litotes definice
Co je litotes? Zde je rychlá a jednoduchá definice:
Litotes je postava řeči a forma podhodnocení, ve které je sentiment ironicky vyjádřen tím, že neguje jeho opak. Například říkat „dnes není nejlepší počasí“ během hurikánu by bylo příkladem litotes, což naznačuje ironickým podhodnocením, že počasí je ve skutečnosti hrozné.,
Některé další klíčové údaje o litotes:
- Litotes je docela jednoduchý způsob, jak to funguje: místo toho, říkat něco přímo vám stát, že naopak tvrzení není pravdivé.
- typicky bude opačné tvrzení formulováno jako nějaký superlativ (například „není to nejostřejší nástroj v kůlně“). To je součástí toho, co dělá litotes příkladem podhodnocení, protože to, co se ve skutečnosti vyjadřuje, je „je daleko od nejostřejšího nástroje v kůlně.,“
- Litotes musí obsahovat negativní prohlášení (jako v, „není nejlepší počasí“).
Výslovnost Litotes
Zde je, jak se vyslovuje litotes: lež-tuh-teez
Identifikace Litotes
Existuje celá řada věcí, které můžete hledat, aby určili, zda je či není prohlášení je litotes.
Litotes je vždy forma podhodnocení
Litotes je forma podhodnocení, úmyslné prezentace něčeho menšího, horšího nebo menšího, než ve skutečnosti je., Zatímco některé fráze mohou na první pohled vypadat jako litoty, pokud neobsahují podhodnocení, pak se nepočítají jako litoty. Například, výraz „opustit žádný kámen na kameni“ obsahuje dvojitý zápor a připomíná některé příklady litotes (například, „je přesvědčen“). Ale ve skutečnosti neexistuje žádné podhodnocení v „nenechat kámen na kameni“, pouze příkaz, aby byl důkladný.
Litotes Vždy Zahrnuje Negaci
v Případě, že výraz je slabé slovo, ale neobsahuje negaci, pak to není litotes., Například, pokud jste řekl, nechutné jídlo „je to jedlé,“ pak se vaše hodnocení by bylo slabé slovo, ale ne litotes („To není nepoživatelné“ by litotic příklad).
Litotes obvykle funguje tak, že neguje Superlativní nebo extrémní prohlášení
Litotes funguje tak, že jeho podhodnocení je zřejmé. Obvykle to dělá tím, že neguje prohlášení, které je buď extrémní, nebo zahrnuje slova, která jsou superlativní, například“ nejlepší „nebo “ většina“.“Například „nejsem hladový“ používá litoty tím, že neguje extrémní slovo “ hladoví.,“Sděluje, že i když nemusíte hladovět, jste ve skutečnosti docela hladoví. Naproti tomu je těžké si představit, že by někdo někdy úspěšně použil větu „nemám hlad“ jako formu ironického podhodnocení, které skutečně sděluje, že jsou ve skutečnosti hladoví. Přítomnost extrémních slovo, nebo superlativů jako „většina“ nebo „nejlepší“ je obvykle nutné, aby se litotes práce.
Litotes může záviset na kontextu
zda určitá věta funguje nebo nefunguje jako litotes, může záviset na kontextu, ve kterém je řečena., Některé negativní fráze mohou být litoty V jednom kontextu, a jen obyčejná stará věta v jiném kontextu. Například:
- věty „To není Picasso“ je běžná věta, která neobsahuje žádné litotes, jestli to řekl v reakci na někoho, kdo si Monet malování pro Picasso.
- Ale „to není Picasso“ je litotes, když někdo kritizuje jejich špatně malované amatérské kresby, s implikace je, že obraz je daleko od bytí Picasso.,
Litotes Může Záviset na tom, Intonace a Další Vtípky Řeči
stejně jako v kontextu věty může ovlivnit, zda tvrzení je či není litotes, takže můžete mluvčího, intonace, pauzy, nebo jiné rysy jejich projevu. Například:
- tato hra nebyla nejlepší.
- že hra byla… ne nejlepší.
první věta výše může jednoduše znamenat, že hra byla jen dobře, v tom případě to není případ litotes, protože to znamená přesně to, co říká—nebylo to nejlepší., Druhá věta, s jeho pauzou a důrazem na „ne“, ačkoli, zdá se, že naznačuje, že hra byla ve skutečnosti hrozná. Druhým příkladem by byly litoty.
