Jennifer Connelly (Čeština)

1980-1985: Modeling and early television and film rolesEdit

Když bylo Connellymu deset let, přítel jejího otce navrhl konkurz jako model. Její rodiče ji poslali do modelingové agentury Ford, která ji krátce poté přidala na seznam. Connelly začal modelování pro tiskové reklamy před přechodem na televizní reklamy. V rozhovoru s The Guardian odhalila, že poté, co udělala nějaké modelování, neměla ambice stát se herečkou., Objevila se na obálkách několika čísel časopisu Seventeen v letech 1986 a 1988. V prosinci 1986 nahrála dvě popové písně pro japonský trh: „monolog lásky“a“ poselství lásky“. Zpívala foneticky japonsky, protože nemluvila jazykem.

Když se její matka začala brát její herectví konkurzy, pak 12-rok-starý Connelly byl rychle vybrán pro podpůrné roli jako aspirující tanečnice a herečka Deborah Gelly v Sergio Leone je Žid gangsterský epos tenkrát v Americe (natočen 1982-83, vydáno 1984). Role vyžadovala, aby provedla baletní rutinu., Během konkurzu se Connelly, který neměl baletní výcvik, pokusil napodobit balerínu. Její výkon a podobnost jejího nosu s Elizabeth Mcgovernovou, která hrála postavu jako dospělý, přesvědčila režiséra, aby ji obsadil. Connelly popsal film jako „neuvěřitelně idylický úvod do filmové tvorby“.

Connellyho první hlavní role byla ve filmu režiséra Daria Argenta z roku 1985. Ve filmu hraje dívku, která psychicky komunikuje s hmyzem, aby sledovala vraha studentů švýcarské školy, kam se zapsala., Connelly next měl náskok v nadcházejícím věku filmu Seven Minutes in Heaven, propuštěn ve stejném roce. V retrospektivním rozhovoru Connelly řekl: „než jsem to věděl, stalo se to, co jsem udělal. Byl to velmi zvláštní způsob, jak vyrůst, v kombinaci s mou osobností.“Popsala pocit, jako „chodící loutka“ přes její dospívání, aniž by sám čas se vypořádat s pozorností, její kariéra byla generování.,

1986-1999: Tradiční filmsEdit

Connelly získal veřejné uznání s Jim Henson 1986 fantasy Labyrint s Davidem Bowiem, ve které hrála Sarah Williams, teenager na cestě k záchraně jejího bratra Tobyho ze světa skřítků. Ačkoli zklamání v pokladně, film se později stal kultovní klasikou. The New York Times, přičemž poukazuje na význam její část, snímali její ztvárnění: „Jennifer Connelly jako Sarah je bohužel zklamáním. …, Vypadá správně, ale postrádá přesvědčení a zdá se, že čte nacvičené linie, které jsou recitovány bez víry v její cíl nebo skutečnou potřebu toho dosáhnout.“V roce 1988 začala pracovat jako baletní studentka v italském filmu Etoile, který vyšel v roce 1989, a ztvárnila studentku Gabby v dívkách Michaela Hoffmana.

v roce 1990 režíroval Dennis Hopper Hot Spot, ve kterém Connelly hrála Glorii Harperovou, ženu vydíranou. Film byl selhání pokladny, ale Connelly byl chválen., Stephen Schaefer napsal pro USA Today, „každý, kdo hledá důkaz, že holčičky rostou rychle ve filmech, měl by se mrknout na to, ladná Jennifer Connelly v Hot Spot. Ještě ne 20, Connelly úhledně zvládla přechod z dětské herečky na ingenue“. Během rozhovoru se Shaefferem Connelly komentovala svou první nahou scénu: „nahota byla pro mě těžká a něco, o čem jsem přemýšlel…ale není to v špinavém kontextu“., Ve stejném roce ji režisér Garry Marshall považoval za roli Vivian Ward v Pretty Woman, ale nakonec cítil, že je příliš mladá.

dalším Connellyho filmem byla romantická komedie z roku 1991, v níž hrál po boku Franka Whaleyho. Časopis people kritizoval film pro využívání Connelly tělo; marketing zahrnuty v životní velikosti kartonu výřez ukazuje Whaley sledování Connelly jezdit na mechanické koně, s titulkem „bude mít jízdu svého života“., V rozhovoru pro časopis Rolling Stone, Connelly řekl, že profesor Yale ji upozornil a „… to nebylo něco, o čem jsem se cítil tak pohodlně“. Velkorozpočtový Disney film The Rocketeer (1991) následoval později v tomto roce, ale nedokázal zapálit její kariéru. Hrála Jenny Blake, Disney ředění, co bylo v původní práci Betty Page persona, tady ctižádostivá herečka přítelkyně stunt pilot Cliff, „Rocketeer“., New York magazine charakterizuje film jako „bledý“ a řekl, že její výkon, „Connelly je správně obsazen; má vlhký, plný-na-na-lícní kosti smyslnosti Hollywoodských hereček té doby, ale ona je trochu rovně“. Objevila se po boku Jasona Priestleyho v hudebním videu Roy Orbison pro „I Rided All Night“ následující rok, režie Peter Care.

