našel jsem velmi zajímavý článek založený na rozdílech mezi filmem a románem. Budu citovat některé z nich, které by měly odpovědět na vaši otázku:
Robert Zemeckis, režisér Forresta Gumpa, rozhodl se, že nebude obsahovat několik dobrodružství, které jsou přítomny v knize a změnit charakter osobnosti.,
tyto významné změny hrají důležitou roli v diváckém pohledu na Forrest. Také on je popisován jako velký, vysoký, a opravdu silný člověk, zatímco ve filmu by ho divák popsal jako průměrného muže.
Jenny a Forrestova matka jsou jediní dva lidé, kteří milují Forrest tak, jak je. V knize se však zdá, že Forrestova matka ho nebere víc než jen idiota. „Jak budeš mít plán, Forreste?..Jsi idiot. Jak bude mít po idiot plán?,“(220)
ve filmu se Robert Zemeckis rozhodne to změnit a učiní ji jistější v duševních schopnostech svého syna. Zdá se však, že jeho mentální postižení nevadí Jenny, lásce k Forrestovu životu, která se ve filmu ve srovnání s knihou vyvíjí jinak. Divák Forrest Gump nezná její skutečné pocity, a možná si dokonce myslí, že hlavní postava je člověk, ke komu ona běží pro pohodlí a místo k pobytu, dokud ona je dost silný, aby znovu utéct. Tato změna jistě mění divácký pohled na osobnost.,
Takže v podstatě, ředitel vybere jiný konec, protože se změnil charakter osobnosti; a v zájmu zachování konzistence v tomto, to není jen konec, který byl změněn, jak budete číst knihu, kterou by měl vědět lépe, než já: některé scény byly přidány, některé z nich byly odříznuty. Všechny tyto změny byly provedeny, aby se film více dotýkal., Takže cituji odpověď na vaši otázku:
Nicméně, úpravy hlavní hrdinové, postavy a kromě několika dojemných momentů změnit knize do srdce filmu.
celý článek si můžete přečíst zde. Vychutnat.