Arruolamento e addestramento inizialemodifica
Murphy aveva voluto essere un soldato per tutta la sua giovinezza e sognava il combattimento. La morte di sua madre nel maggio 1941 ha aggiunto ancora più slancio al suo desiderio di raggiungere questo obiettivo. Quando ha sentito la notizia dell’attacco giapponese del 7 dicembre a Pearl Harbor ha cercato di arruolarsi nei Marines, nella Marina e nell’esercito, ma è stato rifiutato per essere sottopeso e minorenne. Ha aggiunto peso con un cambiamento nella dieta e ha dato all’esercito una dichiarazione giurata da sua sorella Corinne che ha falsificato la sua data di nascita di un anno., Murphy si arruolò il 30 giugno 1942 a Dallas. Durante il suo esame fisico la sua altezza è stata registrata come 5 piedi 5,5 pollici (1,66 m) e il suo peso come 112 libbre (50,8 kg).Assegnato alla fanteria, durante l’addestramento di base a Camp Wolters, in Texas, Murphy si guadagnò il Distintivo di tiratore con chiusura a fucile e il Distintivo di esperto con chiusura a baionetta. Durante la partecipazione a un trapano ordine vicino durante quella calda estate del Texas, svenne., Il suo comandante della compagnia pensava che la sua corporatura fosse troppo leggera per il servizio in fanteria, e cercò di farlo trasferire in una scuola di cuoco e panettiere, ma Murphy insistette per diventare un soldato da combattimento. Ha completato il corso di formazione di base di 13 settimane e nel mese di ottobre è stato dato il permesso di visitare la sua famiglia, dopo di che è stato inviato a Fort George G. Meade nel Maryland per l’addestramento avanzato di fanteria con la 76th Infantry Division fino al gennaio 1943.
Teatro mediterraneomodifica
Africa del Nordmodifica
Nel gennaio 1943 Murphy fu processato attraverso Camp Kilmer, New Jersey., Arrivò a Casablanca, nel Marocco francese il 20 febbraio e fu assegnato alla Compagnia B del 1º Battaglione, 15º Reggimento di fanteria, parte della 3ª Divisione di Fanteria.
Come parte dell’Operazione Torch gli americani avevano conquistato Port Lyautey nel Marocco francese l ‘ 8 novembre 1942, e la 3ª Divisione di fanteria fu inviata lì il 7 marzo 1943. La 3ª Divisione, sotto il comando del maggiore generale Lucian K. Truscott Jr., che li portò attraverso un rigoroso addestramento ad Arzew in Algeria, per uno sbarco anfibio in Sicilia., Il soldato Murphy partecipò con la sua divisione a marce di 8 ore di 30 miglia (48 km), note come “Truscott Trot”. Per la prima ora, gli uomini marciarono ad un ritmo di 5 mph (8,0 km/h), e rallentarono a 4 mph (6,4 km/h) per la seconda ora, prendendo le ultime 21 miglia (34 km) ad un ritmo di 3,5 mph (5,6 km/h). Hanno anche eseguito esercitazioni a baionetta e mine terrestri, allenamento ad ostacoli e altri esercizi. Murphy è stato promosso a prima classe privata il 7 maggio. Dopo la resa del 13 maggio delle forze dell’Asse nella Tunisia francese, la divisione fu messa a capo dei prigionieri., Rientrarono in Algeria il 15 maggio per l ‘”Operazione Copycat”, esercitazioni di addestramento in preparazione dello sbarco d’assalto in Sicilia.
