “carino” può venire in mente. Ha entrambi questi significati, e può significare” bella “o” bella” pure.

Usa mono / mona saggiamente. Non solo può significare “bella”,” carina”,” carina “e” scimmia”, ma ha anche una pletora di altri possibili significati.

Come sostantivo, può significare “tuta”, “joker” (in un mazzo di carte) e “ritiro” (dalle droghe).

In America Latina, può significare “giallo”, e in Colombia, può essere usato per significare “bionda.”

Agradable

Agradable si traduce in” gradevole “o” piacevole.,”

Agradable può essere usato come “bello” per descrivere luoghi e cose. Mentre può anche essere usato per descrivere le persone, il suo significato è più puramente “gradevole” o “piacevole” in questo contesto.

Bueno/a

Come qualsiasi parlante spagnolo vi dirà, il significato più comune di bueno / buena è “buono.”

Tuttavia, bueno / buena può anche essere usato colloquialmente per descrivere una persona attraente con il verbo estar. Se usato in questo modo, bueno / buena ha una connotazione leggermente più raunchier – un po ‘ come” sexy “o” caldo.,”

Se lo usi con ser per descrivere una persona, significa che sono “buoni” in termini di carattere.

Sexy/sexi

Questo dovrebbe essere facile da ricordare. Sexy / sexi significa ” sexy.”Questa parola deriva direttamente dall’inglese. L’ortografia può variare dal momento che sexy è l’esatta ortografia inglese e sexi è un tentativo di renderlo più spagnolo.

Mentre sexy / sexi è più spesso usato per descrivere una persona, può anche essere usato per descrivere cose come film o vestiti. Inoltre, può essere usato come un sostantivo che significa “sex appeal.,”

Estupendo/a

Estupendo / estupenda significa” stupendo”,” grande “o” meraviglioso.”Può essere meno letteralmente usato per descrivere cose come il tempo e i luoghi come” belli.”

Estupendo / estupenda può essere usato per descrivere le persone, ma in questo caso, useresti la definizione letterale e non “bello.”

Magnífico/a

Magnífico / magnífica significa letteralmente” magnifico “o” meraviglioso.”

Come estupendo/estupenda, magnífico / magnífica può essere usato come” bello ” per descrivere le cose, il tempo e i luoghi., Tuttavia, quando magnífico / magnífica è usato per descrivere le persone significa ” magnifico” o “meraviglioso”, non ” bello.”

Espléndido/a

Espléndido / espléndida è l’equivalente di ” splendid.”Può anche significare” generoso.”

Come estupendo/estupenda e magnífico/magnífica, espléndido / espléndida può essere usato più come” bello ” quando descrive cose (come il tempo o il cibo) o luoghi. Quando si descrive una persona, significa ” splendido” o “generoso”, non ” bello.,”

Delicioso/a

Delicioso / deliciosa di solito significa” delizioso”, ma può anche significare” incantevole”,” affascinante “o” delizioso.”

Quando viene usato per descrivere il cibo, di solito significa “delizioso”, ma gli altri significati si applicano quando si descrivono persone, luoghi o cose.

Rico/a

Mentre rico / rica di solito significa “ricco” (in ricchezza o sapore) o “delizioso.”

Tuttavia, rico / rica può anche significare” carino”, e in America Latina, può anche significare ” bello.”Quando significa” carino ” o “bello”, di solito viene usato per descrivere le persone, ma può anche descrivere luoghi o cose.,

In certi contesti, rico / rica significa “ricco” o “ricco”, e quando accoppiato con estar per descrivere una persona si avvicina nel significato di “sexy.”

Con queste parole di vocabolario attraenti, accattivanti e splendide, avrai sempre la parola che ti serve per descrivere qualcosa di bello.

Download: Questo post del blog è disponibile come PDF comodo e portatile che puoi portare ovunque. Clicca qui per ottenere una copia., (Download)

Se ti è piaciuto questo post, qualcosa mi dice che ti piacerà FluentU, il modo migliore per imparare lo spagnolo con video del mondo reale.

Esperienza di immersione in spagnolo online!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Vai alla barra degli strumenti