Questa nota fornisce risposte a domande di base sull’uso dell’emblema nel contesto dei partenariati.
1. Introduzione
L’emblema della croce rossa – una croce rossa su fondo bianco – è un simbolo di protezione (uso protettivo) e di appartenenza al Movimento Internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa (uso indicativo)., In tempi di conflitto armato è il segno visibile della protezione conferita dalle Convenzioni di Ginevra sulle vittime e su coloro che vengono in loro aiuto; in tempo di pace, si dimostra che una persona o un oggetto è legato alla Croce Rossa Internazionale e Mezzaluna Rossa, di cui il Comitato Internazionale della Croce Rossa è l’ente fondatore. Quindi l’emblema è anche un simbolo dei sette Principi fondamentali del Movimento: umanità, imparzialità, neutralità, indipendenza, servizio volontario, unità e universalità.
2., Uso del logo del CICR
Il CICR può utilizzare il suo logo per eventi di raccolta fondi o campagne che organizza, in conformità con i regolamenti del Movimento sull’uso dell’emblema., autorizzare la riproduzione in separata volantini che accompagnano gli oggetti in vendita e in compagnia del materiale pubblicitario;
(g) accompagnamento volantini e qualsiasi tipo di materiale pubblicitario che mostra il CICR logo deve contenere una chiara spiegazione per quanto riguarda l’evento o campagna, i servizi resi per il CICR e l’utilizzo dei proventi;
(h) la dimensione del CICR logo deve essere ragionevoli proporzioni, nel confronto con il resto del display;
(i) qualsiasi tipo di pubblicità che mostra il CICR logo deve essere approvato dal CICR, prima della stampa, o di produzione.,
3. Uso del nome del CICR
Le linee guida di cui sopra si applicano anche all’uso del nome “Comitato Internazionale della Croce Rossa” e del suo acronimo “CICR.”I nomi corretti e acronimi in inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese, russo, Cinese e arabo sono come segue:
il Comitato Internazionale della Croce Rossa (CICR)
Comité international de la Croix-Rouge (CICR)
Internationales Komitee vom Roten Kreuz (CICR)
Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR)
Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV)