Macbeth (Čeština)

hra začíná s krátkou vzhled trio čarodějnic a pak se přesune do militarycamp, kde Skotský Král Duncan uslyší zprávu, že jeho generálové, Macbethand Banquo, porazil dvě samostatné invazní armády—jeden fromIreland, v čele povstalecké Macdonwald, a jeden z Norska. Následujejejich rozbil bitvu s těmito nepřátelskými silami, Macbeth a Banquoencounter čarodějnice, když překročí vřesoviště. Čarodějnice prorokují, že Macbeth bude thane (hodnost skotské šlechty) ofCawdor a nakonec král Skotska., Oni také prorokují thatmacbethův společník, Banquo,zplodí řadu skotských králů, ačkoli Banquo nikdy nebude králem sám. Čarodějnice zmizí,a Macbeth a Banquo léčit své proroctví skepticky untilsome Krále Duncana lidé přijdou poděkovat oběma generály pro theirvictories v boji a říct, Macbeth, že má opravdu beennamed thénem z Cawdoru. Předchozí thane zradil Skotsko bojempro nory a Duncan ho odsoudil k smrti., Macbethis zaujala možnost, že zbytek čarodějnic’prophecy – že bude korunován králem—by mohla být pravda, ale on je nejistýco očekávat. Navštíví krále Duncana, a plánují večeřet společně v Inverness, macbethův hrad, tu noc. Macbeth píše své ženě, Lady Macbeth, a říká jí všechno, co se stalo.

Lady Macbeth netrpí nejistotou svého manžela.Touží po královské lodi pro něj a chce, aby zabil Duncanin, aby ji získal., Když Macbeth dorazí do Inverness, překoná všechny námitky svého manžela a přesvědčí ho, aby zabil králkaždou noc. On a Lady Macbeth plánují dostat Duncanovy dvě chamberlainsdrunk, aby zčernali; druhý den ráno je budou obviňovat z chamberlainů, kteří budou bezbranní, protože nebudou nic pamatovat. Zatímco Duncan spí, Macbeth ho bodne, i přesjeho pochybnosti a řadu nadpřirozených předzvěstí, včetně viděníz krvavé dýky., Když je Duncanova smrt objevena příští ráno, Macbeth zabije chamberlainy-zdánlivě z hněvu na jejich zločin-a usilovně převezme královskou loď. Duncanovi synové Malcolm a Donalbainflee do Anglie a Irska, respektive se obávají, že kdo Duncan touží i po jejich zániku.

bojí se proroctví čarodějnic, že banquovi dědicové usednou na trůn, Macbeth najme skupinu vrahů, aby zabili Banquoa jeho syna Fleance. Přepadnou Banqua na cestě na královskou hostinu, ale nedokážou zabít Fleance, který uniká do noci., Macbeth se stávádrahý: dokud je Fleance naživu, obává se, že jeho síla zůstávázajištění. Na svátek té noci, Banquo duch navštíví Macbeth.Když vidí ducha, Macbeth se bojí a překvapuje své hosty, mezi něž patří většina Velké skotské šlechty. Lady Macbeth pokouší o neutralizovat poškození, ale Macbeth je majestátu podněcuje increasingresistance z jeho šlechticů a poddaných. Vyděšený, Macbeth goesto navštívit čarodějnice v jejich jeskyni., Tam, oni mu ukázat sequenceof démoni a duchové, kteří ho s další proroctví: hemust pozor Macduff, Skotský šlechtic, který proti Macbeth’saccession na trůn, on je neschopný být harmedby žádný muž narozený z ženy, a on bude v bezpečí, dokud Birnam Woodcomes na Dunsinane Hrad. Macbeth se uleví a cítí se bezpečně, protoževí, že všichni muži se rodí ze žen a že lesy nemůžoupohybovat. Když se dozví, že Macduff uprchl do Englandto připojit, Macbeth objednávky, že Macduff je hrad být seizedand, krutě, že Lady Macduff a její děti byli zavražděni.,

když zprávy o popravě jeho rodiny dosáhnoumacduff v Anglii, je zasažen zármutkem a slibuje pomstu.Princ Malcolm, Duncanův syn, se podařilo vychovat vojsko venglandu a Macduff se k němu připojí, když jede do Skotska, aby zpochybnil své síly. Invaze má podporu skotských šlechticů, kteříjsou zděšeni a vyděšeni macbethovým tyranským a vražedným chováním. Lady Macbethová se mezitím začíná trápit záchvaty vzteku, v němž si bere to, co považuje za krveprolití v rukou., Než Macbethovi odpůrci dorazí, Macbeth obdržínews, že se zabila, což způsobuje, že se ponoří do hlubokého a pesimistického zoufalství. Přesto čeká na Angličany a posiluje Dunsinane, ke kterému se zdá, že se stáhl, aby se bránil, jisté, že proroctví čarodějnic zaručujejeho neporazitelnost. Je však zasažen strachem, když se dozví, že anglická armáda postupuje na Dunsinane shieldedwith boughs řezané z Birnam Wood. Birnam Wood skutečně přicházíunsinane, splňující polovinu proroctví čarodějnic.,

v bitvě Macbeth zuří násilně, ale Angličané postupně přemohou jeho armádu a Hrad. Na bojišti se Macbeth setkává s pomstychtivým Macduffem, který prohlašuje, že nebyl „narozen ženou“, ale byl místo toho „předčasně roztrhán“ od matky (to, co nyní nazýváme porod císařským řezem). I když si uvědomuje, že je odsouzen k zániku, Macbeth pokračuje v boji, dokud ho Macduff nezabije a setne mu hlavu. Malcolm, Nyní král Skotska, prohlásí svébenevolentní záměry pro zemi a vyzývá všechny, aby ho viděliskryté na Scone.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Přejít k navigační liště