Letteratura

La letteratura (dal latino Littera che significa ‘lettere’ e si riferisce a una conoscenza della parola scritta) è l’opera scritta di una specifica cultura, sottocultura, religione, filosofia o lo studio di tale opera scritta che può apparire in poesia o in prosa. La letteratura, in occidente, ha avuto origine nella regione meridionale della Mesopotamia di Sumer (c. 3200) nella città di Uruk e fiorì in Egitto, più tardi in Grecia (la parola scritta è stata importata lì dai Fenici) e da lì, a Roma., La scrittura sembra aver avuto origine indipendentemente in Cina dalle pratiche di divinazione e anche indipendentemente in Mesoamerica e altrove.

Il primo autore di letteratura al mondo, conosciuto per nome, fu l’alta sacerdotessa di Ur, Enheduanna (2285-2250 AC) che scrisse inni in lode della dea sumera Inanna. Gran parte della prima letteratura dalla Mesopotamia riguarda le attività degli dei, ma, nel tempo, gli esseri umani è venuto per essere presenti come i personaggi principali in poesie come Enmerkar e il Signore di Aratta e Lugalbanda e Monte Hurrum (c.2600-2000 AC)., Ai fini dello studio, la letteratura è divisa nelle categorie di narrativa o saggistica oggi, ma queste sono spesso decisioni arbitrarie in quanto la letteratura antica, intesa da coloro che hanno scritto i racconti, così come coloro che li hanno ascoltati parlati o cantati pre-alfabetizzazione, non è stata compresa nello stesso modo in cui è nei giorni nostri.,

La verità nella letteratura

Le odi svettanti di Omero alla grandezza della flotta greca che navigava per Troia o il viaggio di Odisseo attraverso il mare oscuro del vino erano reali per gli ascoltatori come le sue descrizioni della maga Circe, del ciclope Polifemo o delle Sirene. Quei racconti che oggi sono considerati come mito sono stati poi considerati come vero e sacro come uno qualsiasi degli scritti contenuti nella Bibbia giudaico-cristiana o il Corano musulmano sono per i credenti., Designazioni come narrativa e saggistica sono etichette abbastanza recenti applicate alle opere scritte. La mente antica capì che, molto spesso, la verità può essere catturata attraverso una favola su una volpe e alcune uve irraggiungibili. La preoccupazione moderna per la verità di una storia non avrebbe preoccupato nessuno ascoltando uno dei racconti di Esopo; ciò che contava era ciò che la storia stava cercando di trasmettere.

Anche così, c’era un valore attribuito alla precisione nella registrazione degli eventi reali (come mostra l’antica critica dei resoconti degli eventi dello storico Erodoto). Le prime opere letterarie erano di solito didattiche e avevano uno scopo religioso sottostante (o spesso palese) come nel sumero Enuma Elish del 1120 a.C. o nella Teogonia dello scrittore greco Esiodo dell’viii secolo a. C.

Una delle prime opere letterarie conosciute è l’Epopea sumera / babilonese di Gilgamesh da c., 2150 AC che si occupa di temi di eroismo, orgoglio, nazionalità, amicizia, delusione, morte, e la ricerca della vita eterna. Se ciò che è accaduto nel racconto di Gilgamesh ‘realmente accaduto’ era irrilevante per lo scrittore e per l’ascoltatore. Ciò che contava era ciò che il pubblico era in grado di togliere dal racconto.

Il miglior esempio di questo è un genere noto come Letteratura Naru mesopotamica in cui figure storiche sono presenti in trame fittizie. Le opere più note di questo genere includono La maledizione di Agade e La leggenda di Cutha, entrambi con il grande re accadico Naram-Sin (r., 2261-2224 AC), nipote di Sargon di Akkad (r. 2334-2279 AC, padre di Enheduanna). Entrambe queste opere hanno Naram-Sin comportarsi in modi che sono contraddetti da prove fisiche e altri, più fattuali, scritti. Lo scopo della letteratura Naru, tuttavia, non era quello di mettere in relazione ciò che `realmente’ è accaduto, ma per sottolineare un punto morale, culturale e religioso.