Italiamodifica
Siciliamodifica
La 3rd Infantry Division, come parte della Settima Armata degli Stati Uniti sotto il comando del tenente generale George S. Patton, salpò dalla Tunisia il 7 luglio 1943,per l’invasione alleata della Sicilia, sbarcando a Licata il 10 luglio. Murphy è stato promosso al grado di caporale il 15 luglio. La Compagnia B in seguito prese parte ai combattimenti intorno a Canicattì, durante i quali Murphy uccise due ufficiali italiani in fuga.,
Arrivarono a Palermo il 20 luglio, e Murphy fu messo da parte dalla malattia per una settimana. La cattura alleata del porto di transito di Messina fu cruciale per sottrarre la Sicilia all’Asse. Durante il tragitto, la Compagnia B fu assegnata ad una posizione collinare a protezione di una postazione di mitragliatrice, mentre il resto della 3ª Divisione di Fanteria combatté a San Fratello. L’Asse iniziò l’evacuazione di Messina il 27 luglio. Anche se il 7 ° reggimento di fanteria della 3rd Infantry Division si assicurò il porto il 17 agosto, l’Asse aveva già completato l’evacuazione ore prima., Durante i combattimenti in Sicilia, Murphy è diventato realistico sul dovere militare: “Ho visto la guerra così com’è in realtà, e non mi piace. Ma continuerò a combattere.
Invasione della terraferma
Con la Sicilia protetta dalle forze dell’Asse, il comandante supremo generale Dwight D. Eisenhower prese la decisione di invadere l’Italia all’inizio di settembre 1943. Come parte dello sbarco di Salerno, la 3ª Divisione di Fanteria sbarcò a Battipaglia., Una delle prime schermaglie raccontate dall’autore Don Graham coinvolse Murphy, il suo migliore amico Lattie Tipton (indicato come “Brandon” nel libro di Murphy To Hell and Back) e un soldato senza nome nella loro unità mentre viaggiavano lungo il fiume Volturno. Il trio era vicino a un ponte quando il terzo soldato fu ucciso dal fuoco della mitragliatrice tedesca. Tipton lanciò bombe a mano in direzione del fuoco e Murphy rispose con un fucile mitragliatore Thompson, uccidendo cinque soldati tedeschi.
Le forze alleate entrarono a Napoli il 1 ottobre. La 3a Divisione prese parte all’assalto alleato sulla linea del Volturno., Nei pressi di Mignano Monte Lungo Hill 193, la Compagnia B respinse una ricognizione da parte di sette soldati tedeschi, uccidendone tre e facendo quattro prigionieri.
Murphy fu promosso sergente il 13 dicembre. A questo punto, la 3rd Infantry Division aveva subito pesanti perdite: 683 morti, 170 dispersi e 2.412 feriti.
AnzioEdit
La 3ª Divisione di Fanteria fu notificata nel dicembre 1943 del previsto assalto del 1944 alla testata di Anzio, inizio della liberazione di Roma. La divisione iniziò l’addestramento nei pressi di Napoli e praticò uno sbarco anfibio a Salerno., Murphy è stato nominato capo sezione il 4 gennaio e promosso a sergente maggiore il 13 gennaio. Fu ricoverato in ospedale a Napoli per malaria il 21 gennaio, e non fu in grado di partecipare allo sbarco iniziale comandato dal maggiore generale John P. Lucas. Murphy tornò alla sua unità in tempo per prendere parte alla fallita Prima battaglia di Cisterna, combattuta tra il 30 gennaio e il 1º febbraio. E ” stato il combattimento più feroce e sostenuta Murphy aveva sperimentato fino ad oggi.,
Il tenente colonnello Michael Paulick, comandante del 1 ° battaglione del 15 ° Fanteria, prese temporaneamente il comando della Compagnia B quando le ferite del comandante della compagnia lo lasciarono incapace di guidare. Paulick in seguito dichiarò che la successiva battaglia di 3 giorni decimò la compagnia, lasciando in vita meno di 30 soldati.
Se la sofferenza degli uomini potesse fare il lavoro, le linee tedesche sarebbero spalancate. Le sostituzioni non possono iniziare a tenere il passo con la macellazione. Alcune delle compagnie sono state ridotte a venti uomini., Non un metro di terreno è stato guadagnato da tre giorni di aggressione omicida. Una qualità doomlike pende sopra la testa di mare.
