To je 4.30 ve čtvrtek ráno a já píšu tato slova na velké červené IBM Selectric III, který kdysi patřil k Hunter S.Thompson. Owl Farm, Thompsonova „opevněná sloučenina“ v Woody Creek v Coloradu, je venku temná a tichá. Dokonce i pávi, které zvedl, spí. Jediným zvukem kdekoli je teplý hukot tohoto elektrického psacího stroje a mechanický rytmus jeho klíčových úderů, stejně jasný a jistý jako střelba.,
V dubnu Thompsonova vdova, Anita, začala pronajímat spisovatelskou kabinu, aby pomohla podpořit stipendium Hunter S Thompson pro veterány na Columbia University, kde ona i Hunter studovali. To sedí vedle hlavní Thompson domů na 17-hektar kombi s označením kopyt a losí trus, který se postupně zvyšuje směrem k pohoří. Kousek do kopce je místo, kde Thompson popel byl vystřelen do nebe z 153ft věž ve tvaru „Gonzo pěst“, logo se poprvé přijala během jeho neúspěšné 1970 tažení šerifa z okolí Aspenu., Johnny Depp, který hrál Thompsona ve strachu a nenávisti v Las Vegas, zvedl kartu $ 3m za tento komplikovaný sendoff, který se konal krátce poté, co se Thompson v roce 2005 zabil.
v zemi, kde věž kdysi stála, je stále pohřben kus výztuže. Nyní označuje srdce labyrintu, které bylo vybráno v červených skalách, které tam Anita před několika lety umístila., Když jsem tam chodil přes den, ocitl jsem se ukolébán do stavu meditace. Bylo to čtení Thompson jako teenager, který mě chtěl psát na živobytí. Stejně jako mnoho, moje brána lék byl Strach a Hnus v Las Vegas, jeho zlý satirický útok proti Americkému snu, který začíná na řádku: „byli Jsme někde poblíž Barstow na okraji pouště, když drogy začaly zabírat.,“
nyní si uvědomuji jistou ironii skutečnosti, že cesta začínající tímto zhýralým a halucinačním příběhem mě přivedla na jedno z nejklidnějších a nejklidnějších míst, kde jsem byl. Zatímco sedí u psacího stroje, jsem se podíval z okna a viděl osamělý bílé-sledoval jelena stojí na hřebeni nad Thompson cherry-red Pontiac Grand Ville. Odpoledne mě Anita ukazuje kolem jejich domu, včetně kuchyně, která byla kdysi jeho „velitelským centrem“. Další psací stroj zůstává tam, kde ho opustil, pohlcený sněhem knih a papírů., Ve skutečnosti je celá místnost do značné míry nezměněna, což je součástí plánů Anity zachovat dům jako muzeum.
Ona se setkala Thompson v roce 1997, kdy ji zachránil z pokousaného dvojice šílených vlčáky na promenádě Venice Beach v LA. Alespoň tak to říká ve svých memoárech království strachu, které vyšlo v roce 2003. Po pravdě řečeno, byly představeny společným přítelem: měla otázku o fotbalu a přítel si myslel, že Thompson, pak především sportswriter, bude znát odpověď. Netušila, kdo to je.
„bylo mi 25 a okamžitě jsem se do něj zamiloval,“ říká., „Nikdy jsem nepotkal nikoho, jako je on. Znal jsem ho jako lovce, než jsem ho znal jako spisovatele. Byl to intenzivní a laskavý člověk. Když jsem ho potkal, nebyl to divoký partier. Nebyl Raoul Duke charakter.“To je jeho drogově šňupající alter ego, jméno, které si dává ve strachu a nenávisti. „Když byl ve stresu nebo měl spoustu legrace, tato postava by vyšla, ale obecně byl stejně jako ty a já. Když to řekl, Měl způsob, jak konzumovat více jídla, více alkoholu a více drog než kdokoli jiný, koho jsem kdy viděl – a stále být schopen fungovat.,“
Anita pomohl Thompson dostat se zpátky do psaní v posledních pěti letech jeho života, on produkoval tolik práce za těch pět let, jako měl v předchozích 15. To zahrnovalo pravidelný sloupec pro sportovní síť ESPN, který obsahoval překvapivě předvídavý kus, publikovaný den po 9/11, který předpovídal americké vojenské pošetilosti, které by definovaly nadcházející desetiletí.,
V roce 2001, on také se vrátil do kampaně žurnalistiky s jeho bitva zdarma Lisl Auman, Colorado žena usvědčen z vraždy policejního důstojníka i když byl spoutaný v policejním autě, když výstřel byl vypalován její společník. Nejvyšší soud zrušil její odsouzení dva týdny po Thompsonově smrti. „Pro nás všechny to bylo hořkosladké,“ říká Anita.
