Che cos’è la ricina?
La ricina è un veleno che si trova naturalmente nei semi di ricino. Se i semi di ricino vengono masticati e ingeriti, la ricina rilasciata può causare lesioni. La ricina può essere ricavata dal materiale di scarto rimasto dalla lavorazione dei semi di ricino. Può essere fatto sotto forma di polvere, nebbia o pellet, oppure può essere sciolto in acqua o acido debole.
Quanto è tossica la ricina? Come si ammalano le persone?
La ricina è molto tossica., Funziona entrando nelle cellule del corpo di una persona e impedendo alle cellule di produrre le proteine di cui hanno bisogno. Senza le proteine, le cellule muoiono. Alla fine questo è dannoso per tutto il corpo e può causare la morte.
Come con la maggior parte delle sostanze chimiche, se una persona si ammala dopo l’esposizione alla ricina dipende dalla quantità di ricina a cui la persona è stata esposta, dalla durata dell’esposizione, dal metodo di esposizione (inalazione, ingestione o iniezione) e da altri fattori., In generale, quando la dose è la stessa, essere esposti alla ricina per iniezione ha il maggior potenziale di causare malattie, seguita da inalazione e quindi ingestione.
La purezza della ricina può anche influenzare significativamente il modo in cui qualcuno diventa malato. Ad esempio, la ricina ha un potenziale maggiore di causare malattie se è stata purificata da processi speciali, tecnicamente difficili che non sono facilmente disponibili., Oltre alle complessità coinvolte nella produzione di ricina che è altamente purificata, è anche molto difficile produrre ricina che mantiene le proprietà fisiche che lo rendono facile da inalare. Questi sono solo alcuni esempi dei fattori più importanti che possono aiutare a prevedere se qualcuno possa ammalarsi o meno dopo essere stato esposto alla ricina.
Come potrei essere esposto alla ricina?
Può essere esposto alla ricina ingerendo (deglutendo) o inalando (respirando) materiale contenente ricina. In alcuni rari casi passati, le iniezioni di ricina hanno portato all’avvelenamento., Questo è un metodo di esposizione molto improbabile perché richiede a qualcuno di iniettare effettivamente il materiale in te
Quali sono i segni e i sintomi dell’avvelenamento da ricina?
Se la ricina viene ingerita, i sintomi iniziali si verificano in genere in meno di 6-12 ore. Questi sintomi iniziali hanno maggiori probabilità di influenzare il sistema gastrointestinale e includono nausea, vomito e dolore addominale. I sintomi dell’avvelenamento da ricina sono quindi suscettibili di progredire rapidamente (generalmente oltre 12-24 ore) per includere problemi come grave disidratazione e problemi ai reni e al fegato., Questa rapida progressione dei sintomi e della malattia è notevolmente diversa da quella che si verifica in genere con la maggior parte (ma non tutte) le malattie infettive di origine alimentare comunemente incontrate, che generalmente si risolvono in un giorno o due. Tuttavia, è importante notare che la ricina non è l’unica causa potenziale di tali sintomi, altre malattie dovute a sostanze chimiche e cause non chimiche (ad esempio infettive) possono anche presentarsi con questi segni e possono essere motivo di preoccupazione.,
Se la ricina viene inalata, i sintomi iniziali possono verificarsi già 4-6 ore dopo l’esposizione, ma i sintomi gravi possono verificarsi anche fino a 24 ore dopo l’esposizione. I sintomi iniziali possono influenzare il sistema respiratorio e possono includere difficoltà respiratorie, mancanza di respiro, senso di oppressione toracica e tosse. I sintomi dell’avvelenamento da ricina sono quindi suscettibili di progredire rapidamente (generalmente oltre 12-24 ore) per includere problemi come il peggioramento dei sintomi respiratori, edema polmonare (fluido all’interno dei polmoni) e, infine, insufficienza respiratoria., Questa rapida progressione dei sintomi e della malattia è notevolmente diversa da quella che si verifica in genere con i raffreddori più comuni e le malattie di tipo tosse. Tuttavia, è importante notare che la ricina non è l’unica causa potenziale di tali sintomi, altre malattie dovute a sostanze chimiche e cause non chimiche (ad esempio infettive) possono anche presentarsi con questi segni e possono essere motivo di preoccupazione.
La morte per avvelenamento da ricina può avvenire entro 36-72 ore dall’esposizione, a seconda della via di esposizione (inalazione, ingestione o iniezione) e della dose ricevuta.,
Cosa devo fare se sento di avere sintomi di esposizione alla ricina?
Consultare immediatamente un medico.
È vero che non esiste una cura/antidoto per la ricina? Cosa si può fare per aiutare le persone che sono state esposte alla ricina? Sono disponibili trattamenti?