Litotes Může Riziko Nedostatku Jasnosti
společný stížnost o litotes je to, protože to zabraňuje přímočarost, přesnost a přehlednost, to nemůže zakrýt to, co autor skutečně říct. Například, ve větě, „Deset tisíc dolarů není zanedbatelná suma peněz,“ spisovatel se zdá, aby se zabránilo uvádí, že deset tisíc dolarů, je skutečně značnou sumu peněz., Prohlášení může narazit jako plachý nebo stydlivý spíše než přímé, což může být frustrující pro čtenáře.
zejména negativní výroky mohou postrádat jasnost, protože místo toho, aby potvrdily pravdu, jednoduše negují možnost. Jinými slovy, říkat“ nebyla nešťastná se svým novým autem“, pokud se používá jako litotes, znamená, že příjemce automobilu byl do jisté míry šťastný. Není však jasné, jaká byla její přesná reakce: byla jen trochu šťastná, nebo extatická?, Litotes pak umožňuje řečníkovi vyhnout se prohlášení s přesností prohlášení kladně (například „byla nadšená autem“ nebo „byla překvapena, že dostala auto“).
Litotes a verbální ironie
Litotes je zvláštní forma slovní ironie. Stejně jako litotes, slovní ironie je postava řeči, ve které vyjádření je v rozporu s tím, co je míněno (i když skutečný význam je obvykle chápán posluchačem/čtenářem)., Nicméně, na rozdíl od litotes slovní ironie nemusí zahrnovat podhodnocení nebo potvrzení něčeho prostřednictvím negace jeho opaku. Například po katastrofické večeři:
- slovně ironické prohlášení by mohlo být: „No, to šlo hladce.“
- prohlášení pomocí litotes by mohlo být: „No, to nebyla nejlepší večeře.“
slovní ironie prostě musí zahrnovat jiný význam než doslovný význam uvedené fráze. Slovní ironie může zahrnovat sarkasmus, nadhodnocení nebo podhodnocení., Abych to shrnul, pak: litotes je zvláštní druh slovní ironie.
Litotes Examples
Litotes je běžné literární zařízení, které se objevuje všude, od každodenní konverzace a popkultury po literaturu a politické kontexty.
Litotes Příklady v Literatuře
Litotes je běžnější v každodenní řeči, než je v literatuře, kde příklady litotes jsou často tak jemné, že zůstávají bez povšimnutí.
Litotes v T. S. Eliot „The love song of J. Alfred Prufrock“
V této ukázce z kultovní báseň „The love song of J. Alfred Prufrock“ od T. S., Eliot, sebevědomý muž středního věku, trvá na jeho bezvýznamnost ve světě pomocí litotes:
Ale když jsem plakal a postil se, plakal a modlil se,
Když jsem viděl mou hlavu (dospělí mírně plešatý) přinesl na podnose,
nejsem žádný prorok—a tady to žádná velká věc.
V poslední větě, reproduktor je pomocí litotes, jak komunikovat, že je obyčejný člověk („nejsem žádný prorok“), a že téma, na které se ustálil je zanedbatelný („tady to žádná velká věc“)., Dále, protože báseň komentuje potlačený dekor civilizované společnosti, vzduch zdvořilosti, který litotes přináší do této pasáže, dokonale slouží tónu básně.
Litotes v Shakespearově Romeovi a Julii,
V extrémním případě slabé slovo, znak, Mercutio v Romeovi a Julii ironicky podhodnocuje velikost a hloubka rány dostal od Tybalt přes litotes.
