Giorno dei morti

Altari (ofrendas)

Le persone vanno nei cimiteri per stare con le anime dei defunti e costruiscono altari privati contenenti i cibi e le bevande preferiti, così come foto e cimeli, dei defunti. L’intento è quello di incoraggiare le visite delle anime, così le anime ascolteranno le preghiere e i commenti dei vivi diretti a loro. Le celebrazioni possono assumere un tono umoristico, poiché i celebranti ricordano eventi divertenti e aneddoti sui defunti.,

Il cempasúchil messicano (calendula) è il fiore tradizionale usato per onorare i morti.

Cempasúchil, alfeñiques e papel picado usavano decorare un altare

I piani per la giornata sono fatti durante tutto l’anno, compresa la raccolta dei beni da offrire ai morti., Durante il periodo di tre giorni le famiglie di solito puliscono e decorano le tombe; la maggior parte visita i cimiteri dove sono sepolti i loro cari e decorano le loro tombe con ofrendas (altari), che spesso includono calendule messicane arancioni (Tagetes erecta) chiamate cempasúchil (originariamente chiamato cempōhualxōchitl, Nāhuatl per ‘venti fiori’). Nel Messico moderno la calendula è talvolta chiamata Flor de Muerto (‘Fiore dei morti’). Si pensa che questi fiori attirino le anime dei morti alle offerte., Si ritiene inoltre che i petali luminosi con un forte profumo possano guidare le anime dai cimiteri alle loro case familiari.

I giocattoli sono portati per i bambini morti (los angelitos, o ‘i piccoli angeli’), e bottiglie di tequila, mezcal o pulque o barattoli di atole per gli adulti. Le famiglie offriranno anche bigiotteria o caramelle preferite del defunto sulla tomba. Alcune famiglie hanno ofrendas nelle case, di solito con cibi come la zucca candita, pan de muerto (‘pane dei morti’), e teschi di zucchero; e bevande come atole. Le ofrende sono lasciate fuori nelle case come gesto di accoglienza per i defunti., Alcune persone credono che gli spiriti dei morti mangino l'” essenza spirituale ” del cibo degli ofrendas, quindi anche se i celebratori mangiano il cibo dopo i festeggiamenti, credono che manchi di valore nutrizionale. Cuscini e coperte sono lasciati fuori così il defunto può riposare dopo il loro lungo viaggio. In alcune parti del Messico, come le città di Mixquic, Pátzcuaro e Janitzio, le persone trascorrono tutta la notte accanto alle tombe dei loro parenti. In molti luoghi, le persone hanno pic-nic presso il sito tomba, pure.,

Famiglie riordino e decorare le tombe in un cimitero, a Almoloya del Río, nello Stato del Messico, 1995

Alcune famiglie di costruire altari o piccoli santuari nelle loro case; queste, a volte dispongono di una croce Cristiana, statue o immagini della Beata Vergine Maria, immagini di parenti defunti e le altre persone, decine di candele, e un ofrenda. Tradizionalmente, le famiglie trascorrono un po ‘ di tempo intorno all’altare, pregando e raccontando aneddoti sul defunto., In alcuni luoghi, i celebranti indossano conchiglie sui loro vestiti, quindi quando ballano, il rumore sveglierà i morti; alcuni si vestiranno anche da defunti.

Cibo

Durante le festività del Giorno dei Morti, il cibo viene sia mangiato dalle persone viventi che dato agli spiriti dei loro antenati defunti come ofrendas (‘offerte’). I tamales sono uno dei piatti più comuni preparati per questo giorno per entrambi gli scopi.

Pan de muerto e calaveras sono associati specificamente al Giorno dei Morti., Pan de muerto è un tipo di rotolo dolce a forma di panino, condito con zucchero e spesso decorato con pezzi a forma di osso della stessa pasta. Calaveras, o teschi di zucchero, visualizzare disegni colorati per rappresentare la vitalità e la personalità individuale dei defunti.

Oltre al cibo, la bevanda è anche importante per la tradizione del Giorno dei Morti. Storicamente, la principale bevanda alcolica era pulque mentre oggi le famiglie bevono comunemente la bevanda preferita dei loro antenati defunti., Altre bevande associate alla vacanza sono atole e champurrado, bevande masa calde, spesse e analcoliche.

Il tè freddo giamaicano è una popolare tisana fatta di fiori e foglie della pianta di ibisco giamaicano (Hibiscus sabdariffa), conosciuta come flor de Jamaica in Messico. Viene servito freddo e abbastanza dolce con molto ghiaccio. La bevanda rosso rubino è chiamata tè di ibisco nei paesi di lingua inglese e chiamata agua de Jamaica (acqua di ibisco) in spagnolo.,

Calaveras

Quelli con un talento distintivo per la scrittura a volte creano brevi poesie, chiamate calaveras literarias (letteratura teschi), beffando epitaffi di amici, descrivendo abitudini e atteggiamenti interessanti o aneddoti divertenti. Questa usanza ha avuto origine nel 18 ° o 19 ° secolo dopo che un giornale ha pubblicato una poesia che narra un sogno di un cimitero in futuro, “e tutti noi eravamo morti”, procedendo a leggere le lapidi. I giornali dedicano calaveras a personaggi pubblici, con vignette di scheletri nello stile del famoso calaveras di José Guadalupe Posada, un illustratore messicano., Anche le presentazioni teatrali di Don Juan Tenorio di José Zorrilla (1817-1893) sono tradizionali in questo giorno.

