konec španělské občanské války – archiv, 1939

Madrid dává sám Franco

29. Března 1939

Madrid se vzdal. Rebelové, kteří v listopadu 1936 bojovali za vstup a selhali, vešli včera jako vojáci obecně uznávané španělské vlády a nebyl na ně vystřelen výstřel. Příznivci Franco ve městě, „pátá kolona“, o které kdysi mluvil, čekali na tento okamžik více než dva roky.

The Guardian, 29 March 1939., Přečtěte si článek.

Redakční: kapitulace Madrid

29. Března 1939

Madrid se vzdal se bezpodmínečně; Generál Franco vojáci vstoupili do města, které za dva a půl roku ukázaly, tvrdé odvahy a neochvějné trpělivosti španělského lidu. To je, snad, do teď bez odměny usnesení, které město zobrazené v roce 1936, s jeho neorganizovanou obranu, nepřítel bez a zrádci uvnitř, že válka vděčí za svou délku., Maurové a legionáři generála Franca z Maroka se probojovali na sever přes Badajoz, Talaveru a Toledo a v říjnu byli před Madridem. V té době na jejich cestě nebylo nic jiného než divoká, netrénovaná milice. Tak jistý byl úspěch, že generál Franco učinil své plány na převzetí veřejných služeb města a nechal si vypracovat vlastní policejní a potravinářské nákladní automobily venku.

Republikánský Kabinet opustil Madrid do Valencie, brzy v listopadu, nabíjení Generál Miaja s obranou., To bylo pak, poprvé, v odpovědi na velkou pomoc, kterou nacionalisté obdrželi od Německa a Itálie, že Madridské linie byly posíleny ze zahraničí. Špatně poskytované řady milicí byly vyztuženy prvními třemi prapory mezinárodních brigád a. do akce vstoupily tanky, zbraně a letouny z Mexika a Ruska. Generál Franco se pokusil odtrhnout Madrid od Valencie a byl vyhozen zpět do bitvy Jarama, ve které britský prapor ztratil polovinu svých mužů., Guadalajara a Brunete přišel po, nutit generál Franco konečně otočit ruce jinde. Zatímco armády bojovaly lidé hladověli, a přesto, až do těchto posledních dnech zoufalství a porážky, tam byl žádná známka mezi Madrid občany nějaké otáčení z těžké a nádherná nauka „nesmí projít!“což jim dali jejich vůdci.

Vojáci pochod kolem tribuny během Nacionalistické vítězství průvod na počest Generála Franca, 19. Května 1939., Fotografie: Hugo Jaeger/ŽIVOT Obrázek Kolekce/Getty Images

To je šťastný věc, že v Madridu bylo dovoleno, aby se vzdali, a ne vzhledem k poslední, nemilosrdný útok. Podmínky, které nabízela rada obrany, byly mírné; pouze jeden, říká se, byli nacionalisté proti, a to bylo za stažení Italů ze Španělska., Důvodem rozpadu jednání o víkendu zřejmě byl nacionalistický požadavek na gesto kapitulace při okamžitém předání republikánského letectva, s nímž rada obrany odmítla vyhovět. Ale předtím, než jednání nepodařilo, je zřejmé, že Generál Franco se dohodli na zachování územní integrity Španělska a zacházet spravedlivě všechny ty, kteří se účastnili války proti němu. Muži principu, kteří neměli víc než vzít zbraně za vládu, kterou zvolili, nejsou zločinci., Pokud by generál Franco jednal proti nim, jako by byli, neudělal by nic, aby uzdravil rány Španělska nebo získal sympatie vnějšího světa. Milost by nyní měla být jeho politika, pro vůdce s mnoha frakcí mezi jeho příznivci a dvě skvělé a bezcharakterní spojenci by měli sledovat, ne ovšem pravděpodobné, že ho ztratit přátele, které potřebuje, buď ve Španělsku nebo v zahraničí.

válka je téměř u konce; nyní je čas myslet na budoucnost. Generál Franco má za to, že podporuje návrat monarchie; rozhodně hodlá, aby Španělsko bylo nezávislé., Velká Británie sama sotva může čelit mnohem déle, nyní válka končí, pokračující přítomnost Italů a dalších cizinců ve Španělsku a na jejích ostrovech, ohrožující jak Francii, tak naše námořní cesty. Ve Sněmovně lordů Tento měsíc dal Lord Halifax jasně najevo očekávání vlády. Itálie je ujištění, že by stáhla své vojáky, řekl, že byl přijat v dobré víře, že by byl poctěn, ale dodal, že „v případě rozporu by se někdy dokázal být velmi vážné situaci by najednou vzniknout.,“

konec ve Španělsku: vše je Franco, 32 měsíců poté, co vzpoura začala

30. Března 1939

občanská válka ve Španělsku je přes 32 měsíců poté, co začala. Včera večer Franco oznámil, že má kontrolu nad všemi 52 provinciemi. Zbývá jen, aby vyhladil izolovaná centra odporu.