Connelly další se objevil v Love and Shadows, argentinsko-americký dramatický film z roku 1994 napsaný a režírovaný Betty Kaplan v hlavní roli Antonio Banderas., V roce 1995 režisér John Singleton obsadil Connellyho jako lesbického vysokoškolského studenta ve vysokoškolském vzdělávání. Poté se objevila v nezávislém filmu Far Harbor z roku 1996 jako Elie, prominentní osoba v hollywoodském studiu, která píše scénář založený na jejích traumatech.

V roce 1996, Connelly navázala s neo-noir krimi Mulholland Falls, který uváděl vraždu Allison Rybník (Connelly), paní z Obecné Timms (John Malkovich), a vyšetřování skupina detektivů v čele Maxwell Hoover (Nick Nolte)., Časopis New York napsal o scéně, která odhaluje souvislost mezi Timmsem a Pondem: „tento záznam je ve skutečnosti špinavý. To znamená, že se při pohledu na to cítíme jako voyeuři, ale je to tak šťavnatě erotické, že se sotva můžeme dívat pryč“. Pokud jde o nahé scény ve filmu, Connelly řekl: „je To trochu šokoval všechny, kdo mě zná, že jsem udělala tento film, protože jsem byl vždycky tak opatrný o nahotě, že to bylo velmi hodně součástí této postavy a nemohl jsem být zdrženlivý, nebo hlídané nebo self-vědomí—jinak to nebude fungovat. Byla to taková výzva, kterou jsem chtěl přijmout, myslím“., Mulholland Falls byl selhání pokladny.

Ona se začaly objevovat v malých rozpočtových filmů, které získaly chválu od kritiků, jako je 1997 drama Vynalézat na Abbotts, stanovené v pozdní 1950, ve kterém ona hrála roli Eleanor, jedna ze tří dcer města milionář, Lloyd Abbott. Kritik z Entertainment Weekly si myslel, že Connelly podal silný výkon; psaní „zvyšuje sázky kdykoli je na obrazovce“., Co-producent Ron Howard, který by později přímý Connelly v Krásném Mysli, řekl: „Ona nejen, že byla krásná a svůdná, ale dal některé složité psychologické momenty ve filmu spoustu hloubky a složitosti. Měla mimořádnou kombinaci talentu a krásy, a myslím, že jsem tyto informace uložil do zadní části mého mozku“.

její další vystoupení bylo v kriticky uznávaném sci-fi filmu Dark City z roku 1998, ve kterém hrála po boku Rufuse Sewella, Williama Hurta, Iana Richardsona a Kiefera Sutherlanda., Connelly vylíčil femme fatale Emma, zpěvák pochodně, jehož manžel, John Murdoch (Rufus Sewell), trpí amnézií. Jako Murdoch je získat zpět své vzpomínky, Emma je unesena Pan Ruky (Richard O ‚ Brien) a Cizinci, kteří změnit její vzpomínky a přiřadit jí novou identitu. Autor Sean McMullen napsal: „Jennifer Connelly je vizuálně nádherná jako femme fatale z roku 1940 (Emma).“

2000-2003: celosvětové uznáníedit

v roce 2000 Ed Harris režíroval Connellyho v životopisném filmu Pollock, ve kterém hrála Ruth Kligmanovou, milenku Jacksona Pollocka., Pollock získal většinou pozitivní příjem, podle agregátoru review Rotten Tomatoes. Ve stejném roce se objevila jako Catherine Millerová v seriálu Fox drama The $ treet, o makléřském domě v New Yorku.