— Audie Murphy, To Hell and Back
Lucas è stato sostituito a febbraio da Truscott. Il comando della 3a Divisione andò al maggiore generale John “Iron Mike” O’Daniel. Gli uomini furono costretti a tornare ad Anzio e vi rimasero per mesi. Rifugiandosi in una casa colonica abbandonata il 2 marzo, il loro fuoco di artiglieria disattivò un carro armato tedesco., Anche se l’equipaggio del carro armato sono stati uccisi mentre cercavano di fuggire, Murphy sapeva che il serbatoio potrebbe essere riparato dai tedeschi e rimesso in uso. Lasciando i suoi uomini nella fattoria, Murphy avanzò verso il serbatoio strisciando sul suo stomaco. Ha poi usato granate fucile per mettere definitivamente il serbatoio fuori uso. Per questa azione, ha ricevuto la Stella di bronzo con dispositivo “V”. Murphy continuò a fare pattuglie di scouting per prendere prigionieri tedeschi prima di essere ricoverato in ospedale per una settimana il 13 marzo con un secondo attacco di malaria.,
La 3a Divisione fu tolta dalla linea del fronte alla fine di marzo e posta in riserva. Dall ‘1 all’ 11 aprile, la Divisione fu sottoposta ad un ulteriore addestramento al combattimento a Torre Astura. L’addestramento fu così intenso che Murphy sentì che i suoi uomini avevano bisogno di sollievo e si rifiutò di sottoporli all’esercitazione richiesta. Anche se già raccomandato per una promozione a sergente tecnico, il suo rifiuto per conto dei suoi uomini gli è costato la promozione. Al termine dell’addestramento, Murphy e i suoi uomini occuparono l’area di Campo Morto-Padigliano., Il 1º maggio la 3ª Divisione fu rimandata a Torre Astura, dove rimase fino al 21 maggio. 61 ufficiali di fanteria e uomini arruolati della Compagnia B, 15th Infantry, incluso Murphy, furono insigniti del Distintivo di fanteria da combattimento l ‘ 8 maggio. Murphy è stato anche premiato con un cluster di foglie di quercia per la sua Bronze Star.
La 3ª Divisione iniziò il suo assalto alle truppe tedesche nella Seconda battaglia di Cisterna il 22 maggio, e il 25 maggio, Cisterna e Cori erano in mani alleate. Il plotone di Audie si mosse verso Artena dal 26 al 27 maggio, raggruppandosi con la Divisione a Valmontone., L’azione di combattimento dal 29 maggio al 1 giugno pose Valmontone e Labico sotto il controllo alleato. Dopo che Roma fu liberata, la Divisione fu assegnata a pattugliare la città dal 6 al 15 giugno. La Divisione è stata trasferita a sud-ovest di Roma 16 giugno dove sono rimasti bivaccati fino alla fine di luglio. Murphy è stato nominato sergente di plotone il 4 agosto. Si trasferì fuori dall’Italia con la Divisione l ‘ 8 agosto 1944.
Teatro europeomodifica
Francia meridionale e sudorientemodifica
Stati Uniti., La Settima Armata sotto il comando del tenente generale Alexander Patch fu la prima forza anfibia da sbarco per l’invasione alleata del 15 agosto 1944 della Francia meridionale, nota come Operazione Dragoon. La 3a divisione di fanteria era ancora sotto il comando del maggiore generale O’Daniel. Alle 08: 00 ora militare, arrivarono a terra sulla spiaggia gialla vicino a Ramatuelle con la prima ondata dell’assalto. Cominciarono a muoversi nell’entroterra attraverso una vigna. Mentre il 3 ° plotone progrediva verso una pendenza, una delle loro squadre di mitragliatrici leggere si separò., I soldati tedeschi iniziarono a sparare contro di loro, inizialmente uccidendone uno e ferendone un altro. Murphy corse fuori da solo per localizzare la squadra perduta e li condusse di nuovo all’unità. Ha poi usato la mitragliatrice per rispondere al fuoco contro i soldati tedeschi, uccidendo due e ferendone uno. Quando abbandonò la mitragliatrice ai suoi uomini e prese una nuova posizione, fu raggiunto dal suo migliore amico Lattie Tipton. In quel momento, due tedeschi uscirono da una casa a circa 100 metri (91 m) di distanza, e fingevano di arrendersi sventolando una bandiera bianca., Tipton credeva che fosse un vero e proprio gesto di resa, e si rese visibile, facendo cenno ai soldati tedeschi di venire verso di lui. Fu immediatamente ucciso dal fuoco della mitragliatrice proveniente dall’interno della casa.