È vero che non esiste un antidoto per la ricina. Poiché non esiste un antidoto, il fattore più importante è evitare l’esposizione alla ricina in primo luogo. Se l’esposizione non può essere evitata, il fattore più importante è quindi ottenere la ricina fuori o fuori dal corpo il più rapidamente possibile., L’avvelenamento da ricina viene trattato dando alle vittime cure mediche di supporto per ridurre al minimo gli effetti dell’avvelenamento. I tipi di cure mediche di supporto dipenderebbero da diversi fattori, come il percorso con cui le vittime sono state avvelenate (cioè, se l’avvelenamento è stato per inalazione, ingestione o esposizione alla pelle o agli occhi)., La cura potrebbe includere misure come aiutare le vittime a respirare, somministrando loro liquidi per via endovenosa (fluidi somministrati attraverso un ago inserito in una vena), somministrando loro farmaci per trattare condizioni come convulsioni e bassa pressione sanguigna, sciacquando lo stomaco con carbone attivo (se la ricina è stata ingerita di recente) o lavando gli occhi con acqua se gli occhi sono irritati.
In che modo antrace e ricina sono simili o diversi?
L’antrace è la forma di spore di un batterio (un organismo) che può essere essiccato, purificato e trasformato in una polvere che può essere inalata (respirata)., Dopo che le spore di antrace sono state inalate, possono diventare attive, riprodursi nel corpo e causare malattie. Questo processo richiede almeno 24 ore, ma di solito diversi giorni. Tuttavia, la spora può rimanere nel corpo per settimane prima di diventare attiva e causare malattie, motivo per cui gli antibiotici per prevenire l’antrace vengono somministrati per un lungo periodo (60 giorni) dopo che una persona è stata esposta.
La ricina è un veleno che si trova naturalmente nei semi di ricino., La ricina può essere fatta dal materiale di scarto rimasto dalla lavorazione dei semi di ricino e quindi purificata e trattata per formare una polvere che può essere inalata anche se questo è un processo molto tecnicamente difficile e complicato. La maggior parte degli avvelenamenti della ricina si sono verificati quando la ricina è stata iniettata o quando la persona ha ingerito la ricina. I sintomi di avvelenamento da ricina sono più probabili verificarsi entro 4-12 ore se la ricina è stata inalata o ingerita.
L’avvelenamento da ricina è contagioso?
No, l’avvelenamento da ricina non è contagioso. Non può diffondersi da persona a persona attraverso il contatto casuale.,
La ricina può essere “aerosolizzata” come l’antrace?
Sì, la ricina sotto forma di polvere fine può essere sospesa in aria.
Qualcuno è mai morto dopo essere stato esposto alla ricina?
Sì, diversi decessi sono risultati dopo che una vittima è stata iniettata con ricina. Le persone sono state avvelenate con ricina dopo aver mangiato i semi di ricino, ma la maggior parte dei casi di consumo di semi di ricino non provoca avvelenamento, perché è difficile rilasciare la ricina dai semi di ricino. Inoltre, la ricina non è così assorbita attraverso il tratto gastrointestinale rispetto all’iniezione o all’inalazione.,
Dove posso trovare informazioni generali sulla ricina?
Vedere la scheda informativa ricina.
È disponibile una linea telefonica TTY dove posso ottenere informazioni sulla ricina?
Sì, è possibile chiamare la linea telefonica CDC TTY al numero 888-232-6348.
In quale forma si trova la ricina? E ‘ una polvere?
La ricina può essere sotto forma di polvere, nebbia o pellet, oppure può essere sciolta in acqua o acido debole (dalla scheda ricina).
L’apparecchiatura di irradiazione utilizzata dal servizio postale avrà qualche effetto sulla ricina?,
L’irradiazione postale può avere qualche effetto, ma CDC considera ancora la ricina pienamente funzionale e altrettanto pericolosa anche dopo l’irradiazione.
Dove posso trovare informazioni sui dispositivi di protezione individuale e sulla pulizia della ricina?
Vedere la scheda di risposta alle emergenze dell’Istituto Nazionale per la sicurezza e la salute sul lavoro.
Se fossi stato presente dove si trovava la ricina, avrei potuto portarla a casa? La mia casa è al sicuro?,
Se la ricina è stata rilasciata nell’aria, una certa ricina potrebbe essere arrivata sui vestiti delle persone che erano presenti e potrebbe essere stata poi trasportata sui vestiti nelle loro case. La probabilità è molto bassa in questo caso che abbastanza ricina avrebbe ottenuto sul vostro abbigliamento e sarebbe stato trasportato a casa con voi per la vostra salute essere minacciata. Tuttavia, tutti gli indumenti esposti devono essere maneggiati secondo le linee guida generali fornite nelle linee guida”>” Pulizia personale e smaltimento degli indumenti contaminati”.,
Come faccio a sapere che la mia famiglia è al sicuro?