Ona se objevila v Darren Aronofsky je Requiem za Sen, založený na románu stejného jména Hubert Selby Jr. Connelly byl vypracován scénář pro jeho znázornění závislosti a její dopady na příbuzné, ona hrála Marion Silver, přítelkyně Harry (Jared Leto). Film také hrál Marlon Wayans a Ellen Burstyn., Marion je dívka střední třídy z Manhattan Beach, která sleduje sen o založení obchodu s oblečením, ale stává se závislou na heroinu a sestupuje do života prostituce. Connelly připraven na roli o pronájem bytu v budově, kde postava žila; Connelly izolované sama, malované, poslouchal hudbu, která se jí za to, že její postava by, navržen oblečení, a používá čas přemýšlet o závislostech a jejich původu. Connelly také mluvil s narkomany a zúčastnil se anonymních setkání s narkotiky s přítelem, který se zotavoval., Obsazení získalo kritické uznání za zobrazení fyzické a duševní degradace.

kritik Elvis Mitchell napsal v New York Times:

Paní Connellyová, příliš, ořezaný sama dolů na novou kategorii, a to je její výkon, který dodává filmu na váze, protože její pád je nejvíce strmý. Nakonec, když se kroutí do šťastné fetální koule s prudkým úsměvem na tváři, přišla milovat její rozladění…. Její dank realizace je více znepokojující než cokoli jiného v románu, a paní., Connelly nikdy neudělala nic, co by nás připravilo na to, jak je tady dobrá.

Také v roce 2000, Connelly objevila v Probouzení Mrtvých, na základě 1986 román stejného jména, hrát Sarah Williams, aktivista zabit bombou v autě v Minneapolis, když jela Chilských uprchlíků (Sarah Williams byl také název Connelly je postava v Labyrintu). Zpočátku se režisér Keith Gordon zdráhal obsadit Connellyho do této role, protože ji nepovažoval za vážnou herečku. Její agent Risa Shapiro ho přesvědčil, aby sledoval Connellyho výkon ve Far Harboru., Gordon později řekl: „k jejímu pohledu byla jemnost a hloubka, která zachytila více vztahu, než jsem kdy mohl doufat.“O její roli Connelly řekla:“ probuzení mrtvých byl první film, na kterém jsem pracoval, kde jsem se cítil jako moje vlastní věc. Opravdu jsem se snažil něco z té části udělat a vrhl se do toho, takže to pro mě hodně znamenalo“. The New York Times popsal její výkon, “ jako Sarah, paní Connelly zachycuje hořící éteričnost a chtíč, které jsou hodně z období. A ona a Pan., Crudup se silně spojuje v milostných scénách, které vyjadřují divokou něhu vztahu, jehož vášeň nese nádech náboženského zápalu.“

scénář životopisu Rona Howarda z roku 2001 Krásná mysl, volně založený na biografii Sylvie Nasar z roku 1998 matematika Johna Nasha, vyvolal její zájem o projekt. Connelly byl pozván na konkurz poté, co Shapiro poslal producentům pásku s klipem tehdy nevydaného Requiem For A Dream. Byla obsazena producentem Brianem Grazerem, jako Alicia Nash, pečující a trvalá manželka schizofrenického muže Johna Nasha, hrál Russell Crowe., Howard a producenti nakonec vybrali Connelly a Crowe kvůli jejich chemii na obrazovce. Connelly se setkala se skutečnou Alicií Nash před natáčením, aby se dozvěděla o svém životě. Po propuštění byla krásná mysl kritickým a komerčním úspěchem a celosvětově vydělala více než 313 milionů USD. Za svůj výkon získala Connelly Zlatý glóbus, cenu Akademie za nejlepší herečku ve vedlejší roli a BAFTA za nejlepší herečku ve vedlejší roli. Kritik časopisu Time Richard Schickel nazval její výkon „světelným“ a herečkou inteligentní a vášnivou., Roger Ebert napsal: „Jennifer Connelly je světelná jako Alicia. Ačkoli představení showier patří Croweovi, je to Connellyho složitá práce, zobrazující ženu roztrhanou láskou a strachem ze stejného muže, která povyšuje film na vyšší úroveň“. A. O. Scott z New York Times řekl, „Tam je, na jednu věc, Paní Connellyová, bystré a temperamentní v uzavřených roli ženy, která začíná jako matematika fanynka a brzy zjistí, že ten partner narušené, obtížně muž.“

Connelly poté řekl: „je film, na který jsem opravdu pyšný a opravdu miluji.,“Ve vztahu k předchozí role, Connelly řekl:

Tam bylo období, kdy jsem cítil, jako bych nebyl dost být považován za projekty, které jsem chtěla pracovat, protože možná lidé myslí. Nehodlám obsadit dívku, která byla v tom filmu pro tento projekt pro dospělé.’Já jsem se cítil na dlouhou dobu, že to je to, co chci dělat, tak jsem rád, že v tomto bodě se jen vzít svůj čas a pracovat na projektech, které se cítím opravdu silně a zbytek času jen žít svůj život.,

Connelly hrála v Ang Leeho Hulk (2003), protože měla zájem na jeho filozofický pohled na Marvel Komiksu superhrdina. Hrála Betty Ross, vědec a bývalá přítelkyně hlavní postavy Bruce Banner. Film byl mírným úspěchem.