města, města a vesnice po celém Španělsku spěchaly následovat příklad Madridu. Ciudad Real a Cuenca jako první oznámili kapitulaci – v jednu hodinu ráno., „Pátá kolona“ Frankových sympatizantů ve městech se zvedla a převzala kontrolu.

krátce po úsvitu falangisté (španělští fašisté) a civilní stráže v Murcii zajali radnici a veřejné budovy a všechna kasárna. Pak přešla Guadalajara, severovýchodně od Madridu, kde před dvěma lety Tento měsíc republikáni způsobili Italům velkou porážku. Jaen následoval na jihu a čekal na příchod vojsk generála Queipo de Llano, které byly jen pár kilometrů daleko.,

přehlídka Frankových vítězných vojsk v Madridu, Květen 1939. Fotografie: Gamma-Keystone přes Getty Images

v poledne. Valencie se vzdala, o pět hodin později vstoupily jednotky generála Franca. Valencie byla dvakrát v občanské válce hlavním městem Španělska. Jako jeden z hlavních přístavů, přes které se zbraněmi a dodávek dosáhl Republiky, utrpěla od ledna 1937, nesčetných shellings od moře a bombardování ze vzduchu. V přístavu leží mnoho lodí, mezi nimi i britské lodě, buď potopené, nebo vypnuté.,

falangisté vyšli ze svého úkrytu, povstali proti republikánům a přinutili kapitulaci Alicante. Ve večerních hodinách Cartagena předložen. Albacete bylo posledním důležitým městem, které prošlo. Civilní obyvatelstvo povstalo proti republikánské posádce a přinutilo je vzdát se. Pak řekli Burgosovi bezdrátově, že obdrží Francovy jednotky. Takže bez krveprolití zhruba třetí země, šel do Franco včera, a včera v téměř všech měst, obcí, a vesnic červené a zlaté vlajky Nacionalistické Španělsko bylo létání., Vzpoura, kterou Franco začal v červenci 1936, skončila.

jedná se o upravenou verzi. Přečtěte si celý článek.

Redakční: válka je u konce

5. dubna 1939,

představitelé španělské Republiky, ty, kteří ve tvaru v dané zemi první počátky demokratické svobody a obhajoval to, co udělali přes strašlivé útrapy proti cizí ruce, jsou nyní uprchlíci., Jsou vyhnanci tak blízko, jako je Francie a co se týče Mexika, a je příznačné, že někteří z nich by mělo být najít dočasný domov ve Velké Británii, jejíž lidé musí chápat jejich příčinu, i když jeho Vláda odepřela jim ty jednoduché práva, na které jejich naděje na úspěch závisí. Tito muži nesmí být zapomenuti, ani ti, kteří zůstávají ve Španělsku, aby čelili všemu, co je pro ně připraveno., Mnoho z nich již bylo zatčeno, ale když Generál Franco má žádnou touhu po silné a sjednocené Španělsko a pochopení okolního světa, on vám ukáže, ušlechtilost, na kterém mír může být postaven a vyhnout brutální pomsty. 1. dubna poslední Nacionalistické války komuniké bylo vydáno:

-den, kdy Rudá Armáda je v zajetí a odzbrojil, a Nacionalistické jednotky dosáhly svých konečných vojenských cílů. Válka skončila.,

Pokračovat ve čtení

Španělsko neutrální: nemohl účastnit další války

Od našeho zpravodaje
11. srpna 1939.

Pomsta pokračuje
a to i přes stále rostoucí moci pro-německé a pro-italské Falangists, klesající vliv v Monarchii, a celkové potlačení celý „Vlevo“ (včetně Umírnění), Španělsko je odhodlaný zůstat neutrální v případě Evropského konfliktu., Španělé nemají pocit, nevděčný Mocností Osy, ale uznávají, že tyto Pravomoci nepomohlo Generál Franco za ideální – nebo dokonce za „ideologické“ důvodů, ale proto, že chtěl strategickou základnu, z níž by mohli udeřit na životně důležité zájmy Britského Commonwealthu a francouzské Impérium.