Esempi di letteratura antica

I testi piramidali dell’Egitto, considerati anche letteratura, raccontano il viaggio dell’anima nell’aldilà nel campo delle canne e queste opere, a differenza della letteratura Naru mesopotamica, presentavano il soggetto come verità. La cultura religiosa egiziana si basava sulla realtà di un’aldilà e sul ruolo che gli dei giocavano nel proprio viaggio eterno, di cui la vita sulla terra era solo una parte., L’Iliade di Omero racconta la famosa guerra decennale tra Greci e Troiani mentre la sua Odissea racconta il viaggio del grande eroe Ulisse a casa dopo la guerra alla sua amata moglie Penelope di Itaca e questo, come le altre opere citate, rafforzò i valori culturali senza preoccuparsi di ciò che può o non può essere accaduto riguardo alla guerra con Troia.,

La storia raccontata nel Libro biblico dell’Esodo (1446 BCE) è considerata verità storica da molti oggi, ma che originariamente avrebbe potuto essere pensato per essere interpretato come una liberazione dalla schiavitù in senso spirituale, come è stato scritto per potenziare gli adoratori di Geova, li ha incoraggiati a resistere alle tentazioni dei popoli indigeni di Canaan, e elevato in modo che il pubblico la percezione di se stessi come un popolo eletto di dio onnipotente.

Il Cantico dei Cantici (c., 950 AC) dalla scrittura ebraica del Tanakh, immortala l’amore appassionato tra un uomo e una donna (interpretato dai cristiani, molto più tardi, come il rapporto tra Cristo e la chiesa, anche se non tale interpretazione è supportata dal testo originale) e l’aspetto sacro di tale rapporto. L’epopea indiana Mahabharata (c.800-400 AC) racconta la nascita di una nazione mentre il Ramayana (c. 200 AC) racconta la storia del grande salvataggio di Rama della moglie rapita Sita dal malvagio Ravna., Le opere trovate nella biblioteca del re assiro Asurbanipal (647-627 AC) registrano le gesta eroiche degli dei, delle dee e le lotte e i trionfi dei re eroici dell’antica Mesopotamia come Enmerkar, Lugalbanda e Gilgamesh. Lo studioso Samuel Noah Kramer sottolinea che le prime opere sumere – e, in effetti, la cultura sumera nel suo complesso-risuonano nei giorni nostri su molti livelli ed è particolarmente evidente nella letteratura., Kramer scrive:

è ancora evidente in un Mosaico di legge e una Salomonica proverbio, nelle lacrime di Lavoro e di Gerusalemme lamento, la triste storia di morire l’uomo-dio, in un Hesiodic cosmogonia e un mito Induista, in una favola Esopica e un teorema Euclideo, in un segno zodiacale e araldico design., (5)

Originalità nella Letteratura Antica

la Maggior parte dei primi lavori erano stati scritti nel poetico che lo scrittore aveva sentito ripetere nel tempo e, pertanto, la datazione di tali pezzi, mentre l’Enuma Elish o l’Odissea è difficile, nel senso che sono finalmente registrato in forma scritta molti anni dopo il loro orale. Il grande valore che i lettori e i critici moderni attribuiscono all ‘”originalità” della letteratura era sconosciuto agli antichi., L’idea stessa di accordare un’opera dell’immaginazione di un individuo con qualsiasi grado di rispetto non sarebbe mai venuta in mente a nessuno del mondo antico. Le storie erano rievocazioni delle gesta dei grandi eroi, degli dei, delle dee o della creazione, come in Esiodo e Omero.,

era Così grande rispetto per quello che oggi verrebbe chiamato “non-fiction”, che Goffredo di Monmouth (1100-1155 CE) sosteneva la sua famosa Storia dei Re di Inglese (che ha in gran parte fatto) era in realtà una traduzione da un testo precedente aveva “scoperto” e Sir Thomas Malory (1405-1471 CE) famosa per essere l’autore della Morte D’Arthur, ha negato di contributi originali per il lavoro che ha compilato dai precedenti autori, anche se oggi è chiaro che ha aggiunto molto alla fonte del materiale che egli ne trae.,

Questa tradizione letteraria di attribuire un’opera originale a fonti precedenti, apparentemente autorevoli, è notoriamente esemplificata nei vangeli del Nuovo Testamento cristiano in quanto i vangeli di Matteo, Marco, Luca e Giovanni, compresi da molti credenti come testimonianze oculari del ministero di Gesù, furono scritti molto più tardi da autori sconosciuti che scelsero nomi associati alla chiesa primitiva.

La letteratura comprende forme come poesia, dramma, prosa, folklore, racconto epico, narrativa personale, poesia, storia, biografia, satira, dialoghi filosofici, saggi, leggende e miti, tra gli altri. I dialoghi di Platone, pur non essendo i primi a combinare temi filosofici con forme drammatiche, furono i primi a far funzionare il dramma nella causa dell’indagine filosofica., Scrittori successivi attinsero a queste opere precedenti per ispirazione (come fece Virgilio nel comporre il suo Eneide, basato sull’Odysseyade e sull’Odissea di Omero, tra il 30 e il 18 a.C.) e questa tradizione di prestiti durò fino al tempo di Shakespeare (1564-1616 d. C.) e continua ai giorni nostri.