La rappresentazione di José Guadalupe Posada di La Calavera Catrina, mostrata con un fantasioso cappello del primo Novecento.

Posada ha creato quella che potrebbe essere la sua stampa più famosa, ha chiamato la stampa La Calavera Catrina (“The Elegant Skull”) come una parodia di una femmina di classe superiore messicana. L’intento di Posada con l’immagine era quello di ridicolizzare gli altri che avrebbero rivendicato la cultura degli europei sulla cultura degli indigeni., L’immagine era uno scheletro con un grande cappello floppy decorato con 2 grandi piume e fiori multipli sulla parte superiore del cappello. L’immagine impressionante di Posada di una femmina in costume con una faccia scheletrica è stata associata al Giorno dei Morti, e le figure di Catrina spesso sono una parte prominente delle odierne osservanze dei Morti.

Un simbolo comune della festa è il teschio (in spagnolo calavera), che i celebranti rappresentano in maschere, chiamate calacas (termine colloquiale per scheletro), e cibi come zucchero o teschi di cioccolato, che sono inscritti con il nome del destinatario sulla fronte., I teschi di zucchero possono essere dati come doni sia ai vivi che ai morti. Altri cibi per le vacanze includono il pan de muerto, un dolce pane all’uovo fatto in varie forme, da semplici tondi a teschi, spesso decorato con glassa bianca per sembrare ossa contorte.

Tradizioni locali

Questa sezione Tradizioni locali ha bisogno di citazioni aggiuntive per la verifica. Si prega di contribuire a migliorare questo articolo con l’aggiunta di citazioni a fonti affidabili. Il materiale non fornito può essere sfidato e rimosso.,
Trova fonti: “Giorno dei Morti” – notizie · giornali · libri · scholar · JSTOR (maggio 2019) (Scopri come e quando rimuovere questo messaggio modello)

Le tradizioni e le attività che si svolgono in occasione del Giorno dei Morti non sono universali, spesso variano da città a città. Ad esempio, nella città di Pátzcuaro sul Lago de Pátzcuaro in Michoacán, la tradizione è molto diversa se il defunto è un bambino piuttosto che un adulto., Il 1 ° novembre dell’anno dopo la morte di un bambino, i padrini apparecchiarono un tavolo nella casa dei genitori con dolci, frutta, pan de muerto, una croce, un rosario (usato per chiedere alla Vergine Maria di pregare per loro) e candele. Questo ha lo scopo di celebrare la vita del bambino, nel rispetto e apprezzamento per i genitori. C’è anche ballare con costumi colorati, spesso con maschere a forma di teschio e maschere del diavolo nella piazza o nel giardino della città., A mezzanotte del 2 novembre, la gente accende candele e cavalca barche alate chiamate mariposas (farfalle) a Janitzio, un’isola in mezzo al lago dove c’è un cimitero, per onorare e celebrare la vita dei morti lì.

Al contrario, la città di Ocotepec, a nord di Cuernavaca nello Stato di Morelos, apre le sue porte ai visitatori in cambio di veladoras (piccole candele di cera) per mostrare rispetto per i recentemente deceduti. In cambio i visitatori ricevono tamales e atole. Questo viene fatto solo dai proprietari della casa in cui qualcuno della famiglia è morto nell’anno precedente., Molte persone delle zone circostanti arrivano presto per mangiare gratuitamente e godersi gli elaborati altari allestiti per ricevere i visitatori.

In alcune parti del paese (soprattutto nelle città, dove negli ultimi anni sono state spostate altre usanze) i bambini in costume vagano per le strade, bussando alle porte della gente per una calaverita, un piccolo regalo di caramelle o soldi; lo chiedono anche ai passanti. Questa usanza relativamente recente è simile a quella del dolcetto o scherzetto di Halloween negli Stati Uniti., Un’altra tradizione peculiare che coinvolge i bambini è La Danza de los Viejitos (la Danza dei vecchi) quando ragazzi e giovani vestiti come nonni si accovacciano e saltano in una danza energica.

La celebrazione è sempre stata orientata alla famiglia e l’idea di avere una sfilata in tutta la città di persone che indossavano costumi simili a hallowe’en è iniziata solo nel 2016, l’anno dopo che Metro-Goldwyn-Mayer ha inventato a Day of the Dead parade a Città del Messico per il film di James Bond Spectre. L’idea di una celebrazione massiccia è stata anche resa popolare nel film Disney Pixar Coco.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Vai alla barra degli strumenti