Ricordo l’esperienza come faccio un incubo. Un demone sembra essere entrato nel mio corpo. Il mio cervello è freddamente vigile e logico. Non penso al pericolo per me stesso. Tutto il mio essere è concentrato sull’uccidere.,
— Audie Murphy, All’inferno e ritorno
Murphy avanzò da solo sulla casa, apparentemente impermeabile al fuoco tedesco diretto verso di lui. Ha ferito due tedeschi, ne ha uccisi sei e ha preso gli altri come prigionieri. Le sue azioni quel giorno richiesero circa un’ora, durante la quale uccise otto soldati tedeschi, ne ferì tre e ne prese undici come prigionieri. Murphy ha ricevuto la Distinguished Service Cross.,
Durante il 27-28 agosto, a Montélimar, Murphy e il 1st Battalion, 15th Infantry Regiment, 3rd Infantry Division, insieme alla 36th Infantry Division, ingaggiarono una battaglia offensiva per proteggere l’area dai tedeschi. La 3a e la 36a Divisione presero 500 prigionieri in città il 29 agosto. Per queste azioni il 1o Battaglione del 15o reggimento di fanteria ricevette la citazione dell’Unità presidenziale.
Francia nordorientemodifica
La 3ª Divisione di fanteria era parte di un piano offensivo per sfondare la resistenza tedesca nel nord-est della Francia, fino a Saint-Dié-des-Vosges., Nella zona di Genevreuille il 15 settembre 1944, Murphy sfuggì alla morte per un colpo di mortaio esploso che uccise altri due e ne ferì tre. Anche se la sua ferita al tallone risultante non era grave, ha ricevuto il suo primo Purple Heart. A questo punto, tutti tranne Murphy e altri due del gruppo originale della Compagnia B erano stati uccisi o tolti dalle linee con ferite. Il generale O’Daniel spostò la 15a Fanteria, 3a Divisione nella Mosella e nella valle del fiume Cleurie alla fine di settembre. Le cave di pietra punteggiavano le colline e fornivano buone posizioni difensive ai tedeschi., Il 15 è stato incontrato con una feroce resistenza a nord di St. Ame presso la fortificata multi-tunneled L’Omet quarry. Il 2 ottobre a L’Omet, Murphy avanzò da solo alla posizione di una mitragliatrice presidiata da un’unità di soldati tedeschi. Entro 15 metri (14 m) dal nido della mitragliatrice, si alzò in piedi. “I tedeschi mi vedono all’istante”, ha ricordato. “Il cannoniere gira la punta della sua arma verso di me. Ma la canna si blocca in un arto, e lo scoppio sfreccia alla mia destra”. Murphy lanciò due bombe a mano contro gli uomini, uccidendone quattro e ferendone tre. È stato premiato con la Stella d’argento per questa azione., Il 15 raggiunse il successo nel suo continuo attacco quando i tedeschi iniziarono ad evacuare la cava il 5 ottobre. In quella data, Murphy, mentre trasportava una radio SCR – 536, avanzò da solo per 50 yard (46 m) verso i tedeschi mentre continuavano a sparare direttamente contro di lui. A circa 200 iarde (180 m) dalla posizione dei tedeschi, trasmise gli ordini di fuoco via radio all’artiglieria, e rimase nella sua posizione da solo per un’ora dirigendo i suoi uomini. Quando gli uomini di Murphy presero finalmente la collina, 15 combattenti tedeschi furono uccisi e 35 feriti. Le azioni di Murphy gli valsero un grappolo di foglie di quercia per la sua Stella d’Argento.,
Murphy ricevette una commissione sul campo di battaglia a sottotenente il 14 ottobre, che lo elevò a capo di plotone. L’Operazione Dogface fu il ruolo di supporto della 3rd Infantry Division per il VI Corpo d’armata nella sicurezza di Bruyères e Brouvelieures, con l’obiettivo di ottenere il Sesto Gruppo d’armate degli Stati Uniti attraverso il Belfort Gap entro novembre. Mentre era in viaggio verso Brouvelieures il 26 ottobre, il 3 ° plotone della Compagnia B fu attaccato da un gruppo di cecchini tedeschi. Murphy ne catturò due prima di essere colpito all’anca da un altro cecchino che a sua volta uccise.,
A causa della pioggia e del fango, non possiamo essere evacuati per tre giorni. Ci sdraiamo su culle, sei a una tenda piramidale, mentre la febbre si diffonde attraverso la nostra carne. Uomini deliranti gemono e maledicono.