L’avvelenamento da ricina non è contagioso. Le persone che non erano presenti dove è stata trovata la ricina non sono probabilmente state esposte a livelli abbastanza alti da influire negativamente sulla loro salute.
Quali sono gli effetti a lungo termine dell’esposizione alla ricina?
Non sono noti effetti diretti a lungo termine derivanti dall’esposizione alla ricina che non abbiano provocato sintomi. A seguito di avvelenamento da ricina grave, il danno fatto agli organi vitali può essere permanente o avere effetti duraturi.,
Alcune popolazioni sono più vulnerabili agli effetti sulla salute dell’esposizione alla ricina, come bambini, donne incinte, anziani, persone immunocompromesse o persone con malattie respiratorie o gastrointestinali (GI) del tratto?
Sebbene non sia noto se queste popolazioni siano a rischio più elevato, esiste la possibilità di un rischio più elevato. Le persone che hanno malattie esistenti del tratto respiratorio o gastrointestinale possono avere irritazione o danni ai tessuti preesistenti a causa della loro malattia., Se questo tessuto danneggiato o irritato è esposto alla ricina, il risultato può essere un’ulteriore lesione e un maggiore assorbimento della tossina ricina.
È possibile che gli effetti sulla salute non si verifichino fino a più di 72 ore dopo l’esposizione alla ricina?
Le informazioni esistenti sull’avvelenamento da ricina nell’uomo sono estremamente limitate. Gran parte di ciò che sappiamo sull’avvelenamento da ricina proviene da studi sugli animali e solo da alcuni casi umani., Tuttavia, esistono informazioni sufficienti sull’avvelenamento da ricina per ingestione (deglutizione) per dire che è estremamente improbabile che l’insorgenza di segni e sintomi di avvelenamento da ricina per ingestione si verifichi più di 10 ore dopo l’esposizione. Esistono molte meno informazioni sull’avvelenamento da ricina per inalazione (respirando la ricina), ma è molto improbabile che i sintomi iniziali di avvelenamento inizino più di 24 ore dopo l’esposizione.
Cosa succederà agli effetti personali esposti alla ricina?,
Gli effetti personali devono essere maneggiati secondo le linee guida ” >”Pulizia personale e smaltimento di indumenti contaminati”.
Cosa succede se un evento che coinvolge ricina accade di nuovo?
Se si verifica un altro evento che coinvolge la ricina, si ripeteranno le misure necessarie per proteggere la salute pubblica e valutare la contaminazione degli edifici.
Quali test vengono utilizzati per rilevare la ricina?
Esistono diversi test utilizzati per rilevare la ricina, compresi i test per campioni ambientali di materiali sospetti e per campioni clinici di fluidi corporei umani., I laboratori di sanità pubblica che fanno parte del Laboratory Response Network (LRN) di CDC utilizzano test di rilevamento rapido per campioni ambientali. Alcuni laboratori LRN possono testare campioni clinici di urina per la presenza di ricinina, un indicatore dell’esposizione alla ricina.
Cosa ci dicono i risultati di questi test?
I test rapidi indicano se i componenti della ricino sono presenti nel campione ambientale e se la tossina della ricina è presente. Se entrambi questi test producono un “positivo”, allora la presenza di ricina può essere confermata.,
Un altro test per campioni ambientali misura l’attività della tossina della ricina, poiché la tossicità della ricina può essere influenzata da diversi fattori tra cui la temperatura. Il test di attività della tossina dice ai funzionari se la tossina è ancora pericolosa.
La presenza di ricinina nelle urine aiuta a stabilire se si è verificata l’esposizione alla ricina e può aiutare a stimare il grado di esposizione se il tempo di esposizione è noto.
Quanto tempo ci vuole perché questi test diano risultati?
I test di rilevamento rapido utilizzati dall’LRN possono essere completati entro 6-8 ore dal ricevimento dei campioni., La prova di attività della tossina richiede circa 48 ore per eseguire ma la disponibilità delle cellule coltivate utilizzate nella prova può ritardare la prova.
Per un campione clinico di urina, la misurazione della ricinina può essere completata entro diverse ore dal ricevimento dei campioni.
Qual è la differenza tra un test preliminare e un test di conferma?
Un risultato preliminare del test – come un positivo per i componenti della ricina – deve essere confermato da un secondo test LRN, che rileva la tossina della ricina. Il test della tossina della ricina è considerato il miglior test per determinare la presenza di ricina., Un risultato positivo per i componenti della ricina può essere utilizzato nel processo decisionale sulla salute pubblica mentre i funzionari attendono i risultati di conferma del test della tossina ricina.
NOTA: Questi Q & As si basano sulle migliori informazioni correnti del CDC. Essi possono essere aggiornati man mano che si rendono disponibili nuove informazioni.
Link correlati
- Fatti sulla Ricina
- CDC Ricin Homepage