letos na jaře Borgiů, historické drama režie: Neil Jordan, premiéru na AMERICKÉ televizi. Jeremy Irons hraje jako Rodrigo Borgia, papež z 15. století a lascivní patriarcha. Série slibuje, že pro italské Renesance, co Jste udělal pro anglické Reformace: prozkoumat období politické a náboženské změny prostřednictvím perverzní sex a komiksové násilí. A přesto, zatímco drama rozhodně není cenzurované, odpovídá nové morálce v populárních dějinách.,Borgiové, Tudorovci a v seriálu HBO Řím, všichni se zdá k závěru, že pověst a názory historických osobností jsou znehodnoceny jejich osobní pochybení. Ale tato kombinace drby a obezřetnosti se nevztahuje dobře na předchozí společnosti, které žily pohodlněji s paradoxem veřejné ctnosti a soukromého zlozvyku.
má-li člověk věřit pověstem Rodrigo Borgia (1431-1503), je dobrou volbou pro telenovelu o náboženském pokrytectví. Volby do papežství vyhrál uplácením kardinálů, z nichž jeden údajně získal čtyři muly za stříbro., V roce 1492 byl korunován Alexandrem VI., užíval si lovu, tance a pitky a hostil bacchanaly ve Vatikánu. Tento údajně celibátní kněz zplodil několik dětí svou milenkou. Byli hawked po celé Evropě při hledání manželství, kterými Rodrigo mohl zvýšit své bohatství a moc. Jeho dcera Lucrezia byla ve svých deseti letech zasnoubena dvakrát. Svého sociopatického syna Cesara učinil biskupem v 15. Když Rodrigo zemřel, jeho mrtvola byla tak nafouknutá extravagancí a nemocí, že na ni papežský mistr obřadů musel skočit, aby ji vytlačil do rakve.,
ale Rodrigova morální korupce nebyla pro středověkého papeže zdaleka neobvyklá. Pius II (1405-64) je obvykle uváděn jako příklad občanského katolicismu v celé své kráse: byl laureátem císařského básníka, odsoudil otroctví a zůstává jediným vládnoucím papežem, který napsal autobiografii. Přesto také skládal erotické romány a produkoval hordy nemanželských dětí. Ani Rodrigo nebyl neobvykle brutální papež. Julius II (1443-1513) byl z dobrého důvodu nazván „hrůzostrašným papežem“ a „válečným papežem“.,
důležitější pro jeho současníky Rodrigo politikaření nenarušilo jeho papežskou autoritu. Řím byl v 15. století malou, ale významnou silou; jeho kardinálové hráli o vysoké časové sázky, s bohatstvím a vlivem na krále, kteří šli k vítězi. Kdyby byl Rodrigo svatým, nevydržel by dlouho. Nesmíme spojovat dnešní morální, ale bezmocný Vatikán s křižáckým stavem středověké epochy.
ani Rodrigova sexuální promiskuita z něj neudělala v očích svých vrstevníků katolíka. Jistě, byli skandalizováni jeho nemravností., Většina z nich ho ale považovala spíše za špatného katolíka než za katolíka vůbec. Jen nepatrná menšina považovala Rodrigovo chování za cynický podvod.
přesto je to právě moderní etika, kterou se tolik populárních dějin snaží vnucovat minulosti. Jsme posedlí odhalení soukromého života řeholníků a idealisté, vystavovat je jako křehké lidské bytosti schopni žít až nemožné standardy. Integritu definujeme konflací toho, co říkáme a co děláme. Pokud někdo udržuje soukromé já v rozporu s jejich veřejným obrazem, pláčeme pokrytectví., Letištní knihkupectví jsou poseté svazky, které zkoumají papeži, carové a komisaři, jako by byli poslanci. To je sotva vhodné vzhledem k jejich relativnímu významu a složitější morálce předdemokratického věku.
tento trend je znepokojující, protože se snaží přizpůsobit historii až do bodu špinavé anekdoty. To stranou skutečnost, že velcí muži a ženy byly považovány za velký generace vědců, protože oni pokročilé nebo odráží epické historické téma., Jindřich VIII Tudorovců tedy není nereálný (dokonalý absentér), ale je nedůležitý, protože přehlídka nedokáže vysvětlit dlouhodobý význam založení anglikánské církve. Stejně tak bad Catholic Rodrigo Borgia význam spočívá v jeho nejisté státnictví, ne jeho putování rukou.
Tim Stanley je Leverhulme raná kariéra kolegy na Royal Holloway, University of London.