— Audie Murphy, All’inferno e ritorno
I feriti aspettarono per ore in una stazione di soccorso il loro turno con un medico. Dopo il ritardo di 3 giorni causato dal tempo, sono stati trasportati al 3 ° Ospedale generale di Aix-en-Provence, dove sono stati accolti con più ritardi prima del trattamento e del ricovero in ospedale., La cancrena si sviluppò nella ferita di Murphy, per la quale fu trattato con penicillina e diversi interventi chirurgici per rimuovere il tessuto morto. Rimase ricoverato in ospedale fino al 28 dicembre 1944. Come risultato dell’infortunio, Murphy ha ricevuto il primo cluster di foglie di quercia per il suo Purple Heart.,
Colmar PocketEdit
Murphy M1911 pistola, carabina M1, e (catturato) Mauser Modello 98 in mostra al Audie Murphy Cotone Americano Museo
Colmar Tasca è stata 850 miglia quadrate (circa 2.200 km2) nei Vosgi ed era stato tenuto dalle truppe tedesche dal novembre 1944. Murphy era ancora ricoverato in ospedale il 15 dicembre quando il generale O’Daniel spostò la 3a divisione di fanteria nell’area., Murphy la descrisse come
un’enorme e pericolosa testa di ponte che si spingeva a ovest del Reno come un pugno di ferro. Nutrito con uomini e materiale dall’altra parte del fiume, è una minaccia costante per il nostro fianco destro; e potenzialmente è un perfetto trampolino da cui il nemico potrebbe iniziare un potente contrattacco.
Si riunì al suo plotone il 14 gennaio 1945, alla data in cui il tenente generale Jacob Devers ordinò la 3ª divisione rinforzata dalla 28ª Divisione di fanteria., La 3ª Divisione si impegnò in sedici giorni di battaglia per proteggere le teste di ponte a ovest del Reno presso il Canale di Colmar. Dopo aver attraversato il fiume Ill attraverso i boschi Riedwihr il 24 gennaio, la 3a Divisione fu ordinata alla città di Holtzwihr, dove incontrarono un forte contrattacco tedesco. Due ufficiali della divisione furono uccisi da colpi di mortaio in un attacco il giorno seguente durante il quale Murphy fu ferito ad entrambe le gambe, e per il quale ricevette un secondo grappolo di foglie di quercia per il suo Purple Heart.,
Dal suo picco di 235 uomini, malattie, ferite e vittime avevano ridotto la forza di combattimento della Compagnia B a 18 uomini. Murphy essendo l ” unico ufficiale rimasto il 26 gennaio è stato fatto il comandante della compagnia. La compagnia attendeva rinforzi mentre Murphy osservava i tedeschi in avvicinamento,
Vedo i tedeschi in fila per un attacco. Sei carri armati rimbombano alla periferia di Holtzwihr, divisi in gruppi di tre, e si espandono verso entrambi i lati della radura. Poi ondate dopo ondate di punti bianchi, appena distinguibili sullo sfondo della neve, iniziano attraverso il campo., Sono fanti nemici.