Další v roce 2003, ona se objevila v Domě z Písku a Mlhy, drama podle románu André Dubus III. Ztvárnila Kathy Nicolová, opuštěné ženy, jejichž zdědil dům je prodán v dražbě Íránskému emigrant a bývalý plukovník Massoud Amir Behrani (Ben Kingsley)., Po přečtení scénáře Connelly řekl: „(příběh je) pohyblivý a krásně napsaný. Líbilo se mi, že neexistuje žádný dobrý chlap a špatný člověk. Zjistil jsem, že je opravdu přesvědčivé, že obě strany dělají věci, které jsou morálně sporné, protože život je často takový.“Producent Michael London řekl o Connelly portrét: „myslím, že pochopila, Kathy a věděl, že v kostech, že by mohla mít tuto postavu a dát jí rozměr, který měla. Nemyslím si, že existuje jiná herečka, která by mohla hrát Kathy s takovou silou a milostí.,“Film byl kriticky uznávaný, přičemž kritik BBC komentoval,“přesvědčuje úplně jako sobecká, zoufalá a osamělá žena, která se přiznává svému bratrovi, „cítím se ztracená“.

2004-2009: Návrat do filmEdit

Po dvouleté nepřítomnosti z filmu scénu, Connelly se vrátil v roce 2005 horor-psychologický thriller Temné Vody, která byla založena v roce 2002 Japonský film stejného jména., Hrála Jiřinu, vyděšenou mladou ženu traumatizovanou její minulostí, která se s dcerou přestěhuje do bytu v New Yorku, kde se odehrávají paranormální události. Ve své recenzi, kritik Roger Ebert napsal, “ staral jsem se o postavu Jennifer Connelly; není to Hororová hrdinka, ale herečka hrající matku, která čelí hrůze. Existuje rozdíl a kvůli tomuto rozdílu funguje tmavá voda“.,

zahrála Kathy Adamson v adaptaci románu Malé Děti po boku Kate Winslet, film, který se zaměřuje na vztah mezi Sarah Pierce (hrál Winslet) a Brad Adamson (Patrick Wilson). Connelly hrála v Blood Diamond opak Leonardo DiCaprio, kde ztvárnila novinářka Maddy Bowen, který pracuje na odhalení skutečný příběh za krvavé diamanty. New York magazine ocenil její výkon: „Connelly je tak chytrá, rozumná, unhistrionic herečka, že téměř maskuje skutečnost, že její postava je sípání.,“Jak malé děti, tak Blood Diamond byly nominovány na několik cen Akademie.

její další vystoupení bylo jako Grace v dramatu rezervace Road s Joaquinem Phoenixem a Markem Ruffalem, vydané v roce 2007. Poté, co její syn zemře v hit-and-run, Grace se postupně snaží překonat svůj smutek, zatímco její manžel Ethan (Phoenix) se stává posedlý objevováním, kdo ho zabil. Podle vlastního názoru se postava, kterou hrála ve filmu, ukázala jako tvrdší než kterákoli z jejích předchozích rolí. USA Today Susan Wloszczyna komentoval, “ silné výkony Jennifer Connelly a Mark Ruffalo …, zvedněte film nad přehřátou melodrama“.

Connelly ztvárnila astrobioložku Helen Bensonovou po boku Keanu Reevese v remaku sci-fi filmu z roku 1951 den, kdy země stála v klidu. Na rozdíl od originálu, ve kterém byl Benson sekretářkou a jejím vztahem k Klaatu bylo zaměření, remake představoval Bensona v problémovém vztahu se svým nevlastním synem, vylíčil Jaden Smith. Následovala role v roce 2009, romantická komedie, je to Prostě Není tak Do Vás, který také vystupoval Jennifer Aniston a Ginnifer Goodwin., Film byl založen na svépomocné knize stejného jména. Časopis Variety ocenil její zobrazení: „navzdory své vrstvě temnoty Connelly dává opravdu bohatý výkon jako žena, jejíž principy ji vracejí do rohu“.