ne, ‚není tak hluboký jako studna ani tak široký jako
kostelní dveře,ale‘ tis dost, ‚ kepr sloužit. Zeptej se mě zítra a najdeš mi hrobníka.,
Litotes v Charles Wolfe „Pohřeb Sira Johna Moora poté, la coruña“
první sloku od Wolfa 1817 báseň pravděpodobně obsahuje příklad litotes, v závislosti na tom, jak je číst. Básník poznámky o absenci bubny, smuteční hudbu, a vojáků na rozloučenou záběry naznačuje, tichý, neformální pohřeb pro „náš hrdina.“
Není bubnu bylo slyšet, ne pohřeb všimněte si,
Jako jeho corse do opevnění jsme spěchali;
Není voják propuštěn jeho rozloučení výstřel
O ‚ er hrobu, kde náš hrdina byl pohřben.,
zmínkou O absenci tyto specifické zvuky, Wolfe upozorňuje čtenáře na ně, zve čtenáře, aby si najednou představit, zvuky (co by to bylo za jiných okolností) i když je jasné, že tam byly žádné takové zvuky na tomto pohřbu. Zatímco tato pasáž by mohla být číst jako dělat podhodnocení o tom, jak tichý pohřeb, tak to může být také číst jako prosté konstatování skutečnosti (tam byly žádné bubínky, žádná hudba, žádné odpalování zbraní), v tom případě by neměl být považován za příklad litotes.,
Litotes in Jeanette Wall ‚ s The Glass Castle
tento výňatek z monografie The Glass Castle ilustruje jemný způsob, jakým ironie v litotes může mít spíše řezný než zdvořilý účinek.
podíval se na nádobí. Věděl jsem, co si myslí, co si myslel pokaždé, když viděl šíření, jako je tento. Zavrtěl hlavou a řekl: „víte, není to opravdu tak těžké dát jídlo na stůl,pokud se tak rozhodnete.“
„nyní žádné obvinění,“ řekla mu Lori.,
Brian, dospělého dítěte z nedbalosti rodičů, používá litotes tu důtku jeho rodiče za neschopnost provést úkol, který považuje za snadné. Brianův tón by mohl být méně hořký nebo méně ostrý, kdyby nepoužil litoty. Mohl například zdvořile říci: „krmení rodiny je snadné, pokud z ní uděláte prioritu.“
Litotes příklady v běžných výrazech
Litotes je běžné v každodenní řeči a každodenních výrazech. Zde je několik příkladů, spárovaných s jejich pravděpodobnými významy.
proč spisovatelé používají litoty?,
Autoři používají litotes dovolávat absence věc nebo kvalitní, aby změkčit tvrdé věty, a někdy kousavě ironický.
Litotes Popisuje Věci vyvoláním, Co Nejsou,
V litotes, věci jsou poněkud paradoxně popsány z hlediska toho, co nejsou. Takže, když v Beauty and the Beast Belle říká o šelmě, „není to okouzlující princ,“ tato fráze vyvolává Prince okouzlujícího v mysli publika. Litotes, pak, zahrnuje jakýsi slovní obrat ruky, protože to oba přináší věc na mysli a zdůrazňuje jeho nepřítomnost., To může být užitečné, když spisovatel chce současně volat obraz nebo kvalitu do zaostření a rozptýlit ji negací. Například, když T. S. Eliot říká mluvčí, „nejsem prorok,“ Eliot záměrně vede čtenáře, aby si představit, prorok, i když to je přesně to, co řečník tvrdí, že není.
Tento efekt je zvláště užitečné v tom, v literatuře, co by mohlo být., V básni Charlese Wolfa je popis „nebyl slyšet buben, ne pohřební nota“, nutí čtenáře vidět, co se pravděpodobně očekávalo na pohřbu britského vojáka, a proto živě ukazuje realitu osudu vojáka.
Litotes může být zdvořilý
Litotes se často používá jako mírnější, jemnější způsob navigace požadavků, kritiky a konverzace obecně. Například fráze “ neřekl bych ne pití „se může zdát méně náročná (i když nepřímější) než“ chtěl bych drink.“Dále může být krutý zvuk kritiky často zmírněn použitím litot., Například ,“není tak mladý, jak býval“, je taktnější než „zestárl,“ a „není zrovna šéfkuchařem světové třídy“ bere okraj prohlášení „je to chudá kuchařka.“Tento efekt souvisí s eufemismem, ve kterém se místo tupého frázování používá měkké nebo nepřímé frázování.
může mít komický nebo Snarky efekt
zatímco litotes může být zdvořilý, je to také často nástroj používaný v komiksových nebo snarky prohlášeních. „Bohužel senátor není génius“ je ironický způsob urážky senátorovy inteligence., Spíše než být zdvořilý, je to záměrně snarky a ponižující prohlášení, které používá ironii a podhodnocení ke zvýšení jeho kousnutí. Takže zatímco litotes může pomoci těm, kteří chtějí znít zdvořile, to může také dát ostří pro ty, kteří chtějí použít k vítězství směje nebo urazit někoho.