I tedeschi misero a segno un colpo diretto su un cacciacarri M10, incendiandolo e causando l’abbandono dell’equipaggio. Murphy ordinò ai suoi uomini di ritirarsi in posizioni nei boschi, rimanendo solo al suo posto sparando la sua carabina M1 e trasmettendo gli ordini tramite il suo telefono mentre i tedeschi puntavano il fuoco direttamente alla sua posizione. Murphy montato il abbandonato, bruciando cacciacarri e cominciò a sparare la sua .mitragliatrice calibro 50 contro i tedeschi che avanzavano, uccidendo una squadra strisciando attraverso un fosso verso di lui.,
Era come stare in piedi sopra una bomba a orologeria … era in piedi sul telaio TD, esposto al fuoco nemico dalle caviglie alla testa e si stagliava contro gli alberi e la neve dietro di lui.
— Testimone oculare di Pvt. Anthony V. Abramski
Per un’ora, Murphy rimase sul cacciacarri che rispondeva al fuoco tedesco dei fanti e dei carri armati che avanzavano, durante il quale subì una ferita a una gamba. Si fermò solo dopo aver finito le munizioni.,
Come sotto l’influenza di qualche farmaco, faccio scivolare via il cacciacarri e, senza voltarmi indietro, cammino lungo la strada attraverso la foresta. Se i tedeschi vogliono spararmi, lasciali fare. Sono troppo debole dalla paura e dalla stanchezza per preoccuparmi.
— Audie Murphy, All’inferno e ritorno
Si ricongiunse ai suoi uomini con totale disprezzo per la propria ferita, portandoli indietro per respingere con successo i tedeschi. Solo dopo avrebbe permesso il trattamento della sua ferita alla gamba, e ancora insistito per rimanere con i suoi uomini.,
… durante la sua indomabile lotta con un solo uomo, il tenente Murphy ruppe l’intero attacco dei tedeschi e mantenne un terreno duramente conquistato che sarebbe stato disastroso perdere.
— Testimone oculare del sergente Elmer C. Brawley
Mentre si trovava sul cacciacarri in fiamme Murphy uccise o ferì 50 tedeschi. Per le sue azioni quel giorno gli fu assegnata la Medaglia d’Onore.,
Il 4 febbraio, Murphy guidò la Compagnia B in una battaglia per liberare con successo il Cimitero ebraico vicino a Biesheim dalle truppe tedesche rintanate all’interno, uccidendone sei e prendendo il resto prigioniero. Due giorni dopo, la Compagnia B avanzò a Neuf-Brisach. Entro l ‘ 8 febbraio, la città di Colmar si arrese alle forze alleate combinate, ponendo fine alla battaglia. La 3a Divisione fu incaricata di sorvegliare la cisgiordania del Reno dal 10 al 18 febbraio. Murphy è stato promosso a primo tenente il 16 febbraio. La 3rd Infantry Division ricevette la Presidential Unit Citation per le sue azioni., che ha guadagnato Murphy un cluster di foglie di quercia per il PUC premiato per l’azione a Montelimar.
Mentre la Divisione era di stanza a Nancy, il generale O’Daniel tenne una cerimonia il 5 marzo per assegnare a Murphy la sua Distinguished Service Cross e la Silver Star. Murphy fu riassegnato come ufficiale di collegamento del 15º reggimento di fanteria l ‘ 11 marzo. Da allora fino al 20 maggio, è stato assegnato al Direttore per i piani e le operazioni, un incarico non di combattimento che si è trasferito con il reggimento., Sebbene non fosse autorizzato a farlo, uscì da quel ruolo quando arrivò un messaggio che gli alti ufficiali della Compagnia B erano stati uccisi, lasciando l’unità a capo di un ufficiale inesperto. Egli requisì una jeep, un autista e un interprete e avanzò verso la linea Siegfried per salvare con successo la compagnia.
Medaglia d’Onore e altre decorazionimodifica
Versione militare della Medaglia d’Onore
Il generale di brigata Ralph B. Lovett e il tenente colonnello Hallet D., Edson raccomandò Murphy per la Medaglia d’Onore per le sue azioni a Holtzwihr, la cui assegnazione fu confermata da un comunicato stampa ufficiale il 24 maggio 1945. Il 2 giugno, presso Salisburgo, il generale Patch conferì a Murphy la Medaglia d’Onore e la Legion of Merit. A partire da quella presentazione, Murphy è stato poi considerato “il soldato americano più decorato nella seconda guerra mondiale.” Quando gli è stato chiesto dopo la guerra perché aveva preso la mitragliatrice e assunto un’intera compagnia di fanteria tedesca, Murphy ha risposto semplicemente, “Stavano uccidendo i miei amici.,”Per il suo servizio in tempo di guerra, Murphy aveva guadagnato ogni premio di combattimento dell’esercito per il valore disponibile durante il suo periodo di servizio.
Ha ricevuto la Medaglia della campagna americana, la Medaglia della campagna Europeo-africano-mediorientale con nove stelle della campagna di combattimento (un argento che rappresenta 5 e 4 di bronzo) e un dispositivo a punta di freccia per gli sbarchi anfibi in Sicilia e nel sud della Francia, la Medaglia della vittoria della seconda guerra mondiale e la medaglia dell’Esercito,
Il 16 aprile 1945, la Francia assegnò a Murphy la Croix de guerre francese con la Silver Star, che gli fu consegnata a Dallas il 15 settembre dal generale di brigata dell’esercito degli Stati Uniti William Albert Collier. In una cerimonia pubblica a Parigi il 19 luglio 1948, il generale francese Jean de Lattre de Tassigny consegnò a Murphy la Legion d’Onore francese – Grado di Chevalier e la Croix de guerre francese con la palma. Fu anche il destinatario della Medaglia della Liberazione francese. Il Belgio assegnò a Murphy la Croix de guerre belga con la palma 1940 il 10 dicembre 1955.,
La 3ª Divisione di Fanteria ricevette la Croix de guerre con Palm come premio di unità, e tutti i singoli membri ricevettero il Fourragère francese.
Homecoming and dischargeEdit
Murphy ricevette l’ordine l ‘ 8 giugno 1945 di presentarsi a Fort Sam Houston a San Antonio, Texas. In un 13 giugno San Antonio homecoming parade tenuto per il ritorno veterani del Texas, un quarto di milione di persone applaudito Murphy, Charles P. Cabell, Lucian Truscott, Harold L. Clark e altri., E ‘ stato poi assegnato al Campo dell’Esercito & Servizi Stazione di ridistribuzione alla base e dato 30 giorni di congedo. Murphy era l’eroe cresciuto in casa, e in visita a Dallas, i media hanno seguito ogni sua mossa, intervistandolo e fotografandolo. Farmersville ha tirato fuori tutte le fermate, dandogli una carovana di scorta, e cinquemila cittadini locali si sono presentati per ascoltare un concerto bandistico e discorsi in suo onore. E “stato l” attrazione principale al 2 a 4 Luglio McKinney rodeo dove ha aperto l ” evento ogni sera., Il numero di luglio 16 della rivista Life ha portato Murphy attenzione nazionale quando la sua storia di copertina lo ha proclamato “più decorato” accanto a un’immagine sorridente di lui in uniforme. I fotografi per la rivista lo hanno seguito a una festa di compleanno in suo onore, al suo primo taglio di capelli civile dal 1942, e in giro per visitare amici e parenti.