V roce 2009, ona se objevila v kostýmu drama životopisný film Stvoření, ve kterém ona hrála Emma Darwin, manželka Charlese Darwina, proti její skutečný život manžel Paul Bettany., Nastavit při psaní O Původu Druhů, film líčí Darwin je boj s tématem knihy, stejně jako s jeho manželkou, kteří proti jeho teorie, a jejich truchlení pro jejich dceru Annie. San Francisco Chronicle napsal, “ Darwinova manželka, náboženská žena, která nesouhlasila s teoriemi svého manžela, hraje Jennifer Connelly, Bettanyho manželka v reálném životě, v druhu obsazení, které ne vždy funguje, ale tady to funguje. Věříme v historii Darwinů společně, jejich známost a náklonnost., Connellyho anglický přízvuk je také stejně dobrý jako Renée Zellweger a Gwyneth Paltrowové. nedostává jen zvuky, ale také hudbu a postoj“. Connelly pak vyjádřil postavu s názvem „7“, dobrodružného válečníka v animovaném filmu 9.

2010–presentEdit

Dustin Lance Black Virginia premiéru na září 15, 2010 v Torontu Mezinárodní Filmový Festival. O dva roky později bylo oznámeno, že v květnu 2012 obdrží omezené vydání., Connelly vylíčil titulní roli Virginie, mentálně nestabilní ženy, která má 20letý poměr s místním šerifem, jehož dcera pak začíná vztah se synem Virginie. Connelly připraven pro roli tím, že sleduje dokumentární filmy o schizofrenii; ona také strávil nějaký čas v New York State Psychiatric Institute a New York University Cancer Center pochopit city a překážky jejího charakteru. Během přípravy Black požádal Connellyho radu, aby navrhl soubor domu Virginie, stejně jako výběr oblečení pro vytvoření stylu postavy., Connelly popsal film jako „velmi odlišný“a“ velmi osobní“. Podle kritika z Cinema Blend,“Virginia je podporována silným centrálním výkonem, s Connelly dělá některé z jejích nejlepších prací v letech“.

v roce 2011 hrála Connelly v komedii Rona Howarda dilema s Vincem Vaughnem. Ačkoli recenze Austin Chronicle napsala „Vaughn nails it, a jeho pěkně nuanced everyguy výkon je podporován vždy vynikající Connelly,“ film se otevřel obecně negativním recenzím., Časopis Variety poznamenal: „Connelly, ačkoli stín volnější a spontánnější než obvykle, zdá se, že uvízl v emocionálním odstranění z akce“. Její další projekt, bulvár spásy George Ratliffa, měl premiéru během filmového festivalu Sundance v roce 2011. Ve filmu, Connelly hrála Gwen, manželka Carla Vanderveer (Greg Kinnear); manželé jsou členy Církve Třetího Tisíciletí, pod vedením pastora Dana (Pierce Brosnan). Během téhož roku, Connelly zaznamenal audioknihu verzi Paul Bowles ‚ The Sheltering Sky, který integruje sbírku a-List Audible.,com, vydáno v březnu 2012.

Její další projekt, v hlavní roli po boku Grega Kinneara, bylo rodinné drama Stuck in Love, režijní debut Joshe Boona. Connelly hrál bývalou manželku Kinnearovy postavy, s níž je posedlý. Film měl premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu v roce 2012. V srpnu 2013 bylo oznámeno, že Connellyho obsadil její manžel Paul Bettany do svého režijního debutu Shelter., Connelly měl roli v roce 2014 filmové adaptace z roku 1983 Mark Helprin román, Zimní Pohádka, režijní debut Akiva Goldsman, po boku Colina Farrella, William Hurt a Russell Crowe, stejně jako hrát v anglicky mluvících režijní debut Claudia Llosa, ve Vzduchu.

opět ve spolupráci s krásnou mind co-star Russell Crowe ztvárnila Naameha v biblickém eposu Darrena Aronofského z roku 2014 Noe. Film se otevřel příznivým recenzím., The Washington Post prohlásil Connellyho a Croweho výkony „působivě uzemněné, silný“; Denver Post cítil, že Connelly vylíčil roli „fine intelligence“. Variety považovala její vzhled za „pevný,ale nedostatečně“, zatímco Detroit News uvedla: „Connelly má příliš málo práce, ale když se pustí, tvrdě zasáhne.“Indiewire napsal, že Connelly předal roli „stabilní rukou“, zatímco St.Paul Pioneer Press definoval její interpretaci jako“přesvědčivou“.