v těchto dnech se Anita ocitá obviněna ze zachování odkazu svého manžela., Objevily se zvěsti o televizních pořadech, filmové adaptaci jeho Havajské eskapády prokletí Lono z roku 1983, dokonce i značkové konopné linie, ale je pochopitelně opatrná. „Snažím se vést rozhovor zpět k jeho psaní, protože tam je vždy zaměření na jeho životní styl,“ ona říká. „To je clickbait, ale je to psaní, které je důležité. Teď ho potřebujeme víc než kdy jindy a jeho práce je tak dojemná a osobní. Vždy je v současné chvíli. V každém příběhu vám ukazuje, jaké to je, všechny pachy a pocity., Pokaždé, když si přečtete stránku, to dělá více zmocněn dnes, v roce 2019, ať už čtete o 1970 nebo 2003.“
pracoval jsem jako novinář pro nejlepší část deset let, a tam jsou prvky Thompson mytologii jsem již romanticise., Je tu část strachu a nenávisti, která začíná poznámkou tohoto editora: „původní rukopis je tak roztříštěný, že jsme byli nuceni hledat původní nahrávku a doslovně ji přepsat.“Žádné iluze jsem se jednou rozhodl, že to byl jakýsi meta-vtip byl rozbit, když jsem četl, že to bylo napsáno až o Sarah Lazin, redakční asistent v Rolling Stone v 70. letech. „Udělal jsem spoustu přepis v několika jazycích,“ vzpomínala na minulý rok ve Vanity Fair kus“, ale toto bylo docela intenzivní., V jedné z nahrávek jsou v této restauraci, a v podstatě mučili servírku-křičeli, křičeli a házeli věci-a neměl jsem tušení, jak to přepsat.“
Zatímco tento druh chování může Thompson zdát jako relikvie z jiné doby, kdy jeden by mohl být noční můra pracovat a být odpuštěno, jeho psaní stále rezonuje – některé více nahlas než kdy jindy., Bohužel, není nic, zastaralé o tomto pozorování ze Strach a Hnus v Kampani ’72: „hlavním problémem v každé demokracii je, že crowdpleasers jsou obecně hloupý moru, kteří mohou jít ven na jevišti a spočítá jejich příznivců do vzrušující šílenství – a pak jít zpátky do kanceláře a prodávat každý jeden z chudáků, dolů trubky za pár centů za kus.,“
nový životopis, Freak Království Timothy Denevi, se zaměřuje na Thompson zápalné psaní v desetiletí mezi dvěma seismické události v Americké politice: atentát na Johna F. Kennedyho v roce 1963 a rezignaci Richarda Nixona v roce 1974. Denevi začal psát svou knihu po znovu přečtení Podivné Hřmění v Aztlan, Thompson 1971 Rolling Stone kus o smrti Mexičan-Americký novinář Rubén Salazar v rukou POLICIE – příběh, který má zřejmý ohlas jak s Prezidentem Trump útoky v přistěhovaleckých komunit a hnutí Black Lives Matter.,
„Čtení, že kus, začal jsem si uvědomovat, že toto je jeden z velkých literárních politických hlasů naší doby,“ říká Denevi, až k chatě. „Obviňoval a útočil na ty, kteří mají největší moc za svou nepoctivost. I když se nezmiňuji o Trumpovi ani o jeho vládě, moje kniha byla samozřejmě zabarvena současnou korupcí, která na nás všechny svítí svým popelářským světlem., Thompson pochopil, že moc je neoddělitelná od lidí, kteří ji zneužívají. To znamená, že se musíte podívat na lidi, kteří ji zneužívají, abyste pochopili její povahu a jak ji lze manipulovat, zejména v Americe, aby ublížili lidem, kteří již mají nejméně.“
Toto není poprvé, co Thompsonova prescience má zvony. Dokument Alex Gibney z roku 2008 Gonzo jasně ukázal, jak snadno se jeho práce v 60.a 70. letech vztahovala i na éru George W. Tady jsme znovu, o deset let později. Historie se neopakuje, ale rýmuje se., „To proto, že to, o čem Thompson opravdu píše, Je to, jak lidé zneužívají Americký systém, aby získali více moci, a to je stejně staré jako Amerika sama,“ říká Denevi. „Thompsonův vhled je jako vhled Marka Twaina, v tom, že trvá mimo svůj kulturní okamžik. Je to jeho logika, perspektiva a přísnost, která umožňuje jeho práci, aby se vešly do Bushovy administrativy, nebo Reagan, nebo nyní.“
strávil zhruba polovinu svého života pročítala Thompson, to je vážně zábavné, aby přišel na Soví Farmu a slyšet zvuk jeho psací stroj, pohybující opět pod prsty., Přicházím s tím, že jeho hlas, který skáče z každé stránky se spravedlivým hněvem, je stále potřebný.
než odejdu, řeknu Anitě, jak meditativní jsem našel chůzi labyrintem. „Je to opravdu silné místo,“ říká. „Je to skoro jako tetování. Připnete na zemi něco velmi bolestivého a uvolní to vaši mysl. Všechny labyrinty slouží stejnému účelu, kterým je centrovat vás a nastavit vás v přítomném okamžiku. Jak řekl Hunter, máme jen přítomný okamžik a je tak snadné se z toho dostat. Budoucnost může přinést úzkost, minulost může přinést depresi,ale tady? Tady je to dobré.,“
• kabina již není na Airbnb. Nové podrobnosti o pronájmu zde.
- Sdílet na Facebook
- Sdílejte na Twitter
- Sdílet přes E-mail
- Sdílejte na LinkedIn
- Sdílejte na Pinterest
- Sdílet na WhatsApp
- Podíl na Messenger