The 1752 Calendar Change
Oggi, gli americani sono abituati a un calendario con un “anno” basato sulla rotazione della terra attorno al sole, con “mesi”che non hanno alcuna relazione con i cicli della luna e il giorno di Capodanno che cade Tuttavia, tale sistema non è stato adottato in Inghilterra e le sue colonie fino al 1752.,
I cambiamenti implementati quell’anno hanno creato sfide per gli storici e genealogisti che lavorano con i primi record coloniali, dal momento che a volte è difficile determinare se le informazioni sono state inserite secondo il calendario inglese allora attuale o il calendario “Nuovo stile” che usiamo oggi.
Nel corso della storia ci sono stati numerosi tentativi di trasmettere il tempo in relazione al sole e alla luna., Anche ora i calendari cinesi e islamici si basano sul moto della luna intorno alla terra, piuttosto che sul moto della terra in relazione al sole, e il calendario ebraico collega gli anni al ciclo del sole e i mesi al ciclo della luna.
Il calendario Giuliano
Nel 45 a.C., Giulio Cesare ordinò un calendario composto da dodici mesi basato su un anno solare. Questo calendario impiegava un ciclo di tre anni di 365 giorni, seguito da un anno di 366 giorni (anno bisestile). Quando è stato implementato per la prima volta, il “Calendario giuliano” ha anche spostato l’inizio dell’anno dal 1 ° marzo al 1 ° gennaio., Tuttavia, dopo la caduta dell’Impero romano nel V secolo, il nuovo anno è stato gradualmente riallineato in concomitanza con feste cristiane fino al settimo secolo, Giorno di Natale ha segnato l’inizio del nuovo anno in molti paesi.
Nel IX secolo, parti dell’Europa meridionale iniziarono ad osservare il primo giorno del nuovo anno il 25 marzo in concomitanza con il Giorno dell’Annunciazione (la festa della chiesa nove mesi prima del Natale che celebrava la rivelazione dell’Angelo Gabriele alla Vergine Maria che doveva essere la madre del Messia). L’ultimo giorno dell’anno era il 24 marzo., Tuttavia, l’Inghilterra non ha adottato questo cambiamento all’inizio del nuovo anno fino alla fine del dodicesimo secolo.
Poiché l’anno è iniziato a marzo, i record che si riferiscono al “primo mese” si riferiscono a marzo; al secondo mese si riferiscono ad aprile, ecc., così che “il 19 del 12esimo mese” sarebbe il 19 febbraio. Infatti, in latino, settembre significa settimo mese, ottobre significa ottavo mese, novembre significa nono mese e dicembre significa decimo mese. L’uso dei numeri, piuttosto che dei nomi, dei mesi era particolarmente diffuso nei registri quaccheri.,
Il Calendario gregoriano
Durante il Medioevo, cominciò a diventare evidente che la formula dell’anno bisestile giuliano aveva sovracompensato per la lunghezza effettiva di un anno solare, avendo aggiunto un giorno in più ogni 128 anni. Tuttavia, non sono stati apportati adeguamenti per compensare. Nel 1582, gli equinozi stagionali cadevano 10 giorni “troppo presto”, e alcune feste in chiesa, come la Pasqua, non cadevano sempre nelle stagioni appropriate. In quell’anno, Papa Gregorio XIII autorizzò, e la maggior parte dei paesi cattolici romani adottarono, il Calendario” gregoriano “o” Nuovo stile”.,”Come parte del cambiamento, dieci giorni sono stati eliminati dal mese di ottobre, e la formula per determinare gli anni bisestili è stata rivista in modo che solo gli anni divisibili per 400 (ad esempio, 1600, 2000) alla fine di un secolo sarebbero stati anni bisestili. 1 Gennaio è stato istituito come il primo giorno del nuovo anno. I paesi protestanti, tra cui l’Inghilterra e le sue colonie, non riconoscendo l’autorità del Papa, continuarono a usare il Calendario giuliano.,
Doppia datazione
Tra il 1582 e il 1752, non solo erano in uso due calendari in Europa (e nelle colonie europee), ma due diversi inizi dell’anno erano in uso in Inghilterra. Anche se l” anno “legale” è iniziata marzo 25, l “uso del calendario gregoriano da parte di altri paesi europei ha portato a gennaio 1 diventando comunemente celebrato come “Capodanno” e dato come il primo giorno dell ” anno in almanacchi.,
Per evitare interpretazioni errate, sia l’anno “Vecchio stile” che quello “Nuovo stile” venivano spesso usati nei registri inglesi e coloniali per le date che cadevano tra il nuovo anno nuovo (1 gennaio) e il vecchio anno nuovo (25 marzo), un sistema noto come “doppia datazione.”Tali date sono solitamente identificate da un segno di barra che rompe l’anno” Vecchio stile “e” Nuovo stile”, ad esempio il 19 marzo 1631/2. Occasionalmente, gli scrittori esprimevano la doppia data con un trattino, ad esempio, il 19 marzo 1631-32. In generale, doppio incontri era più comune in civile di chiesa e documenti ecclesiastici.,
Modifiche del 1752
In conformità con un atto del Parlamento del 1750, l’Inghilterra e le sue colonie cambiarono i calendari nel 1752. A quel tempo, la discrepanza tra un anno solare e il calendario giuliano era cresciuta di un giorno in più, in modo che il calendario utilizzato in Inghilterra e le sue colonie era 11 giorni out-of-sync con il calendario gregoriano in uso nella maggior parte delle altre parti d ” Europa.
