10050 Cielo Drive (Español)

Michèle Morgan, actriz francesa de RKO Radio Pictures, hizo arreglos para que el arquitecto Robert Byrd diseñara una casa y J. F. Wadkins construyera la casa de lujo que se asemejaba a una granja de estilo europeo de principios del siglo XIX. La casa fue terminada en 1944, con una dirección de 10050 Cielo Drive. Estaba en un terreno de 3.3 acres sobre Benedict Canyon en Beverly Hills. La casa incluía una residencia principal de 3,200 pies cuadrados y una casa de huéspedes de 2,000 pies cuadrados. Según Los Angeles Times, Morgan pagó 3 32,000 (equivalente a $0.46 millones en 2019)., Al final de la Segunda Guerra Mundial, Morgan había regresado a Francia. La casa fue vendida más tarde al Dr. Hartley Dewey y su esposa Louise, quien la alquiló a Lillian Gish en 1946, mientras filmaba Duel in the Sun.

Rudolph Altobelli (1929-2011), un gerente de talento de la industria de la música y el cine, compró la casa por 8 86,000 a principios de la década de 1960 (equivalente a $0.74 millones en 2019) y, a menudo, la alquiló., Los residentes incluyeron a Cary Grant y Dyan Cannon (fue su nido de luna de miel en 1965), Henry Fonda, George Chakiris, Mark Lindsay, Paul Revere & the Raiders, Samantha Eggar, y Olivia Hussey. Charles Manson visitó la casa a finales de 1968, cuando fue ocupada (de mayo de 1966 a enero de 1969) por la pareja Terry Melcher (el Hijo de la actriz Doris Day) y Candice Bergen con su compañero de cuarto/mánager Roger Hart. La pareja se separó a principios de 1969, con Melcher mudándose a Malibú.,

En febrero de 1969, Roman Polanski y su esposa Sharon Tate comenzaron a alquilar la casa a Altobelli. El 8 y 9 de agosto de 1969, la casa se convirtió en el escenario de los asesinatos de Tate, Wojciech Frykowski, Abigail Folger, Jay Sebring y Steven Parent a manos de la «Familia»Manson. William Garretson, el cuidador de Altobelli y un conocido de su padre, vivía en la casa de huéspedes detrás de la casa principal y no sabía de los asesinatos hasta la mañana siguiente, cuando fue detenido por agentes de policía que habían llegado a la escena. He was later cleared of all charges.,

Altobelli se mudó a la casa solo tres semanas después de los asesinatos y residió allí hasta 1988. Durante una entrevista en el programa de ABC 20/20, dijo que mientras vivía allí, se sentía » seguro, protegido, amado y hermoso.»La casa fue vendida a John Prell, un inversionista de bienes raíces. El precio de compra fue de $1.6 millones en 1989 (equivalente a 3 3.3 millones en 2019). En 1992, Prell vendió la propiedad a Alvin Weintraub, otro inversor inmobiliario.

Nine Inch Nailseditar

el residente final de la casa original fue el músico Trent Reznor de Nine Inch Nails., Reznor alquiló la casa desde 1992 y estableció un estudio de grabación allí. Este estudio, apodado » Pig «(a veces llamado» Le Pig») en una referencia a la asesina Susan Atkins escribiendo» Pig » in tate’s blood on the front door of the house, fue el sitio de sesiones de grabación para la mayor parte del álbum de Nine Inch Nails The Downward Spiral (1994). La banda también grabó el EP Broken y filmó el video de «Gave Up» en 10050 Cielo Drive. Marilyn Manson grabó secciones del álbum Portrait of an American Family en el estudio interno en 1992.,

Reznor se mudó en diciembre de 1993, explicando más tarde «había demasiada historia en esa casa para que yo la manejara.»

Reznor hizo una declaración sobre trabajar en la casa Tate durante una entrevista de 1997 con Rolling Stone:

mientras trabajaba en Downward Spiral, vivía en la casa donde Sharon Tate fue asesinada. Entonces un día conocí a su hermana. Fue algo al azar, sólo un breve encuentro. Y ella dijo: «¿Estás explotando la muerte de mi hermana viviendo en su casa?»Por primera vez todo el asunto me dio una bofetada en la cara., Le dije: «No, es sólo mi propio interés en el folclore americano. Estoy en este lugar donde ocurrió una parte extraña de la historia.»Supongo que nunca me había llamado la atención antes, pero lo hizo entonces. Perdió a su hermana en una situación insensata e ignorante que no quiero apoyar. Cuando ella estaba hablando conmigo, me di cuenta por primera vez, » ¿y si fuera mi hermana?»Pensé,» a la mierda Charlie Manson. No quiero que me vean como un tipo que apoya la mierda de un asesino en serie.»Fui a casa y lloré esa noche. Me hizo ver que hay otro lado de las cosas, ¿sabes?, Una cosa es andar por ahí con tu pene balanceándose en el viento, actuando como si no importara. Pero cuando entiendes las repercusiones que se sienten … eso es lo que me dejó sobrio: darme cuenta de que lo que equilibra el atractivo de la anarquía y la falta de moralidad y todo eso es el otro extremo, las víctimas que no merecen eso.

Reznor se llevó la puerta principal de la casa con él cuando se mudó, instalándola en Nothing Studios, su nuevo estudio de grabación / sede de la discográfica en Nueva Orleans., Nada estudios fue vendido más tarde y la fachada del edificio cambió. La puerta principal Reznor retirado de 10050 Cielo Drive se conserva actualmente en posesión del propietario del edificio.

Destruccióneditar

después de alquilar la casa, Alvin Weintraub la demolió en 1994, y la construcción de una nueva casa comenzó más tarde ese mismo año. En 1996 se completó la casa recién construida, que llamó Villa Bella, y obtuvo una nueva dirección para la propiedad, 10066 Cielo Drive. La casa no se parece a la residencia en la que ocurrieron los asesinatos de Tate., Es una mansión de estilo mediterráneo de 18.000 pies cuadrados. Cuando puso a la Venta Villa Bella en 1998, Weintraub aseguró a la revista Los Angeles que ciertamente no era la Casa del asesinato Manson. «Hicimos grandes esfuerzos para deshacernos de todo … No hay casa, ni tierra, ni hierba remotamente conectada a Sharon Tate.»

el propietario de la propiedad a partir de diciembre de 2013 era el productor de Hollywood Jeff Franklin., En 2010, había hecho este comentario a Architectural Digest:» de lo que me enamoré aquí fue del entorno, la vista, la privacidad y la cantidad de terreno plano», pero se quejó de que el diseño de la casa estaba mal concebido. La propiedad estaba en el mercado en agosto de 2019, mostrando un precio estimado de 9 9.7 millones.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Ir a la barra de herramientas