obecně není matoucí pro většinu zjevných rozdílů mezi sendvičem, čarodějnicí a slovem „které“, ale jsou nějakým způsobem příbuzné?
ne.
sendvič jídlo pochází ze sandwich the town (pravděpodobně přes 4th Earl of Sandwich)., Mnoho anglických místo jména -wich na konci, a některé související -knot nebo -wych a pár míval a od té doby ji ztratil (Jorwic se nyní nazývá York). Pochází ze starých anglických wic, což znamená „místo“, „obydlí“ nebo „záliv“, nebo příbuzný Starý Norský vic znamená totéž (pokud je pojmenován Vikingy). Dále to byla germánská výpůjčka od vicuse, ze které máme okolí.,
Jako jazyk změnil Staré anglické pravidlo, že c následující i nebo před i nebo e (ale s určitými výjimkami, jako ascian) byl /tʃ/ zvuk se změnil, a tak se později tvoří buď se stal /k/ nebo jiný pravopis se změnil na ch jako, že kombinace písmen se používá pro /tʃ/, ve Střední a Moderní angličtiny.
v některých dialektech možná stále najdete knot jako slovo, které znamená “ město „nebo“ vesnice“, i když je to pravděpodobně zcela zastaralé samo o sobě.
čarodějnice je původně wicca (nebo wicce v ženské podobě)., Opět se pravopis změnil na wicche a později čarodějnice, aby odpovídaly pozdějším pravopisným pravidlům. I když existuje nějaká debata o tom, co se etymologie wicca vrací před starou angličtinou, je to určitě docela oddělené od wic a vic.
který pochází ze staré angličtiny hwilc. Protože rozdíl mezi „w“ a „c“ (v těchto dnech, „hw“) slova byla mnohem výraznější ve Staré angličtině, a já by znamenalo, že by nemohla být viděn jako shodou okolností podobné v těchto dnech. I dnes to v některých akcentech zní úplně jinak.,
mimochodem, tam je také wych používá několik druhů stromů (wych líska, někdy psaný čarodějnice líska a wych jilm). Je to také ze staré angličtiny (wice znamená pružný nebo poddajný, porovnejte proutí), ale také není spojen s žádným z výše uvedených. (Existuje teorie etymologie wicca před starou angličtinou, která by je měla jako vzdálené bratrance, ale nepovažovala se za nejpravděpodobnější etymologii).
ale co čarodějnice?, Hádám, protože termín je široce mluvil v Bibli, je velmi starý, a to s největší pravděpodobností vznikl před termínem sendvič.
buďte opatrní jako průvodce. Je jistě pravda, že verze bible krále Jakuba je cenným zdrojem pro pohled na raně moderní angličtinu, v ní nebylo použito každé slovo v angličtině. (Pozdější překlady jsou v tomto ohledu do značné míry zbytečné)., Zatímco sendvič jako položku jídlo není starší než jeho vynález v 18. století, Sendvič město je také ze Staré angličtiny a jeho -wich končí sahá k samým počátkům jazyka.
také jste nesprávní v tom, že termín je široce mluvený; existuje deset použití slova nebo souvisejících slov, jako je čarodějnictví.