Schizzo a matita di T. E.,>
Emiro Feisal Da ” i Sette Pilastri della Saggezza, La Completa 1922 Testo,’ la Collina del Castello Press, 1997 hide caption
Ingrandire l’immagine
toggle didascalia
Da ” i Sette Pilastri della Saggezza, La Completa 1922 Testo,’ Collina del Castello di Stampa, 1997
Ci sono stati molti riferimenti al leggendario Lawrence d’Arabia nel premere ultimamente — “Wolfowitz d’Arabia” è stato un recente New York Times intestazione, in riferimento al Vice Segretario alla Difesa Paul Wolfowitz, il ruolo nel determinare il futuro dell’Iraq e la costruzione della nazione in Medio Oriente., Anche il presidente George W. Bush è stato recentemente raffigurato sulla copertina di una rivista con il copricapo arabo di Lawrence.
Thomas Edward Lawrence era il focoso, romanticizzato ufficiale britannico accreditato con la guida della rivolta araba contro i Turchi durante la prima guerra mondiale-un’impresa raffigurata nel film epico Lawrence d’Arabia. Ma la sua vera storia e la sua eredità sono ancora oggetto di dibattito tra gli storici-tutto dalla sua sessualità, al suo stile arabo di abbigliamento, al fatto che abbia mai davvero raggiunto la capitale siriana di Damasco., Per l’edizione del weekend sabato, Jacki Lyden di NPR riporta l’uomo e il mito.
“Visitiamo l’uomo che ha creato il suo mito”, dice Lyden. “È il Cairo, 1919. T. E. Lawrence intuisce una lanterna in una casa in stile ottomano, scrivendo la sua storica ri-creazione, Sette pilastri della saggezza: un trionfo. Questo è il racconto di Lawrence della sua campagna araba 1916-1918. La Turchia si era alleata con la Germania, e la Gran Bretagna ha bisogno di una forza proxy per difendere il suo fianco precursor un precursore della Coalizione dei Volenterosi.,'”
” Seven Pillars ha squisito fraseggio vittoriano, derring-do, incursioni e contro incursioni e uomini a cavallo e cammello camel tutto, dice lo storico David Fromkin, tranne i fatti.
Fromkin è l’autore di A Peace to End all Peace: The Fall of the Ottoman Empire and the Creation of the Modern Middle East, un resoconto definitivo di come i vincitori della prima guerra mondiale divisero il Medio Oriente tra di loro, mettendo al potere governi che avrebbero fatto i loro ordini — e in molti modi, creando la regione per l’attuale stato di instabilità.,
Fromkin dice che gli piace leggere Seven Pillars come un romanzo, con alcuni fatti storici: “Ha un’aria di romanticismo e stranezza”, dice a Lyden. “È la storia di un altro mondo, e inoltre, trovo Lawrence un personaggio curiosamente attraente.
” Dal lato negativo, non ha mai potuto decidere quale storia voleva raccontare — e questo significa che si è contraddetto in diversi modi. Significa anche che non sai mai qual è la trama, perché ce ne sono tre o quattro e sono molto diversi”, dice Fromkin.
Ma Jeremy Wilson, autore di T. E., Lawrence: The Authorized Biography e past president of the T. E. Lawrence Society, definisce il libro “estremamente accurato, storicamente, e chiunque dica che è un romanzo deve fare i compiti.”
” Quello che non è, è completo”, dice Wilson. Lawrence ha infatti avuto un talento per l “auto-invenzione, Wilson ammette, ma chiama il libro” vero in sostanza, forse sbagliato su alcuni dettagli.”Wilson dice che Lawrence voleva scrivere un libro degno di Moby Dick di Melville o I fratelli Karamazov di Dostoevskij.
Come Lawrence, Seven Pillars ha una sua mitologia di creazione e ri-creazione., Lawrence quasi completato un primo progetto nel 1919, perso in una stazione ferroviaria di Londra, riscritto in fretta nel 1920 e ha dato un manoscritto a Oxford nel 1922. L’amico di Lawrence George Bernard Shaw ha definito questa versione ” un capolavoro.”
Ma Lawrence ha subito un guasto subito dopo e il testo abbonamento privato che è uscito nel 1926 era una versione ridotta, che alcuni dei suoi amici pensavano non era buono come l’originale. Era un libro bellissimo, superbamente illustrato con ritratti appositamente commissionati da artisti di spicco, che costava tre volte il prezzo di acquisto del libro.,
Lawrence fuggì dai riflettori e prestò servizio nella Royal Air Force sotto falso nome per un decennio only solo per essere ucciso in un incidente motociclistico dopo la fine del suo arruolamento. Poche settimane dopo la sua morte, decine di migliaia di copie di Sette Pilastri erano sugli scaffali. Nel giro di un decennio, il libro era stato tradotto in 16 lingue ed era considerato un classico moderno tale una storia di un intellettuale di Oxford da libro trasformato dalla guerra in un uomo d’azione.
Lawrence stesso ha reso il leader tribale Sharif Hussein ei suoi figli, Abdullah e Faisal, i veri protagonisti della sua epica storia., Fu Faisal, dice Fromkin, che pensò di prendere il porto chiave di Akaba in Giordania via terra, assalendo i turchi con un esercito a cavallo di cammelli. “Ma era tipico di Lawrence minimizzare ed essere modesto sulle cose che ha effettivamente fatto while mentre diceva whoppers, bugie di ogni tipo, su cose che sosteneva di aver fatto”, dice Fromkin.
“Lawrence non ha cambiato la mappa del Medio Oriente the le sfere di influenza erano state redatte segretamente tra la Gran Bretagna e la Francia nel 1916”, dice Lyden. “Ma può essere che il modo migliore per considerare T. E., Lawrence deve considerare cosa sarebbe successo in Medio Oriente senza di lui.
“Nel 1922, era consigliere di Winston Churchill, e fu allora che la Gran Bretagna installò l’abile Faisal come re in Iraq”, dice Lyden, ” E più tardi, quando era già un fatto sul campo, Abdullah come Emiro in Giordania.”Di tutti gli altri ufficiali britannici in Medio Oriente, Lawrence fu uno dei pochi a sollecitare l’indipendenza e l’autogoverno degli arabi.