Ale názor, který převládá v „novém Španělsku“ – názor určitě sdílí Generál Franco sám – je to vděčnost nezavazuje ji k jednání jménem svého dobrodince. Pokud dojde k Evropské válce, Španělsko si prostě přeje být z ní vynecháno.,

hlavním důvodem je naprosté vyčerpání země. V občanské válce padlo asi milion mužů. Počet zraněných je obrovský. Nesčetné rodiny jsou zcela zničené; továrny byly zničeny nebo utrpěly z užívání nebo nadužívání; železniční a kolejová vozidla musí být rekonstruován téměř úplně; lesy byly vykáceny, stáda dobytka byla poražena, a v celých regionech, oblastech a oranžové a olivové háje jsou pusté.

Více zabitých denně
zabíjení lidských bytostí pokračuje ve formě denních poprav., Takzvaný „Reds“ jsou prostě být vyhlazeni – všichni podezření, že dobrovolně sloužit Republiky v jakémkoli postavení, ať už civilní nebo vojenské, je klasifikován jako „Červená“ a je štěstí, pokud není proveden, ale odsouzen na 15 nebo 30 let těžkého žaláře. Drtivá většina zatčených je postřelena.

Tento masakr není prováděna pouze za údajné „důvody Státu“ – to je do značné míry pomsta, výsledek strach, nenávist, že je v žádném případě omezen na orgány., Ve větší části země jsou“ červené “ bezmocné a jsou loveny jako krysy. Ale v některých hornatějších a obtížnějších oblastech se stále drží a často jsou schopni zuřivě udeřit na své nepřátele.

Všechny škody, a to nejen zničení Guernica ale devastaci způsobené Nacionalistické dělostřelectvo a německými a italskými bombardéry v Madridu, Barceloně a jinde, je přičítán „Reds“ v bezprostřední smysl, jako by to byly jejich vlastní střely a bomby, které způsobily škody ve městech byli sami bránit., Oficiální propaganda prohlašuje o každém kusu ničení, bez ohledu na to, kde to je, “ udělali to Rudí.“

devastace a destrukce v Guernice po náletu, 29. Dubna 1937. Fotografie: Daily Herald Archiv/SSPL prostřednictvím Getty Images

Vnitřní konflikt
k Dispozici je také nenávist jiné, než to mezi „Reds“ a „Anti-Reds“ dělení Španělsko–, nenávist mezi Falangists a Requetes, nenávist méně krvavé, ale ten, který vypukne v časté násilí., Nic jiného než čas nemůže sjednotit Španěly (a možná ani čas nemůže). Ale válka proti západním mocnostem by dělbu ještě prohloubila-ve skutečnosti by to bylo nesnesitelné, protože ve své pozici by Španělsko utrpělo sotva méně, než utrpělo v občanské válce. Nemá v úmyslu stát se bojištěm pro armády, námořnictva a vzdušné síly soupeřících sil.

Španělsko má silnou zaujatost i ve prospěch hospodářské spolupráce s mocnostmi osy, ale tato předpojatost je zmařena ekonomickými fakty., Produkty Španělsku jsou hodně podobné těm z Itálie, tak, že obchod ve velkém měřítku, je vyloučeno,

Obchod s Německem je možné, ale pro mnoho základních produktů, zejména bavlnu, kaučuk a benzin – Španělsko je závislá na jiných zemích než v Německu. Německá obchodní mise vedená Herrem Wohltatem, která nedávno navštívila Španělsko, měla jen velmi omezený úspěch. Španělsko naléhavě potřebuje cizí měnu, která je samozřejmě nedosažitelná od mocností Osy, kteří ji zoufale potřebují sami.,

ekonomické síly proto nutí Španělsko, aby se zapojilo do užšího vztahu se západními mocnostmi, protože mohou být jako“ kapitalistické „a jako příznivci“ červených “ (falangisté jako nacisté dokáží spojit antikapitalismus s Antikomunismem).

Témata

  • Španělsko
  • Z archivu, blog
  • Francisco Franco
  • Sdílet na Facebook
  • Sdílejte na Twitter
  • Sdílet přes E-mail
  • Sdílet na LinkedIn
  • Sdílejte na Pinterest
  • Sdílet na WhatsApp
  • Podíl na Messenger

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Přejít k navigační liště