Mentre era in congedo, ha discusso con la famiglia e gli amici la possibilità di iscriversi a West Point e rendere l’esercito una carriera a vita., Le indagini a suo nome erano state inviate attraverso i canali militari prima che lasciasse l’Europa, e Patch lo aveva incoraggiato ad iscriversi. Sia Edson che Paulick avevano anche consigliato Murphy di frequentare l’accademia militare, con Paulick che si offriva di fargli da tutor per gli esami di ammissione. Il presidente della Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti Sam Rayburn sostenne l’idea e si offrì di usare la sua influenza per aiutare Murphy ad iscriversi a West Point. Murphy ha espresso preoccupazioni a Edison e ad altri che le sue ferite di guerra potrebbero impedirgli di superare l’esame fisico richiesto per iscriversi., Texas A& M University era un’altra scuola militare Murphy considerato come una possibilità. Alla fine, si iscrisse in nessuna delle due scuole. Una Medaglia di buona condotta tardiva è stata presentata a Murphy il 21 agosto. Fu congedato con il grado di primo tenente in una classificazione di disabilità del 50% il 21 settembre e trasferito al Corpo di riserva degli ufficiali.
Trauma postbellico
Audie L., Murphy Memorial VA Hospital a San Antonio, Texas
Quando Murphy è tornato dalla seconda guerra mondiale, i sintomi dello stress da combattimentoimmediatamente è diventato evidente alla famiglia e agli amici. Era su farmaci per problemi di stomaco e strettamente ferita, con qualsiasi suono inaspettato innescando una reazione riflessa difensiva ad un attacco immaginato. Quando dormiva, era con una pistola carica sotto il cuscino. Incubi ricorrenti lo avevano rivivere la guerra, ripetutamente chiamando a singoli soldati. Accendere le luci a volte ha portato sollievo, se non altro per impedirgli di addormentarsi di nuovo., Aveva flashback grafici svegli che lo hanno fatto congelare, rivivendo un momento pericoloso sul campo di battaglia. La sua prima moglie, Wanda Hendrix, ha dichiarato che una volta la teneva sotto tiro. Ha assistito il marito di essere commosso fino alle lacrime da cinegiornale filmati di orfani di guerra tedeschi, senso di colpa che le sue azioni di guerra avrebbe potuto essere la causa della loro non avere genitori. Come altri avevano notato dal suo ritorno dall’Europa, Hendrix ha detto che i suoi sogni erano punteggiati dalle battaglie che aveva combattuto. Ha cercato di convincerlo a cercare aiuto psichiatrico., Durante un tour pubblicitario nel 1952, i suoi sogni lo indussero a battere il muro della sua stanza di motel fino a quando i suoi pugni sanguinarono.
Le sue cartelle cliniche di servizio rivelano che l’esercito era a conoscenza dei sintomi e forniva sonniferi. Non vi è alcuna indicazione che i militari altrimenti fornito alcuna consulenza o trattamento per il suo stress post-combattimento. Murphy ha brevemente trovato uno sfogo creativo nello scrivere poesie dopo il suo congedo dall’esercito. Il suo poema “Le croci crescono su Anzio” apparve nel suo libro To Hell and Back, ma fu attribuito al nome fittizio di Kerrigan., A metà degli anni 1960, riconobbe la sua dipendenza da Placidyl e si chiuse da solo in una stanza d’albergo per una settimana per rompere con successo la dipendenza. Il suo amico David” Spec ” McClure che lo ha aiutato a scrivere il libro ha detto che non si è mai ripreso dalla guerra. Nel tentativo di attirare l’attenzione sui problemi legati al combattimento del ritorno della guerra di Corea e dei veterani della guerra del Vietnam, Murphy ha parlato candidamente dei suoi problemi., Ha invitato il governo a prendere in maggiore considerazione e studiare l’impatto emotivo delle esperienze di combattimento e ad estendere i benefici amministrativi dei veterani per coprire il trattamento dello stress da combattimento.
Dopo la guerra, hanno preso i cani dell’esercito e li hanno riabilitati per la vita civile. Ma trasformarono immediatamente i soldati in civili e li lasciarono affondare o nuotare.
— Audie Murphy