La modifica del calendario inglese includeva tre componenti principali. Il Calendario giuliano è stato sostituito dal Calendario gregoriano, cambiando la formula per il calcolo degli anni bisestili., L’inizio del nuovo anno legale è stato spostato dal 25 marzo al 1 gennaio. Infine, 11 giorni sono stati eliminati dal mese di settembre 1752.,
Il passaggio coinvolti in una serie di passaggi:
- 31 dicembre 1750 è stata seguita da 1 gennaio 1750 (sotto il “Vecchio Stile” del calendario, dicembre è stato il mese 10 gennaio 11)
- 24 Marzo 1750 è stata seguita da Marzo 25, 1751 (25 Marzo è stato il primo giorno del “Vecchio Stile” anno)
- 31 dicembre 1751 è stata seguita da 1 gennaio 1752 (lo switch dal 25 Marzo al 1 ° gennaio come primo giorno dell’anno)
- 2 settembre 1752 fu seguita da settembre 14, 1752 (goccia di 11 giorni per conformarsi al calendario Gregoriano)
il Calendario nel Quale È?,
Fuori dal contesto, a volte è difficile determinare se le informazioni nei record coloniali è stato inserito “Vecchio stile” o “Nuovo stile.”Alcuni esempi:
Nei registri pubblici della Colonia del Connecticut, “A Corte at New Towne 27 Decr. 1636 “è immediatamente seguito da un tribunale tenuto” 21 Febr. 1636, ” che è seguito, a sua volta, da “A Cort att Hartford, Mrch 28th, 1637”. Sebbene possa sembrare che la sessione di febbraio sia stata inserita fuori sequenza, la disposizione è in realtà corretta. Sotto il calendario “Vecchio stile” e il nuovo anno legale, il 1636 iniziò il 25 marzo., Il dicembre 1636 fu seguito dal gennaio 1636 e dal febbraio 1636, e il 1636 continuò fino al 24 marzo.
Il “Brevetto di Warwick” è datato il “Diciannovesimo giorno di marzo nel Settimo/ anno di ye reigne del nostro Sovergne Lord Charles per grazia di Dio/ Re d’Inghilterra Scozia Ffrance e/ Irlanda defender of ye ffaith& c Anno Dom/ 1631.”Anche se non doppio datato, il contesto storico indica che la data come registrato era “Vecchio stile.”Se doppio datato, sarebbe stato registrato come 19 marzo 1631/2; se registrato “Nuovo stile”, sarebbe il 19 marzo 1632.,
John e Joane Carrington, accusati di “familliarity with Sathan the great Enemye of God and mankinde” furono incriminati dalla Corte particolare del Connecticut il 6 marzo 1650/1.”Nel suo” diario “o quaderno, Matthew Grant registra che sono stati giustiziati” mar. 19.50.”Anche se Grant non impiegò la doppia data, se lo avesse fatto sarebbe stato registrato come 19 marzo 1650/1.,
Sebbene l’attuale borsa di studio storica richieda il mantenimento delle date del vecchio stile nelle trascrizioni, gli storici e i genealogisti devono essere consapevoli che alcune persone che vivevano all’epoca hanno convertito la data di un evento, come un compleanno, dal Vecchio stile al nuovo stile. George Washington, ad esempio, nacque l ‘ 11 febbraio 1731 sotto il Calendario giuliano, ma in seguito riconobbe la data del 22 febbraio 1732 per riflettere il Calendario gregoriano.